Észak-Magyarország, 1996. augusztus (52. évfolyam, 179-203. szám)
1996-08-09 / 186. szám
1996. Augusztus 9-, Péntek Kultúra ESZAK-Magyarország 5 Biblia-tanulmányozók az egyetemen Bizonyos bizonyítványok ügyében Kísérleti újságírók Budapest (ÉM) - A József Attila Tudományegyetem és a Budapest Média Intézet szeptembertől kísérleti iskolát indít. A PHARE által is támogatott iskola arra szolgál, hogy megalapozza az Európai Közösség oktatási rendszeréhez illeszkedő hazai médiaszakember képzést. A képzés - a JATE budapesti kommunikáció-újságíró tagozatán ~ post-secondary jellegű. A hallgatók a nappali képzéssel megegyező elméleti oktatás mellett kiemelt óraszámban vesznek részt a gyakorlati foglalkozásokon. Az egyéves kurzust sikeresen befejező hallgatók a JATE-tól szakmai végzettséget igazoló bizonyítványt kapnak, és tanulmányaikat addigi eredményeik beszámításával felvételi nélkül folytathatják az egyetem budapesti levelező tagozatának második évfolyamán. A tíz legjobb eredményt elért hallgató pedig szintén felvételi nélkül iratkozhat be Szegeden a JATE BTK nappali tagozatos kommunikáció szakára. A post- secondary jellegű képzés költségtérítéses, de egyéni kérelmek alapján a Munkaügyi Központok támogathatják. Jelentkezni a következő címen lehet: JATE-BMI 1066 Budapest, Jókai u. 6. Girincsi búcsú Girincs (ÉM) - A girincsi búcsút — a korábbi tervektől eltérően - nem augusztus 11-én, hanem 18-án tartják. Természesetesen az új időpontban is változatlan szeretettel váiják a faluba a rokonokat, ismerősöket és az árusokat is. Zsedényi-ikonok Keszthely (ÉM) - Zsedényi Lilla •honjaiból válogatott kiállítás nyílik augusztus 10-én, szombaton este 7 órakor a keszthelyi Helikon Kastélymúzeumban. Köszöntőt mond Czoma László a kastélymúzeum igazgatója, a tárlatot Na- üovfszky György az Orosz Föderáció magyar nagykövete ajánlja az érdeklődők figyelmébe. Budafesti Lucia Budapest (MTI) - Donizetti Lam- mermoori Lucia című operájának előadásával kezdődött a Budafest idei Programsorozata. A nyári opera- és halettfesztivált az Andrássy üti Ybl- Palotában augusztus 8. és 17. között tart. Többek között Verdi és Puccini műveiből összeállított operagála lesz augusztus 14-én. Az Otellót két alkalommal mutatják be az Operaházban, augusztus 10-én és 13-án. Ma ér véget a Bibliát Tanulmányozók Szervezete (Bible Student Association) Vili. Nemzetközi Konferenciája. A hat napos rendezvénynek a Miskolci Egyetem aulája adott otthont. A minden második évben tartott konferencián most 18 ország képviselői, mintegy ezer érdeklődő vett részt. A világ minden tájáról érkeztek az 1800-as évek végén Charles T. Russel alapította vallás követői, hogy meghallgassák az angol, német, lengyel és román nyelven tartott, bibliai témákat magyarázó előadásokat. Tegnap a szervezők magyar nyelvű szinkrontolmácsolással segítették a hazai résztvevőket. Fotó: Farkas Maya Miskolc (ÉM - NyZ) - A bizonyítvánnyal is bizonyított nyelvtudás előnyökkel jár, vagy egyszerűen - például diploma megszerzéséhez - kötelező. Tehát nagy a kereslet a nyelvvizsgák iránt mind a középiskolákban, mind a felsőfokú intézményekben, mind a munkahelyeken. Ha jobban odafigyel az ember, láthatja: talán a nagy kereslet miatt körülbelül 70 ezer forintért vehető is hamis nyelvvizsga bizonyítvány. A nyelvvizsga bizonyítvány hamisítási botránya okán megvizsgálják az idén felvételizők, diplomázók nyelvvizsgabizonyítványait, hogy annak rendje-módja szerint makulátlan legyen a bizonyítvánnyal elért előny. Mi a helyzet ezzel kapcsolatban a Miskolci Egyetemen? A Miskolci Egyetemen nem minden karon, illetve intézetben szükséges még a diplomához a középfokú nyelvvizsga. Csak a közgazdász-jelölteknek kell az államvizsga megkezdése előtt két állami, középfokú C típusú, szakmai nyelvvizsgával rendelkezniük. Viszont - a Éelső- oktatási tájékoztató