Észak-Magyarország, 1996. szeptember (52. évfolyam, 204-228. szám)
1996-09-13 / 214. szám
2 ESZAK-Magyarország Országban - Világban 1996. Szeptember 13., Péntek Az MSZP-frakció a 46 százalék mellett Budapest (MTI) - Az MSZP-frakció elnöksége egyhangúlag támogatja azt a személyi-jö- vedelemadó-táblát, amely szerint a legmagasabb adókulcs (2 millió forintos jövedelem fölött) 46 százalék lenne - közölte Szekeres Imre frakcióvezető a testület csütörtöki ülését követően. Elmondta: az általuk kidolgozott adótábla alapelve az, hogy a családfenntartó, átlagos jövedelemmel rendelkező állampolgárok az adócsökkentés során „kiemelt helyzetben legyenek”. Ezt a célt szolgálják a kormány javaslatáénál magasabb sávhatárok, és az új adókulcsok is. A táblázatot hétfőn vitatja meg az MSZP képviselőcsoportja. Ha támogatják az elképzelést, akkor megkezdődhetnek az egyeztetések a kormánnyal és a kisebb koalíciós partnerrel. A frakcióelnökség két kulcskérdésben egyetért a kabinettel: az szja- bevételeknek el kell érniük az 521 milliárd forintot, illetve az adóterheket átlagosan másfél százalékkal szükséges csökkenteni. A frakcióelnökség által elfogadott javaslat szerint 300 ezer forint éves jövedelemig 20 százalék, 300-600 ezer között 30 százalék, 600 ezer és 1 millió között 40 százalék, 1 millió és 2 millió között 44 százalék, 2 millió forint éves jövedelem fölött pedig 46 százalék lenne az adókulcs. Kérdésre válaszolva Szekeres leszögezte: a kormányétól eltérő javaslat nem konf- rontációs céllal készült, mindössze azt szeretnék elérni, hogy az adótörvények november kö-- zepére tervezett parlamenti vitájáig elegendő idő legyen a szakmailag és politikailag legmegfelelőbb változat elfogadására. * A kormányülési utáni sajtótájékoztatón egy kérdésre válaszolva Kiss Elemér leszögezte: a kormány álláspontja nem változott, a kabinet továbbra is 42 százalékos felső adókulcsot tart kívánatosnak. MAGYARORSZAG Főszerkesztő: Görömbölyi László Szerkesztők: Bánhegyi Gábor, Csörnök Mariann Rovatvezetők: Bujdos Attila (társadalompolitika), Marczin Eszter (gazdaság), Filip Gabriella (kultúra) Szerkesztőség: 3527 Miskolc, Bajcsy-Zsilinszky u. 15. Postacím: 3501 Miskolc Pf.: 351. Telefonok: központ: 341 -611, titkárság: (fax is) 341 -888, 341-630. Rovatok: társadalompolitikai: 341-894, gazdasági: 341-601, kulturális: 411-275, sport: 341-700, fotó: 341-611/207, levelezési: 341-866. Regionális szerkesztőségek: Szikszó, Kálvin tér 25., tel/fax: (46) 396-174. Sátoraljaújhely, Dózsa György út 12., tel/fax: (47) 321-926. Budapesti szerkesztőség: Inform Stúdió Budapest (ISB), 1054 Budapest V., Báthory u. 7. III. em. 8. Telefon: 111 -4475,269-5706 Szerkesztőségvezető: Dombrovszky Ádám Hírügynökségek: Magyar Távirati Iroda (MTI) Associated Press (AP) Kiadja az Észak-Magyarország Lapkiadó Kft. 3527 Miskolc, Bajcsy-Zsilinszky u. 15. Felelős kiadó: Thomas Koch és Faragó Lajos Ügyvezető igazgatók: Bényeiné Kiss Éva, Boros Sándor, Fábryné Mészáros Katalin, Thomas Koch Postacím: 3501 Miskolc, Pf.: 178. Telefon: 341-817, 411-276. Telefax: 341-817. Hirdetési