Észak-Magyarország, 1996. szeptember (52. évfolyam, 204-228. szám)

1996-09-17 / 217. szám

1996» Szeptember 17«« Kedd

Hirdetés

fcSZAK-MAGYARORSZÁG 9

Vegyes

• ESKÜVŐI MEGHÍVÓT, névjegykártyát és minden nyomdai munkát rövid határidőre vállalunk. Szitanyomtatás

'minden anyagra. Miskolc, Tüzér út 1/a. Tel.: 46/347-086 vagy 06-30/434- 210. ^ 122253/1

0 MÉRLEGKÉPES könyvelő egyszerűsített. és kettős könyvelést vállal egyéni vállalkozók, Kft.. Bt., kiskereskedők részére. Tel.: 46/372-852. * *122396/1

• SZÖVEGSZERKESZTŐVEL szakdolgozatok, pályamunkák, diplomamunkák, kéziratok, cikkek elkészítését vállalom. Idegen nyelvű szövegeket is rövid határidőre*. Érd.: 46/368-476-os miskolci telefonszámon. *121075/1*

* törzskönyvezett kaukázusi kan

ingyenes fedezést vállal. 46/405-733, 8-14-ig, 411-183. *123300/1*

ELADÓ 2 DB TÖLTÖTT DISSOU- ÉS 6 DB ÜRES OXIGÉN PALACK. ÉRDEKLŐDNI A 42/202-624 TELEFONSZÁMON 18 ÓRA UTÁN.

* ELADÓ Facit, elektromos írógép 5000 Et, kiváló minőségű bútorszövet barna 4 m 4000 Ft, 1,40x1,50 ablakra roló 5000 Ft. 46/315-413. *121966/1

* ELADÓ Bodrogkeresztúrban festőállvány, festővászon, fénykép előhívó (ha^ láleset miatt), Klapkaút 1. *123063/1

* ELADÓ: 17 nm mustárszínű járólapos 800 Ft/nm , és kéményes falifűtő, csak beüzemelve, de nem használt 9000 Ftért. Érd.: 46/365-245. *123066/1

* ELADÓ T-5 Pannóniából készült négykerekű munkagép motorhibásan, kombi gyermekágy és Csepel Camping kerékpár. Szirmabesenyő, Sajó út 25. *123107/1

* ELADÓ VW 1300-as, új kuplungszerkezet, 600 W-os hibás sarokcsiszoló, 3 kerekű gyermekkerékpár, női lábápóló. Kankós-dülőben 250 négyszögöl telek szerszámossal, Pecér-völgyben pince borházzal. Érd.: 46/333-951. *120374/1

* ELADÓ asztal tűzhely, hordó 200 l-es, vascső átmérő 75 mm. 46/339-382. *121197/1

* ELADÓ Lada kerekek, felnik, csomag- tartó, mííanvagdob, légrugó, sepronyél, súlyzó, kézikocsi, babakocsi, kerítésoszlop, vaskerítéshez anyag. 4fi/.‘f62- 620. *121273/1

* KÁLYHA eladó. l db hőtárolós 1.3 E rt, illetve 1 db teatúzhelv 5(100 Ft-ért. 46/439-609. *121393/1

' NAPFÉNYTETŐ bontott 6000 Ft-ért eladó. 06/30/477-420. *121531/1*

£10

0 VASGYÁRI 3 szobás, emeletes kertes lakás kiadó vagy eladó. Érd.: 7—9-ig vagy 20 óra után 335-524. *122667/1*

El?

' BÜKKSZENTKERESZTEN paraszt.- ház albérletbe sürgősen kiadó. Iskola, óvoda közelben. Akik eddig érdeklődtek, kérem hívjanak vissza! 49/337- 194. *123527/1*

.113

• KERTES, gázfűtéses, 3 szobás családi ház kiadó Ongán. Tel.: 46/464-642. *123296/1* .