szerint - az egyetemre való bejutáshoz lehetőség a nyelvvizsga-bizonyítvány: a Bölcsészettudományi Intézetben néhány szakon például 59-60 középiskolából hozott pont és egy C típusú nyelvvizsga mentességet ad a felvételi alól, de a Gazdaságtudományi Karon is mentességet élvez, aki 60 ponttal és nyelvvizsgával bír. Ha mégis felvételizni kell, a már meglévő pontszámot gyarapíthatja a nyelvvizsga szintjétől függő - karonként változó kettőtől ötig terjedő pluszpont. Az egyetemi polgárrá fogadott hallgató közjegyzővel hitelesített vagy eredeti bizonyítványát mellékelve különböző kérelmekkel élhet. Bátfai István, az Idegennyelvi Oktatási Központ (IOK) vezetője elmondta: a Miskolci Egyetemen két idegennyelvet kötelező tanulni. Az idegennyelv oktatása alól középfokú nyelvvizsgával lehet felmentést kérni jeles érdemjegy beszámítása mellett meghatározott számú félévekre. Mert az irodalmi nyelv elsajátítása mellett szaknyelvet is kell tanulniuk a leendő szakembereknek. így az idegennyelvi képzés az egyetemen kötelezően leteendő, szaknyelvi ismeretekkel is bővített vizsgával zárul. Teljes felmentést csak az kaphat, aki állami, középfokú, szaknyelvi ismeretekkel bővített nyelvvizsgával rendelkezik, azonban ilyen diák kevés van. A jelenlegi gyakorlat szerint a diákoknak - a beadott kérelem elfogadása után - az eredeti papírokat be kell vinniük az IOK-ba, és ott a titkárság egyezteti az eredeti bizonyítványok számát a beadott kérelmen feltüntetett számmal, számokkal. Bátfai István szerint a Miskolci Egyetemen ritkán fordulnak elő csalások. Emlékei szerint: körülbelül 5-6 éve próbálkozott valaki hamis papírokkal jeles eredményt beíratni a leckekönyvébe, azonban nem sikerült, és bizonyos időre el is tiltották az egyetemi tanulmányok folytatásától. A Miskolci Egyetemen folyó nyelvvizsgáztatással kapcsolatban Bátfai István elmondta: az írásbeli dolgozatokat és a szóbeli vizsgák jegyzőkönyvét is elküldik a budapesti Rigó utcai Idegennyelvi Továbbképző Központba, és az értékelés, a bizonyítványok kiállítása ott történik. Tehát az egyetem csak vizsgáztat, hivatalos papírokat nem állít ki. Honti Mária, a Művelődési és Közoktatási Minisztérium köz- igazgatási államtitkára korábban úgy nyilatkozott: sürgető feladat megvizsgálni, hogy az idén diplomázók és a sikeresen felvételizettek között akad-e olyan, aki hamis nyelvvizsga-bizonyítványt adott be. A felvettek esetében a bizonyítványokat össze kell vetni a Idegennyelvi Továbbképző Központ adataival. A vizsgálat július 19-e után kezdődik. Kolyan- kovszky Miklósné, a Miskolci Egyetem Tanulmányi Osztályának vezetője is ezt erősítette meg: az összes erre vonatkozó adatot elküldték a Rigó utcai központba. A budapesti Rigó utcai Idegennyelvi Továbbképző Központ igazgatója, Horváth Iván nem tudott megyénkre vonatkozó, részekre bontott, sőt egységes képet sem adni a vizsgálatról, ugyanis még nagyon az elején tartanak. A mintegy 30 ezer adatot a pontos azonosítás érdekében többször át kell nézniük. A vizsgálat végeredményéről tájékoztatják a minisztériumot, és a vizsgálatot elrendelő és lefolytató rendőrhatóságot. A szeptember eleji tanévkezdésre valószínűleg elkészülnek az összesítéssel, így az arra érdemtelenek már az évet sem tudják elkezdeni. ^Beszédes Sorok Az orrhangzós beszéd ,3eszédes” sorozatunkban az egészséges beszédfejlődéssel és a leggyakoribb beszédhibákkal foglalkozunk. Segíteni szeretnénk a szülőket abban, hogy nehézség vagy kétely esetén megfelelő időben kerüljön olyan szakemberhez a gyermek, aki a fejlesztését leginkább szolgálja. Az írás szerzője Nagyné Juhász Judit gyógypedagógus-logopédus. Beszédhangjaink képzése során a tüdőből kiáramló levegő az orr- vagy szájüregen át távozik. Ha eközben a nyelv vagy az ajkak akadályokat hoznak létre, mássalhangzók keletkeznek. Kivéve a h hangot, itt a