Észak-Magyarország, 1996. augusztus (52. évfolyam, 179-203. szám)
1996-08-08 / 185. szám
2 ÉSZAK-MAGYARORSZÁG Világpolitika ~~ 1996. Augusztus 8., Csütörtök^ Kassai sztrájk Kassa (MTI) - Több mint 50 bányász tagadta meg a felszínre jövetelt a Kassa melletti magnezitbánya tárnájából, elégedetlenségét fejezve ki amiatt, hogy a gazdasági tárca nem oldotta meg a bánya - mint állami vállalat - felszámolását és privatizációját. A bányát nemrég a Nemzeti Vagyonalap úgy adta el, hogy a döntés pillanatában a vásárló még nem szerepelt a cégjegyzékben. Az új tulajdonos 120 millió koronával tartozik a hitelbanknak és az elmúlt héten leállította a magnezitére feldolgozását, elbocsátva 180 alkalmazottat. A gazdasági minisztérium, a szakszervezet és egy új érdeklődő, a rimaszombati sörgyár keddi és szerdai tárgyalásainak eredményeképpen a vállalat újraeladásával megteremthetők a bánya felújításának feltételei. A bányászok képviselői szerint a támasztrájk viszont csak akkor ér véget, ha az új adásvételi szerződést aláírják. Ukrán terrorizmus Kijev (MTI) - A terrorizmus és a szervezett bűnözés elleni szigorúbb intézkedések meghozatalára utasította Leonyid Kucsma ukrán elnök rendeletileg az igazságügy-, és a külügyminisztériumot, valamint a biztonsági szolgálatot és a főügyészséget - közölte szerdán az Intelnews hírügynökség. A kormánynak két héten belül elő kell terjesztenie tervét az 1996 és 2000 közötti, bűnözés elleni harcról. A miniszteri kabinet Kucsma rendelete alapján köteles lesz továbbá létrehozni egy terroristaellenes központot 1997-ben az Ukrán Biztonsági Szolgálat kebelén belül. Kucsma külön intézkedéseket helyez kilátásba az illegális bevándorlás és a törvényellenesen Ukrajnában tartózkodó külföldi bűncsoportok tevékenységének felszámolására. Az államelnök két hetet adott arra, hogy a fővárosban végrehajtsák a közbiztonság fokozását célzó új rendelkezéseket. Az ukrán televízió közlése szerint 1993- ban 180 terrorista cselekmény elkövetését jegyezték fel Ukrajnában, 1994-ben viszont már több mint 250 esetről szereztek tudomást. A terrorista akciók döntő hányada az alvilági hadurak közötti leszámolás volt, a bűnesetek 65 százalékában azonban ártatlan emberek is áldozatokká váltak. ÉSZAK-magyarország Igj|| Főszerkesztő: Görömbölyi László Szerkesztők: Bánhegyi Gábor, Csörnök Mariann Rovatvezetők: Bujdos Attila (társadalompolitika), Marczin Eszter (gazdaság), Filip Gabriella (kultúra) Szerkesztőség: 3527 Miskolc, Bajcsy-Zsilinszky u. 15. Postacím: 3501 Miskolc Pf.: 351. Telefonok: központ: 341-611, titkárság: (fax is) 341 -888, 341-630. Rovatok: társadalompolitikai: 341-894, gazdasági: 341-601, kulturális: 411-275, sport: 341-700, fotó: 341-611/207, levelezési: 341-866. Regionális szerkesztőségek: Szikszó, Kálvin tér 25., tel/fax: (46) 396-174. Sátoraljaújhely, Dózsa György út 12., tel/fax: (47) 321-926. Budapesti szerkesztőség: Inform Stúdió Budapest (ISB), 1054 Budapest V., Báthory u. 7. III. em. 8. Telefon: 111-4475,269-5706 Szerkesztőségvezető: Dombrovszky Ádám Hírügynökségek: Magyar Távirati Iroda (MTI) Associated Press (AP) Kiadja az Észak-Magyarország Lapkiadó Kft. 3527 Miskolc, Bajcsy-Zsilinszky u. 15. Felelős kiadó: Thomas Koch és Faragó Lajos Ügyvezető igazgatók: Bényeiné Kiss Éva, Boros Sándor, Fábryné Mészáros Katalin, Thomas Koch Postacím: 3501 Miskolc, Pf.: 178. Telefon: 