Észak-Magyarország, 1996. július (52. évfolyam, 152-178. szám)

1996-07-10 / 160. szám

1996» Iúlius 10., Szerda

Hirdetés

ÉSZAK-Magyarország 7

\ W$. M v á $ M §MM

ffl

n ,

l

Társkereső

Eltartás, örökbefogadás A 60

1 MAGÁRA maradt idős hölgyet vagy urat családtagnak fogadnánk most épülő családi házunkban. 4(5/313*047. *108281/1*

i

Sí!

B

BALO TAMAS

6.

születésnapod alkalmából szeretettel köszöntünk.

Nana és Mama.

ORSONSZKI INGRID

Forró

3.

születésnapod alkalmából sok egészséget, hosszú életet kíván:

nagymama.

BÁLLÁ ISTVANNE

HFRNÁDNÉMBTI

nyugdíjba vonulásod alkalmából szeretettel köszöntünk, békés boldog nyugdíjas éveket kívánunk

Ildikó, Tibi.

TÓTH GYÖRGYNÉ

25.

házassági évforduló alkalmából szeretettel köszönt

férjed, lányaid és vöd.

TÓTH DÓRA

Dövény

Születésnapod alkalmából sok boldogságot és jó egészséget kíván:

Laci, Angéla, Péter és Lacos.

TÓTH DÓRA

DÖVÉNY

SZÜLETÉSNAPOD ALKALMÁBÓL SOK BOLDOGSÁGOT ÉS JÓ EGÉSZSÉGET KÍVÁNNAK:

NACYSZÜIEIP, SZÜLEID. FÉRJED ÉS FIAD.

górzsöny DALMA

Tardona

Névnapodon nagyon sok szeretettel köszönt és sok boldogságot kíván:

nagyi és nagyapó.

STEMPELY ISTVÁN

ERDŐBÉNYE

11.

5ZV' ETÉSNAPOD ALKALMÁBÓL NAGYON SOK ÖRÖMET ÉS BOLDOGSÁGOT KÍVÁN: APA, ANYA, EDIT ÉS A NAGYSZÜLŐK.-3T------------------------J

UHÁSZ LÁSZLÓ

Edelény

Névnapod alkalmából szívből köszöntének sok

boldogságot és hosszú kívánnak

életet

szüleid, a Kocsis család és Margitka.

MEZEI CSABA

Nyékládháza

Névnapod alkalmából szeretettel köszöntünk:

Mamáék, Szántóról.

BODNÁR PETRA

Taktaharkáng

7.

Születésnapod alkalmából sok boldogságot, az iskolához sok sikert kólán.

Bodnár mama cs papé.

BODNAR DANIELA

Taktaharkány

Névnapod alkalmából sok boldogságot jó egészséget kíván

Bodnár mama és papó.

PAiM iti:iiHi:«i:\i Szilvia

I Bánhorváti

Születésnapod alkalmából sok örömet és nagyon hosszá boldog éveket kíván:

édesanyád, kisfiad, férjed, nagymamád.

DEMJAN ANDREA

Komjáti

1.

Születésnapod alkalmából szeretettel köszöntünk, jó egészséget és sok boldogságot kívánunk:

Anya, apa, Zsuzsa, mama.

VARGA KRISZTINA

Hejőbába

6.

Születésnapod alkalmából sok örömet és boldogságot kíván:

anya. apa és a Laczai család.

özv. GYENES MIKLOSNE

55.

Születésnapja alkalmából szeretettel köszöntjük, jó egészséget és sok boldogságot kívánunk: lánya, veje, unokái:

Zsuzsa, Andrea.

LACZAI CSABA

Hejőbába

Névnapod alkalmából sok szeretettel köszöntünk:

anya, apa, Marianna és a Varga család.

KISS ÉVA

Csincse

7.

Születésnapod alkalmából szívből kívánunk minden ' jót és még sok örömteljes éveket a

Tarján papód és mamód.

HARASZIN DALMÁCSKA

SZIRMABESENYŐ

1 ÉVES SZÜLETÉSNAPODON SOK SZERETETTEL KÖSZÖNTÜNK ÉS NAGYON SOK BOLDOGSÁGOT

kívánunk: Kik téged

NAGYON SZERETNEK:

Harasztn nagymama

ÉS NAGYPAPA.

