Észak-Magyarország, 1996. július (52. évfolyam, 152-178. szám)

1996-07-25 / 173. szám

12 ESZAK-Magyarqrszag

Atlanta Vb

1996. lúnus 25.« Csütörtök.

iúihw 25„ ontanak

T5SB®rrTaKK5

w,

, selejtező (Bilorfi Csilla,

h. ids m. M

wmmwwmm*

10.00 16.00 női é* féff) egyes, i Tóth Krisztina Németh Károly),

11.20 17.20 női és férfi egyes, selejtező

21.40 3.40 női és férfi egyes, selejtező 19.0007.26., 1.00

20.20 2.20 férfi és női páros, selejtező basébad:

10.00 16.00 Nicaragua - Hollandia

15.00 21.00 Olaszország - Ausztrália

20.00 2.00 Egyesült Államok - lapán cselgáncs:

9.30 15.30 férfi 65 kg, selejtező (Csák Józsefi

15.00 21.00 férfi 65 kg, DÖNTŐ

10.40 16.40 női 52 kg, selejtező

15.00 21.00 női 52 kg, DÖNTŐ evezés:

9.00 15.00 nők, elődöntő: kormányos nélküli kettes, kétpár, egypár - férfiak, elődöntő: kormányos nélküli kettes, kétpár, kormányos nélküli négyes, egypár (Dani, Mit- ring)

kézilabda:

férfiak, A-csoport:

10.00 16.00 Kuvait - Horvátország

14.30 20.30 Svájc - Svédország

20.45 2.45 Egyesült Államok - Oroszország férfiak, B-csoport:

11.45 17.45 Algéria - Franciaország 16.15 22.15 Spanyolország - Németország

19.00 1.00 Brazília - Egyiptom

kosárlabda;

nők, A-csoport:

10.00 16.00 Olaszország - Oroszország

20.00 2.00 Brazília - japán

22.00 4.00 Kanada - Kfna

nők, B-csoport:

12.00 18.00 Egyesült Államok - Zaire

15.00 21.00 Koreai Köztársaság - Ukrajna

17.00 23.00 Kuba - Ausztrália labdarúgás:

nők: E-csoport:

18.30 0.30 Egyesült Államok - Kína, Miami

Dánia - Svédország, Orlando

18.30 0.30 F-csoport:

18.30 0.30

18.30 0.30

Norvégia - (apán, Washington Brazília - Németország, Birmingham

Koreai Köztársaság - Olaszország,' Bir- Ghana -- Mexikó, Washington

férfiak: C-csoport:

21.00 3.00 mingham

21.00 3.00 D-c söpört:

21.00 3.00 Brazília - Nigéria, Miami

21.00 3.00 lapán - MAGYARORSZÁG, Orlando lovassport:

7.15 13.15 lovastusa military) egyéni, akadályverseny ökölvívás:

13.3019.302. 2. fordulók: 54 kg (Kovács István), 67 kg, 91 kg

20.00 2.00 2. fordulók: 54 kg, 07 kg. 9! kg röplabda:

férfiak, A-csoport:

10.00 16.00 Bulgária - Argentína

16.00 22.00 Lengyelország - Brazília

19.30 1.30 Egyesült Államok - Kuba

férfiak, B-csoport:

12.30 18.30 Hollandia-Olaszország Tunézia - lugoszlávia Koreai Köztársaság - Oroszország

férfi kisobu sportpuska, fekvő, selejtező (Vári

18.30 0.30

22.00 4.00

sportlövészet:

8.30 14.30

Zsolt)

11.00

9.00

József)

10.00

Lajos)

14.30

tenisz:

10.00

17.00

15.00

16.00

20.30

16.00

férfi kisöbű sportpuska, fekvő, DÖNTŐ férfi futócél, selejtező (Burkus Tamás, Sike

férfi gyorstüzelő pisztoly, selejtező (Pálinkás

férfi gyorstüzelő pisztoly, selejtező, DÖNTŐ

női és férti egyes (Csurgó Virág), 2. forduló 8- 8 mérk.) - női és férfi páros,(Temesvári Andrea, Csurgó Virág) (Köves Gábor, Markovits Lászlón forduló 8-8 m) tollaslabda:

15.00 női páros, 1. forduló 8 mérk.)