341-817,411-276. Telefax: 341-817. Hirdetési csoportvezető: Kolozsi Judit Telefon/Fax: 411-425, Telefon: 341-611/223 Hirdetésfelvétel: 3532 Miskolc, Széchenyi u. 15-17, Telefon: 341-893. Az áruspéldányokat terjeszti az Észak-Magyarország Lapkiadó Kft. Felelős: Romvári Attila Telefon: (46) 412-162 Az előfizetők részére terjeszti az Inform Stúdió Kft., 4031 Debrecen, Balmazújvárosi út 11. (06-52) 413-101. Felelős vezető: Drágossy Richárd ügyvezető igazgató Előfizethető az Inform Stúdió Kft. hírlapkézbesítőinél, a kiadóban és a regionális szerkesztőségekben, postautalványon vagy átutalással az Inform Stúdió Kft. Postabank Rt.-nél vezetett 11993001-02302322-00070003 bankszámlaszámra, valamint megrendelhető a kiadó címén. Az előfizetés díja egy hónapra 465 forint, negyedévre 1370 forint, fél évre 2700 forint, egy évre 5100 forint. A lap példányonkénti ára hétfő és csütörtök között, valamint szombaton 21,90 forint, a pénteki lapszám 24,50 forint. Index: 25 655. ISSN 0133-0357. Nyomás: Inform Stúdió Kft., 4002 Debrecen, Balmazújvárosi út 11. Telefon: (52) 413-101. Meg nem rendelt kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza! Ügyfélszolgálati telefonszámunk üzenetrögzítővel: 46/411-276 A HÍVÁS INGYENES! Terjesztési panaszaival hívja az alábbi telefonszámokat: Miskolc (46)412-542 Kazincbarcika (48) 317-157 Szikszó (46)396-174 Sárospatak (47) 311-340 Tiszaújváros (49) 349-025 Ezeken a számokon szombaton is tartunk ügyeletet! T Világbanki hitelek Boszniának A Világbank és a szarajevói kormány eddig 966 millió dollárnyi újjáépítési hitelről írt alá megállapodást, s a pénzintézet már 242 millió dollárt utalt át a háború által szétrombolt boszniai gazdaság újjáépítésének meggyorsítására - jelentette szerdán az Onasa hivatalos boszniai hírügynökség. A boszniai muzulmán-horvát föderáció miniszterelnökét, Izudin Kapetanovicsot idéző jelentés szerint az eddigi hitelszerződésekben a vízellátás helyreállításáról, az oktatás fejlesztéséről, az infrastrukturális beruházásokról esett szó, míg a kedden, Szarajevóban aláírt szerződés a lakóépületek helyreállítását, a közmunkák megindítását, valamint a leszerelő katonák társadalomba való reintegrációját teszi lehetővé. A legfontosabb feladatok elvégzésére a világ országai tavaszi brüsszeli konferenciájukon mintegy 1,8 milliárd dollárt ajánlottak fel. Fotó: AP Horvát és szerb, két jó barát Franjo Tudjman és Slobodan Milosevic közös közleménye Zágráb (MTI) - Franjo Tudjman horvát és Slobodan Milosevic szerb elnök készségét fejezte ki, hogy a békefolyamat megszilárdítása céljából teljes mértékben normalizálják kapcsolataikat - hangoztatja a horvát és a szerb elnök athéni tanácskozásáról szerda délután kiadott közös közlemény. Horvátország és Szerbia kész arra, hogy jó kapcsolatokat alakítsanak ki, s hogy fejlesszék azokat, független és szuverén államként tiszteletben tartják egymást, az ENSZ-alapokmányával összhangban a kölcsönös bizalom erősítésén munkálkodnak, együttműködnek a térség békéjének, stabilitásának és fejlődésének érdekében - mutat rá a közös kommüniké, amely szerint a két fél megerősítette készségét arra, hogy az ENSZ-alapokmány és a jószomszédság szellemében, tárgyalások útján oldják meg a Prevlaka-fél- sziget kérdését. Az egyezmény eléréséig a felek tiszteletben tartják az ENSZ-megfigyelők által szolgáltatott biztonsági rendszert. A