csoportvezető: Kolozsi Judit Telefon/Fax: 411-425, Telefon: 341-611/223 Hirdetésfelvétel: 3532 Miskolc, Széchenyi u. 15-17. Telefon: 341-893. Az áruspéldányokal terjesztiaz Észak-Magyarország Lapkiadó Kft. Felelős: Romvári Attila Telefon: (46) 412-162 Az előfizetők részére terjeszti az Inform Stúdió Kft., 4031 Debrecen, Balmazújvárosi út 11. (06-52) 413-101. Felelős vezető: Drágossy Richárd ügyvezető igazgató Előfizethető az Inform Stúdió Kft. hírlapkézbesítőinél, a kiadóban és a regionális szerkesztőségekben, postautalványon vagy átutalással az Inform Stúdió Kft. Postabank Rt.-nél vezetett 11993001-02302322-00070003 bankszámlaszámra, valamint megrendelhető a kiadó címén. Az előfizetés díja egy hónapra 465 forint, negyedévre 1370 forint, fél évre 2700 forint, egy évre 5100 forint. A lap példányonkénti ára hétfő és csütörtök között, valamint szombaton 22,00 forint, a pénteki lapszám 24,50 forint. Index: 25 655. ISSN 0133-0357. Nyomás: Inform Stúdió Kft., 4002 Debrecen, Balmazújvárosi út 11. Telefon: (52) 413-101. Meg nem rendelt kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza! Ügyfélszolgálati telefonszámunk üzenetrögzítővel: 06-80/411-276 A HÍVÁS A MEGYÉBŐL INGYENES! Terjesztési panaszaival hívja az alábbi telefonszámokat: Miskolc (46)412-542 Kazincbarcika (48) 317-157 Szikszó (46)396-174 Sárospatak (47) 311-340 Tiszaújváros (49) 349-025 Ezeken a számokon szombaton is tartunk ügyeletet! a TAXI, akkor CITY AZ ÉSZAK-MAGYARORSZÁG AJÁNDÉKA | 500 Fi feletii viteldíj esetén 100 Fi kedvezmény l HÁ felmutatja ezt a szelvényt!1 HÍVJA a 46/ 303-303,31 i-111 éjjel-nappnij Irak nem adja meg magát Az USA-t az olaj érdekli, de kimenekítené a kurd ellenzékieket Sun City, Bagdad (MTI) - Bili Clinton amerikai elnök figyelmeztette Szaddám Húszéin iraki vezetőt, hogy minden szükségeset megtesz azoknak az amerikai pilótáknak a védelmére, akiknek a feladata kikényszeríteni az Irak fölötti repülési tilalmi övezet tiszteletben tartását. Irak viszont elutasítja az amerikai fenyegetést, és hivatalos bejelentés szerint fegyveres erői szembe fognak szállni a kilátásba helyezett amerikai megtorló lépésekkel. Az iraki légvédelem föld-levegő rakétát indított szerdán két olyan amerikai F16-os vadászbombázó ellen - anélkül, hogy eltalálta volna őket amelyek az Eszak-Irak fölött létesített repülési tilalmi zónát ellenőrizték. Szaddám Húszéin előzőleg közölte, hogy nem veszi tudomásul az országa légiereje számára kijelölt tiltott övezeteket. Ezek egyike Észak-, másika Dél- Irak fölött húzódik. William Perry védelmi miniszter azt üzente Bagdadnak, hogy az Egyesült Államok nem játszadozik, s hogy az iraki provokációkra adandó amerikai válaszlépések nem lesznek arányban a kiváltó akcióval. Al-Gafur iraki tájékoztatási miniszter erre kijelentette, hogy országa Washington fenyegetései ellenére helyre fogja állítani a legutóbbi amerikai légicsapások által tönkretett, a katonai repülésirányítást szolgáló objektumokat. Tárik Aziz miniszterelnök-helyettes ugyancsak csütörtökön közleményben figyelmeztette Kuvai- tot: Bagdadban Irak-ellenes