Észak-Magyarország, 1996. augusztus (52. évfolyam, 179-203. szám)
1996-08-24 / 197. szám
1996. augusztus 24., szombat am, 197. szám BORSOD - ABAÚJ - ZEMPLÉN FÜGGETLEN NAPILAPJA A lobogót nem csak a szél fújja A tegnapi számláláskor kiderült: az augusztus 20-i fellobogózás után a miskolci „kincstárból” nyomtalanul eltűnt 170 trikolór. (4. oldal) 1 7. 1 HÉTVÉGE ÉM-hétvége Heti mellékletünkben interjúk, riport, tudósítás, rejtvény, hétvégi programajánló, kulturális és színes ösz- szeállítás olvasható. (13-20. oldal) Arnóttól a Wycliffe Centre-ig A világ protestáns bibliafordítóit támogató társaság munkatársa az arnóti Kvaszta Tímea evangélikus teológiahallgató. (5. oldal) Ismét az egyházé a Kaffka Gimnázium Budapest (MTI) - Ismét az egyházé a budapesti Kaffka Margit Gimnázium. Az erről szóló okiratot ünnepélyes keretek között pénteken írta alá Szegedi Ferenc, a XI. kerület polgármestere, valamint Grab- ner Emília, az Isteni Megváltóról Nevezett Nővérek Kongregációjának magyarországi általános főnöknője. A kerületi önkormányzat képviselő-testülete még májusban úgy döntött, hogy a Kaffka Margit Gimnáziumot ez év augusztus 1- jével, a József Attila Gimnáziumot pedig 1997. augusztus 1-jével visszaadja a Római Katolikus Egyháznak. A továbbiakban Szent Margit Gimnázium néven működik az intézmény, amivel egyébként az önkormányzat szerződést kötött. A máltai kereszt üzenete Felavatták Miskolcon a Csilla Von Boeselager ápolási otthont Wolfhard von Boeselager elhunyt felesége arcképével. Az otthont Seregély István érsek áldotta meg. Fotó: B.T. Miskolc (ÉM - BAL) - Ünnepélyes külsőségek közepette, rangos vendégsereg részvételével adták át tegnap délután a rendeltetésének a Máltai Szeretetszolgálat Diósgyőrben felépült új ápolási otthonát. Már a meghívottak névsora is jelezte: nem mindennapi eseménnyel fejeződik be a három évvel ezelőtt kezdett nagyszabású építési program. A Csilla von Boeselager asz- szony által kezdeményezett terv révén felépült ápolási otthon - mely immár a szervezet tiszteletbeli elnökének nevét viseli - átadásán felvonult minden fontos támogató képviselője: így a nagy anyagi segítséget nyújtó Észak-Rajna West- falia tartomány államtitkára, Rüdiger Frohn, a Kölni Régió elnöke, Franz Joseph Antwerpes, a népjóléti tárca részéről Szabó György miniszter, Kobold Tamás, Miskolc polgármestere és több egyházi vezető is. A legfontosabb vendég alighanem a ház névadójának férje, Wolfhard von Boeselager volt, aki elhunyt felesége nagyméretű arcképét hozta magával és ajánlotta fel az intézmény vezetése számára. A mái-jövő hétfőtől 60 ágyás ápolási otthonként működő intézmény építtetője és tulajdonosa, a Magyar Máltai Szeretetszolgálat nevében Csiba Gábor, a miskolci csoport vezetője köszönte meg mindazok segítségét, akik az elmúlt három év alatt bármi módon is közreműködtek - hozzátéve: a támogatásra továbbra is szükség lesz... A reprezentatív épületre tekintve - a gondos tervek a miskolci Műépítész Kft. szintén önzetlen felajánlásként végzett munkáját dicsérik - Szabó György népjóléti miniszter is úgy nyilatkozott: „Az nem kifejezés, hogy tetszik... el vagyok ragadtatva!” Szabó György sajtóbeszélgetésen elmondta: a „máltaiak” hasonló tervei a jövőben is a kormányzat maradéktalan támogatási fogják bírni. A Csilla von Boeselager ház építésére adott 15 millió forintos minisztériumi támogatását magyarázva megjegyezte: 3 éve még csak ennyi jutott egy speciális ápolási intézmény létesítéséin. ... iv.ert kezdenék a beruházást, talán már az egész (200 milliós) építési költséget fedezni tudnák. Az ágyszámle- építések is azt a célt szolgálják, hogy a felesleges kiadások felszámolásával a pénzeket más, a szeretetszolgálat programjaihoz hasonló tervek kivitelezésére tudják átcsoportosítani. Ugyanakkor - folytatta - az ápolási otthonokba kerülő betegek után megüresedő kórházi férőhelyek révén betegeket tud gyógyítani az egészségiig}'. Nem tudni, ki kerül lapátra Az iskolakezdés előtt csak a bizonytalanság a biztos Miskolc (ÉM - BI) - Kilenc nappal az iskolakezdés előtt csak a bizonytalanság a biztos. Az tény ugyan, hogy szeptember 2-án hétezerrel kevesebb elsős ül be a pádba, de hogy hány oktatási intézmény szűnik meg, s hány pedagógus kénytelen odahagyni a katedrát, az még talány. Hiányosak, vagy felemásan értelmezhetőek a Órarendrendezés. Kinek és mennyi jut? Fotó: Farkas Maya rendelkezések, kevés az információ, vékony a tárcája a „tárcának”, az önkormányzatnak, a várhatóan állás nélkül maradó pedagógusok patrónusainak is. Simon Istvánná, a Pedagógusok