Észak-Magyarország, 1996. augusztus (52. évfolyam, 179-203. szám)

1996-08-02 / 180. szám

8 bSZAKJVlAGYARORSZAG

.................... _ fllRDLTKS JLWb. AUGUSZTUS Z». FENTEK.

• SZOBA összkomforttal kiadó. Ár: helyszíni megállapodás szerint. 46/378- 099. *111940/1

• SZENTPÉTERI kapuban telefonos, vízórás, gázos 1+0,5 szobás lakás kiadó. 46/366-232. *112293/1

• FIATAL házaspár kiadó gázos (kon- vektoros), telefonos garzont keres. 46/439-115, 19 után. *112477/1

• BÚTOROZOTT garzon kiadó albérletbe az Avas-délen. 46/315-575. *112976/1

• 1+2 fél szobás bérházi lakás az Avason házaspár vagy diák részére hosszabb távra kiadó. Érd.: 46/369-440, 06- 30/430-909. *113839/1

• KIADÓ bútorozott szoba-, konyha-, fürdőszoba-használattal magányos dolgozó nőnek, a Győri kapuban, 6 000 Ft + rezsiért. 46/358-790. *114213/1

• KÜLÖN BEJÁRATÚ, erkélyes, bútorozott szoba egyetemhez közel két diáknak kiadó. Tel.: 46/365-941. *114220/1

• KIADÓ bútorozott külön bejáratú szoba Diósgyőrben két diáklánynak szeptembertől. 46/372-284, 17 után. *114323/1

• ÖSSZKOMFORTOS bérházi lakásban külön bejáratú szoba két diák részére kiadó. 46/322-303, 17 után. *114710/1

• KÜLÖN BEJÁRATI^, összkomfortos, bútorozott szoba, hozzátartozó helyiségekkel egy női bérlő részére azonnal kiadó.. 46/337-632. *115603/1

• FÓBÉRLÓ nélküli szoba-konyha-spaj- zos lakás, gyermek nélküli házaspárnak vagy egyedülálló hölgynek kiadó. Víz az udvaron, gáz a lakásban. 46/405-565, délután. *115610/1

• ELADÓ Búlcsú úton 1,5 szobás, II. emeleti lakás vagy l+2xfél vagy 2,5 szobásra cserélhető közvetlen környékén vagy a Jókai lakótelepen. Tel.: 340-695. *115811/1

• ÖSSZKOMFORTOS szoba két egyetemista fiúnak kiadó szeptember l-jétől. Érd.: 357-973 vagy 06-30/252-532. *115813/1

• MISKOLC, Szent István úti gázos garzon eladó vagy nagyobbra cserélhető. Tel.: 06-30/254-508. *115815/1

• MISKOLC, belvárosi, Király utcai 2 szobás, I. emeleti, felújított, panel lakás eladó. I.ár: 1 500 000 Ft. Tel.: 46/340-446. *115818/1

• ALBÉRLETBE kiadó 2 szoba a Győri kapuban, fürdőszoba, konyha használattal. Bérházi, első emelet, összkomfortos, nyugodt környezet. 46/381-088.

Igeayénkftffll ...........£29

• DEBRECENI egyetemhez közeli másfél szobás lakásba első éves egyetemista fiú, 2 fő, csendes nemdohányzó egyetemistát keres albérletbe. 46/365- 114. *115627/1*

• MISKOLCON 100 nm-es komfortos lakás és vállalkozás céljára egyaránt alkalmas telefonos épület garázzsal eladó 600 nm-es telken. I.ár: 3,8 M Ft. 46/379-573 délután. *107244/11

• SZENTPÉTERI kapuban raktározásra és üzlethelyiségnek is alkalmas helyiséget bérelnék hosszú távra (30-40 nm-t). Horváth István. 06/30/520-189. *114920/1

• BELVÁROSI családi háznál 80+30 nm raktárhelyiség kiadó. 46/324-919 este. *115028/1

• KIADÓ 43 nm-es ipari áramos, telefonos műhely azonnal. Érd.: Miskolc, Lé- vay J. u. 47. 46/325-516 10-14 között, 20 után 46/376-317. *115197/1

• ARANY Korvin üzletházban Miskolc belvárosában üzlethelyiség bérbe adó. 06-30/558-517,46/311-333. *115445/1*