EH

* TOLCSVÁN, Jókai út 29. sz. alatt, kertes (paraszt) ház eladó. I.ár: 1 M Ft. Érd.: Bajcsy u. 8., Szabóné. *123502/1*

MliTtíC i

e:

• MISKOLTAPOLCAN, Juno Szálló (Csa- bai u. 6;) mellett 2 ágyas, erkélyes szoba egyetemistáknak kiadó. 1996. szeptember 1-től. 46/360-058. *121912/1

• SZÉCHENYI utcán 2 szobás, földszinti lakás mely csendes üzleti tevékenységre is alkalmas kiadó. 46/380-431. *122012/1

• 56 nm-es bútorozott lakás hosszabb időre is kiadó a Perczel Mór utcában. Érd.: 46/360-254, az esti órákban. *122096/1

• MISKOLC belvárosában diákok részére bútorozott lakás kiadó. Érd.: 383- 712, 18 órától 21 óráig. *122183/1

• KÉT diák részére belvárosban. Arany J. u 31/1/3. szoba kiadó, 1 fő 6500 Ft. Érd.: 46/354-312. *122326/1

• IGÉNYESEN berendezett belvárosi, kétszobás, gázfűtéses, telefonos lakás hosszútávra . kiadó. 46/329-818. *122338/1

• SELYEMRETEN egy szoba-étkezős, gázfűtéses, téglaépítésű lakás üresen kiadó. 15 000 Ft/hó. 46/367-110. *122339/1

• ELADÓ vagy gázos kislakásra cserélhető értékegyeztetéssel 1 350 000 Ft értékű II. em. 61 nm-es, tehermentes kőporosi lakás. 46/354-560.

1223-18/1

• ELCSERÉLNÉM Malomszög úti IV. emeleti, 2.5 szobás lakásom lehetőleg a környéken I—II. emeleti 2 szobásra, esetleg eladnám. I.ár: 1 600 ezer Ft. 46/340-818. *122540/1

• SZENTPÉTERI kapu 6. alatt lévő kétszobás üres lakás hosszú időre kiadó. Érd.: 47/368-473. *122662/1

• EGYETEMTŐL 5 percre 3 szobás, összkomfortos, bútorozott lakás olcsón kiadó egyetemistáknak. Érd.: Sályi út

4. IV/3. *123027/1

• KI ADÓ egy nagy szoba 1 vagy 2 fő részére a Győri kapuban összkomfortos bérházi lakásban konyha-fürdőszoba használattal. Tel.: 46/381-088. *123036/1

• KÉTSZOBÁS bútorozott összkomfortos bérházi lakás diákoknak kiadó. Érd.: 46/354-613, este. *123236/1

• KIADÓ VIII. emeleti, központi fütéses, telefonos, kábeltévés, vízórás, 2 szobás lakás 3 megbízható, komoly főiskolásnak, egyetemistának. Tel.: 06-20/420- 986. *123378/1

• KERTES családi hazban tetőtéri szoba 1 vagy 2 egyetemista diáknak, szept. 1-től kiadó. Tel.: 368-808. *123424/1

0 BELVÁROSI 55 nm-es, 2 szobás, telefonos, felújított lakás bútorozatlanul hosszú távra kiadó. Tel.: 52/322-193, 46/334-033. *123526/1

• FIATAL nő 9 éves kisfiával bútorozat- lan garzon vagy másfél szobás albérletet keres október 1-től, lehetőleg az Avason. 46/367-107. *119730/11*

Vállalkozásra

£40

* RENDELŐ váróval bérbe adó magánházban (Miskolc, I. kér.) 2 orvosnak vagy ügyvédnek, szervező irodának is december 1-től. Tel.: 46/327-215. *121933/5K

* BELVÁROSI családi háznál 40 + 80 nm-es helyiség kiadó. Érd.: 46/324- 919. *122463/1

* BÉRBE ADÓ 50 nm-es összkomfortos házrész a Huba utcában irodának, műhelynek, üzletnek alkalmas. Tel.: 46/326-119. *123026/1

* MISKOLC, Diósgyőr központjában (főút) minden tevékenységre alkalmas, 62 nm-es műhely + garázs, fürdő, udvar. padlás (ipari áram is) kiadó. Tel.: 336-930. *123090/1

► 60 Niyi-ES fűtött helyiség iroda, stb. céljára kiadó a belvárosban. 46/350- 018,17-20 között. 123449/1

* KAZINCBARCIKÁN Egressy út 49. sz. alatt 30 nm-es berendezett bárhelyiség és köz vétlen mellette 30 nm-es üres helyiség külön vagy együtt bérbe adó. Érd.: 48/341-222. *119634/11*

PÁLYÁZATI FELHÍVÁS

4 B.-A.-Z. Megyei Munkaügyi Központ a foglalkoztatás elősegítéséről és a munkanélküliek ellátásáról szóló többszörösen módosított 1991. évi IV. törvény 17. paragrafusa és a 6/1996. (VII.16.) MŰM rendelet által biztosított jog alapján

PÁLYÁZATOT HIRDET

a munkaerőpiacról tartósan kiszoruló rétegek foglalkoztatását elősegítő munkahelyteremtő beruházások támogatására.