17.05 női páros, 1. forduló 8 mérk.)

20.00 férfi páros, 1. forduló 8 m)

20.45 férfi egyes, 2. forduló 16 m)

2.00 férfi egyes, 2, forduló 16m)

9.00

11.05

14.00 14.45

20.00 torna: 16.15

22.15

19.31 19.46 20.08

20.32 20.58

1.31 1.46 2.08

2.32 2.58

női egyéni összetett, (Krausz Nikolett, Nyeste Adrienn, Varga Adrienn) DÖNTŐ úszás:

10.05 16.05 idöíutamok: férfi 50 m gyors (Kerékjártó Tamás), női 200 m hát (Egerszegi Krisztina), férfi 200 m vegyes, (Czene Attila, Zubor Attila) női 4x200 m gyors, férfi 1500 m gyors „ „

női 800 m gyors, DÖNTŐ férfi 50 m gyors, DÖNTŐ női 200 m hát, DÖNTŐ férfi 200 m vegyes, DÖNTŐ női 4x200 m gyors, DÖNTŐ

vitorlázás:

13.00 19.00 3-4. futam: 470-es férfiak (Litkey B., Nyári Zs.), nők (Bácsics, Németh)- 7-8. futam: Laser, Európa nők, Finndingi férfiak (Litkev F.), Csillaghajó (Haranghy. Komm), vívás:

7.30 13.30 női tőr csapat, selejtező (MAGYARORSZÁG), helyosztók

15.30 21.30 női tőr csapat, a 3. helyért, DÖNTŐ

10.30 16.30 férfi tőr csapat, selejtező (MAGYARORSZÁG), helyosztók

17.50 23.50 férfi tőr csapat, a 3. helyért, DÖNTŐ

(A döntőket, a magyar érdekeltségű, illetve az érdeklődésre szá- mottartó versenyszámok menetrendjét közöljük.)

Magyar kudarc

Gyászosra sikeredett a magyar lovastusázók számára az olimpia keddi napja. A csapatviadal terepversenye során a piros-fehér-zöld színek képviselői közül ketten, Schaller Gábor és Herczegfalvi Tibor kénytelen volt feladni a küzdelmet. Csak Tuska Pál és Sós Attila tudta végrehajtani a kiszabott feladatot. A magyar egység így kiesett. A terepversenyt egy 5715 méter hosszú pályán rendezték meg, ahol a küzdelmek során az előrejelzésekhez képest igazán kellemes időben küzdhettek a csapatok. A hőmérő higanyszála „mindössze” 29 Celsius fokot mutatott. A lovastusa csapatverseny állása a díjlovaglás és a terepverseny után: 1. Ausztrália 183.60 pont 2. Egyesült Államok

244.60 3. Üj-Zéland 255.80 4. Franciaország 268.40 5. Írország 288.60 6. Nagy-Britannia 298.40... 14. Magyarország (Tuska Pál - Zátony nevű lován, Sós Attila - Zsizsik, Schaller Gábor - Albatrosz, Herczegfalvi Tibor - Lump)

1415.60 pont. Az egyéni lovastusa versenyben a magyar színekben induló Anita Nemtin a díjlovaglás után a 12. helyen áll.

III

Ismét nyertek a magyarok

Csoportelsőként jutott tovább a férfi vízilabda-válogatott

A férfi vízilabdatoma negyedik és ötödik fordulójában is diadalmaskodott az A-csoportban érdekelt magyar válogatott.

A csapat először a spanyol, majd tegnap a jugoszláv együttest győzte le, és pontveszteség nélkül nyerte meg a csoportküzdelmeket. A-csoport: Magyarország - Spanyolország 8-7 (2-2, 3-2, 1-1, 2-2). Magyarország: Kosz — Tóth F. 3, Monostori, Varga 2, Kásás, Tóth L., Dala, Benedek 1, Fodor, Vincze, Gyöngyösi 1, Németh 1.

