Észak-Magyarország, 1996. augusztus (52. évfolyam, 179-203. szám)
1996-08-02 / 180. szám
2 ESZAK'Magyarorszag Világpolitika 1996- Augusztus 2Pénteií Nem csak az őr gyanús Atlanta (MTI) - A Szövetségi Nyomozó Hivatal (FBI) emberei szerda este befejezték a házkutatást annak az atlantai biztonsági őrnek az otthonában, aki gyanúsítottként lépett elő a szombat hajnali merénylet ügyében. A harminchárom éves Richard Jewell a robbanás idején az Olimpiai Centenáriumi Parkban tartózkodott, és ő volt az, aki nem sokkal előbb felhívta a rendőrök figyelmét a gazdátlanul heverő csomagra, amely - mint utólag kiderült - a pokolgépet rejtette. A csaknem tizenkét órás házkutatás során az FBI nyomozói több doboz iratot és tárgyat lefoglaltak, és további vizsgálat céljából elszállították. Elvitték Richard Jewell kisteherautóját is. Sajtóértesülések szerint átkutatták azt a Chattahooche-folyónál lévő kabint is, amely a biztonsági őr tulajdonát képezi. A művelet befejezése után FBI-forrásokból közölték, hogy Richard Jewell továbbra sincs őrizetben, és vádat sem emeltek ellene. Sőt washingtoni igazságügyi források azt mondták, hogy némileg „csökkenni látszik az FBI érdeklődése” a biztonsági őr iránt, aki egy őrző-védő magáncég alkalmazottja. Állítólag a különböző szemtanúi beszámolók alapján egyelőre nehezen áll össze az a kép, amely szerint Richard Jewellnek lett volna ideje egyrészt a pokolgép közelében várni a rendőröket, miután szolgálati úton riasztotta őket, másrészt a park másik részében lévő telefonról felhívni a főkapitányság ügyeletét, hogy bejelentse: harminc perc múlva robbanás lesz a parkban. Louis Freeh, a Szövetségi Nyomozó Hivatal (FBI) igazgatója csütörtökön megerősítette: a rendőrségnek egyelőre nem áll szándékában senkit sem őrizetbe venni a merénylet miatt. A nyomozás több szálon is fut, és nem csak egy gyanúsított szerepel a listán. Megerősítette azt is: semmi sem mutat arra, hogy a bűncselekmény szálai külföldre vezetnének. ÉSZAK-magyarország % Főszerkesztő: Görömbölyi László Szerkesztők: Bánhegyi Gábor, Csörnök Mariann Rovatvezetők: Bujdos Attila (társadalompolitika), Marczin Eszter (gazdaság), Filip Gabriella (kultúra) Szerkesztőség: 3527 Miskolc, Bajcsy-Zsilinszky u. 15. Postacím: 3501 Miskolc PL: 351. Telefonok: központ: 341 -611, titkárság: (fax is) 341 -888, 341-630. Rovatok: társadalompolitikai: 341-894, gazdasági: 341-601, kulturális: 411-275, sport: 341-700, fotó: 341-611/207, levelezési: 341-866. Regionális szerkesztőségek: Szikszó, Kálvin tér 25., tel/fax: (46) 396-174. Sátoraljaújhely, Dózsa György út 12., tel/fax: (47) 321-926. Budapesti szerkesztőség: Inform Stúdió Budapest (ISB), 1054 Budapest V., Báthory u. 7. Ili. em. 8. Telefon: 111 -4475,269-5706 Szerkesztőségvezető: Dombrovszky Ádám Hírügynökségek: Magyar Távirati Iroda (MTI) Associated Press (AP) Kiadja az Észak-Magyarország Lapkiadó Kft. 3527 Miskolc, Bajcsy-Zsilinszky u. 15. Felelős kiadó: Thomas Koch és Faragó Lajos Ügyvezető igazgatók: Bényeiné Kiss Éva, Boros Sándor, Fábryné Mészáros Katalin, Thomas Koch Postacím: 3501 Miskolc, PL: 178. Telefon: 341-817,411-276. Telefax: 341-817. Hirdetési csoportvezető: Kolozsi Judit Telefon/fax: 411-425, Tel:341 -611/223 Hirdetésfelvétel: 3532 Miskolc, Széchenyi u. 15-17. Telefon: 341-893. Az áruspéldányokat terjeszti az Észak-Magyarország Lapkiadó Kft. Felelős: Romvári Attila Telefon: (46) 412-162 Az előfizetők részére terjeszti az Inform Stúdió Kft., 4031 Debrecen, Balmazújvárosi út 11. (06-52) 413-101. Felelős vezető: Drágossy Richárd ügyvezető igazgató Előfizethető az Inform Stúdió Kft. hírlapkézbesítőinél, a kiadóban és a regionális szerkesztőségekben, postautalványon vagy átutalással az Inform Stúdió Kft. Postabank Rt.-nél vezetett 11993001-02302322-00070003 bankszámlaszámra, valamint megrendelhető a kiadó címén. Az előfizetés díja egy hónapra 465 forint, negyedévre 1370 forint, fél évre 2700 forint, egy évre 5100 forint. A lap példányonkénti ára hétfő és csütörtök között, valamint szombaton 21,90 forint, a pénteki lapszám 24,50 forint. Index: 25 655. ISSN 0133-0357. Nyomás: Inform Stúdió Kft., 4002 Debrecen, Balmazújvárosi út 11. Telefon: (52) 413-101. Meg nem rendelt kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza! Visszavonnák az alapszerződést Ügyfélszolgálati telefonszámunk üzenetrögzítővel: 46/411-276 A HÍVÁS INGYENES! Terjesztési panaszaival hívja az alábbi telefonszámokat: Miskolc (46)412-542 Kazincbarcika (48) 317-157 Szikszó (46)396-174 Sárospatak (47) 311-340 Tiszaújváros (49) 349-025 Ezeken a számokon szombaton is tartunk ügyeletét! a TAXI, akkor CITY AZ ÉSZAK-MAGYARORSZÁG AJÁNDÉKA j 500 Ft feletti vitcldij eseten l(K) Fi kedvezmény i , 7 , , HÁ felmutatja e/l a szelvényt! j Hl VJ.Ajjfi/ 30T-3Ö3,31 l-líí'éjjel-nappalj Pozsony (MTI) - Jozef Sesták szlovák külügyi államtitkár „feltételezi”, tárcája rövid időn belül nyilvánosságra hozza azt az emlékeztetőt, amelyet a Pozsonyban akkreditált külképviseleteknek nyújtottak át a budapesti „magyar-magyar csúcs” közös nyilatkozatával kapcsolatban. Erre a lépésre az államtitkár szerint akkor keiül sor, ha a külképviseletek már áttanulmányozták a jegyzék szövegét. ,A külügyminisztérium pontos érveket sorakoztat fel, hogy megmutassa, a közös nyilatkozat egyes pontjai miért nincsenek összhangban az európai normákkal, és hogy a nyilatkozat miért elfogadhatatlan Európa számára, például az etnikai autonómia kérdésében” - jelentette ki az államtitkár. Hangsúlyozta, hogy egyes nagykövetek első reakciói a dokumentum átvételekor Szlovákia számára dicsérőek voltak. Az emlékeztető egyébként Sesták szerint nem más, mint a pozsonyi kormány elvi nyilatkozatának az indoklása. A Szlovák Nemzeti Párt (SNS), a pozsonyi kormánykoalícó jobboldali tagja csütörtökön bejelentette, hogy a külföldön élő magyarok autonómiatörekvéseit támogató júliusi budapesti nyilatkozat miatt a szlovák-magyar alapszerződés visszavonását fogja javasolni a kormánypártoknak. A kormánykoalíció nacionalista pártja az alapszerződés megsértésével vádolja Magyarországot, amely - az SNS szerint - a külföldön élő magyarok önkormányzatának létrehozására szólított fel az említett nyilatkozatban. A vita középpontjában a július 5-én rendezett „magyar-magyar” konferencia után kiadott nyilatkozat 3. pontja áll, amely döntő kérdésnek minősítette a magyar kisebbségek önigazgatási szervezeteinek és autonómiájának