4 pályázaton részt vehet:

Bármely vállalat, szövetkezet, költségvetési szerv, önkormányzat, gazdasági társaság, egyéni vállalkozó, bel- és külföldi jogi, illetve természetes személyek, amelyek vállalják a Megyei Munkaügyi Központtal való együttműködést és legalább 1 éve folyamatosan végzik a társasági szerződésben, alapító okiratban vagy vállalkozói igazolványban rögzített tevékenységet.

latás forrása:

4 Munkaerőpiac! Alap 1996. évi decentralizált Foglalkoztatási Alap részéből elkülönített összeg.

Pályázati feltételek:

palyázat keretében támogatás igényelhető minden olyan új munkahelyek számának növelésére irányuló munkahelyteremtő beruházáshoz:

~ amely legalább min. 2, max. 10 munkahely megvalósítására irányul,

~ a támogatás fejében a megye területén legalább 3 hónapja nyilvántartott munkanélküli személyeket kell a Munkaügyi Központ kiközvetítése utján a támogatással létrehozott új munkahelyeken munkaviszony keretében foglalkoztatni,

~ á támogatás a számviteli törvény előírása szerinti új tárgyi eszközök (technológiai gépek, gépi berendezések, haszongépjárművek, komplett számítógépek) vásárlására igényelhető,

~a vásárlás a pályázat benyújtását követően, de legkésőbb 1996. december 10-ig megvalósul,

~az üzembe helyezés legkésőbb 1997. március 31-ig megtörténik.

4 játnpgatás igenybevételének teltételei:

• Támogatási szerződéskötés a Megyei Munkaügyi Központtal.

4 visszatérítendő tőkejuttatás visszafizetésének biztosítására pénzintézettel bankgarancia szerződés kötése a kamatmentes tőkejuttatás mértékéig vagy kézizálog vagy tehermentes ingatlan jelzálog felajánlása a tőkejuttatás 150%-os mértékéig.

■ 4zonnali beszedési megbízás engedélyezése a szerződésszegés esetére.

4 Mynkahelyteremtő beruházás támogatásának formája és feltétele: visszatérítendő kamatmentes tőkejuttatás.

Maximális mértéke: 700 E Ft/munkahefy.

Bankgarancia szerződést bemutató pályázók esetében a kamatmentes tőkejuttatás visszafizetésének biztosítására kötött bankgarancia

2 A2?2®.8 eteő évi költségének a 80%-a.

g u^uházás tárgyi eszköz ráfordításához legalább 20% saját forrással kell rendelkezni.

• A támogatás összege nem haladhatja meg a beruházás célú tárgyi eszközökre fordított költség 80%-át. a beruházás megvalósításához má:

•' ämogatas forgóeszköz vásárlásra

^ wooM<yc iicin iiaiauiiaija mcy a uciunatao uciu taiyyi oocnutv

' a beruházás megvalósításához más állami támogatás nem vehető igénybe.

6 ' bmogatás forgóeszköz vásárlásra nem igényelhető.

•a visszatérítendő kamatmentes tőkejuttatás törlesztése: 1998. január 1-től, negyedévenként egyenlő részletekben, a negyedév utolsó hóbapjának 10. napjáig.

7 a • uZ*as.' toő: maximum 3 év.

a M i létszámbőv|tóst a beruházás befejezési határidejét követő 30 napon belül meg kell valósítani, majd a létrehozott új munkahelyeken 'bglalkoztatást a kölcsöntőke visszafizetésének utolsó napjáig kell biztosítani.