Ez a találkozó is olyan volt, mint a korábbi három, csak kiélezett, nagy küzdelemben született meg a magyar siker. Ez egyben azt is jelenti, hogy Horkai György szövetségi kapitány együttesének szerdán, a csoportküzdelmek záró napján a jugoszlávok ellen a döntetlen is elegendő a csoportelsőség kivívásához. Horkai György szövetségi kapitány: - Ahogy vártam, mérkőzésről mérkőzésre jobb teljesítményt nyújtunk, és ez igen biztató az utolsó szakaszra nézve, amikor egyenes kieséses rendszerben folytatódnak a küzdelmek. Ezúttal is higgadtan, jól játszottunk. Nyugodtan merem állítani, a legjobban az egész torna alatt. Annak meg külön örülök, hogy nemcsak a védekezésünk sikeredett

Fodor Rajmund (hátul) szorításában kétségbeesetten vergődik a spanyol Jordi Sans Fotó: AP

nagyszerűre, hanem végre az előnyöket is jó százalékban használtuk ki. A magyar férfi vízilabda-válogatott szerdán a Georgia Tech Aquatic Centerben szenzációs teljesítménnyel, szemet gyönyörködtető játékkal legyőzte a legnagyobb csoportriválist, Jugoszláviát. Magyarország - Jugoszlávia 12-8

(4-2, 3-1, 4-3, 1-2). Magyarország: Kösz - Tóth F., Monostori 1, Varga 3, Kásás 2, Tóth L. 1, Dala, Benedek 3, Fodor, Vincze, Gyöngyösi 1, Németh 1. Jugoszlávia: Sostar (Tadic) - Trbojevic, Subotic, Zimon- jic 1, Milanovic 1, Sapic 2, Vicevic 2, Uskokovic 2, Savic, Jelenic, Vu- jasinovic, Perovic.

Torna - az a fránya gerenda

A férfiaknál született csapatdiadal után többen azt tippelték, kedd estére teljes lesz az öröm az orosz táborban, a nőknél is Oroszország győzelmét várván.

A keddi három csoportban bemutatott szabadon választott versenyrésszel a női gárdák is búcsúztak az olimpiától, a továbbiakban már csak az egyéni összetett és a szerenként finálé vonz majd tízezreket a Georgia Dome-ba. Hogy a nőknél végül is kié az aranyérem, az csak helyi idő szerint este derült ki.

A Jtűrök” bemutatása előtt többen arról beszéltek, hogy Spanyol- ország megelőzhető. Szó mi szó, az első szer, a talaj után fólcsillant a remény, Molnárék remekeltek, a

részállást tekintve, az összesített ötödik helyen álltak. Az ugrással sem volt baj, a felemáskorláton viszont látszott, többen is idegesek. Az egyébként szemre tetszetős gyakorlatok végén kisebbet vagy nagyobbat elléptek, amiért tizedpon- tok levonásával fizettek. A végső szer, a gerenda általánosságban nem a tornásznők kedvenc szere. • Krausz Nikolett kezdte meg a záró kompozíciót. Sajnos három alkalommal is leesett, ami 1.5 pontos elvonást jelentett.

A 7. vagy 8. hely kiharcolásának esélye köddé foszlott, mielőtt a négy legjobb válogatott este megkezdte volna kűrjeit, Magyarország az összesítésben az ötödik helyen állt, és ahhoz ugye nem kell nagy fantázia, hogy az esti négyes kivétel nélkül megelőzi Maráczi Márta együttesét.

Az egyéni összetett versenyben országonként maximum három versenyző képviseltetheti magát, így az a szerencsés helyzet állt elő, hogy bár Krausz Nikolett csak a 48. helyen végzett, mégis az előtte lévők kiesése után a 36. helyen éppen „becsusszant” az egyéni össze-. tett verseny döntőjébe. Ezzel tehát a 36-os mezőnyben három magyar versenyző indul: Krausz mellett Varga Adrienn és Nyeste Adrienn.

Az esti műsorban főként az idegek harca folyt, és ebből a Károlyiházaspár, Béla és Márta került ki győztesen. Az Egyesült Államok együttese az olimpiák történetében először hódította el a női csapatbajnoki címet.

