Észak-Magyarország, 1996. szeptember (52. évfolyam, 204-228. szám)

1996-09-06 / 208. szám

2 ESZAK-Magyarqkszag Világpolitika 1996. Szeptember 6Pentek Hamzik: kielégítő a kisebbségek helyzete Pozsony (MTI) - Pavol Hamzík szlovák kül­ügyminiszter szerint hazáját sokan támadják a kisebbségi jogok betartása miatt, de a valós helyzet jobb, mint néhány nyugati országban. A szlovák diplomácia múlt héten kinevezett vezetője bemutatkozó sajtótájékoztatóján ki­fejtette: az ország számára nem jó, ha az el­lenzék külföldön próbálja megoldani a belpoli­tikai gondokat. Kijelentette, hogy Szlovákia külpolitikája nem változik, továbbra is az európai szerveze­tekhez való csatlakozás és a jószomszédi kap­csolatok ápolása jelenti tárca munkájának alapját. Szerinte Szlovákia iránt a külföld ér­deklődik, de a gondokat az országon belül kell megoldani. Hamzík elmondta Magyaror­szágra szeptember 18-án látogat. Kohl és Primakov a NATO-ról, Irakról Bonn (MTI) - A NATO keleti bővítése és az iraki helyzet lesz a fő téma Helmut Kohl né­met kancellár és Borisz Jelcin orosz elnök szombaton tartandó találkozóján - jelentették be csütörtökön Bonnban, miután a kancellár hosszú eszmecserét folytatott az orosz diplo­mácia irányítójával. Kohl és Jevgenyij Prima­kov megbeszélése elsősorban a szombati csúcstalálkozó előkészítését szolgálta. Peter Hausmann kormányszóvivő szavai szerint az iraki helyzet, a NATO-bővítés, valamint a csecsen válság megoldásáról tárgyaltak a kancellári hivatalban. Azonban részleteket nem kívánt elárulni. Megerősítette, a kancel­lár és a lábadozó orosz elnök megbeszélésére Jelcin Moszkva közeli üdülőjében kerül sor. Főszerkesztő: Görömbölyi László Szerkesztők: Bánhegyi Gábor, Csömök Mariann Rovatvezetők: Bujdos Attila (társadalompolitika), Marczin Eszter (gazdaság), Filip Gabriella (kultúra) Szerkesztőség: 3527 Miskolc, Bajcsy-Zsilinszky u. 15. Postacím: 3501 Miskolc Pf.: 351. Telefonok: központ: 341-611, titkárság: (fax is) 341-888, 341-630. Rovatok: társadalompolitikai: 341-894, gazdasági: 341-601, kulturális: 411-275, sport: 341-700, fotó: 341-611/207, levelezési: 341-866. Regionális szerkesztőségek: Szikszó, Kálvin tér 25., tel/fax: (46) 396-174. Sátoraljaújhely, Dózsa György út 12., tel/fax: (47) 321-926. Budapesti szerkesztőség: Inform Stúdió Budapest (ISB), 1054 Budapest V„ Báthory u. 7. Ili. em. 8. Telefon: 111-4475,269-5706 Szerkesztőségvezető: Dombrovszky Ádám Hírügynökségek: Magyar Távirati Iroda (MTI) Associated Press (AP) Kiadja az Észak-Magyarország Lapkiadó Kft. 3527 Miskolc, Bajcsy-Zsilinszky u. 15. Felelős kiadó: Thomas Koch és Faragó Lajos Ügyvezető igazgatók: Bényeiné Kiss Éva, Boros Sándor, Fábryné Mészáros Katalin, Thomas Koch Postacím: 3501 Miskolc, Pf.: 178. Telefon: 341 -817,411 -276. Telefax: 341 -817. Hirdetési csoportvezető: Kolozsi Judit Telefon/Fax: 411-425, Telefon: 341-611/223 Hirdetésfelvétel: 3532 Miskolc, Széchenyi u. 15-17. Telefon: 341-893. Az áruspéldányokat terjeszti az Észak-Magyarország Lapkiadó Kft. Felelős: Romvári Attila Telefon: (46)412-162 Az előfizetők részére terjeszti az Inform Stúdió Kft., 4031 Debrecen, Balmazújvárosi út 11. (06-52) 413-101. Felelős vezető: Drágossy Richárd ügyvezető igazgató Előfizethető az Inform Stúdió Kft. hírlapkézbesítőinél, a kiadóban és a regionális szerkesztőségekben, postautalvány­on vagy átutalással az Inform Stúdió Kft. Postabank Rt.