Itt

QQ

■■

Vegyes

D

Rendezvények dió

• ESKÜVŐK, ÉRETTSÉGI TALÁLKOZÓK ÉS EGYÉB RENDEZVÉNYEK LEBONYOLÍTÁSÁT VÁLLALJUK. BÁSTYA-PANZIÓ-ÉTTEREM. Tel.: 369-154. *104064/11*

Közlemények

• PALLAS PANZIÓ Miskolctapolcán, udvarias kiszolgálással, családias környezetben várja kedves vendégeit. Nagyobb megrendelés esetén árengedmény biztosított. 06-46/368-770. *86293/11

• MEGHÍVJUK az esküvőnkre, az Esztergomi Bazilikába ha a 309-es számra szavaz és beküldi a Kiskegyed „Jegyesek vagyunk” szelvényét lapunkhoz. *107124/1

• FIATAL házaspár, 2 éves kisfiával olcsó, külön álló nyaralási lehetőséget keres, strand mellett. (Tiszacsege, stb.) 46/396-822. *108248/1

• KISMAMÁK figyelem! Védje csecsemőjét alvás közben is az esetleges ful- ladásos lehetőségektől. Altassa kisbabáját a BIZTONSÁGOS BÉBIÁLOMBAN, így felügyelet nélkül is elkerülhető a veszély. Ára: 2500 FT. 46/363- 959. *108317/1*

• GÉPKOCSIRA cserélhető értékes, beépítetlen, belterületi üres ingatlan közvetlenül a 3-as út mellett. 46/329-453, 06-20/447-815. *109473/1

• NYSA kisteherautó eladó vagy bármilyen műszaki cikkre cserélhető (számítógép, stb.) Érd.: Szendrei. 46/322- 011/491 munkaidőben. *110037/1*

Felajánlások o 7C

• CICÁKAT adunk állattartóknak. 46/345-437. *109792/1*

• ÉPÍTKEZŐKNEK, kiskerttulajdonosoknak különféle vasanyagok olcsón eladók. 46/439-804. *101831/11

• 28 hektoliteres fenálló, saválló tartály eladó. MTZ elsókiadásu hátsóhíd eladó. Tel.: 383-738. *103729/11

• 14 kW-os VILLANYMOTOR ELADÓ. MÁLYI, MUNKÁS U. 10. »103752/10K

• GYÁRI ÚJ földgázzal üzemelő V 4.2 típusú vízmelegítő (bojler) eladó. Nyékládháza, Tamási Á. 1. *105678/1

• 1000 db régi Bóncserepet vennék. Ajánlatokat: 48/341-222-re kérek. *105977/1

• CASINÖ kétkaros felújított kávéfözó- gep eladó. Tel.: 46/368-621. *105986/1

• EI.ADÓ kh. 50 kg friss házi sertés zsír. Él d.: 46/396-164, egész nap. *106792/1

• OXIGÉN- és Disszougázpalack eladó. Nagy palack ára: 35 000 Ft. 49/353- 419. *107858/1

• BONTOTT műanyag hullámlemezt vennék. Keresek utánfutót 110x180- 200, 40 ezer Ft-ig. 46/376-180. *107963/1

• 200 literes villanvbojler eladó. Érdeklődni: 46/439-117. *108200/1

• ELEKTROMOS fűnyírógép és salgó polcok olcsón eladók. 46/326-318. *108245/1

• ELADÓ: napernyő vászonponyva, színes, hörcsög- és madárkalitkák, gépkocsi csomagtartó, gázrezsó, képek. 46/368-613. *108398/1

• ELADÓ képzőművészeti Künstler Monographien 26 db gót betűs, Nádasdy huszárezred és népfólkeló gyalogezred hadtörténeti emlékkönyv. 46/368-613. *108401/1

• ELADÓ 2 db felfújható gumimatrac, használt edények, beföttes üvegek, férfi gyapjú ruhaanyag. Érd.: 46/371-935, délelőtt. *108480/1

• BILLENŐS fém garázsajtó féláron eladó. Érdeklődni: 46/348-844. *108643/1

• ELADÓ 50%-os áron 3000 Ft-ért 2 db uj, gerinc- és nyakcsigolya-fájdalmakat megszüntető konturpáma. 46/311-052. *109185/1

• FIATAL ló eladó. Sajószentpéter, Déryné 13. sz. alatt. Érd.: Makranczi István. *109291/1

• PALA 44x40-es szürke, rombusz alakú ETERNIT és kupás eladó. Ugyanitt. 200 literes Hajdú villanybojler eladó. 46/439-086. *110034/1

• ELADÓ új mohazöld színű kályhacsempe, kisméretű cserépkályhához. 46/353-821. *110040/1*

—----------------Íl°-.