QQO

TV-közvetítések július 25MTV

TVt tt.00-12.00

Előző napi összefoglaló

TV2 16.00-19.50

Lovassport

Evezés - elődöntők

Kerékpár - ffi egyéni üldözéses

Úszás - selejtezők: 50 ffi gyors, 2$

női hát, 200 ffi vegyes, 4x200 női

gyors, 1500 ffi gyors (16.00)

TV 2 20.55-06.00

Ökölvívás - selejtezők

Cselgáncs - ffi 65 kg, női 52 kil

(20.55)

Vívás - döntő: ffi tőr csapat, női tő' csapat (21.20)

Torna - női egyéni összetett (22.10) Úszás - döntők: 800 női gyors, 501*1 gyors, 200 női hát, 200 ffi vegye5' 4x200 női váltó (01.25)

Ökölvívás - selejtezők (01.55) Labdarúgás - Japán-Magyarorszaü (03.00)

(Zárójelben a közvetítési blokkod belüli várható időpont)

Bátorfiék asztalnál

Kedden az asztaliteniszezők is ú' kezdték ötkarikás vetélkedőjüket Az Európa-bajnok magyar duó, B®' torfi Csilla és Tóth Krisztina az v csoportban. A rajt jól sikerült, í®' szén Bátorfiék 2:0-ra győztek, hogy az első játszmában 8, a más<>' dikban 17 pontot engedtek át ® Zhou-testvérpárnak. A csoport n>®' sik mérkőzésén: Kim Hyang, So® Mi (Koreai NDK) - Chen Chiu Tan. Chen Jing (tajvani) 2:1.

Egy másik asztal mellett, ahol 8 nemzetközi szakmai vezérkara ül®' sezett, viszont magyar vereség sz®' letett. Bérezik. Zol tán szövetségi k®! pitány mesélte el, hogy egy nigéri®1 kettős visszalépése következtében felszabadult egy hely a férfi párosok mezőnyében. Am hiába volt első európai tartalék az itt Atlantában csak egyéni szereplésre jogosult Nemeth Károly és Bátorfi Zoltán, általuk alkotott kettős rajtjához ® pingpong-főnökök nem járultuk hozzá, lesöpörték Bérezik Zoltán kérését...

Eredmények

JULIUS 23.. KEDD

DÖNTÖK

BIRKÓZÁS, KÖTÖTTFOGÁS

52 kg: Armen Nazarjan (Örményország) - Brandon Paulson (Egyesült Államok) 5-1, 3. Andrej Kalasnyikov (Ukrajna), 4. Danyieljan (Oroszország), 5. Rivas-Scull (Kuba), 6. Anev (Bulgária).

62 kg: Wlodzimierz Zawadzki (Lengyel- ország) - Juan Maren-Delis (Kuba) 3-1, 3. Mehmet Akim Birim (Törökország), 4. Guliasvili (Grúzia), 5. Ivanov (Bulgária), 6. Kamusenko (Ukrajna).

74 kg: Filiberto Azcuy (Kuba) - Marko Asell (Finnország) 8-2, 3. jozef Tracz (Lengyelország), 4. Hahn (Németország), 5. Iszkandrjan (Oroszország), 6. Dzsiga- szov (Ukrajna).

90 kg: Vjacseszlav Olejnyik (Ukrajna) - lacek Fafinski (Lengyelország) 6-0, 3. Maik Bullmann (Németország), 4. Szido- renko (Fehéroroszország), 5. Basar (Törökország), 6. Konstantinidis (Görögország).

130 kg: Alekszandr Karelin (Oroszország) - Matt Ghaffari (Egyesült Államok) 1-0 (8 perc, hosszabbítás után), 3. Szer- gej Murejko (Moldova), 4. Kotok (Ukrajna), 5. Pikilidis (Görögország), 6. Schickel (Németország).

CSELGÁNCS

Féríiak 78 kg: aranyérem: Djamel Bouras (Franciaország), ezüstérem: Toshihiko Koga (Japán), bronzérem: Soso Lipparte- liani (Grúzia) és Cho In Sül (Koreai Köztársaság).

Női 61 kg: aranyérem: Yuko Emoto (Japán), ezüstérem: Gella van de Caveye (Belgium), bronzérem: Jessica Gal (Hollandia) és lung Sung Sook (Koreai Köztársaság).

