Észak-Magyarország, 1996. július (52. évfolyam, 152-178. szám)
1996-07-30 / 177. szám
2 Z Itt-Won 1996. yüiAus 30., Kedd „Fogadóórák Sátoraljaújhely, Sárospatak, Tokaj, Szerencs (ÉM) - A városi ön- kormányzatok tisztségviselői az alábbiak szerint tartják hivatalos fogadóóráikat. Sátoraljaújhelyen, a polgármesteri hivatalban: Laczkó Károly polgármester hétfőn délelőtt 8-tól 10-ig kereshető fel hivatalos ügyekben, Magyar János alpolgármester fogadóórája szerdán délután 3-tól 5-ig tart, Fedőmé Fráter Zsófia jegyző keddenként délután 1-től 4-ig fogad. Sárospatakon, a polgármesteri hivatalban: Jánosdeák Gábor polgármester péntekenként délelőtt tart hivatalosan fogadóórát, Kiinga Ágnes jegyző fogadóórája szerdánként reggel 8-tól délután 2-ig tart. Tokajban, a polgármesteri hivatalban: Májer János polgármester és Szikszay Tamás jegyző szerdánként reggel 8-tól 12-ig áll az érdeklődők rendelkezésére. Szerencsen, a polgármesteri hivatalban: Magda Gábor polgármester havonta két alkalommal, előzetes bejelentkezés alapján, kiértesítés szerint tart fogadóórát, Góri Lajos alpolgármestert szerdánként délelőtt 10-től 12-ig kereshetik fel az állampolgárok. Bíró László jegyző minden páros hét hétfőjén 8-tól du. 4 óráig tart fogadóórát. Bodnár Béla aljegyző elfoglaltságai függvényében a hivatalos ügyfélfogadási rend szerint (hétfő fél 8-tól 12-ig, szerda fél 8-tól este fél 7-ig, péntek fél 8-tól 12-ig) fogad. Jelfa a továbbélés reményéért Remenyik Sándor szaval a jelfa árnyékában Fotó: Bódisz Attila Sárospatak (ÉM - BSZA) - Jelfát avattak július 20-án Sárospatakon A Művelődés Háza melletti parkban. Az alkotást az 1972-től 1984- ig működött Sárospataki Alkotótábor fafaragói készítették elhunyt társaik és a táborban résztvevők tizenhárom éves munkájának emlékére. A fafaragók munkáját Nová- kovits István avatta fel, aki beszédében elmondta: a felállított jelfa nem valaminek a lezárását hirdeti, hanem azért készült, hogy tovább vigye az alkotótábor eszméjének fonalát. A Művelődés Háza nyugalmazott igazgatója hozzátette: a művet a felállítás előtt megnézte egy kritikus, aki szerint a fából készült alkotás még nincs befejezve. A mellette sorakozó tizenhárom eltelt évet jelképező tizenhárom oszlop ugyanis nem egyenlő magas és nincsenek kifaragva sem. A jelfa ezután szabadon hirdetheti a tábor ötletét, létét, szellemét. Nem a kezdeményezés halálát, hanem a továbbélés reményét élteti. A rövid, bensőséges ünneplést Remenyik Sándor fafaragóművész megrázó erejű szavalata zárta. Az avatással egy időben A Művelődés Háza pódiumtermé- ben megnyitották a csaknem másfél évtizedes alkotómunka termékeit bemutató kiállítást. Itt 139 fafaragó alkotását nézhették meg az érdeklődők. Az összejövetel családias keretek között zárult, ahol Jánosdeák Gábor, a város polgármestere pohárköszöntőjében ígéretet tett arra, hogy lehetőségeihez mérten Patak segíteni fogja a fafaragó tábor újraélesztését. Mi otthonában is ITT-HON vagyunk Itt-Hon Az Eszak-Magyarország regionális melléklete. Megjelenik minden kedden. Szerkesztő: Bódisz Attila. A zempléni melléklet címe: Sátoraljaújhely, Dózsa György út 12. Telefon/fax: 47/321-926 Terjesztési panaszaival hívja a 47/321-926 (Bodnár Ferencnél, vagy a 46/358-522 telefonszámot. Hétvégi Ügyeletek HÁZIORVOSOK (csak sürgős esetben) Sátoraljaújhely Az ügyelet helye: Sátoraljaújhely Rendelőintézet, Mártírok u. 14. Az ügyelet ideje: hétköznapokon du. 4-de. 7-ig, szombaton és vasárnap reggel 7 órától másnap reggel 7 óráig. Sárospatak Az ügyelet helye: Sárospatak Rendelőintézet, Comenius u. 20. Az ügyelet ideje: hétköznapokon du. 7-de. 7-ig, szombaton és vasárnap reggel 7 órától másnap reggel 7 óráig. Szerencs Az ügyelet helye: Körzeti Orvosi Ügyelet Szerencs, Rákóczi u. 51. Ellátási terület: Sze- rencs-Ond, Bekecs, Legyesbé- nye, Mezőzombor, Prügy, Tak- takenéz, Megyaszó, Alsódobsza. Az ügyelet ideje: hétköznapokon du. 7-de. 7-ig, szombaton és vasárnap reggel 7 órától másnap reggel 7 óráig. Tokaj Az ügyelet helye: Tokaj Város Önkormányzat Egészség- ügyi Központ Központi Háziorvosi Ügyelete, Tokaj, Bethlen G. u. 4. Az ügyelet ideje: hétköznapokon