háborús cselekménynek tekintik, ha Kuvaitba készülő amerikai pilóták. Irak nem hagyná szó nélkül. Fotó: AP Kuvait hozzájárul, hogy az amerikai repülőgépek kuvaiti területről szálljanak fel iraki célpontok elleni támadásra. Az Egyesült Államok mindeközben elismerte: beletelhet még „bizonyos időbe” míg sikerül megfékeznie Szaddám Húszéin iraki elnököt, aki az elmúlt hetekben, a kurd szervezeteket egymás ellen fordítva, kiterjesztette ellenőrzését a nemzetközi védelem alatt álló Észak-Irakra. Nicholas Burns, a washingtoni külügyminisztérium szóvivője egyértelművé tette, hogy stratégiai érdekei Washingtont nem a térségben élő kurdokhoz, hanem a Bagdad által fenyegetett szaúd-arábiai és kuvaiti olajlelőhelyekhez fűzik. Ugyanakkor Washingtoni hivatalos források közlése szerint az amerikai kormányzat kész arra, hogy helikopterekkel kimenekítse Észak-Irakból azokat az iraki és kurd ellenzékieket, akik az utóbbi években a kurd lakosság megsegítésére irányuló szövetséges művelet keretében az Egyesült Államok számára dolgoztak. A légihíd létrehozását egyelőre akadályozza, hogy Törökország még nem adta beleegyezését felállításába. Projektek a spanyol vállalkozóknak Budapest (MTI) - Mostani tárgyalásaim alapján az a meggyőződés alakult ki bennem, hogy Magyarország számíthat Spanyolország segítségére az euro- atlanti törekvéseket illetően - mondta csütörtökön Kovács László külügyminiszter azon a sajtótájékoztatón, amelyet spanyol kollégájával, Abel Matu- tes-sal közösen tartott tárgyalásaik befejeztével. A spanyol diplomácia irányítója I. János Károly király kíséretében érkezett Magyarországra. Kovács László hangoztatta: a kétoldalú viszonyt áttekintve megelégedéssel állapították meg, hogy bővülnek a kereskedelmi kapcsolatok, amelyek immár túlvannak az 1993-ban elszenvedett visszaesésen. Magyar részről azt szeretnék, ha a spanyol tőke még nagyobb aktivitást mutatna a magyar piacon. A remények szerint ezt ösztönözte az a csütörtök délelőtti találkozó is, amelyen magyar és spanyol üzletemberek vitatták meg az együttműködés lehetőségeit. Szó esett a külügyminiszterek találkozóján a kulturális kontaktusokról is. Magyarország azt szeretné, ha mielőbb megnyílna a Cervantes Intézet, amely ösztönözné a kulturális kapcsolatok bővítését. Ennek technikai, pénzügyi problémái áthidalhatóak - vélekedett a külügyminiszter. Abel Matutes hangsúlyozta: Spanyolország támogatja Magyar- ország abbéli szándékát, hogy az euroatlanti szervezetek teljes jogú tagjává váljon, s ezt I. János Károly is kifejtette magyarországi látogatása alkalmával. A külügyminiszter tágabb kitekintésben utalt arra, hogy teljes mértékben átrajzolódik Európa II. világháború utáni térképe. Á remények szerint a létrejövő új rend a békén, a szolidaritáson, a kereskedelmen alapszik, s Európának nagyobb szerepet kell vállalnia a jövőben. Ami a két ország viszonyát illeti, kiválóak a kétoldalú politikai kapcsolatok. Ugyanakkor a külügyminiszter hangoztatta azt is, hogy a spanyol vállalkozásoknak nagyobb szerepet kellene játszaniuk a magyarországi privatizációban. Ezután