SÚLYEMELÉS

70 kg, olimpiai bajnok: Zhan Xugang (Kína) 357.5 kg (162.5, 195) - mindhárom világcsúcs, 2. Kim Myong Nam (Koreai NDK) 345 (160, 185), 3. FERI ATTILA (MAGYARORSZÁG) 340 (152.5 országos csúcs, 187.5), 4. Zseljazkov (Bulgária) 335 (155, 180), 5. Yahiaoui (Algéria) 335 (150, 185), 6. Militoszjan (Örményország) 335 (152.5, 182.5).

ÚSZÁS

Női 200 m mell, olimpiai bajnok: Penelope Heyns (Dél-afrikai Köztársaság) 2:25.41 p, 2. Ámanda Beard (Egyesült Államok)

2:25.75, 3. Kovács Ágnes (Magyarország) 2:26.57, 4. Riley (Ausztrália), 5. Tanaka (Japán), 6. Neumann (Ausztrália), 7. Becue (Belgium), 8. Petelski (Kanada).

Női 100 m pillangó, olimpiai bajnok: Amy van Dyken (Egyesült Államok) 59.13 mp, 2. Limin Liu (Kína) 59.14, 3. Angel Martino (Egyesült Államok) 59.23,

4. Kashima (Japán), 5. O'Neill (Ausztrália), 6. Ayari Aoyama ((apán), 7. Hiujue Cai (Kína), 8. lacobsen (Dánia).

Férfi 400 m gyors, olimpiai bajnok: Da- nyon Loader (Új-Zéland), 2. Paul Palmer (Nagy-Britannia), 3. Daniel Kowalski (Ausztrália), 4. Brembilla (Olaszország),

5. Holmertz (Svédország), 6. Rosolino (Olaszország), 7. Hoffmann (Németország), 8. Carstensen (Dánia).

Férfi 100 m hát, olimpiai bajnok: Jeff Rouse (Egyesült Államok) 54.10 mp, 2. Rodolfo Falcon Cabrera (Kuba) 54.98, 3. Neisser Bent (Kuba) 55.02, 4. Lopez-Zu- bero (Spanyolország), 5. Schwenk (Egyesült Államok), 6. Merisi (Olaszország), 7. Braun (Németország), 8. Schott (Francia- ország).

Férfi 4x100 m gyors, olimpiai bajnok: Egyesült Államok 3:15.41 p, 2. Oroszország 3:17.06, 3. Németország 3:17.20, 4. Brazília, 5. Hollandia, 6. Ausztrália, 7. Svédország, 8. Nagy-Britannia. SPORTLÖVÉSZET

Női duplatrap, plimpiai bajnok: Kim Rhode (Egyesült Államok) 141 kör (108, 33), 2. Susanne Kiermayer (Németország), 3. Deserie Huddlestone (Ausztrália) - szétlövés után, 4. Dewitt (Egyesült Államok), 5. Murtonienen (Finnország),

6. Kira (lapán), 7. Roberts (Ausztrália) 103, 8. Cao (Kína) 103.

TORNA

Női csapat, olimpiai bajnok: Egyesült Államok 389.225 pont, 2. Oroszország 388.404, 3. Románia .388.246, 4. Kína 385.867, 5. Ukrajna 385.841, 6. Fehéroroszország 381.263... 9. Magyarország (Varga Adrienn, Nyeste Adrienn, Krausz Nikolett, Molnár Andrea, Ónodi Henrietta, Balog Ildikó, Óváry Eszter) 377.464. VÍVÁS

Férfi párbajtőr, csapat, olimpiai bajnok: Olaszország (Sandro Cuomo, Angelo Mazzoni, Maurizi Randazzo), 2. Oroszország, 3. Franciaország, 4. Németország, 5. Észtország, 6. Magyarország (Imre Géza, Kovács Iván, Kulcsár Krisztián, Fekete Attila).

OVABBI ERDMLNYEK

BASEBALL

Nicaragua - Koreai Köztársaság 8-3, Ausztrália - lapán 9-6.

GYEPLABDA

Nők: Koreai Köztársaság - Hollandia 3-1 (0-0), Egyesült Államok - Nagy-Britannia 0-1 (0-0). Férfiak: Malajzia - Dél-afrikai Köztársaság 2-2 (0-1), Ausztrália - Koreai Köztársaság 3-2 (2-2).