• SZÉP hegyen bekerített szőlő, gyümölcsös önkormányzati telek bérleti joga átadó. Böcsön 300 négyszögöl építési telek engedéllyel eladó, főút mellett. 46/381-843. *114064/1

• MISKOLCTAPOLCA frekventált helyén 539 nm-es közművesített, építési telek kis faházzal eladó. Gázcsonk a kapuban. Tel.: 46/346-357. *115806/1

• GÓRÖMBÖLY-TAPOLCÁN a Per- zsák-dülőben 400 négyszögöl szőlő- gyümölcsös, rajta pince, borház, ví- kendház eladó vagy elcserélhető. Érd.: 46/331-281. *115807/1*

Garázs E 60

• GARÁZS bérbe adó Avas III. ütemben. 46/335-035, 15-20-ig. *115195/1*

• BT. 60 nm-es műhelyre (Miskolc, Győri kapu) munkát keres, fekvése miatt zajos, poros tevékenységre is alkalmas. 46/349-152. *97355/51*

Ingatlan-adásvétel F

Miskolc

_________ f 10

• MISKOLCI 140 nm-es alapterületű, 2 szintes családi ház 350 n.öl teleken teljes közművel eladó. I.ár: 6 400 000 Ft. 350-598. *98317/21

• GÖRÖMBÖLYÖN 3 szobás ház + fürdőszoba + 100 nm-es műhely (lehetőség) eladó. Irányár: 2 millió Ft. 46/431- 110. *110791/1

• MISKOLC-Komlóstetőn 73 nm-es, összkomfortos, félszuterénes, gázfűtéses, telefonos, kertes családi ház buszmegállóhoz közel eladó. 46/333-132. *111167/11

• MISKOLCTAPOLCAI 100 nm-es, összkomfortos, díszkertes (1 066 nm) családi házunkat sürgősen alkalmi áron eladjuk. 46/315-301, 06-52/215- 220. *111481/1

• MISKOLCON Majláton zöldövezetben 104 nm lakóterületű, tetőtér-beépíté- ses, összkomfortos családi ház, 530 nm telken eladó. Cserelakást beszámítok. 46/339-541. *112205/1

MiSKOLCTÓl 8 KM-RE ERDŐTŐL, FOLYÓTÓL 200 M-RE GÁZOS, TELEFONOS NAGY CSALÁDI HÁZ, IPARI ÁRAMMAL, ÉVEK ÓTA ÜZEMELŐ PRESSZÓVAL, VALAMINT TERMÉNYÉRTÉKESÍTÉSRE KIALAKÍTOTT, KÜLÖNÁLLÓ 80 M2-ES HELYISÉGGEL CSALÁDI OK MIATT ELADÓ.

Bonusz, 115678 jeligére a Kiadóba.

• MISKOLCON, Szent László úton 930 nm-es telken, 150 nm-es, összkomfortos családi ház eladó. Irányár: 7,5 M Ft. 46/351-915. *112365/1

• MISKOLCON igényesen kialakított 4 szobás családi ház, melléképülettel, kerttel eladó. 2 jzobás lakást beszámítok. Érd.: 378-555. *112378/1

• MISKOLCON-DIÓSGYÖR elején 93 nm-es, gázos családi ház 110 négyszögöl kerttel Vörös u. 10. alatt eladó. Garázs, pince van. 46/371-235. *111241/1

• BERENTE, Esze T. út 23. sz. alatt, 7 helyiségből álló ház 1500.nm-es telekkel gyümölcsössel eladó. Érd.: Kertész. Múcsony, Munkácsy út 7. *112558/1

• MÁLYIBAN eladó 7 éve épült, emeletes, összkomfortos, kábeltévés, kétlakásos, (kétszer 3 szobás, 120-120 nm- es) családi ház két garázzsal. 46/319- 985. *113086/1

• MISKOLC-BEREKALJÁN külön bejáratú, gázfűtéses, összkomfortos, 6 szobás, kétfürdőszobás, kétkonyhás, iker- jellegű családi ház eladó. 15 M Ft. 46/333-384. *113089/1

• MISKOLCON Avas II. ütemi, 2. emeleti 3 szobás lakás + garázs és csobaji 2 szobás fürdőszobás parasztház 1,3 M Ft, illetve 600 E Ft-ért eladók. 46/366- 131, 346-527. *113102/1