_______e, határideje, elbírálása:

l

tokat 2 példányban, mellékletekkel felszerelve, összefűzve, folyamatosan, de legkésőbb 1996. október 8-án, 12 óráig

erkezöleg kell benyújtani a B.-A.-Z. Megyei Munkaügyi Központ szolgáltatási osztályára (3525 Miskolc, Városház tér 1.]

A naa nci°ulaa ar^ez° vagy hiányos pályázatok mérlegelés nélkül elutasításra kerülnek.

a paiyazat elbírálásáról a B.-A.-Z. Megyei Munkaügyi Központ - szakértői véleményezés alapján - mérlegelési jogkörben 1996. október

» 31-i

4 tánn

'9 l,atározattal dönt. A pályázat elutasítása esetén jogorvoslatra, fellebbezésre nincs lehetőség.

szerzfiri 3 palyaz°val a támogatás felhasználására a Megyei Munkaügyi Központ 1996. november 15-ig támogatási szerződést köt. A 4 szerződésk' t' ^ (''f •re kartilnek a Pa|y^ al,al a támogatás feltételeként vállalt konkrét kötelezettségek, felajánlása. c

; a pénzintézetnél kötött bankgarancia szerződés bemutatása, vagy kézizálog vagy tehermentes ingatlan jelzálog

ajánlás pS2r°Z *3esz?rzast igazoló számlával való elszámolás határideje 1996. december 15. A támogatás kifizetésének feltétele ingatlanfel-' tartásbaté^tén Munkaügyi Központ javára történő bejegyzése a Földhivatalnál, kézizálog esetén a zálogjognak a számviteli nyilvárv

PonfóhanéSben rÖ9zllett kötelezettségek nem teljesítése vagy részteljesítése esetén a felhasznált támogatás összegét - a visszafizetés idö- ervenyes - jegybanki alapkamattal együtt, egyösszegűén kell visszatéríteni

kaüqJKo7° a? erre a c®!ra készített útmutató tartalmi és formai követelményeinek megfelelően kell elkészíteni. Az útmutató a Megyei Mun- tást ad- Voróhr20l9alt.a,asi osz|ályán vehető át (munkanapokon: 7.30-16 óra között), ugyanitt a pályázattal kapcsolatos további felvilágosí- eD toyorgyné (3525 Miskolc, Városház tér 1. B. épület, III. emelet, 310 szoba, telefon: 46/322-011/257 mellék).

____ B.-A.-Z. Megyei Munkaügyi Központ

<

4\

E 52

• BERZÉKEN építési telkek eladok! 1500 és 1700 nm-es területtel. Víz, villany, gáz, telefon beköthető. Érd.: 46/359-127. 123252/1

Garázs E 60

' PUTNOK központjában autóbusz tarolására is alkalmas garázs kiadó. Érd.: 48/430-286-os telefonon. *123147/1 * MISKOLC, Jókai-lakótelep mögött családi ház udvarán, valamint garázsban, téli beállást 2-3 gk.-nak vagy raktározási lehetőséget biztosítok. 46/353- 043. *123260/1*

Egyéb ingatlan E 70

’ ALMA, burgonya, hagyma és egyéb tárolásra, szuterén bérbe adó a miskolci vásárcsarnok közelében. Tel.: 46/327- 215. *121932/5K

’ MISKOLC külterületén gazdálkodásra, telepítésre alkalmas zártkerti, 4 holdas ingatlan, szoba-konyhás épülettel eladó vagy miskolci lakásingatlanra cserélhető. 46/353-601. 122023/1 ’ MISKOLC, Pecérvölgyben nagy boros pince 31 nm-es présházzal zöldségtarolásra is alkalmas hosszú távra kiadó. 46/375-828. *122312/1*

Imiim»»!

Ingatlan-adásvétel F

F 10

* MISKOLCI, téglaépítésű, 2 szobás, fürdőszobás, konyhas, spajzos, gázfűtéses, telefonos, kertes családi ház eladó 703 nm területen. Érd.: 46/332-826. *122109/1

1 RÉGI kisszoba, konyha ölesén eladó. Gesztely, Rákóczi út 4. sz. Érdeklődni: 46/384-395. *121383/1

* SZIRMABESENYŐ, Vörösmarty u. 70 sz. alatti tetötér-beépítéses, telefonos, gázfűtéses családi ház eladó. Minden megoldás érdekel. 46/348-280.