közleményben leszögezték továbbá: készek megteremteni a feltételeket ahhoz, hogy a menekültek visszatérjenek otthonaikba, illetve más, szabadon megválasztható helyre, visszakaphatják tulajdonukat, illetve kártérítésben részesülnek. Ezzel kapcsolatban hangsúlyozták, hogy a biztonságos hazatérés előfeltétele az általános amnesztia. Ürügy a nacionalista demagógiához Református világtalálkozó visszhangja a román sajtóban Bukarest (MTI) - Szerdán is több bukaresti lap foglalkozott a református magyarok Romániában zajló világtalálkozójának eseményeivel. Az Adevarul két írásban is érinti a témát, az egyik címében azt hangsúlyozza, hogy Nagyváradon „Eminescu helyére Lorántffy hercegnő került”. A tudósítás részletesen beszámol a szoborállítás körüli vitáról és arról, hogy noha a polgár- mesteri hivatal figyelmeztette a püspökséget, hogy a május 15-én kiadott engedély felfüggesztése továbbra is érvényben van, Tőkés László püspök úgy döntött, hogy az ünnepet az eredeti program szerint bonyolítják le, és beszédében élesen támadta a hatóságokat, azt is kijelentve, hogy a román nemzet költője, Eminescu szobrának eltüntetéséért nem a horthysta csapatok a felelősek, hanem a román csapatok, amelyek magukkal vitték kivonulásukkor. A tudósítás szerint ezt követően a polgármesteri hivatalba ülést hívtak össze, amelyre hivatalos volt a megye prefektusa is. A másik írás azt emeli ki, hogy te- Hirdetés- = Vannak, akik Tőkés László szavát is kétségbe vonják mesvári beszédében Tőkés László román-magyar kerekasztal szervezését javasolta. Silviu Achim írása szerint azonban a világtalálkozó olyan rendezvényein, amelyen a sajtó nincs jelen, „a szónokok hangvétele megváltozik”, és radikálisabbá válik. Részletes beszámolót közölt a világtalálkozó temesvári eseményeiről a Bukarestben megjelenő Romániai Magyar Szó is, címében azt emelve ki, hogy a hatóságok is támogatták az ottani rendezvényeket. Élesen támadja viszont a világtalálkozót az Ion Ratiu kereszténydemokrata politikus által pénzelt ellenzéki Cotidianul „Vélemény” című rovatában. Emanuel Badescu írása szerint a „kongresszus” (sic!) romániai megrendezése ürügyet szolgáltat a nacionalista demagógiához, spanyolfalul szolgál a kormányzat katasztrofális politikájának elfedésére, s „az ártatlan romániai magyarokat fogják sarokba állítani miatta”. A szerző sajátos okfejtése: ahogy azoknak, akik a „magyar veszélyről” papolnak, semmi közük sincs a román nemzethez, a „református kongresszus” szervezőinek sincs semmi köze a magyarokhoz, kivéve persze a nyelvet, amelyen beszélnek. Mindkettő a hatalmat szolgálja, amely a maga részéről a volt Kommunista Pártot, az Orosz Kommunista Párt romániai fiókját jelenti. ÜHflÜO .................. FIAT BRAVÓ. A VÁLASZTÁS « : KHB SZÉRIATARTOZÉKOK Állítható magasságú vezetőülés, Fiat Code, „Functionality” csomag (osztható hátsó ülés, hátsó fejtámlák), rádiómagTWIN '93 Kft., 3533 Miskolc, Lorántffy Zs. u. 36., tel.: (46) 339-604, fax: (46) 334-736 nó, légzsák (air-bag) a vezető oldalán*, fordulatszámmérő*, szervokormány 175/65 14 méretű gumiabronccsal*, blokkolásgátló rendszer (ABS)**, utastérből állítható fényszórók**", „Visibility” csomag (elektromos visszapillantó tükör, ködfényszóró)*"". * -1.6 SX, 1.8 16v GT és a 2.0 20V típusokhoz ** - 2.0 20V típushoz '** - 1.8 l(iv GT és a 2.0 20V típusokhoz A SZENVEDÉLY VEZET MINKET 0MSSSB