• MISKOLC, Gózon L. utcai 1 szobás, konyhás, spajzos zárt verendás házrész eladó. Víz bent van, gáz a kapu előtt. 46/348-961. *113402/1

• MISKOLC-DIÓSGYÖRBEN sarokház busz, villamos, gyermekintézmények, üzletek közelében gázcirkóval, ipari árammal eladó. Ugyanitt 4,5-6 W hőtárolós elektromax kályhák eladók. 46/371-114. *113405/5K

• MISKOLCTAPOLCÁN strandközeiben 211 négyszögöl telken tatarozást igénylő komfort nélküli 2 szobás ház eladó. Villany, ásott kút van. 46/327- 605. *113485/1

Az Express Rt. már 40 éve megbízható úritárs!

Párizs repülőgéppel (4 nap)

Elhelyezés: 2 csillagos szállodában, 2 ágyas szobákban, reggelivel Indulási időpontok: szeptember 21., 28., október 12., 26. Részvételi dij: 69.400 Ft

Ciprusa szerelem szigete (8 nap)

kiilöngéppel

Elhelyezés: apartmanban vagy 2. 3, 4 csillagos szállodában önellátással vagy reggelivel Indulási időpontok: augusztus 11 -tol október közepéig Részvételi dij: már 47.900 Ft-tól

Benelux körutazás autóbusszal (8 nap )

Elhelyezés: 2 ágyas, zuhanyozós szobákban, reggelivel Indulási időpont: augusztus 17. Részvételi dij: 75.400 Ft

Jelentkezés és részletes felvilágosítás minden Express-lrodában!

3525 Miskolc, Széchenyi úl 56.

Telefoni

(46)-349-400,

(46)-349-474 \^m"

Telefax: EXPRESS RT

(46)-349-530

Utazzon velünk! Legyen áz útitársunk!

*115912/1*;

• ALBÉRLŐTÁRSAT keresek udvaros, különálló kettöszobás, összkomfortos lakásba, középkorú, dolgozó férfi személyében. Költségeket megosszuk! 46/369-880. *115882/1

• ALBÉRLETBE kiadó főbérlö nélküli 2 szoba összkomfortos berendezett,

• telefonos lakás 4 igényes rendszerető egyetemista lánynak rezsivel, személyenként 7 000 Ft. 46/363-964. *115887/1

REORG

Gazdasági és Pénzügyi Részvénytársaság 1116 Budapest, Hengermalom u. 1.

mint az Északmagyarországi Állami Építőipari Vállalat vagyonának értékesítésére feljogosított, kijelölt felszámolója

NYILVÁNOS ÉRTÉKESÍTÉST

tart.

Értékesítésre kerül a vállalat ingatlan vagyona:

KÖZPONTI TELEPHELY:

Miskolc, Sajószigeti u. 2.

1. A 11503/2 hrsz-ú telek- 39548 m! földterület és alton meglévő- üzemanyagtároló (5 db 25 nf-es földalatti tároló és üzemanyag lefejtő épület 84,6 m!)- víztorony 50.m3 (hidroglóbusz)- hulladéktároló 80,16 m2 (nyitott)- közmű, kerítés AJÁNLATI ÁR: 12 millió Ft+áfa

2. A 11503/5 hrsz-ú telek- 24865 m2 földterület és azon meglévő- ipari csarnok 8694 m2 hasznos alapterületű- fatároló 189 m2- szennyvízderítő 41,8 m2- bakdaru (10 to) és bakdarupálya 168 fm- híddaru (2db 12,5 to és 1 db 5 to)- festőüzem AFIT TGK 1000 /72 tip.- kompresszor- közművek

AJÁNLATI ÁR: 80 millió Ft + áfa

3. A 11503/7 hrsz-ú telep- 7579 m2 földterület és azon meglévő- szociális épület (4 szintes) 2816 m2 hasznos alapterület- közúti porta 126 m2- tűzivíztároló 50 m3- izotóp tároló 28 m2- közmű, kerítés AJÁNLATI ÁR: 18 millió Ft+áfa

SZÁLLÓÉPÜLET Miskolc, Lórántffy Zs. u. 32.- 2 db, 6 szintes és 1 db 3 szintes épület (200 db, 16 m2-es szoba)- konyha, éttermi épület- 20646 m2-es telek 3/4-ed osztatlan tulajdoni részaránya AJÁNLATI ÁR 80 millió Ft+áfa

