Észak-Magyarország, 1996. július (52. évfolyam, 152-178. szám)
1996-07-30 / 177. szám
^ COZ,AJt\rlVlA(jYAKUKäZ,AG inbLVi niKbK im MJLHJS 2>ü.. KbUU. A sárospataki városháza híreiből Sárospatak (ÉM - BSZA) - A testületi ülések uborkaszezonjában sem áll meg az élet Sárospatakon. Hitelfelvétel nélkül Bár a sárospataki önkormányzat első félévi költségvetési mérlege még a kidolgozás stádiumában tart, annyit már tudni lehet, hogy az jó tendenciát mutat. A városnak minden nehézség ellenére, szigorú gazdálkodással sikerült hitelfelvétel nélkül gazdálkodni az év első hat hónapjában. Kitüntetések A legutóbbi képviselő-testületi ülésen döntött úgy a sárospataki önkormányzat, hogy Rolla Jánosnak, a Zempléni Művészeti Napok művészeti vezetőjének díszpolgári címet adományoz. A művészeti vezető a Sárospatak központú, de egész Zemplént felölelő fesztivál létrehozásáért és annak magas szintre emelésében kifejtett munkájáért kapta meg a megtisztelő címet. Emellett Pro űrbe díjban részesítették a 70 éves Lavotta Géza festőt és szobrászművészt. Új helyen a zeneiskola Az önkormányzat az előzetes megállapodások szerint július 22-én átadta a református kollégiumnak a zeneiskola épületét. A zenei oktatási intézmény egyik felét a Pavletics-házba, míg másik részét a Lorántffy utcai iskolaépületbe költöztették. Bárány István alpolgármester szerint az iskola elhelyezése ezzel nem javult, de kisebb átalakításokkal működőképes lesz. A zeneiskola volt épületéből a tervek szerint teológiai kollégium lesz, amelynek kialakítása érdekében már folynak a munkálatok. Testvérvárosi küldöttségek A Zempléni Művészeti Napok rendezvényeinek ideje alatt augusztus 17-től 21-ig több helyről is testvérvárosi küldöttség érkezik Sárospatakra. Jönnek az olaszországi Colegno- ból, a németországi Soestből, a törökországi Rodostóból, Lengyelországból és a svéd Han- za-városból, Visbyből is. A vendégek többek között részt vesznek a művészeti napok rendezvényein. Jó ütemű gázberuházás Információink szerint a terveknek megfelelően halad a gázberuházás Sárospatakon. Apró gondokat okozhat azonban majd az, hogy a munkálatokat éppen a Zempléni Művészeti Napok idején kezdik meg a belvárosban. A városnak finanszírozási gondjai nincsenek, így minden esély meg van arra, hogy október 15-éig fellobbanjon a gázláng Patakon. Új sportklub Új sportkör alakult Sárospatak végardói városrészében Végardói Sportegyesület néven. A sportklub vezetője Kántor Attila. A sárospataki TC háza táján az átigazolással kapcsolatos kérdések még bizonytalanok. Annyit viszont már lehet tudni, hogy a megyei első osztályban szereplő labdarúgó csapat megválik néhány játékosától, és az átigazolásuk folytán kapott pénzösszegből környékbeli tehetséges fiatalokat próbálnak leigazolni. Vállalkozó GAMESZ Mezőkeresztes (ÉM - CSKA) - Mezőkeresztes képviselő-testülete úgy döntött, hogy a helyi iskola és óvoda önálló intézménnyé alakul az új költségvetési évtől, azaz december 31-e után, a GAMESZ pedig jelenlegi formájában megszűnik. Az intézmények átszervezése éves szinten mintegy négy és félmillió forintos megtakarítást jelentene az önkormányzatnak. A megszületett határozat értelmében a GAMESZ feladatkörét vállalkozásban kell ellátni a továbbiakban. Amennyiben a GAMESZ jelenlegi dolgozói vállalják, hogy ők működnek tovább vállalkozás formájában, akkor pályázatuk előnyt élvez a többivel szemben. Szeptember 3Í-ig a polgármesteri hivatal