KOSÁRLABDA

Nők: B-csoport: Egyesült Államok - Ukrajna 98:65 (52:34), Ausztrália - Zaire 91:45 (55:22), Kuba - Koreai Köztársaság 70:55 (26:26). A-csoport: Oroszország - Brazília 68:82 (36:41).

LABDARÚGÁS

Nők: E-csoporl: Egyesült Államok - Svédország 2-1 (1-0), Kína - Dánia 5-1 (4-0). F-csoport: Brazília - lapán 2-0 (0-0) Norvégia - Németország 3-2 (2-1). Férfiak: C-csoport: Mexikó - Koreai Köztársaság 0-0 Ghána - Olaszország 3-2 (1-2). RÖPLABDA

Férfiak: A-csoport: Bulgária - Brazília 3:0 (11, 13, 8), Egyesült Államok - Argentína 3:0 (7, 8, 11), Kuba - Lengyelország 3:0 (13, 2, 13). B-csoport: Olaszország - Tunézia 3:0 (9, 5, 1), Jugoszlávia - Koreai Köztársaság 3:0 (5, 6, 14).

SOFTBALL

Tajvan - Hollandia 7-1, Egyesült Államok - Japán 6-1 Puerto Rico - Ausztrália 2-0.

VÍZILABDA

A-csoport: Oroszország - Hollandia 10-5 (2-2, 3-0, 2-1, 3-2). B-csoporl: Olaszország - Görögország 10-8 (1-2, 2-1, 4-3, 3-2), Horvátország - Ukrajna 16-8 (3-0, 3-1,4-1, 6-6), Egyesült Államok - Románia 10-5(2-0, 4-1,3-1,1-31.

AGYAR EREDMÉNYEK

SÚLYEMELÉS

70 kg: 3. Feri Attila 340 (152.5 országos csúcs, 187.5)

ÚSZÁS

Női 200 m mell: 3. Kovács Ágnes

2:26.57

TORNA

Női csapat: 9. Magyarország (Varga Adrienn, Nyeste Adrienn, Krausz Nikolett,

Molnár Andrea, Ónodi Henrietta, Balog Ildikó, Óváry Eszter) 377.464.

VÍVÁS

Férfi párbajtőr, csapat: 6. Magyarország (Imre Géza, Kovács Iván, Kulcsár Krisztián, Fekete Attila).

JÚLIUS 24.. SZERDA _____

D

ÖNTÖK

KERÉKPÁR

Férfi 1000 m-es egyéni indításos időfutam: aranyérem: Florian Rousseau (Franciaország), ezüstérem: Erin Hartwell (Egyesült Államok), bronzérem: Takano- bu lumonji (lapán).

LOVAGLÁS

Military csapatverseny: aranyérem: Ausztrália, ezüstérem: Egyesült Államok, bronzérem: Új-Zéland.

SPORTLÖVÉSZET

Nők, standardpuska: aranyérem: Alek- sandra Ivosev (Jugoszlávia), ezüstérem: Irina Geraszimenok (Oroszország)/ bronzérem: Renata Mauer (Lengyelország).

jBraHanaumana

GYEPLABDA

Féríiak, A-csoport: India - Egyesült Államok 4-0 (2-0)

SOFTBALL

Egyesült Államok - Tajvan 4-0 STRANDRÖPLABDA Féríiak, selejtező: Neto, Lopes (brazil, M - Pakosta, Palinek (cseh, 16.) 15-5, Min- guez, Galan (spanyol, 9.) - Child, Heese (kanadai, 8.) 15-1. ____

M

AGYAR EREDMÉNYEK

SPORTLÖVÉSZÉT

Női slandardpuska: Joó Éva 20. 576 körös teljesítménnyel. Fórián Éva 30. 570 körrel.

ÚSZÁS

Nők 200 m vegyes: Újhelyi Beáta 2:26.77 - futamában 7., összesítésben 40.

800 m gyors: Kovács Rita 9.06.97 - futamában 7., összesítésben 25. 4x100 m vegyesváltó: Magyarország (Egerszegi Krisztina, Kovács Ágnes, Klocker Edit, Nyíry Anna) 4:10.92, új országos rekord - futamában 3 / összesítésben 11.- ebben a számban nincs B-döntő

i