Soós Károly Attila ipari és kereskedelmi államtitkár, illetve spanyol kollégája, Jósé Fernandez Norniella kereskedelmi államtitkár tartott tájékoztatót. Soós Károly Attila megemlítette: a látogatáshoz kapcsolódóan szerdán megnyílt Spanyolország új kereskedelmi irodája. Az ibériai ország egyébként viszonylag szerény mértékben, 40 millió dollárral részesedik a Magyarországra érkezett mintegy 14 milliárd dollárnyi tőkebefektetésből. A remények szerint az üzletemberek találkozója is ösztönzést ad az erőteljesebb spanyol részvételnek a magyar piacon. A magyar kormány kész olyan projekteket kidolgozni, amelyek alkalmat adnak a nagyobb arányú spanyol részvételre; ugyanakkor ez elsősorban a spanyol vállalkozók érdeklődésén múlik. Meciar: fél óra kevés Pozsony (MTI) - A nagyjából félórás megbeszéléseken nem igazán lehet érdemi megoldásokat elérni, inkább csak a hogyan tovább kérdéseiben lehet megállapodni - válaszolta szerdán este a szlovák televízióban Vladimír Meciar szlovák kormányfő arra a kérdésre, hogy mit vár a Horn Gyula magyar miniszterelnökkel esedékes rövid pénteki, a CEFTA-országok miniszterelnökeinek tátrai csúcsértekezletén megtartandó megbeszélésétől. A Golán marad Jeruzsálem (MTI) - Benjamin Netanjahu izraeli miniszterelnök a kormány csütörtöki ülésén megerősítette, hogy elődje, a merénylet áldozatául esett Jichak Rabin a békéért cserébe hajlandó lett volna lemondani a Golán-fennsíkról, sőt ilyen értelmű szóbeli ígéretet is tett. Netanjahu rögtön hozzátette azonban, hogy őt nem kötelezi elődjének ígérete, s a stratégiai jelentőségű terület izraeli kézen marad. Őrzők gyülekezése Bukarest (MTI) - Az RMDSZ Te- mes megyei szervezetének kezdeményezésére és rendezésében hétfőn, a Románia és Magyarország közötti alapszerződés napján Temesváron, a gyárvárosi Millenniumi Templomban „Őrzők, vigyázzatok a strázsán” címmel “magyar ökumenikus gyülekezésre” kerül sor, amelynek felkért szónokai között az RMDSZ és a romániai magyar egyházak több vezetője szerepel. A szervezők a megmozdulást nem tekintik tiltakozó tüntetésnek. .Röviden. Végh Antal olimpiai naplója 15, Részletek az író hamarosan megjelenő könyvéből Stadler úr nem tud szépen enni késsel és villával. Ha villát fog, akkor jóval lentebb fogja a kelleténél. Szinte csak a nyelének legvégét. Csuklóin bikaláncszerű arany fi- tyegők. Ujján gyermekkéz nagyságú gyűrű. Ezeket már egyszer lefoglalták a nyomozók, de visszaperelte az ékszereit. Komótosan, önmaga gyönyörűségére fogyasztja az ebédjét. Nálunk Szatmárban is így ettek a parasztok. Látszik, Stadler úr nem is akarja másképp. Mint ahogy beszélgetésben se mórikálja magát. Természetes, egyszerű, minden csináltság nélküli. Aztán sor kerül az „interjúra", mely részemről egyetlen kérdésből áll. „Mondja, Stadler úr, maga valamikor volt juhász számadó is, vagy csak mindig bojtár?" És Stadler úr hosszú, élvezetes beszélgetésbe kezd. Amiből aztán kiderül, hogy ő bizony számadó juhász sosem volt, mindig-mindig csak bojtár. Az édesapja juhnyájá- nál is, később az akasztói téeszben is. Amikor három órakor