kidolgozza, hogy a két gyermekintézménynél az önállóvá válás milyen adminisztratív megerősítést, változtatást kíván. ■7K Nyugalmát veszélyeztette a polgármestersége... Mezőkeresztes (ÉM - CSKA) - Lassan fél éve, hogy Mezőkeresztes előző polgármestere, Kalivoda András lemondott. Azóta is sokan szerették volna megtudni, mi az oka visszalépésének, de általában csak annyi hangzott el, hogy a testületen belüli problémák váltották ki ezt az elhatározást. Most, egy fél év elteltével Kalivoda András hajlandó volt lapunknak az okokról részletesen is beszélni. Hogy miért csak most? • Tudja, annyira megviselt az egész ügy - mondja -, hogy télen még nem tudtam volna nyugodtan ecsetelni a történteket. Most, hogy a jegyző is elhagyja a hivatalt, erről az egészről az a véleményem, hogy a testületből néhány ember el akart távolítani minket a helyünkről. Hát, sikerült nekik. Én már a második ciklust kezdtem 1994-ben, s azért is mertem újra belevágni, mert az előző időszakban nagyon jól együtt tudtunk működni a testülettel. Semmilyen személyi probléma nem jellemezte még az akkori munkát. □ Mikor érezte úgy, hogy ez a második ciklus nem lesz olyan, mint az előző? • Már a választások idején tudtam, hogy másra számíthatunk, hiszen már a kampány idején voltak személyi mocskolódások. De azért akkor úgy gondoltam, hogy menni fog. Hát eddig ment. A legnagyobb gond az volt, hogy eleinte csak egy, majd a későbbiekben több képviselő is szinte minden tervünkkel, ötletünkkel szembefordult. Ez nem is lett volna baj, ha jóindulatú és ésszerű kritikáról van szó, de inkább arról szólt az egész, hogy minden amit csinálunk, rossz. Azért a tisztelt testületi tag, tagok sokszor megszavazták azokat a dolgokat is, amivel nem értettek egyet, de utána a faluban ezt valahogy egész másképp állították be. Például egy ellenszavazatnak az ülést követően a községben már rengeteg „gazdája” volt. Neveket nem mondok, hiszen a faluban úgy is tudják, kikről van szó, és a képviselők is magukra fognak ismerni. Volt olyan eset, például a bérlakások díjainak meghatározásánál - amit tulajdonképpen törvény ír elő, nálunk csak be kellett helyettesítem az összegeket -, hogy nekem csak ahhoz lett volna jogom, hogy megíijam a szerződést a felekkel. A döntés azonban csak akkor lépett érvénybe, amikor a pénzügyi bizottság részéről valaki ellenjegyezte. Hát akkor hol a bizalom és a polgármesteri jog? □ Gyakorlatilag tehát akadályozták a munkájában? ® Igen, hiszen ez tulajdonképpen a polgármester lejáratása, és munkájának akadályozása. Ha nem „akadékoskodnak”, sokkal hamarabb ment volna egy-egy ügy konkrét lezárása, elintézése. Én akkor azt mondtam, hogy vegye át tőlem a bizottság az ügyeket, de erre nem voltak hajlandók, mondván, hogy akkor mi dolga lesz a polgármesternek. Tulajdonképpen úgy érzem, arra ment ki az egész, hogy elmenjek. Ismeri a viccet: ha van sapkája azért, ha nincs, azért... Hát elmentem. Nem kívánom senkinek azt az időszakot, amíg ezt elhatároztam. A faluban személyem elleni rágalmakat terjesztettek, hogy például sok százezer a fizetésem, holott az a törvényben előírt minimum volt csak. Aztán olyan dolgokat is „elszórtak” az emberek között, hogy én és a jegyző sikkasztottunk. Pedig sokszor a saját pénzünkből finanszíroztuk hivatali ügyekben a saját gépkocsink benzinköltségét. Rendszerint hétvégeken is dolgoz- tam, s mindig a falu érdekeit tartottam szem előtt. Mutasson nekem még egy