-nél vezetett 11993001-02302322-00070003 bankszámlaszámra, valamint megrendelhető a kiadó címén. Az előfizetés díja egy hónapra 465 forint, negyedévre 1370 forint, fél évre 2700 forint, egy évre 5100 forint. A lap példá­nyonkénti ára hétfő és csütörtök között, valamint szombaton 22,00 forint, a pénteki lapszám 24,50 forint. Index: 25 655. ISSN 0133-0357. Nyomás: Inform Stúdió Kft., 4002 Debrecen, Balmazújvárosi út 11. Telefon: (52) 413-101. Meg nem rendelt kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza! Ügyfélszolgálati telefonszámunk üzenetrögzítővel: 06-80/411-276 A HÍVÁS A MEGYÉBŐL INGYENES! Terjesztési panaszaival hívja az alábbi telefonszámokat: Miskolc (46)412-542 Kazincbarcika (48) 317-157 Szikszó (46)396-174 Sárospatak (47) 311-340 Tiszaújváros (49) 349-025 Ezeken a számokon szombaton is tartunk ügyeletet! ta TAXI, akkor CITY AZ FSZAK-MAGYARORSZÁG AJÁNDÉKA | 500 Fi feletti viteldíj esetén 100 Ft kedvezmény i HÁ felmutatja ezt a szelvényt! J HÍVJA a 46/303-303,311-111 éjjel-nappalj A not. ir«r o,lr iter, osapae, ; rár> elpusztult. Illetve súlyos károkat szenvedett S2addám' Husszein 15 légvédelmi rake­i' tája. : ): - '' : Harm AGW Ezí a tövedéi repülőgép Id légvédelmirí kai gépre. A i :er ráá»t az ameti- i elten kilőtt rakéta Rótta a célpontot. SA-8 Gefcko , Rakéta •^indító j ' ^ gépjármű ÜSS Shiloh: o Amerikai célpontol al-lskandiariyah Nasiriyah Repülési tilalmi övezet Tallll Airfield SAUD- : ARABIA: 100 km Meg nem erősített iraki támadás „Szent ellenállás" Törökországgal szemben, és kurd belharc Washington (MTI) - Washingtoni védelmi forrásokból csütörtök reg­gel nem tudták megerősíteni a Kurd Hazafias Szövetségnek (PÚK) azt az állítását, amely szerint iraki kormánycsapatok - száz harckocsi támogatásával - újabb támadást indítottak egy kurd város ellen Ir- biltől 60-70 kilométerrel délre. Azt viszont elmondták, hogy a rendel­kezésükre álló értesülések alapján még több ezer iraki katona tartóz­kodik a kurdok lakta körzetekben, és egy részük beásta magát. Törökországgal szembeni „szent el­lenállásra” szólította fel a kurd sza- kadárokat Abdullah Öcalan, az an­karai kormány ellen harcoló Kurd Munkáspárt (PKK) vezetője. Ugyanakkor harcok törtek ki a szembenálló kurd fegyveresek kö­zött az Irbiltöl 20 kilométerre délre fekvő Degalában. A harcokban a bagdadi kormányerők nem vesznek részt. Az iraki hadsereg kivonta harci repülőgépei nagy részét a ki­szélesített dél-iraki légi tilalmi öve­zetből, de néhány repülő a helyén maradt. Bagdad korábban bejelen­tette, hogy a továbbiakban nem is­meri el az Észak-Irakban 1991-ben és a Dél-Irakban 1992-ben a szö­vetségek által elrendelt légi tilalmi övezetet. Egyébként az utóbbi napokban végzett felmérések azt mutatják, hogy az amerikaiak túlnyomó több­sége egyetért a dél-iraki célpontok ellen intézett rakétacsapásokkal. A külföldi reagálásokkal ellentétben javarészt kedvező hazai visszhang politikailag kétségkívül