du. 5- de. 7-ig, szombaton és vasárnap reggel 7 órától másnap reggel 7 óráig. ÁLLATORVOSOK Augusztus 3-án és 4-én: Lontay László Pálháza, Dózsa Gy. u. 1/b., telefon: 47/370-038., Asztalos Viktor Sárospatak, Vörösmarty u. 11., telefon: 47/311-829., Csáki Gábor Szerencs, Alkotmány u. 23., telefon: 47/361-539. GYÓGYSZERTÁRAK Augusztus 3-án és 4-én: Sátoraljaújhely CHEMIST Kft. Minor Gyógyszertál- (Esze Tamás u. 11.), telefon: 321-686. Sárospatak 19/67 sz. Gyógyszertár (Hild tér 2.), telefon: 47/311-180. Szerencs 19/76 sz. Gyógyszertár (Rákóczi u. 75.), telefon: 47/362- 054. Tokaj 87 sz. Gyógyszertár (Kossuth tér 14.), telefon: 47/352-052., szombaton 8-tól 4-ig, vasárnap 8-tól 12-ig, éjszakai ügyelet Rakamazon. 1996. yúiAVis 30., Kedd Itt-Won X 1 _Nekünk írták Másodikok lettek az újhelyi „ifik” ígéretes a sátoraljaújhelyi labdarúgó utánpótlás Fotó: Bódisz Attila „A sátoraljaújhelyi ifjúsági csapat az 1995/96 évi megyei ifjúsági bajnokságban huszonhat győzelem, két döntetlen és hat vereség mellett az értékes második helyet szerezte meg. A bajnokság megkezdésekor két fontos célkitűzése volt a szakosztály vezetésének: első, hogy rendszeres edzésekkel az első csapat utánpótlása biztosítva legyen. A második, hogy a csapat az első három hely valamelyikét megszerezze. Titkon reménykedtünk az első helyezésben, de különböző okok miatt nem sikerült a bravúr. A bajnokság folyamán 31 játékos kapott lehetőséget, többen még serdülőkorúak. Biztató volt a mérkőzések nagy részében a gyerekek akarása, fegyelmezett játéka. Az edzések látogatása nyolcvan százalék felett volt, mely jónak mondható. Az előző évhez viszonyítva javult a fegyelem is - jóval kevesebb sárga és piros lapot kapott a csapat, mint az elmúlt bajnokságban. Az elmúlt három év garancia lehet arra, hogy saját nevelésű játékosainkkal hosszabb távon ütőképes csapat alakuljon ki városunkban. Bízunk benne, hogy az 1995/96-os évi eredményt a következő bajnoki évben is elérjük, esetleg túl is szárnyaljuk. A 95/96-os bajnokságban az alábbiak szerepeltek: Zubik György, Batta Sándor, Marko- vics Albert, Erdei Ádám, Csordás Péter, Négyesi István, Sipos Zoltán, Sipos Attila, Szabó Gábor, Markovics Bertalan, Szabó Lajos, Szabó Bertalan, Fehér József, Fehér László, Sipos László, Fodor Zsolt, Kalocsai József, Lisovszki István, Balogh Zsolt, Markovics Géza, Sütő Krisztián, Szoták Tamás, Dudás Gábor, Juhász Péter, Gulyás Tamás, Horgonyi László, Kozma Gábor, Balázs Samu, Ajzner György, Jónás Zsolt, Ocsenás József.” Lisovszki Sándor ifjúsági edző Wéber Sándor focitorna A II. forduló eredményei: ,A” csoport: Kenézlő - Cigánd 8-1 F.-berecki - Riese 3-1 ,3” csoport: Vajdácska - M.-hotyka 1-1 V.-újfalu - H.-kút elmaradt A HL forduló eredményei: „A” csoport: Riese - Kenézlő 1-4 Cigánd - F.-berecki 5-2 ,3” csoport: M.-hotyka - H.-kút 2-2 V.-újfalu - Vajdácska 2-3 A csoportküzdelmek véger. „A” csoport: 1. Kenézlő 13-4 6 2. F.-berecki 7-7 6 3. Cigánd 4. Riese 3-8 7-11 1 4 ,3” csoport: 1. H.-kút 8-5 5 2. M.-hotyka 6-4 5 3. Vajdácska 7-6 5 4. V.-újfalu 3-9 0 A helyosztók menetrendje: Kenézlő - H.-kút M.-hotyka - F.-berecki Vajdácska - Cigánd Riese - V.-újfalu Újhelyi sikerek Püspökladányban Sátoraljaújhely, Püspökladány (ÉM) - Ä Sátoraljaújhelyi Előre SE birkózó tagjai Püspökladányban edzőtáborozáson vettek részt a DVTK, a Kazincbarcikai Vegyész SE és a Kazincbarcikai Birkózó Sportegyesület, valamint a Sárospataki TC társaságában. Az edzőtábort záró háziverseny - melynek Hegedűs Csaba olimpiai bajnok, a Magyar Birkózó Szövetség elnöke is vendége volt - nagy sikert hozott az újhelyi fiataloknak. A 26 kilogrammosok között Soltész Máté, a Petőfi Iskola tanulója kötött- és szabadfogásban egyaránt harmadik helyezést ért el. A 28 kilogrammosok között Rostás Attila, szintén a Petőfi Iskola tanulója ugyanilyen eredményt ért el. A 45 kilogrammos súlycsoportban Lévay László (Kazinczy Iskola) mindkét fogásnemben második, míg a 65 kilogrammosok között Soltész Miklós, a Kossuth Gimnázium diákja kötött- és szabadfogásban egyaránt első helyezést ért el. Részlet a sárospataki alkotótábor kiállított munkáiból Fotó: Bódisz Attila