települést, ahol a gázhálózat kiépítését nem hiánnyal zárták. Mezőkeresztesnek nemhogy hiánya nem lett, de nyereséggel zárta le az ügyet. Természetesen ez nemcsak az én érdemem, hanem a jegyzőé is. Persze ezt a testület egy része nem értékelte. Előfordult olyan eset is, hogy aZ egyik önkormányzati intézménynél hiány keletkezett. Az ügy kivizsgálása előtt én mentességet kértem a szavazás alól, a jegyző meg köztudott, hogy nem szavazhat. A testület végül úgy döntött, hogy a több százezer forintos hiány okát már nem is kell kivizsgálni. Hát ez helyes? Mikor aztán már a feleségemet is támadások érték a községben és az iskolában - ahol dolgozik -, akkor azt mondtam, elég. Nekem sokkal többet jelent a családom és az egészségem, mint az, hogy P°*' gármester legyek. □ Információink szerint a falu lakosságának nagyrésze sajnálju> hogy lemondott... • Igen, de hát ezek az emberek akkor nem hallatták a hangjukat, csak az események után. Emulziós bevonatot kap a 37-es főút Néhány napja a 37-es főút nulla kilométerétől a Hernád hídig útfenntartók munkája lassítja helyenként a forgalmat. Az útfelület réseit tömítik, a padkát gyalulják, a felüljárót, a patak átereszeket renoválják. Huszár Jánostól, a B.-A.-Z. Megyei Állami Közútkezelő Közhasznú Társaság főmérnökétől megtudtuk, hogy a főút ezen szakaszán - mintegy hat kilométer hosszúságban - speciális emulziós bevonattal látják el az útfelületet. Várhatóan egy héten belül kezdik el az új réteg felrakását, ezért hamarosan forgalomkorlátozásra is sor kerül majd. A munka eredményeként egyébként biztonságosabban közlekedhetünk, mint eddig. A felújítás több mint 20 millió forintba kerül, mely összeg feléhez világbanki hitelből jutottak. A fennmaradó rész az útalapból áll rendelkezésre. A főmérnök szerint a korábban tervezett, augusztus végi határidőt valószínűleg egy-két héttel korábban tudják teljesíteni a kivitelezők. Fotó: Puskár Tibor Hernádvécsei Nyár a hét végén Hernádvécse (ÉM) - A Hernádvécsei Nyár programja keretében augusztus 2-án Hernádvécse Cigányönkormányzata konferenciát rendez. Az Alapítvány Magyaron szági Cigányok Megsegítésére női csoportjának tagja, Corrie Stalen- hoef diétás nővér számol be egye" bek mellett a csereháti cigányság táplálkozási szokásairól végző*'*' felmérés eredményéről. A résztvevők megismerkedhetnek az alapítvány tevékenységével is. Este holland-magyar zenei estet tartanak, majd augusztus 3-án, vasárnap a hagyományos nemzetközi cigánytalálkozó színhelye lesz a település. A rendezvényre több min* 800 vendéget várnak az ország minden részéről, valamint Hollandiából és Belgiumból is. Hathavi bérrel távozik a jegyző Mezőkeresztes (ÉM - CSKA) - A mezőkeresztesi jegyző közös megegyezéssel megválik posztjától. Az okokról, hogy július 31-ével mien szűnik meg ilyen hirtelen a húsz éve ott dolgozó Dózsa György jegy' ző munkaviszonya - még most sem volt hajlandó nyilatkozni. Mindenesetre a faluból származó információink szerint a polgármester még számított volna a jegyző munkájára. A jegyző hat havi végkielégítéssel, közel bruttó egymillió forinttá* távozik a hó végén. Egyébként a napokban az egyik képviselő is beadta lemondását Keresztesen, aZ okokról egyelőre itt sem tudni semmit. Sokan emlékeztek a magyarokra az őshazában Bóoisz Attila Karos (ÉM) - 1996. április 12- én indult útnak az a lovascsapat, amely bejárta a hajdani honfoglaló magyarok útvonalát. Baskíriától Ópusztaszerig tart