KÖZPONTI IRODAÉPÜLET Miskolc, Zsigmondi u. 2.- 7 szintes épület (113 db 16 m2-es irodahelyiség)- konyha-éttermi épületrésszel-12 állásos garázs, műhely, mosó, szociális helyiségekkel- 6319 m2-es telek, 48/100-ad osztatlan tulajdoni részaránya AJÁNLATI ÁR: 60 millió Ft+áfa

További részletes információt nyújt: Tóth János (46)342-325,

Jely Károly (46)352-696

Előzetesen egyeztetett időpontban az ingatlanok megtekintését biztosítjuk.

Az ajánlatokat 2 pld-ban 1996. augusztus 30-íg beérkezően az ÉÁÉV f.a. /3502 Miskolc, Pf. 223./ címére kérjük benyújtani.

Ajánlatoknak tartalmazniuk kall:- az ajánlattevő nevét, címét- a megvásárolni kívánt ingatlan megnevezését- a vételárat- a fizetési feltételeket- a fizetési garanciákat

Az ajánlatok elbírálására nyilvános értékesítési tárgyaláson 1996. szeptember 12-én 10 órakor az ÉÁÉV f. a. Miskolc, Zsigmondi u. 2.sz. alatt lévő irodaház földszinti tanácstermében kerül sor. Az értékesítési tárgyaláson csak a vételi ajánlatokat benyújtók vehetnek részt.

A HÉT 7 NAPJÁN

/

ESZAK-magvarország

• MISKOLCTAPOLCÁN sürgősen eladó jó állapotú, azonnal beköltözhető családi ház. Cím: Ungvári út 10. Irányár: 5 M Ft. Tel.: 339-591. *112566/1

• BEREKALJÁN eladó hagyományos építésű, sorházi lakás kis kerttel. Kisebb téglalakást, esetleg beszámítok. Érd.: 46/333-434 telefonon délután. *113650/1

• MISKOLCON Lyukóvölgyben téliesített ház 1+2 fél szobás gyümölcsössel, ugyanitt fenyődeszka, nyúlól, Szentist- vánon építésre alkalmas telek eladó. 46/367-260. *114157/1

• MISKOLC-KOMLÓSTETÖ erdő melletti 150 nm alapterületű háromszintes, kétgenerációs családi ház vállalkozásra alkalmas helyiségekkel eladó 80% készültséggel. 46/333-600. *114198/1

• MISKOLCON forgalmas helyen bármilyen vállalkozásra alkalmas 1405 nm-es udvaros kert régi típusú házzal eladó. Érd.: Miskolc, Gyár u. 4. 46/344- 717. 17 után. *114275/1

• MISKOLC Damjanich utcai 2 szobás, parkettás, összkomfortos (gáz + szén- tüzelésű) telefonos családi ház kis udvarral eladó. 46/348-774. *114308/1

• MÍSKOLC-Úttörőparkban, háromszintes kétgenerációs vagy a földszinti rész vállalkozásra is alkalmas nagy családi ház eladó, melléképületekkel. 46/361- 747. *112574/1

• MISKOLC-BEREKALJÁN sorházi pa- nelépítésü 65 nm-es, telefonos kisker- tes lakás eladó. Iár: 4,4 M BT. 46/368- 138. *114381/1

• GÖRÖMBÖLYÖN kétszintes sorházban, 160 nm-es, összkomfortos, gázfűtéses ház eladó. Érd.: Ginzery u. 17. 46/367-110. *114636/1

• ELADÓ, 5 szobás, 2 fürdő, tetőtér-beé- pítéses családi, ház, 140 n.öl területen, Diósgyőrben. Érd.: 379-828. *114665/1

• MISKOLCON az ESSO-val szemben 200 nm-es, 5 szobás (10x5 nappali, 8x4 hall) családi ház vállalkozásra eladó. 46/343-335,46/377-469. *114687/1

• SAJÓVÁMOS, Munkácsy 30. alatt L- alakú 4 szobás gázos családi ház nagy telekkel sürgősen eladó. Érdeklődni a helyszínen. *114756/1

• MISKOLC, Vasgyár Puskin út 10.

alatti 3 szobás, emeletes, komfortos kertes ház eladó vagy kiadó. Érd.: 46/335-524, 7-10-ig, 20-21-ig.