megteremtését, ami „alapvető feltétele a külföldön élő magyarság önazonossága megőrzésének és fennmaradásának”. Atomrobbantások: kínai kompromisszum A genfi konferencia az aláíráshoz közelíti az moratóriumot Genf (MTI) - Az Egyesült Államok felszólította Kínát és Indiát, hogy fogadja el a kísérleti atomrobbantások teljes és általános betiltását kimondó nemzetközi megállapodás (CTBT) jelenlegi tervezetét. John Holum, a fegyverkezést és a leszerelést ellenőrző amerikai ügynökség igazgatója az egyezséget kidolgozó genfi leszerelési konferencián csütörtökön tartott felszólalásában hangsúlyozta, hogy a tervezet újratárgyalására irányuló bármiféle kisérlet az utóbbi negyven év alatt kifejtett nemzetközi erőfeszítések kudarcát jelentené. Holum felkérte a munkadokumentum ellen kifogásokat emelő valamennyi országot: fogadják el a konferencia elnöke, Jaap Ramaker által kidolgozott tervezetet annak érdekében, hogy zárószakaszba jussanak végre a két és fél éve tartó genfi tárgyalások és az utóbbi négy évtized alatt folytatott nemzetközi szintű egyeztetéKína képviselője: meglepetés a kompromisszum Fotó: AP sek. Nyomatékosan aláhúzta: a gyakorlatban a további halasztga- tás, az újabb tárgyalások legvalószínűbb eredménye az lenne, hogy a megállapodás soha nem jönne létre. Anélkül, hogy név szerint említette volna Indiát és Kínát, John Holum részletesen kifejtette a tervezet ellen felhozott kifogásokra adott amerikai ellenérveket. A megállapodás betartásának helyszíni ellenőrzését elutasító kínai álláspontra utalva Holum rámutatott, hogy az Egyesült Államok éppen az ellenőrzés megkönnyítését kívánja elérni. Röviddel az amerikai felszólalás után e kérdésben Kína képviselője kompromisszumos javaslatot terjesztett be. E szerint Peking beleegyezne, hogy a CTBT majdani végrehajtó tanácsának 51 tagállama közül már harminc hozzájárulásával engedélyezni lehessen az ellenőrzés megtartását. (A Ramaker-tervezet egyszerű, Kína viszont kétharmados többséghez kötötte ezt eddig.) Pakisztán nagykövete csütörtökön bejelentette, hogy aláírja a megállapodást, ha India is megteszi ezt, s ha a kínai kifogásokat is figyelembe veszik. Véget ért a náci per: Priebkét felmentették Róma (MTI) - A római katonai bíróság csütörtökön mentesítette a felelőségre vonás alól Erich Priebke volt SS-Haupts- turmführert (százados), aki 1944 márciusában tevékenyen részt vett Rómában 335 polgári személy bosszúból történt meggyilkolásában. A bíróság döntése szerint figyelembe kell venni az enyhítő körülményeket. így az a bűncselekmény, amely miatt Priebke elítélhető lenne, már elévült. A vád képviselője életfogytiglani börtönbüntetés kiszabását kérte. A most 83 éves Priebke elismerte, hogy 1944. március 24-én részt vett a 335 ember kivégzésében, és két embert maga lőtt főbe. A Róma környéki Fosse Ardeatine nevű barlangokban végrehajtott tömeges kivégzés volt az olasz fővárost megszálló németek válasza arra, hogy olasz partizánok előző nap egy rajtaütés során megöltek 33 német katonát. A kivégzendő személyeket az SS római börtönéből, illetve a római zsidó gettóból szedték össze. Az áldozatok között volt Haraszti Sándor magyar állampolgár is. A vád szerint Priebke „olasz állampolgárok