hangszalagok vannak úgynevezett h állásban. Ha a hangot csak az ajkak vagy a nyelv állásával változtatjuk - és közben nem képzünk akadályokat - magánhangzók jönnek létre. A magyar nyelv hangjai közül csak m, n, ny hangoztatásakor távozik a levegő az orrüregen át. Az orrüreg rezonanciáját ilyenkor az orrnyeregre tett ujjal is érzékelhetjük. Minden egyéb hangunk képzése során a szájüregen át távozik a levegő. Ez ép értelmű gyermekeknél, ép beszédszervek esetén spontán módon, utánzással tanult folyamat. Ha azonban az orrüreg vagy szájüreg rezonanciája kórosan megváltozik, orrhangzós beszéd jön létre. Ez a beszédhibás gyermek 5-6 százalékát érinti. Az orrhangzós beszéd laikusok számára is érzékelhető beszédhiba, hisz a hang színe, csengése kórosan megváltozik. Ily módon létrejöhet, zárt, nyílt, illetve kevert orrhangzós beszéd. Akkor zárt orrhangzós a beszéd, ha a levegő nem távozhat az orrüregen keresztül. Tehát a m, n, ny hangok képzése során nem tud létrejönni a szükséges orrüregi ~x •--------------------r ezonancia és a levegő ez esetben is a szájüregen át távozik. Zárt orrhangzós beszédet átmenetileg mindenkinél okozhat múló nátha is, amikor az orrmandula kórosan megnagyobbodik. Ilyen hangzású beszédet hozhatunk létre, ha orrcimpánkat összeszorítjuk. Mivel ez esetben a szájüregen át távozik a levegő, azonos artikulációs mozgással, de szájüregi hangot hozunk létre. Tehát a m helyett b (mama-baba), a h helyett d (néni-dédi), a ny helyett gy (nyalóka-gyalóka). A zárt orrhangzós beszéd okának felderítése és elhárítása szakorvosi ellátást igényel. Súlyosabb a beszédhiba, ha a hang képzéséhez szükséges levegő akkor is az orrüregen át távozik, amikor helyes artikulációjához szájüregi rezonancia volna szükséges. Ez esetben is valamilyen szervi vagy működésbeli hiba miatt az orrüregi és a szájüregi rezonancia spontán szabályozása zavart szenved. Előfordulhat, hogy a lágyszájpad csökkent működése, esetleg bénulása áll a háttérben. (Ez gyakran jelentkezik agyvérzés után felnőtteknél, és egyidejűleg nyelési problémákat is okoz.) Más esetekben a szájpad különböző mértékű hasadéka okozza a beszédhibát. Ez fejlődési rendellenesség, melynek korrigálása szakorvosi feladat. Általában csak ezután kezdődhet el a logopédiai terápia - de minden eset egyéni elbírálást igényel. A szájpadhasadék kialakulásának oka mai ismereteink szerint több tényezőre visszavezethető, úgynevezett multi- faktoriális sérülés. A 7-10. magzati héten nem jön létre a szájpad záródása. (Egészséges esetekben embrionális korunk eme „emlékét” a szájpad közepén hosszában végigsimított nyelvvel érzékelhetjük.) Meg kell említeni azonban, hogy létezik szemmel nem látható úgynevezett submucosus szájpadhasadék is, amikor a szájpad csontozata nem, de az azt fedő nyálkahártya záródott. A szájpadhasadék érintheti mind a kemény, mind a lágyszájpa- dot, sőt a nyelvcsapot (uvulát) is. Sajnos a szájpadhasadékot sok esetben ajakhasadék is kíséri, ami a gyermek megszületésekor ijesztő külsőt okoz. Ezt általában néhány hetes korban műtéti úton rendezik. Különös figyelmet fordítsunk azokra a nehézségekre, amelyek az ajak- és szájpadhasékkal született gyermek fejlődésében egyéb hátrányt is jelenthetnek. Sajnos számolnunk kell a gyakori hurutos megbetegedésekkel is. A gyulladás átteijedhet a fülkürtön keresztül a középfülre. A szopás elmaradása vagy nehezítettsége miatt az anya-gyermek kapcsolat legbensőségesebb mozzanata elmarad. Kevéssé ismert talán, hogy a csecsemők szopása erősíti az ajak- és nyelvizomzat mozgását is, ezt a későbbiekben majd egyéb játékos módon fejleszteni kell. A többszöri műtét miatti kórházi kezeléseket okos együttérzéssel - de nem állandó sopánkodással - igyekezzünk elviselhetőbbé tenni. Mindig azt tartsuk szem előtt, hogy a gyermek hozzáállása fejlődési rendellenességéhez, a mi