*114762/1

• MISKOLCTÓL 60 km-re parasztház olcsón eladó. Érd.: 46/370-183, munkanapokon 8-15 óráig. *114789/1

• ELADÓ Diósgyőrben 1 382 nm területen 120 nm-es családi ház, üzlethelyiséggel, állattartási lehetőséggel. Irányár: 8 millió Ft. 46/333-965, 18 után. *114792/1

• B'ELSŐZSOLCA központjában családi ház sürgősen eladó. 46/384-871. *114902/1

• NYÉKLÁDHÁZI 110 nm-es 3 szobás, hallos, gázfűtéses, telefonos, kábeltévés összkomfortos családi ház, garázzsal, pincével eladó. I.ár: 4 100 000 Ft. 46/391-727 egész nap. *114909/1

• SZIRMABESENYÖI kétlakásos, 200 nm-es családi ház, 100 nm-es váUalko- zási célú épülettel eladó vagy értékegyeztetéssel elcserélhető. 46/348-271. *114985/1

• ELADÓ 68 nm-es magánrendelkezésű társasházrész + magas szuterén 22,8 nm a Népkerthez közel. 46/333-037. *115005/1

• MISKOLC Berekaljai 3 szobás, összkomfortos szén-központi fűtéses családi ház eladó. Csere is érdekel. I.ár: 2,7 M Ft. Érd.: Miskolc, Berekalja u. 17. *115020/1

• MISKOLC-MAJÁLIS parkban, Csipkés út 22. sz. alatt 3 szobás, gázos családi ház eladó. I.ár: 5,5 M BT. Tel.: 331- 979. *115078/1

• NYÉKLÁDHÁZÁN M 3-as főúton 3 szoba-hallos összkomfortos családi ház 400 négyszögöl telken eladó. Család részére, vállalkozásra alkalmas. Érd.: 46/391-014, este. *115081/1

• MISKOLCTAPOLCÁN a strand közelében 4 szintes, 10 szobás, üdülésre vagy több család részére lakásként használható ház eladó. 48/341-803. *115095/1

Ügyfélszolgálati

telefonszámunk

Miskolctapolca, Katona József 10.

ALATTI 1211 M2 TERÜLETŰ FELÚJÍTÁSRA SZORULÓ 4 SZOBA, HALLOS HÁZAS INGATLAN GYÖNYÖRŰ PANORÁMÁVAL ELADÓ.

Dupla telek. I.ár: 5,2 M.

Érd.: hétköznap 17 után 46/377-080.

• MISKOLC, Damjanich utcai 2 szobás, parkettás összkomfortos (gáz+szén- tüzelésü) telefonos családi ház kis udvarral eladó. I.ár: 2,8 M Ft. 46/348- 774. *115201/1

• MISKOLCTAPOLCÁN építésre alkalmas 210 n.öl strandhoz közeli telken felújítást igénylő komfort nélküli 2 szobás ház eladó. Villany, ásott kút van. 46/327-605. *115202/1

• SAJÓVÁMOSON régi típusú családi ház eladó. Érd.: 46/397-162. *115221/1

• ONGÁN 3 szoba összkomfortos gázos lakás eladó vagy kisebbre cserélhető Érd.: Onga, Ifjúság 22. *115227/1

• ELADÓ Miskolc, Kristály 18. alatt egy kétszobás, gázkonvektoros, fürdőszoba kialakítható, garázs melléképület, víz van, kertes családi ház. 370-022/199 mellék. *115237/2K

• DIÓSGYŐRBEN a Berekaljából nyíló, Megyes u. 1. alatt családi ház eladó. Irányár: 2 500 000 Ft. Érd.: egész nap. *115240/1

• MISKOLC-MAJÁLIS parkban, Csipkés út 22. szám alatt 3 szobás, gázos családi ház eladó. Irányár: 5,5 M Ft. 331-979. *115245/1

• HEJŐCSABÁN vagy az Úttörőparkban vennék kis családi házat. Cserébe adok 2 szobás, tehermentes lakást és a Kisszentbenedeken lévő 250 négyszögöl zártkertet, téglaépülettel. 46/363- 282. *115251/1

• CSALÁDI ház 260 négyszögöl telken, 3 szoba, étkezőkonyhás, vállalkozásra is alkalmas, melléképületekkel eladó. 46/384-255. *115255/1