kárára elkövetett folyamatos többszörös gyilkosságban vett részt, amit súlyosbított a gyilkosságok előre megfontolt és különös kegyetlenséggel végrehajtott módja”. A védelem azzal érvelt, hogy Priebke a történtekért nem vonható felelősségre, miyel parancsra cselekedett, illetve figyelembe kell venni az enyhítő körülményeket, amelyek lényegében azt jelentik, hogy a bűncselekmény már elévült. A tárgyalás május 8-án, majd pontosan két évvel azután kezdődött, hogy Priebkét argentínai otthonában házi őrizetbe vették. Ebből másfél évig tartott a kiadatás. Izrael: kivonulnak Hebronból Tel Aviv (MTI) - Az izraeli kormány úgy döntött, hogy kivonj8 csapatait Hebron (AI Khalil) arabok lakta részéről. Ezt Jichák Mor" dehai védelmi miniszter jelentett® be szerdán este, amikor Hebron ®s a szomszédos Kfar Szaba képvip®' lőivel találkozott. Mordehai szeri® kénytelenek megtenni ezt a lépesL mivel az előző izraeli kormány *°' telezettséget vállalt rá. A kiürít®s kezdetének időpontját nem jelük® meg, de megígérte, hogy mindé® megtesznek az áttelepülők biztonságának garantálásáért. Azt is k°' zölte, hogy hamarosan eltörölő® minden korábbi korlátozást és tilalmat, amely a megüresedett lak*' sok elfoglalására és az „ellenőrzőt területeken” lévő települések bov® tésére vonatkozik. Orosz légitámadás Csecsenföldön Moszkva (MTI) - Orosz repülőgépek bombázták csütörtök reggel ® Csecsenfóld délkeleti részén fekv° Benőj falut. A támadásban 8 ember meghalt, negyvenen megsérültek ' közölte Movladi Udugov, a csecsen lázadók szóvivője. Udugov nem e®J' lítette, hogy a légitámadás körzete; ben folynak-e hadműveletek. Benn! a csecsen lázadók hegyvidéki fel' légvárának tartott Vegyeno felé vezető főútvonalon fekszik. Az orosz erők Borisz Jelcin újraválasztás® után röviddel ismét megindította* hadműveleteiket a Csecsenfóld függetlenségéért harcoló lázadókká szemben, a két szemben álló fél a . tál május 27-én aláírt tűzszünet1 megállapodás ellenére. Az RMDSZ nem jegyezteti be magát Bukarest (MTI) - Több romániai párt és alakulat foglalt állást a közelmúltban a Romániai Magy®r Demokrata Szövetség pártbejegy- zésének engedélyezése ellen. A P°' litikai életben és a sajtóban hangoztatott fenyegetésekkel kapcsolatban Czédly József, az RMDS^1 elnöki hivatalának gazdasági vezetője kijelentette: a romániai magyarság érdekvédelmi szervezet® nem jegyezteti be magát - az általános választásokra készülődő romániai pártokkal ellentétben -> mert kisebbségi szövetségként a legújabb román párttörvény szenn joga van pártként fellépni az általános választásokon. A Száz év olimpia A katalán világváros ürügyén végre nem azt kell felsorolni, hogy kik bojkottátták áz ötkarikás játékokat, hanem akt, hogy hány új ország tétté tiszteletét. Ä volt Szocialista . '' országok mindegyike igent mon.dort, mi több: a darabjaira szétesett .Szovjetunióból mind a tizenöt köztársaság képviseltedé magát. A Baltikumból megérkezett Észtország, Lettország, Litvánia küldöttsége - 1936 óta először ismét saját lobogójuk alatt vonulhattak föl. A többiek a FÁK (független Államok Közössége) egyesített csapatában küzdöttek az érmekért. Áz egyesített Németország három évtized után újra politikai bonyodalmak