*122232/1

’ MISKOLC-MAJÁLIS-parkban Csipkés út 22. sz. alatt 3 szobás, gázos családi ház eladó. I.ár: 5,5 M Ft. *122233/1

► KISTÓ KAJ BAN 5 szobás, egyedi tervezésű, összkomfortos családi ház eladó, mely két családnak is alkalmas. 46/404-017. * 122236/1

* ALSÓZSOLCaÁN 5 szoba-hallos, gázos, telefonos családi ház 1 650 nm-es telekkel, melléképületekkel eladó. 46/406-089. *122240/1

* MISKOLCI házat vagy házrészt, keresek vízzel, villannyal 600 000 Ft-ig. Tel.: 46/337-864. 122242/1

* 3 SZOBÁS összkomfortos, gázfűtéses, nyávikonyhás családi ház 180 négyszögöles kerttel eladó. 2 és fél, 3 szobás cserelakást beszámítok. Komlóstetö, Vörösbérc u. 10. *122250/1

* IGENYESNEK eladó Miskolc belvárosában csendes zöldövezetben 120 nm- es összkomfortos, pincés, garázsos, kis kertes családi ház. Tetőtér beépíthető. I.ár: 8,6 M Tel.: 46/340-854. *122263/1

* ELADÓ igényesnek Nyékládházán kétszintes, négy szoba nappalis, két fürdőszoba, gaz-központifutéses, telefonos, kábeltévés, kétgarázsos családi ház. Hejő patak a kert végén. István tó 200 m-re. Irányár: 8 M Ft. Tel.: 46/391-202,06-20/221-535. *122307/1

* SAJÓLÁD, Sajó út 27. alatti barom szoba összkomfortos családi ház 800 nm-es telken beépíthető tetőtérrel, pincével parkosított udvarral eladó. Gáz az udvarban. Érd.: lenti címen. *122323/4K

* MISKOLCTAPOLCÁN építésre alkat- más 211 négyszögöl, strandközeli telken, felújítást igénylő komfort nélküli 2 szobás ház eladó. Villany, ásott kút van. Tel.: 06-46/327-605. *122359/1

* FAHÁZ (2x2 méteres) eladó. Irányár:- 50 E Ft. Miskolc, Damjanich utcai 2 szoba Összkomfortos (GÁZ) családi ház kis udvarral eladó. Irányár: 2.8 M Ft. Tel.:348-774. *122408/1'

* SÓSTÓFALVÁN, Miskolctól 20 percre családi ház eladó, vagy miskolci hétházira cserélhető (sima csere). Érd.: Sóstófalva. Kossuth u. 58. *122449/1

► SAJÓVÁMOS, Gárdonyi 10. alatt 117 nm-es összkomfortos, gáz-központifü- téses, telefonos 3 szobás, alápincézett és garázsos 340 négyszögöl kertes családi ház eladó. 46/397-269 vagy 397- 34l-es telefonszómon. * 122629/1

1 SZINTES ház - központi fütéses, gáz, víz, közp. csatorna, telefon, külön pince, tetőtér-beépítési lehetőség -, különálló üzlethelyiséggel eladó. Minden megoldás érdekel. Mályi, Móra Ferenc u. 10. Tel.: 319-538. *122660/1

► SÜRGŐSEN eladó Sajosenye, Széchenyi 27. alatti uj családi ház, tetőteres, rendezett telken, áron alul. Érd.: helyszínen vagy 46/397-046. *122661/1

* KILIÁN-DÉLEN háromszobás, kertes családi ház lakható melléképülettel eladó. I.ár: 6 millió Ft. Érd.: 46/370- 212, 378-091. *122671/1

* BEREKALJÁN zöldövezetben 175 négyszögöl telken 125 nm alapterületű 4 szobás összkomfortos, félkész, tető- tér-beépítéses családi ház, pincével, műhellyel eladó. I.ár: 10 M Ft. 334- 136. 122675/1

' MISKOLC belváros Domus környékén kis családi ház eladó. Érd.: 323-926-os tel. Nagy S. út 7. *122681/1

► MIS KO LC-TETEM VÁR szoba-konyhás komfort, nélküli ház 500 ezer Ftért eladó. Érd.; 323-078. *122691A