• MISKOLCTAPOLCAI házam 3 vendégszobája szeptembertől albérletbe kiadó. Igényes szemelvek jelentkezését várom. 46/368-719. *109750/1*

• KÜLÖN BEJÁRATÚ, bútorozott szoba, konyha, fürdőszoba használattal kiadó. Havi 6000 Ft. rezsivel együtt azonnal. Miskolc, Sályi u. 4/3. Tel.: 304-404,17 óra után. *104373/1

• KÜLÖN bejáratú bútorozott szoba Diósgyőrben két diáklánynak szeptemberi költözéssel kiadó. 46/372-284 17 után. *104925/11

• KIADÓ a belvárosban magánház szu- terénje külön bejáratú, parkettás, gázos, 2 szoba. Elfekvő készletnek, raktárnak alkalmas. 46/367-706. *105904/1

• ALBÉRLETBE szoba kiadó dolgozó vagy nyugdíjas nőnek konyha, fürdőszoba használattal. 4é/327-978. *108078/1.

• SZENTPÉTERI-kapuban gázos lakás kiadó 1/2 év előre fizetéssel. Tel: 317- 840, illetve 411-854 egész nap. *108232/1

• BULGÁRFÖLDÖN 2 szobás, bútorozott lakás kiadó. Érd.: 46/439-327. *108835/1

• ÖSSZKOMFORTOS szobák olcsón kiadok családnak, házaspárnak, egyedülállónak. Megtekinthető: mindennap 17 után Avasi gimnázium mellett. Érd.: Miskolc. Jósika 29. 4/2. *108868/1

• BÚTOROZOTT szoba 1 fő egyetemista lánynak augusztus-szeptember hótól kiadó. Konyha-, fürdőszoba-használattal. 46/332-582, 19-21 között. *109025/1

• 113 NM-ES, Széchenyi út. közepén fekvő földszinti, felújított ingatlan vállalkozásnak hosszabb távra bérbe adó. Érd.: 46/380-269, este. *109287/1

• FI ATAL pár üres, gázos garzont keres. Kilián-északi ajánlatok előnyben! 46/320-811/33 mellék, 8-16 óráig. *109342/1

• MISKOLCTAPOLCÁN egyetemista fiúk részére szept. 5-tól szoba kiadó. 8000 Ft/fó. 46/368-466. *109460/1

• TAPOLCÁN üdülőtelek eladó! Bútorozott szoba egyetemistáknak vagy intelligens, nem italozó megbízható úriembernek kiadó. 46/358-805. *109802/1*

• MÁLYT-TÓPARTON központban nyaraló július 15-tól augusztus végéig egy családnak kiadó. 46/372-039 este. *109584/1*

• FONYÓDON vízparthoz közeli nyaralóba apartmanok közületeknek teljes idényre kiadó. L’aient Kft 06-66/326- 832. *103501/11

• BAJATONBOGLÁRl vízparthoz közeli, kertes összkomfortos nyaraló igényesnek bérbeadó szombati váltásokkal. 46/334-395. *109046/1

• BALATONBOGLÁRI, vízparthoz közeli, kertes összkomfortos nyaraló igényesnek bérbeadó, szombati váltásokkal. Tel: 46/334-395. *109179/1*

Vállalkozásra

p 40

........

• MISKOLCON 100 nm-es komfortos lakás és vállalkozás céljára egyaránt alkalmas telefonos épület garázzsal eladó 600 nm-es telken. I.á.: 3,8 M Ft. 46/379-573 délután. *107244/1

• SZENTPÉTER1 kapuban raktározásra és üzlethelyiségnek is alkalmas helyiséget bérelnék hosszú távra (30-40 nm-es). Fax: 06/22/460-710. Horváth István. *107414/1

• BELVÁROSI családi háznál 80+30 nm-es raktárhelyiség kiadó. 46/324- 919 este. *109578/1*

Borsod £4?

• KAZINCBARCIKÁN, Egressv út 49. sz. alatt 30 nm-es bárhelyiség és közvetlen mellette 30 nm-es üres helyiség egybe vagy külön-külön bérbe kiadó. Tel: 48/341-222. *105981/1*

• ÉPÍTÉSI-TELEK régi házzal eladó. Vámosújfalu, Kossuth űt 6. alatt. Érd.: Tolcsva, 47/384-147-es telefonon. *110035/1*

• SÁTORALJAÚJHELY, Főutcán 158 nm-es üzlethelyiség, 1800 nm-es földterülettel eladó vagy bérbe adó. 46/379-867. *104762/1