kellett kelni a fejőshez, amely művelet még élénken él az én emlékezetemben is. Kegyetlen nehéz munka a juhot fejni. Ráadásul a hajnalban felkeltett birka menten el is kezdett fosni. Különösképpen meg úgy májustájt. És fosik, és fosik a juh, akár fejes közben is. Stadler úr elbeszélése szakszerű, hiteles. Nincs a mondataiban egy szó sem, amely kétségeket támasztana bennem volt-bojtár mivolta iránt. Közben az asszony sürög-forog. Telefonál, kiüzen a folyosóra, beüzen az öltözőbe. Irányítja, szervezi a Stadler-udvartartást. Olykor meg egy szőke, két-hároméves gyereket ölel magához, itatja teával cu- misiivegből. Még jóval a mérkőzés előtt megérkezik Stadler úr édesanyja is. Jelen van a Stadler FC minden hazai mérkőzésén. „Kell ez a kis kikapcsolódás" -mondia. Rajta kívül még úgy kétezer akasztói meg környékbeli nézőnek is. Több nincs. Ez kevés egy NB l-es csapathoz. Bár ahogy vesszük. Mert a többi NB l-es meccsen sincsenek sokkal többen. Sőt. Csepelen, az MTK-pályán, a BVSC-nél még ennyien sem. Á futball kiment a divatból. Kivitte magát. Hogy beszélhetnék-e Dragoner Attilával? „Miért ne?" Megígérem, hogy nem csábítom másik csapathoz, nem tömöm tovább a fejét. Mert Stadler úr szerint Dragoner most kelendőbb, mint bármelyik piacon a rántani való csirke. Lecsaptak rá, mint sas a böndőre. Legelőször a magyar sport professzora, dr. Mezey. Dragonért kábítják, szédítik, ígérnek fűt-fát a gyereknek. Csakhogy Stadler úr okos ember. Hamar átlátta, hogy ebben a fiúban most, az olimpia után pénz van. Mégpedig nagy! Mert külföldről is mutatkozik érdeklődés iránta. Úgyhogy meg kell gondolni, ki kell tartani!- Mégis, mennyit fog hozni a fiú? - kérdeztem Stadler Józsefet.- Húszszoros pénzt is foghatunk rajta - mondja kertelés nélkül. Dragoner olaszos fazonú, magas, jó kiállású. Huszonegy éves. Eddig négy élvonalbeli csapatban játszott. A Honvéd neveltje, tíz évet töltött Kispesten. De ahogy kinőtt az ifiből, eltanácsolták. Most, mióta hazajött az olimpiáról, csaknem mindegyik NB l-es egyesület megkörnyékezte. A Kispesti Honvéd nem. Nincs önkritika a honvédos vezetőkben? (Folytatjuk. Következik: Dragoner, az olimpikon) Ó PALE - A Nemzetközi Törvényszék által háborús bűnösnek talált boszniai szerb vezetők, Radovan Karadzic és Ratko Mladic részt vesz a szombati választásokon, • LONDON - Az első kelet-európai NATO-tagjelöltek 1999 áprilisában, a szervezetet életre hívó washingtoni megállapodás 50. évfordulóján léphetik át az atlanti szövetség küszöbét - jelentette ki egy magas rangú amerikai diplomata. • MOSZKVA - Botrány kezd kerekedni Moszkvában Alekszandr Lebegynek a Stern magazinban megjelent interjújából, amelyben állítólag közvetve lemondásra szólította fel Jelcin elnököt. Lebegy sajtószolgálata cáfolta, hogy a nemzet- biztonsági tanács titkára Jelcint lemondásra szólította volna fel. • MOSZKVA - Borisz Jelcin szóvivője csütörtökön elképzelhetőnek nevezte, hogy az államfő szívműtétje miatt rövid időre Viktor Csernomirgyin kormányfőnek adja át az „atomgomb”, azaz a hadászati csapásmérő erők feletti el- ■ lenőrzést. A' * a