Szomália békéjéért New York (MTI) - Az ENSZ Biztonsági Tanácsa kedden felszólította az egymással szembenálló Szomáliái feleket, hogy ragadják meg a lehetőséget a megbékélés egyik legfőbb akadályának tartott, s ugyanakkor az egyik legerősebb politikai-katonai erőt képviselő ha- dúr, Mohamed Farah Aidid halála nyújtotta lehetőséget, és kössenek tűzszünetet a szilárd béke megteremtése érdekében. A testület zárt ajtók mögött tartott ülése után a soros elnök, Tono Eite* német nagykövet rövid nyilatkozatában elmondta: a BT felkérte a frakciókat, hogy tartózkodjanak mindenféle harci cselekménytől' eS békés úton rendezzék vitáikat. A Biztonsági Tanács ugyanakkor mély nyugtalanságának adott hangot az utóbbi napokban történt események miatt. A csecsen „csendért” Moszkva (MTI) - Az orosz Neu1' zetbiztonsági Tanács nem akarja kizárólag az erő alkalmazásával megoldani a kiéleződött csecsen di helyzetet, noha a fegyveres c‘ lenzék éppen ennek elérésére törekszik. Ez olvasható Alekszandi Lebegy, a tanács titkára nyilatkozatában, melyet szerdán juttatott el az Interfaxhoz. A nyugalmazott tábornok szerint a tanács már régóta dolgozik a csecsen nép rendkívüli kongresszusának megszervezésén, amelyre meghívást kapnának a csecsen társadalom legkülönfélébb rétegeinek képviselői, különböző világnézetű, hitvallású, pártállású emberek a köztársaság minden részéből. A rendezvény lehetőséget teremj, ne a problémák békés megoldásának keresésére. Lebegy hozzátette, hogy ennek természetesen előfeltétele, hogy a szakadárok azonnal vonuljanak ki Groznijból, és rendeljenek el tűzszünetet. Különben a háborús körülmények között a hadsereg megteszi a szükséges válaszlépéseket, a tárgyalások pedig a holnapra maradnak. Ruszlan Ausev ingusföldi elnök aZ Interfaxnak adott interjúban kijelentette, hogy a Groznijban tartózkodó Vjacseszlav Mihajlov nemzetiségügyi miniszter vezette orosz küldöttség kudarcot vallott, eS vissza kell hívni. Repülőbombák Moszkva (MTI) - Az oroszországi Novovoronyezs atomerőműve közelében feltehetően 23 repülőbombát rejt egy csatorna. A rendőrség szerdai közlése szerint a múlt héten véletlenül bukkantak rá két bombára az atomerőműtől mintegy másfél kilométerre, a hűtővízcsatornában- A robbanótöltetek felkutatására búvárok merültek alá. Egy novovoronyezsi férfi egy katonai gyakorlótér közelében fekyo erdőben találta az 1980-as években gyártott bombákat, hazavitte és a garázsában tárolta azokat- Miután az egyik robbanótöltet felrobbant, és a férfi kórházba került, egyik rokona mind a 25 bombát a Don folyóba süllyesztette, az atomerőmű hűtővízcsatornájának torkolatánál. Két, gyújtószerkezet nélküli bombát halászok találtak meg a múlt héten. A tűzszerészek a helyszínen hatástalanították a robbanótölteteket. Zsirinovszkij vár Moszkva (MTI) - Az orosz Liberális Demokrata Párt (LDPR) dumafrakciója csak a kormányfőjelölt hivatalos megnevezése után dönt a jelölt támogatásáról vagy elutasításáról, és ezt a döntését augusztus 10-én, az alsóház rendkívüli ülésen hozza nyilvánosságra - közölt6 szerdai sajtóértekezletén a szélsőjobboldali párt vezetője, Vlagyin11 Zsirinovszkij. Zsirinovszkij kijelentette, hogy sen1 az elnök, sem a kormány „nem tói1 el lelkesedéssel”. Ha az új kormányban a jelenlegi szereplő megmaradnak, folytatódik az ország lerombolásának politikája, 6 ennek az LDPR nem örül - tett hozzá. !