• KOMLÓSTETŐN 3 szobás gáz-központi fűtéses felújított családi ház ga- rázssal, pincével eladó. I.ár: 4 000 000 BT. Érd.: Miskolc, Szántó Kovács János 78. *115342/1

• MISKOLCON 2 szobás, gáztüzelésű, telefonos társasház azonnali beköltözéssel eladó. Érd.: Avasalja u. 13. 46/345-735. *115362/1

• MISKOLC, Puskin u. 15. alatt 2 és feles szobás nappalis, összkomfortos családi ház garázzsal, ipari árammal eladó, telefon van. 46/339-656. *115363/1

• HEJŐCSABA legszebb helyén, kertes, négyszobás családi ház beköltözéssel eladó. 46/313-748. *115469/1

• MISKOLC-Görömbölyön nagy családi ház ipari árammal, gáz-központi fűtéssel eladó. 2 db 1+ fél szobás lakást vételárba beszámítok. 46/368-359. *115601/1

• ELADÓ Sajóbábonyban 81 nm-es, 80%-os készültségű családi ház, alatta pince, garázs + tetőtér beépíthető. Szoc. pol. igénybe vehető. Érd.: Miskolc, Szentpéteri kapu 81. 9/1. * 115605/1

• MISKOLC-Szirmán, földszintes új családi ház eladó. Irányár: 10,5 millió Ft. 06-30/588-795,18 után. *115625/1

• TÖBB generáció részére Miskolc- Berekalján minden igényt kielégítő nagy családi ház eladó. Bármilyen cserét beszámítunk. 46/373-028, 46/334- 361. *115642/1

• MISKOLC-Vasgyár, Inna utcai szoba, konyhás + melléképületes ház eladó. 650 000 Ft. 46/303-394. *115646/1

• ONGÁN 3 szoba, összkomfortos, gázos családi ház eladó vagy kisebbre cserélhető Ongán. Érd.: Onga, Ifjúság út 22. *115649/1

• MISKOLC, Előhegy u. 64. sz. kétszintes kertes családi ház eladó. Alsó szint autójavító műhely, raktározásra kiváló. Tel.: 372-552. *115653/1

• MISKOLC-GÖRÖMBÖLYÖN téglából épült betongerendás családi ház eladó. 2 szoba+ ebédlő 218 négyszögöl telken. Szélső telek vállalkozásra alkalmas. Tel.: 304-680. *115820/1

• SZIRMÁN 2 kétszobás családi ház nagy kerttel eladó. Érd.: Miskolc-Szir- ma, Újélet u. 30. *115821/1

• NYÉKLÁDHÁZI összkomfortos, tető- tér-beépítéses családi ház, nagy PincF vei, garázzsal eladó. Tel.: 06-46/319- 008. *115823/1

• HÁROMSZINTES 210 nm-es, kertes.

Kőporos utcai ház eladó. Csere is érdekel értékegyeztetéssel. Tel.: 353-91'- *115832/1 . .

• GÖRÖMBÖLYÖN 144 négyszögöl 4

szobás, eltolt szintű + különálló szobakonyha, fürdőszobás családi ház eladó. 46/312-751. *115845/1 ....

• ÖSSZKOMFORTOS családi ház fout mellett eladó. Vállalkozásra kiválóan alkalmas Hejöcsabán, 186 négyszög» telken. 46/313-520. *115848/1

• GÖRÖMBÖLYÖN 110 nm-es közponü (szén) fűtésű befejezettlen ház eladó- 1,5 szobás gázfűtésű lakást beszámítok. Kőműves üt 28. *115850/1

• MISKOLC, komlóstetöi 3 szobás, gázfűtéses családi ház, garázzsal eladó- I.ár: 3 900 000 Ft. 379-902. *115854/1

• MISKOLCTAPOLCA, Kócsag utcában 104 négyszögöl telken 4 szoba, hallos, összközinüves, telefonos, alápincézet családi ház eladó. 48/314-901. este- *115998/1*

Két család részére alkalmas családi ház eladó. Érdeklődni: Miskolc, Fövénvszer 27.