hasznos pontokat jelenthet az elnöki újra­választásáért versengő Bili Clinton számára. AP/ÉM 6 m 25 cm Tomahawk cirkáló rakéta Ez a rakéta hajókról, tengeralatt­járókról, illetve repülőgépekről in­dítható. Alacsonyan repül, követi a felszínt, ezzel védi ki, hogy a ra- dar érzékelje. _________________ E lső nap Az amerikai erők 27 cirkáló rakétát, köztük 14 Tomahawkot lőnek ki egy, a térségben állomásozó hadihajóról. Második nap Három hadihajó és < i tengeralatt­járó további 17 rakétát lő ki. Este egy F-16-os repülőgép elpusztít egy ira­ki légvédelmi állomást. Mi következik? Warren Christopher külügyminiszter konzultál az európai szövetséges ha­talmakkal. Szerződésértékelés és kampánystart Melescanu levele Bukarest (MTI) - Elkészült a hi­vatalos fordítása annak a levélnek, amelyet Theodor Melescanu román külügyminiszter intézett Kovács Lászlóhoz, válaszolva a magyar külügyminiszter augusztus 22-i le­velére. Erről Szentiványi Gábor külügyi szóvivő nyilatkozott csütör­tökön. A román külügyminiszter le­velében három főbb blokkban fog­lalja össze álláspontját. Utal arra: fontos feladatnak tartják a kom­munista rezsim által törvénytelen úton elkobzott javak visszaszolgál­tatása megfelelő módjának megta­lálását. Tájékoztat arról, hogy a nemzeti kisebbségek intézményei által elszenvedett károk kárpótlá­sának problémája a Nemzeti Ki­sebbségi Tanács tevékenységének egyik legfontosabbika. Már kidol­goztak egy törvénytervezetet, amely az érintett intézmények kárpótlását szolgálja. Ezt még a jelenlegi kor­mány meg kívánja tárgyalni, majd a román parlament elé terjesztik. Részleteket egyébként Melescanu nem közölt erről levelében. Kolozsvár (MTI) - Az RMDSZ két vezető testületé, a Szövetségi Kép­viselők Tanácsa és a Szövetségi Egyeztető Tanács pénteken Maros- vásárhelyen rendkívüli közös ta­nácskozáson vitatja meg a ro­mán-magyar alapszerződés kidol­gozásával kialakult helyzetet, és az RMDSZ ezzel kapcsolatos további feladatait. Ezt követően a kultúr­palota nagytermében kerül sor a szövetség választási kampányának hivatalos startjára, amely megadja az alaphangot a parlamenti válasz­tásokhoz az RMDSZ jelöltjeinek, il­letve amelyen elhangzik Románia első magyar elnökjelöltjének, Frun- da Györgynek a bemutatkozása. Mint azt Takács Csaba ügyveze­tő elnök elmondta, a szövetség tör­ténetében először ülésezik együtt a két testület. A közös tanácskozást az a törekvés indokolja, hogy ne csak a romániai magyarságnak az SZKT-ban megtestesülő politikai képviselete fejthesse ki vélemé­nyét, hanem a givil szféra, az egy­házak, az egész erdélyi magyar tár­sadalom és közvélemény hangja is figyelembe vétessék a szövetség e fórumon kidolgozandó nagy fontos­ságú határozatában. A vita alapját az a határozati ja­vaslat-tervezet képezi majd az ügy­vezető elnökség elképzelése szerint, amelyet péntek reggel az RMDSZ- ben képviselt platformok, pártok, erők képviselőiből álló politikai egyeztető kerekasztal önt végső for­mába, majd terjeszt a közös tanács­kozás elé. Ehhez a kiindulópont az RMDSZ legfőbb vezetőiből álló ope­ratív tanács múlt héten közzétett állásfoglalása lesz, amely elismer­te, hogy az alapszerződés