Szakszervezete megyei szövetségének titkára egyelőre csak annyit tudott elmondani, hogy a megye 38 önkormányzata tervez - többszöri határidő-módosítás után - korengedményes, illetve előnyugdíjazást. A végkielégítésnek számító költségeket részint az önkormányzat, részint a szolidaritási alap büdzséje állja. Ez az intézkedés az eddigi becslések szerint mintegy kétszáz, idősebb borsodi tanítót és tanárt érint. S hogy mi lesz a fiatalabbakkal, akik „lapátra kerülnek”? Többnyire még azt sem tudni, hogy kitől válnak meg, s az is nyitott kérdés, hogy az óraszámemelés hogyan rostálja meg a létszámot, illetve milyen fizetési feszültségeket teremt a tantestületen belül. Nem véletlen, hogy a PSZ ez utóbbi ügyben az Alkotmánybírósághoz fordult. (Folytatás a 3. oldalon.) Grábner Emília, a rend főnöknője az intézmény kapujában Fotó: MTI - T. Asztalos Zoltán A hét témája: a tankönyv Miskolc (ÉM) - Hétfőn elkezdődik a nyári szünet utolsó hete, a tanárok, a diákok és persze a szülők is már a tanévre készülnek. Ehhez kapcsolódva lapunkban - hétfőtől - „A hét témája" a tankönyv lesz. Többek között arra keressük a választ, mibe kerül a tanévkezdés, hogyan támogatják az önkormányzatok a tankönyvbeszerzést, a régi tankönyvek vásárlásához is adnak-e támogatást, ki dönt arról, hogy miből tanuljon a diák, használhatók-e a régi tankönyvek? A megrendelő vette meg a hajógyárat Balatonfüred (MTI) - Új tulajdonosa van a balatonfüredi hajógyárnak: a korábbi megrendelő, a német Orenstein Koppel cég vásárolta meg. Az elmúlt években ennek a cégnek szállítottak különböző építőgép-alkatrészeket, s most a tulajdonváltás után is folytatják az alkatrészgyártást. A további tervekben a hajógyártás is szerepel; az elgondolások szerint hajótesteket és sporthajókat készítenek majd. A füredi hajógyár 115 ezer négyzet- méternyi területéből mintegy 50 ezer négyzetmétert átadnak azoknak a kisvállalkozásoknak, amelyek később a gyár beszállítói lesznek. Az új tulajdonos most forgácsolókat, lakatosokat, hegesztőket toboroz, s a tervek szerint legalább háromszáz főt foglalkoztat majd. Kommentár Haladék Görömbölyi László Az örömteli hír, amit a csütörtöki kormányülés után jelentettek be: kaptunk három hónap haladékot, csak januártól emelik az energiaárakat. A kormány ugyanis nem fogadta el a szolgáltatók költségeiről készült elemzést, sőt, új elemzést rendelt. Kormánybiztos irányítja majd a munkát, amelyre másfél-két hónapot kapott az új stáb. A híradásokból az is kiderül: a Magyar Energia hlivatal februárban választotta ki azt a mintegy hatvan szakértőt, akik féléves munkájuk eredményével nem voltak képesek meggyőzni a minisztereket. Most majd lesznek új szakértők (a régiek nem vehetnek részt a munkában!), akik másfél hónap múltán meggyőző, hiteles anyagot tesznek a kormány asztalára. Az áremelés ugyanis januártól tovább nem halasztható - a privatizációs szerződésekben az ÁPV Rt. (végsősoron a kormány) vállalta, hogy az árak 1997-től tartalmaznak nyolc százalék tőkearányos nyereséget. Ezzel a feltétellel vállalták az újdonsült külföldi tulajdonosok a vételár kifizetését, valamint a további (többnyire elkerülhetetlen) beruházások, fejlesztések finanszírozását. Áremelés tehát lesz, nyilván a mértéke is megalapozott lesz - következésképpen a döntést megalapozó költségelemzés is hitelesnek, meggyőzőnek minősíttetik. (Azt ugyanis eleve kizárhatjuk, hogy a kormány megalapozatlanul dönt majd december táján.) Mármost az a kérdés, hogy ha vannak olyan szakértőink, akik képesek másfél hónap alatt ilyen elemzést készíteni - vajon miért nem ők kapták a megbízást februárbaní Az is kérdés (legalábbis számomra), hogy akik megkapták a megbízást, mennyiért végezték el ezt a munkát? További kérdés (alig merem feltenni): ki fogja visszafizetni a szakértői díjat? Ki vállalja (viseli) a pénzkidobásért a felelősséget? Nemcsak mi, fogyasztók, de nyilván az új tulajdonosok is számítottak az ezerszer beharangozott októberi emelésre. Ami számunkra öröm, nekik veszteség, bevételkiesés, egy kicsitf?) hitelvesztés is - kinek a felelősségére, milyen következményekkel? Érdekes lenne megtudni a válaszokat. Utat nyit, de nem zár le kérdéseket Milan Milutinovic jugoszláv (jobbra) és Mate Granic Morvát külügyminiszter pénteken Belgrádban aláírta a két Ország közötti viszony normalizálásáról és a diplomáciai kapcsolatok felvételéről szóló egyezményt. Belgrádi vélemények szerint a szerződés megnyitja az utat a rendezetlen kérdések megoldása és a gazdasági kapcsolatok fejlesztése felé. (Részletek a 2. oldalon.) Fotó: AP