* MISKOLC-MARTINTELEPEN családi ház eladó. Érdeklődni: 46/380-784. *122693/1

* MISKOLCON (BÜKK Áruház közelében) 5 szobás udvaros családi ház 40 nm-es műhellyel eladó. Csere érdekel. 343-355. *122694A

* MISKOLCON kertes 2x2 szobás iker ház eladó. Gázbekötés megoldható. 46/316-642. *122705A

* MISKOLC (Bükk Áruháznál) 5 szobás családi ház (10x5-ös nappali, 8x4- es hall) 40 nm műhellyel áron alul eladó. Csere érdekel. 46/343-335. *122730A

■ KÚRIASZERŰ, összkomfortos, nagy- kertes családi ház eladó vagy Budapestire cserélhető. Tel.: 439-077. *122792A

* MISKOLCON a Galagonyás és Estike utca között 72 nm-es családi ház, 2316 nm-es, külön-külön is beépíthető telekkel eladó. Avasi csere is lehetséges. Tel.: 46/368-864, 351-139. *122828A *

* MISKOLC-MARTINTELEPEN ház eladó 2 szoba összkomfortos, melléképület, garázs, 1 szoba-konyha. Érd.: 46/380-784. H23039A

* DIÓSGYŐRBEN lakásnak is használható épület, melyben új fürdőszoba, garázs, múhelyrész udvarral, ipari árammal eladó vagy 2 szobás, gázos bérházra cserélném. Tel.: 336- 930. *123089A

1 MISKOLCHOZ közel (15 km) 3 szobás, összkomfortos családi ház eladó. Csere is érdekel. Érd.: 46/394-982. *123114/1

* MISKOLC, Görömbölyön kétszintes, 5 szobás, összközmüves lakás 153 négyszögöl telekkel igényesnek eladó. Érd.: 46/360-735. *12319IA

* ARNÓTON 240 négyszögöl telken 100 nm alapterületű, alápincézett, tetőteres családi ház 90cr-os készültséggel eladó. 47/378-352. *123216/1

* MISKOLCON kertes 2x2 szobás ikerház eladó melléképülettel. Gázbekötés megoldható. 316-642.123233A

* FELSOZSOLCA főutcáján 152 nm-es családi ház tetőtér-beépítés lehetséges, 243 négyszögöl telekkel eladó. 46/383-171. *123241/1

* ELADÓ Csaba vezér u. 80 nm-es, összkomfortos kertes családi ház. Vállalkozásra alkalmas. 06-46/361- 922, 06-20/413-337. *123243A

* MEZÓZOMBORON háromszobás családi ház, nagy kerttel eladó. Mezö- zombor, Rákóczi 16. 47/369-345. *123245A

* MISKOLCI hatszobás két fürdőszobás sorház, nagy garázzsal, mellék- helyiségekkel, kis udvarral eladó. Érd.: 46/364-755. *123246A

► MISKOLC, Árpád utcai III. emeleti, nagykonyhás, tehermentes 61 nm-es összkomfortos lakás sürgősen eladó. Tel.: 46/378-922. *123247A

* MISKOLC, Fogarasi utcai kertes 2x2 szobás - külön bejáratú ikerház - eladó. Gázbekötés megoldható. 316- 642. *123251A

* FELSÓZSOLCÁN 5 szobás, eltolt szintes, gázfűtéses ház eladó lakható melléképülettel. Kilián, Csabai kapui gázost beszámítok. I.ár: 6 200 ezer. 46/383-237. H23267A

► CSALÁDI ház eladó Miskolc, III. Damjanich 2. alatt. Érd.: Nagy Sándor 27. alatt egész nap. *123273A

STANDARD ATM KARTYA

NYUGDÍJPÉNZTÁR

Mi azért dolgozunk, hogy az Önök megbízásait - a kor követelményei szerint és a többszáz éves banki hagyományoknak megfelelően - teljesítsük.

Munkánk alapja

a minőség és a megbízhatóság.

Tradíció és szakértelem

MEZŐBANK

BANKPAPÍROK

MAGÁN-BANKSZÁMLA

STANDARD ATM KARTYA

NYUGDÍJPÉNZTÁR