előírásai fontos pozitívumokat tartalmaznak az iskolarendszer, a nyelvhaszná­lat területén és más kérdésekben, ám ugyanakkor bírálatokat is meg­fogalmazott az 1201-es ajánláshoz fűzött lábjegyzet, illetve a szerző­dés időzítése miatt, valamint azért, mert a dokumentum nem foglalko­zik az erdélyi történelmi egyházak elkobzott javainak visszaszolgálta­tásával. Jelcin szívműtéte Moszkva (MTI) - Borisz Jelcin be­leegyezett abba, hogy szívműtétet hajtsanak végre rajta - jelentette csütörtökön az orosz tv „Vesztyi” cí­mű híradóműsora. A közlés szerint az operációt szeptember végére ter­vezik a moszkvai kardiológiai köz­pontban. Az orosz tv-nek maga Jel­cin számolt be döntéséről. Közlése szerint az orvosi vizsgálatok során szívbetegséget állapítottak meg ná­la, s kezelőorvosai két választást kínáltak: műtét, vagy pedig csak passzív munka. Jelcin megjegyezte ennek kapcsán, hogy a „passzív munka” sohasem vonzotta, éppen ezért a műtét mellett döntött egészsége helyreállítása érdekében. Jelcin kijelentette: nem kíván kül­földre utazni a műtét miatt. Bili Clinton amerikai elnök csütör­tökön együttérzését és aggodalmát fejezte ki a műtét miatt. Iliescu már jelölt Bukarest (MTI) - Csütörtökön kö­zel 500 ezer támogató aláírást mel­lékelve Ion Iliescu román elnök az általános romániai elnök- és parla­menti választásokra elsőként je­gyeztette be magát a Központi Vá­lasztási Irodán. Azzal magyarázta elsőségét, hogy jelét akarta adni, teljes elszántsággal veti magát a küzdelembe. Újságírói kérdésre a jelöltségét ért kifogásokkal szem­ben a román elnök kijelentette: ha kételyei lennének, nem is jelöltette volna magát. —Röviden • PÁRIZS - A francia hírszerző szolgálatok lehetségesnek tartják, hogy rakéta okozta a TWA ameri­kai légitársaság gépének júliusi le­zuhanását - nem terrorakció, ha­nem baleset következtében. • MOSZKVA - „Az igazságért és rendért!” elnevezéssel demokrati­kus és hazafias szövetséget álapí- tottak a Lebegyet támogató erők, amelyek az orosz Nemzetbiztonsági Tanács jelenlegi titkárának politi­kai bázisát jelentették az elnökvá­lasztási kampány idején. • MOSZKVA - A Bajkálon túli orosz katonai körzetben szerdán le­zuhant egy Mi-8-as katonai heli­kopter: hat ember életét vesztette, köztük két tábornok. • TEL-AVIV - Netanjahu izraeli kormányfő csütörtökön, Jasszer Arafat palesztin vezetővel való ta­lálkozása másnapján kijelentette: ki fogják alakítani a végleges izra­eli-palesztin megállapodást. A cél „a palesztinok maximális szabadsá­ga és Izrael maximális biztonsága”. • MOSZKVA - A csecsenföldi ko­alíciós kormány létrehozásáról, il­letve Groznij teljes demilitarizálá- sáról állapodott meg csütörtökön Lebegy és Maszhadov. Végh Antal olimpiai naplója 3 I Részletek az író hamarosan megjelenő könyvéből Kezdem azzal, hogy amikor össze­állt a csapat, majdhogynem levelet írtam Antinak: itt minden próbálko­zás halálra van ítélve. Ezekre kár egy fillért is költeni. Ablakon kidp- bott pénz, amit rájuk pazarolnak. És soha meg nem térülő idő. Igen, mert Dunai a kalandjához csak olyan kosárból válogathatott, amelyben csupa rohadt alma volt. És mégis bejutottak. Előttük két évtizedig mások hiába