az útjuk. A július 25-ei, karosi honfoglaláskori emlékmű avatásának ünnepségén kérdeztük Vladár Sándort, a csoport vezetőjét, milyennek is találták az őshazát. • Ebben az évben már nem ért minket meglepetés, hiszen tavaly gépkocsival részt vettünk egy útvonalbejáráson, amelynek során megnéztük: hogyan lehet arrafelé lóval közlekedni. Az ottani - eddig csak levélből ismert - történész és régész barátainkkal személyesen is találkoztunk, ők természetesen ezzel a korral foglalkoznak. Segítségükkel kutattuk fel azokat a helyeket, amelyek jelzik a honfoglaló magyarok nyomait, és még ma is fotózhatok, filmre vehetők. □ Milyen látványban volt részük? • A történelemkönyvek és különböző elbeszélések alapján egy bizonyos kép kialakul az emberben az őshazáról. Sokat beszélnek a sztyeppéi népekről, a nagy orosz síkságról, a Volga és az Ural nágyságáról. Amikor az ember odamegy, szembesül ezekkel a dolgokkal. Vagy olyannak találja, mint amilyennek elképzelte, vagy pedig csalódik. Közben akaratlanul is azon gondolkodik, miért is kellett őseinknek eljönni onnan. Tapasztalataink szerint az a feltevés, hogy elődeink a sztyeppén éltek, nem fedi a valóságot. A sztyeppéi pusztán ugyanis olyan mennyiségű állatot, mint ameny- nyit a magyarok birtokoltak, nem lehet eltartani. Valószínűleg őseink a sztyeppe és erdős sztyeppe határán mozoghattak, az erdős részre főleg a fű kiszáradása után húzódhattak vissza. Ezek alapján a vadászat-halászat éppúgy beletartozott az életmódjukba, mint az állattenyésztés. Ezt az elképzelést támasztották alá az út során szerzett tapasztalataink is, hiszen amerre jártunk, lovainknak mi is megfelelő minőségű és mennyiségű takarmányt találtunk. □ A most arrafelé élő népek tudnak-e valamit a magyarokról? • Legtöbbször minden bejelentés nélkül érkeztünk a falvak határába, ahol letáboroztunk, és éltük a magunk életét. A falubeliek természetesen hamar körbevettek bennünket és érdeklődtek, hogy kik vagyunk, mit csinálunk. Elmondtuk nekik, hogy magyarok vagyunk, és az őseink nyomát kutatjuk, akik valamikor itt éltek. Az öregebbek említették, hogy hallottak arról: a magyar testvérnép és valamikor itt élt. Nem azt mondom, hogy mindenki tudott rólunk, de a többség igen. U Milyen magyar emlékeket találtak? Végeznek-e az ottani régészek ezzel kapcsolatban feltárásokat? • Amiket ott föltártak, szinte teljesen egyeznek a Karosban talált leletekkel, főleg a motívumkincs hasonló. Ezek alapján tudják a történészek igazolni a két kultúra azonosságát. Az ottani régészek a pincéből szedték elő a magyar emlékeket, hiszen számukra most még sokkal fontosabb saját (baskír, illetve tatár) történelmük igazolása. Ezen kutatások közben találták, találják meg a magyar leleteket, és egyelőre azokat leteszik a pincébe. Kérésünkre azonban fölhozták, így láthattuk a gyufásdobozokban tárolt fülbevalókat, arany, ezüst ékszereket, nyílhegyeket. A stelli tamaki múzeumban egy ötven-hatvan darabból álló leletegyüttes is látható: szabjaveretek, ezüstkelyhek, szemfedél. □ Tudják-e hasznosítani, kamatoztatni a tapasztaltakat, új ismereteiket? • Ez még a jövő kérdése. Az első célunk az volt, hogy ezt a vállalkozást végigcsináljuk. Most kezdünk azon gondolkodni, hogyan is tudnánk a látottakat továbbadni. Természetesen minél több emberrel szeretnénk megosztani, ezért készítünk majd egy háromrészes filmet, amely nemcsak az expedícióról szól, hanem tartalmaz tudományos elemeket is.