• SÁTORALJAÚJHELY belvárosában raktározás céljára vagy kereskedelmi tevékenységre alkalmas helyiség bérleti joga eladó. Ugyanitt 6 mm-es hűtőkamra, komplett eladó. 06-47/321-103. *108828/1*

Egyéb ingatlan E70

• BT. 60 nm-es műhelyre (Miskolc, Győri kapu) munkát keres, fekvése miatt zajos, poros tevékenységre is alkalmas. 46/349-152. *97355/31*

Ingatlan-adásvétel F

• MISKOLCI 140 nm-es alapterületű, 2 szintes családi ház 350 n.öl teleken teljes közművel eladó. Irá: 6 400 000 Ft. 350-598. *98317/11

• MISKOLC, Botond utcai, 165 nm-es, gázfűtéses, telefonos, kertes családi ház 230 négyszögöl telken, 60 nm-es garázzsal eladó. 46/329-182, 329-192. *101221/11

• MAJÁLIS parkban, Csipkés űt 22. alatt 3 szobás, gázos családi ház eladó. Iár: 5.5 M Ft. 46/331-979. *102808/11

• MISKOLC-Diósgyór városközpont közepén 5 szobás, 150 nm-es sarokház eladó 60 nm-es melléképületekkel /garázs, műhely célra/. Gázrirkó, ipáin áram van. 2 család részére is megfelelő. I.á.: 7 millió. 46/371-114. *103795/11

• MISKOLCI 45 nm-es családi ház, 210 nm-es telken eladó vagy 1,5 szobás étkezős, 2 szobás vagy 1+2,5 szobás bérházi lakásra cserélhető. Miskolc, Puskás Tivadar 27. *104380/1

• GÖRÖMBÖLYÖN 640 négyszögöles telken, regi, felújításra szoruló komfort nélküli családi ház eladó. Közművek az utcában. Iár: 2,2 M Ft. 46/315-423. *104564/1

• ZÖLDÖVEZETBEN 104 nm lakóterületű, tetőtér beépítéses, összkomfortos, 70%-os készültségű családi ház, 530 nm telken eladó. 46/339-541. *104615/11

• MISKOLCHOZ 10 km-re Alsózsolcán, 5 szobás, hallos, gázos, telefonos, családi ház, 1650 nm-es telekkel, melléképületekkel eladó. Gazdálkodásra is alkalmas. 406-089. *105388/1

• MISKOLC Diósgyőrben a központban 150 nm-es sarokház busz, villamos közelében 600 nm-es telken üzleti tevékenységre is alkalmas, sok parkoló hellyel eladó. 46/371-114. *105496/11

• KISGYÓRBEN 2 szoba konyhás, spaj- zos, elószobás ház eladó komfort nélküli, víz az udvaron. Ár megegyezés szerint. Érd.: Kisgyór, Kossuth 28. *106155/1

• 100 NM-ES ház eladó vagy elcserélhető 2 db 1+0,5 szobásra vagy 2 db 2 szobásra vagy 1 db lakásra. 46/331-558 hétköznap. *1065320

• ELADÓ Kistokajban 3 szoba+ nappalis összkomfortos családi ház 300 négyszögöl kerttel, pince, garázs van. 46/404-275. *106598/1

• M1SKOLC-KOMLÓSTETÖN erdő melletti, 150 nm-es alapterületű, háromszintes, kétgenerácios családi ház vállalkozásra alkalmas helyiségekkel eladó 80fr készültséggel. 46/333-600. *106601/1

• BELVÁROSI, Kont utcai 110 nm-es nagykertes családi ház érvényes tetőtéri építési engedéllyel eladó. Szoc.pol. felvehető. Érd.: 46/347-652. »106604/1

• ALSOZSOLCA1. összkomfortos gáz- központifútéses, kábeltévés, garázsos családi ház melléképületekkel 220 négyszögöles telekkel eladó. Érd.: Bajcsy-Zs. 21. *1066U/6K

• MISKOLC, Majális-parkban Csipkés út 22. szám alatt, 3 szobás, gázos családi ház eladó. Irányár: 5,5 M Ft. 331- 979. *106698/1

• MISKOLC, Temesvári 9. alatti, 2 szobás, összkomfortos, gáz, központi fúté- ses, telefonos, kertes magánlakás eladó. Irányár: 2,4 millió Ft. 46/355-328. *106964/1

• MISKOLCTAPOLCÁN sürgősen eladó jó állapotú azonnal beköltözhető családi ház. Cím: Ungvári út 10. I.ár: 5 M. Tel: 339-591,360-910. *107137/1

• MISKOLC-SZIRMA Berekkert 29. alatt családi ház befejezés előtt álló eladó vagy elcserélhető budapesti lakásra. Érd.: Miskolc-Szirma, Újélet 17. *107218/1.