46/380-171. Á

• MISKOLC-Szirma, Szacsvai út 10- alatti, 2 szoba, fürdőszoba, szén-központi fűtésű, garázsos családi ház eladó nagy kerttel. Érd.: helyszínen*116003/1

• MISKOLC, Sütő J. úti. 3 szobás, telefonos, kazán-központi fűtéses, túrd0' szobás családi ház eladó vagy kisebb » szobás családi, gázfűtéses családi házra cserélhető értékegyeztetéssel46/369-956. *116012/1

• MISKOLCTAPOLCA, Kiss József u- 32. alatt eladó egyszintes, összkomfoT" tos, 3 szoba, garázsos ház. Kisebb cserét beszámítok. 46/311-822. *1160164

• MISKOLCI keleti fekvésű, tóglaépite- sű, 2 szobás, étkezős, fürdőszobás, konyhás, spajzos, gázfűtéses, telefonos, kertes családi ház melléképületekkel eladó. 46/332-826. *116023/1*

• TIBOLDDARÓCON eladó, 2 szobás, fürdőszobás, gázfűtéses régi típusa családi ház, 1400 n.öl kert, sok gyümölcsfa. Horváth. Tibolddaróc, Kossuth u. 41. *115651/1

• ELADÓ Sajóörös, Kossuth 29. alatti, “ szobás, telefonos, régi stílusú ház, 370 négyszögöl telekkel, melléképületekkel. 49/343-987. *115657/1

• (3 szobás + ebédlős) 560 n.öl telken, családi ház eladó. Tetőtér beépíthető részben alápincézett. (27-es út melletti Lonkai. Sajószentpéter-Dusnok, Király 12. *115658/1

• TISZAPALKONYA, Széchenyi 16- sí' alatt, régi típusú komfort nélküli lakóház, melléképületekkel 4849 nm-®® kerttel. 1 000 000 Ft. Telefon: 340-636■ *115704/1 . .

• SZINTES családi ház eladó ipar’ áram, víz az udvarban, telefon és ga® beköthető. Érd.: Mezőzombor, Kossuth

u. 53. *115836/1K

• HEJŐKÜRT, Szent István út 79. sz- alatti régi típusú fürdőszobás ház, gaz" csonkkal eladó. Érd.: fenti címen- *115846/1K

• MEZÖCSÁT, Csokonai u. 6. alatti 2+

fél szobás, telefonos, összkomfortos ház

eladó, 1264 hm telken. Érd.: helyben, 49/352-876. *115904/1

• ELADÓ Edelényhen Kispincén 100 nm beépített lakóház 945 négyszögöl telken. Érd.: 06-1/2012-914. *116019/1*

• ÓZD belterületén, 5 éve épült, összkomfortos, gázfűtéses, telefonos családi ház eladó. 4 szoba, 2 fürdőszoba, dupla garázs. Érd.: 16 után 48/474- 199. *105413/11

• BEIÍENTÉN 2 szobás, konyhás, étkezős fürdőszobás ház, garázzsal és nagy kerttel eladó. I.ár: 1 150 000 Ft. Érd.: 48/311-611/369 mell. munkanapokon 16-17 óra között. * 111763/8K

A székesfehérvári Garzon Bútor Rt. vezetőt keres Miskolcon nyíló irodabútor stúdiójába 45 éves korig

Feladut: *a Garzon Búlor Rt irodabútorainak értékesítése

♦piaci lehetőségek, tenderek folyamatos felkutatása •komplett ajánlatok készítése Elvárás: ‘évi 100 millió Ft forgalom Előny: •korábbi gyakorlat irodabútor értékesítés terén Jelentkezéseket írásban önéletrajzzal és elvárásának megfogalmazásával az alábbi címre kérjük aueusztus 10-ie eljuttatni: Garzon Bútor Rt.

8000 Székesfehérvár.Bakony u 4

Szabóné Szító Valéria kereskedelmi igazgatóhelyettes

Az ABAÚJI CHAROLAIS RT.

BÉRKOMBÁJNOLÁST

vállal

CLAAS DOMINÁTOR típusú kombájnaival.

A bérkombájnolás díja: 3 q/ha, búza, árpa, Minimális terület nagyság: 5 ha.

Igénybejelentés: az RT. titkárságán,

3832 LÉH, Kossuth út 4.

Tel./fax: 46/474-314

Kazincbarcikán

Új hírlapüzlet

Munkácsy tér 2.

SttMWtt ÜT

Mindennap Mindenféle újság Minden korosztálynak

J

*, tt

IA