hozzáállásunk tükröződése lesz. Problémáit, nehézségeit mindig türelmesen hallgassuk meg. Valószínűleg a beszéd műtéti és logopédiai korrekciója türelmes munkát és nagy áldozatokat kíván majd - de sikerében ne engedjük megingatni magunkat. Születésnapra Kabdebó Lóránt hatvanéves Professzor úr gyermekkora óta kötődik Miskolchoz. Földesista diákként ismertem meg. Később mint a Földes Gimnázium fiatal tanárával gyakran beszélgettünk a TIT-ben. Akkoriban a klub kedvelt találkozóhelye volt a fiatal értelmiségieknek. Együtt szövögettük a helyi irodalmi és kulturális folyóirat tervét. '62-ben meg is jelent Napjaink címmel, melyben Kabdebó Lóránt hosszú évekig dolgozott rovatvezetőként. Kiváló műhelyteremtő-szervező képességének köszönhető, hogy a lapban szívesen publikáltak az ország különböző tájain élő írók és költők. Hamar felívelt tudományos pályája. Miskolci kötődése e téren is tetten érhető: Dayka Gáborról írta első tudományos dolgozatát, majd következtek az egész életművét meghatározó Szabó Lőrinc tanulmányok. Tudósi ambíciói folytán Pestre került, egy ideig a Petőfi Irodalmi Múzeumban dolgozott. Érdeklődése kapcsolatba hozta szinte minden jelentős íróval, költővel, irodalmárral. A pécsi egyetem tanszékvezetői tisztéből hívta vissza Miskolcra az egyetem vezetése, a Bölcsészettudományi Intézet élére. Bölcsen döntöttek, Kabdebó professzor mind helyi ismereteit, mind az országos kapcsolatait jól kamatoztatja az intézet és régiónk szellemi élete javára. Igazgatói, tanszékvezetői teendői, tudományos munkálkodása mellett elvállalta a TIT megyei elnökének tisztét és szerkeszti az Új Holnap című folyóiratot. Hatvanadik születésnapján további sikereket, jó egészséget kívánunk Kabdebó Lóránt professzornak, az Észak-Magyar- ország Szerkesztősége nevében is a régi barátsággal: Nagy Zoltán Jézus kútja felújítva Miskolc (ÉM) - Befejeződött Miskolc legendákkal övezett kútjának rekonstrukciója. A kút megáldását augusztus 11-én, vasárnap délelőtt 10 órától tartják. Dobrossy István A miskolci Avas-monográfiában megjelent Jézus kútja című írásából megtudhatjuk, a kutat már a XVII. században használták a város lakói. Pontos helye a mai számozás szerint a Toronyalja utca 79. előtt, az Avas oldalában volt. A kutat tápláló forrás vizét századunkban is gyógyhatásúnak tartották. 1912-tól kulcsot kellett váltani a kúthoz, így próbálták a víz tisztaságát megőrizni. Ugyanis 1909-ben felújították a kutat, új gyűrűket helyeztek el a földben. A kútgyűrú köré ekkor terméskövekből egy házacskát építettek. A víz három méter mélyen volt, s egész a forrásig kristálytiszta, átlátszó. 1924-tól valóságos külgazdaság alakult ki a környező utcákban. Ötezer koronát kellett befizetniük azoknak, akik meríteni akartak a tiszta forrásvízből. A második világháború idején, de azt követően is gondosan óvták a bő vizű forrást. 1956-ban is ide jártak vízért a környék lakói. A kút vizéről több legenda forgott közszájon. A történetek egyike szerint a beteg embernek tizenhárom pohárral kellett meginnia belőle, hogy meggyógyuljon. Más szerint a beteg ember felesége korsóval merített a kút- ból, s a víz pirossá változott, olyanná lett, mint a vér. A beteg miután ivott belőle, meggyógyult, s így terjedt híre, hogy Jézus vére gyógyította meg. A még mindig ízletes, tiszta vizű Jézus kútját a millecentenárium évében felújították. A rekonstrukció védnökségét és a munka irányítását a B.-A.-Z. megyei Kézműves Kamara vállalta. A felújításban részt vett Petró József és Vasiszta Imre műköves mester. Vízi László kőműves mester valamint az Eötvös József Szakmunkásképző és Szakközépiskola tanulói. A Szent Anna Egyházközség ezentúl minden évben Urunk színeváltozásának ünnepét követő vasárnap ide váija a híveket. „Minden nyelvnek megvan a maga hangszíne, tempója, ritmusa, dallama, egyszóval zenéje" Kodály Zoltán