• DIÓSGYŐR, Bükk u. 15. alatt építési telek kis házzal eladó, vagy elcserélendő. Irányár: 3 millió Ft, 46/377-876. *107331/1

• MISKOLC-Komlóstetón 73 nm-es, összkomfortos, félszuterénes, gázfűtéses, telefonos, kertes családi ház, buszmegállóhoz közel eladó. 46/333-132. *107557/1

• MISKOLC-SZIRMÁN 3 szobás gáz- központifűtéses, telefonos családi ház lakható melléképülettel, garázzsal, nagy kerttel eladó. I.á.: 4,5 M Ft. 46/405-115. *108029/1

• MISKOLC-KOMLÓSTETÓN, erdő melletti helyen eladó 150 nm-es alapterületű háromszintes kétgenerácios családi ház vállalkozásra alkalmas, helyiségekkel 80% készültséggel 46/333-600. *108120/1

• MISKOLC-KOMLOSTETÖI 110 nm- es, háromszobás, összkomfortos ház 200 négyszögöl kerttel 3,8 M Ft-ért eladó, budapesti csere érdekel, esetleg egyedülálló személy eltartásával. 46/371-879. *108131/1

• OLCSO családi ház! Miskolc-Szirma, Akácos 19. alatt eladó 3 szoba, konyha, garázs 888 nm-es telken. I.á.: 1,6 M Ft. 06/20/268-036. »108611/1

• MISKOLCON, Diósgyőr eleien villamos-busz vonalában 93 nm-es, gáz- központifútéses családi ház 110 négyszögöl szép kerttel eladó a Vörös u. 10. alatt. Garázs, pince van. Megtekinthető 14 órától. I.á.: 6 M Ft. 46/317-235. *108615/1

• MISKOLC-DIÓSGYÖRBEN, 670 nm- es zöldövezeti telken, 3 szobás, 90 nm+pince, összkomfortos, telefonos családi ház eladó. Irá.: 5 300 000 Ft. 46/339-794, 348-844, egész nap. *108655/1

• ALSÓZSOLCA. Mikszáth K. 5. alatt, tatarozásra szoruló, komfort nélküli, 2 szobás, sátortetős családi ház 1 200 000 Ft-ért eladó. Gázcsonk fizetve. 46/384-522. *108739/1

• FELSÖZSOLCÁN új, 130 nm-es, 3 szoba+ nappali családi ház, parkosított környezetben eladó, (tetőtere külön beépíthetó+ 4 szobával) 46/384-522. *108757/1

• ALSÓZSOLCA, Kossuth 240. családi ház sürgősen eladó. 46/372-025, 391- 857,18 után. *108725/1

• ARNÓTON 100 nm-es alapterületű teljesen alápincézett tetőtér-beépítésű 90%-os készültségű családi ház 240 négyszögöl telken eladó. 47/378-352 este. *108747/1

• MISKOLC-Diósgyór (Fenyveserdó alatt) 205 nm-es 2 generációs, összkomfortos családi ház 552 nm-es,tel- ken eladó. I.á.: 8 M Ft. 46/333-746, 21 után. *108748/1

• ELADÓ felújításra szoruló családi ház. Kút, vezetékes víz az udvarban, gáz, telefon az utcában. Irányár: 1 000 000 Ft. 46Í378-744. *1088420

• MISKOLC-Berekalján 3 szobás családi ház 80 négyszögöl telken eladó. Másfél kettószobás berhazi lakást beszámítok. I.á.: 2,7 M. Érd.: Miskolc, Berekalja 17. *108857/1

• 95 nm-es 2 szobás gázfűtéses, pincé- • zett családi ház 200 négyszögöl telekkel eladó. I.á.: 4 700 000 Ft. Érd.: Hejó- park. Kapitány u. 21. *108858/1

•MKBMagyar Külkereskedelmi Bank Rt,

cML

iskolcifiókunkat 1996. július 15-én megnyitjuk.

Az MKB megbízhatóságával, teljeskörű banki szolgáltatásokkal állunk a vállalkozások

$

és a lakosság rendelkezésére. I

«5

:?

Miskolc, Ady Endre u. 16. Telefon: (46) 411-599

Pénztári órák

Hétfő-csütörtök 8-14, péntek 8-13

z+\

í-n • m \ /