próbálkoz­tak a részvétellel. Ha már a győze­lem úgyis elérhetetlen lett volna a számukra. Szóval, kijutott az olim­piai válogatottunk, igaz, hogy ke­gyelemkenyéren. Mert Skócia csak játszott, de nem indult. Helyet csi­nált Dunaiéknak. Három kiállás, három vereség. Negatív gólarány, egyetlen pon­tocska nélkül. Ezért fizetni? Szere­lésért, melegvízért, gyúrónak, edzőnek, utazásra? Okvetetlenke- dés lett volna megmondani, hogy ezeknek egy fillért se? Mert ez a társaság már az elején - ahogy Zelk Zoltán, a fociért rajongó költő mondta volna - kifújt tojás volt. Az előkészületi mérkőzésekkel együtt hat vereség, zsinórban. Hatszor ki­kapni folytatólagosan, megszakítás nélkül, miközben mind a hat meccset „tulajdonképpen", „való­jában", „lényegében" sikeresnek minősítették. Ez a minősítés nem kis teljesítmény. Akár Guiness-re- kord is lehetne. De az olimpiai kalandozás csú­csa nem is a hat zsinórvereség, ha­nem a két hátvéd-János, Hrutka és Mátyus hazaküldése. Azért nem mondom, hogy az eset felülmúlhatatlan, mert történt már ilyen a magyar futballban. Tíz esztendeje dr. Mezey György szö­vetségi kapitány és dr. Szepesi György MLSZ-elnök leparancsolta a mexikói világbajnokságra induló buszról Nyilasi Tibort, mégpedig bőröndöstül. Én azt hittem akkor, hogy az intézkedés embertelensé­gét, ízléstelenségét, otrombaságát meg sem fogja közelíteni senki. De Atlantában Dunaiék közel kerültek ehhez a szinthez. Nem tudom, hogy Hrutka János és Mátyus János jobb vagy rosz- szabb focista-e, mint a többi, aki ottmaradt. Ezt az edzőnek kell el­dönteni. Meg azt is, hogy a csapa­ton belül sok-e a védő vagy éppen­séggel kevés. De amikor Dunai Antal felültette fiait az atlan ai járatra, nem nézett szét köztük? Az első létszámellen­őrzést csak a helyszínen, két mér­kőzés között tartotta? És akkor jött rá, hogy jé, itt vannak fölösleges emberek? Ilyet megtenni! Ha csak­ugyan kevés volt a fekhely, inkább én jövök haza, az edző. Mert a kö­vetkező meccsen edző nélkül se kapott volna sokkal több gólt ez a csapat. Vajon a három olimpiai mérkő­zésen hányszor nyerhettünk volna? Nyilvánvaló: háromszor. Mert ha Nigéria minden helyze­tét kihagyja és ha mi minden hely­zetünket berúgjuk, holtbiztos nye­rők vagyunk. Nigéria! Ellene vala­mikor az ifjúsági C-válogatottunk is könnyűszerrel nyert volna. Most ő nyerte az olimpiát. Enyhe vigasz, de takaródzónak jó. A másik selej­tezőbeli ellenfél, Brazília ezüstig jutott. De a harmadik, Japán, seho­va. Kéz a kézben, velünk együtt esett ki. Tőle is vereség. Az ám, de milyen? A kilencvenedik percben még 2:1-es magyar „győzelem". Aztán amikor a bíró hármat fújt a sípjába, már 3:2 Japán javára. Sáfár kapus potyagóljaival és Sáfár kilen­ces osztályzatával. Ezt a mérkőzést csakugyan meg­nyerhettük volna. Jellemző a ma­gyar foci helyzetére, hogy azon a meccsen álltunk legközelebb a győ­zelemhez, amelynek már nem volt semmi tétje. A magyar csapat becsületére legyen mondva, kiállt a három olimpiai találkozóra. De hogy állt ki? Úgy, mintha nem a sorsa, legfeljebb ha a szünetben in­gyen osztogatott Coca-Cola lett volna a tét. (Folytatjuk. Következik: Puskás Fröcsi.) • *

Next

/
Thumbnails
Contents