nélkül lehetett jelen. A volt Jugoszlávia peejig, vagyis a szerb és a montenegrói versenyzők felemás módon vehettek részt az 1992-es olimpián: egyéniben indulhattak, csapatban nem. önálló államként volt Barcelonában Szlovénia, FHorvátofSZág és Bosznia. És mert a Dél-Afrikai Köztársaság lezárta a fajüldöző korszakot, harminckét évi szünet után visszatérhetett az olimpiai mozgalomba. Egy híján százhetven ország több mint kilencezer sportolója harcolhatott a 257 bajnoki címért. Mindez együtt és külön-külön is csúcs:. Atlétikában megint Carl Lewis, TlolotCűgy rémiéit már, hogy az üstökös fénye elhalványul. Linford Christie, az angolok harminckét esztendős sprintere nyerte ugyan a száz métert, ám Lewis a négyszer százas stafétában még mindig befutó. S az amerikaiak nem nagyon tudtak váltani, de futni annál inkább. Ez tehát egy arany. A másodikra távolugrásban számított, bár az esélyes nem ő, hanem a világcsúcstarló Mike Powell. Az előzmény: drámái öss/er sapás az egy evvel korábbi világbajnokságon. A negyedik sorozatban Carl elrugaszkodott, szállt, szállt, az eredmény 891 centi. Sporttörténeti pillanat ez, akadt végre egy ugró, aki túlszárnyalta Bob (Beámon 1968 óta érvényes és megdönthetetlennek hitt 890 centijét. I.ewisnek egy évtized alatt ez volt a hatvanötödik távolugrő versenye, amelyen megszakítás nélkül nyert. És most a világcsúcs is az óvé lett. De nem nagyon élhette bele magát a helyzetbe, mert következett Mike - 895 centiig repült. S az új csúcstartó ott volt Barcelonában, az utolsó ugrásig veszélyeztette Lewis elsőségét. Aztán mégis Carl győzőit - az olimpiák történetében az egyetlen olyan távolugró, aki háromszor (1984-ben, 1988-ban és 1992-ben) verte a mezőnyt. És mindent beleszámítva nyolcszoros olimpiai bajnok : ’ Feltűnt még égy szupersztár a futók között, Ben Johnson- Szöul dopping miatt kiátkoBarcelona, 1992. július 25-augusztus 9. zott hőséhez most kegyesebb a közönség, a stadionban transzparens fogadta: „Cora, Ben!", vagyis fuss; Ben! Hál, az ő szintjén 10,55 másodperc.: nem eredmény; .második lett vele az egyik ídoiulnmhan. Mégis maradt Barcelonában, vesztére. Érvényes papírok nélkül akart az olimpiai faluba bemenni, ám fennakadt az őrökben. Verekedni, kezdeti, ez nem tetszett a szervezőknek. Hazáíöloncolták. Ben Johnson az egyetlen sportoló, akit kétszer zártak ki az ötkarikás játékokról.. A maga nemében ez is világ*.: csúcs. Természetesén a magyarok szintén ott voltak k versenyek: forgatagában, fáradozásuk jutalma tizenegy aranyérem. Érdekes, hogy az „újdonsült" bajnokok közül minden: második már Szöulban is nyert. Íme, a magyar di- csőségtábla Barcelonában: Darnyi Tamás kétszáz és négyszáz méteres vegyesúszás. Egerszegi Krisztina négyszáz vegyesen, száz és kétszáz méteres hátúszásban. Farkas Péter birkózásban. Repka Attila szintén birkózásban. Kovács Antal cselgáncsban. Ónodi Henrietta tornában. Szabó Bence kard egyéniben. Kőbán Rita, Mészáros Erika, Dónusz Éva és Czigány Kinga kajak négyesben. Köszönjük. Mint ahogy a záróünnepségen Samaranch, a •JnIÖB elnöki' is megköszönte a szervezők munkáját: „Köszönöm Barcelona, köszönöm Katalónia, köszönöm Spanyolország". Szurkoljunk mén Atlantáért! Takács Ferenc