Észak-Magyarország, 1996. július (52. évfolyam, 152-178. szám)
1996-07-02 / 153. szám
LII. évfolyam, 153. szám 1996. július 2., kedd Ára: 21,90 Ft / BORSOD - ABAUJ - ZEMPLÉN FÜGGETLEN NAPILAPJA Szemet szúr a perlit A zempléni szemészorvosok speciális, az ország más területein, de külföldön is ismeretlen problémával találkoznak naponta. (5. oldal) Első hallásra kissé bonyolult A megyei munkaügyi központ munkaadókkal ismertette az új gyakornoki rendszert. Néhányan komolyan érdeklődtek. (7. oldal) Bierhoff: A labda útját nem láttam Berti Vogts kapitány szerint mindenki láthatta, ahogy a német játékosok feláldozták magukat a közösségért... (15. oldal) Szimonov ismét a „katedrán” Miskolcon megkezdődött a II. Nemzetközi Karmesterkurzus A dél-koreai Kim Joon Bum a karmesteri pulpituson, tőle balra a második a Mester Fotó: Dobos Klára IMF-értékelés: pozitív Budapest (MTI) - Befejeződtek hétfőn a magyar kormány és a Nemzetközi Valutaalap vezetői között a megbeszélések. A valutaalap értékelése a magyar gazdaság fejlődéséről és teljesítményéről a ké- szenlétihitel-program alapján pozitív volt. A delegáció megállapításait a valutaalap vezetősége a közeljövőben áttekinti, és javaslatot tesz az igazgatóságnak a készenléti hitel hozzáférhetőségének jóváhagyására. A magyar kormány azonban kinyilvánította, hogy nem kívánja lehívni a hitel következő részletét. Tárgyalás az egyház finanszírozásáról Budapest (MTI) - A magyar kormány kész arra, hogy szeptemberben megkezdje a tárgyalásokat a magyar katolikus egyház és a Szentszék képviselőivel az egyház finanszírozási rendszeréiül, az egyházi ingatlanok helyzetének rendezéséről, valamint az egyházi oktatási, nevelési és szociális intézmények működtetéséről - jelentette be hétfőn újságíróknak Kiss Elemér, a Miniszterelnöki Hivatal közigazgatási államtitkára azután, hogy Horn Gyula miniszterelnök rövid megbeszélést folytatott Angelo Acerbi címzetes érsekkel, apostoli nunciussal a Parlamentben. A problémák rendezése érdekében két bizottság jön létre a közeljövőben. Hannover 2000 — másfél milliárdért Budapest (MTI) - A kormány döntése értelmében Magyarország is képviselteti magát 2000-ben a hannoveri világkiállításon - jelentette be hétfőn Fazakas Szabolcs, az Ipari és Kereskedelmi Minisztérium államtitkára. Emlékeztetett rá, hogy a Magyar Köztársaságot a világkiállításra Helmut Kohl szövetségi kancellár Horn Gyula miniszterelnökhöz intézett levelében hívta meg. A pozitív válasszal egy időben megkezdődött a magyar részvételre való felkészülés, és az erről szóló kormányhatározat szerint az ipari tárca vezetésével tárcaközi bizottságot hoztak létre a szervezési munkák összehangolására. A feladatok irányítására Gérnyi Gábor nevezték ki miniszteri biztossá, aki elmondta, hogy a magyar részvétel arculatának tervezése jelenleg is tart, s október 31-én kell azt a kormány elé terjeszteni. Mindenképpen illeszkedni szeretnének azonban a világkiállítás Ember-Termé- szet-Technika alapgondolatához. Az előzetes becslések szerint a magyar részvétel 2000-ig összesen 1 milliárd 500 millió forintba kerül, s ezt a költségvetés állja. Anyanyelvi tábor nem csak hazaiaknak Győr (MTI) - Szlovákiai, szlovéniai, moldvai csángó magyar és magyarországi középiskolás diákok részvételével nemzetközi anyanyelvi olvasótábor nyílt hétfőn Győrött. Az idén 13. alkalommal találkoznak a határainkon túl élő magyar mákok anyaországbéli társaikkal, s őseiéinek véleményt nemzetről, ha- j-aról, ner lettudatról. Előadásokat aggatnak a magyarság népköltészetéről, a népdalok szimbolikájánál, honfoglaló őseink népmondai egjelenéséről és zenei örökségéről. Miskolc (ÉM - BG) - Tegnap délelőtt tíz órakor a hivatalos megnyitóval a Miskolci Szimfonikus Zenekar Fábián úti „főhadiszállásán” megkezdődött a világhírű karmester, Ju- rij Szimonov második mester- kurzusa. A házigazdák részéről először Sir László, a Miskolci Szimfonikus Zenekar igazgatója köszöntötte a résztvevőket. Többek között elmondta, idén is több mint kétszeres volt a túljelentkezés. Végül a közel kéthetes kurzusra tizenkét ország összesen húsz ifjú dirigensét hívták meg, akik közül tizennyolErcsi (MTI) - Útnak indult hétfőn Ercsiből Okucaniba az onnan hazatért IFOR-katonákat felváltó műszaki zászlóalj második csoportja.- Az IFOR-erők parancsnoka, valamint a délszláv válság békés rendezésében részt vevő 36 ország békeMiskolc (ÉM) - Másfél éves türelmi idő után tegnap életbe lépett az a rendelkezés, ami szerint közúti árufuvarozói tevékenység csak encan aktív résztvevői a rendezvénynek. Közülük tízen már visszatérőnek számítanak, ismét jelen van például a résztvevők között Hamar Zsolt, aki a két kurzus között tavaly második lett a Magyar Televízió Nemzetközi Karmesterversenyén. A menetrend hasonlatos a két évvel ezelőtti kurzushoz, délelőtt három óra zenekari-, délután négy óra kétzongorás foglalkozás. A „rideg” menetrend a hétvégére természetesen nem érvényes, éltkor a nemzetközi csapat Egerbe és Szilvásváradra kirándul. A jövő héten csak szerdáig tartanak a zenekari foglalkozások, amelyek végén a fenntartó erői egyaránt elismerték a Magyar Műszaki Kontingens szakértelmét, hozzáértését - egyebek között ezt hangsúlyozta Bíró Béla altábornagy, a Magyar Honvédség parancsnokhelyettese hétfőn Ercsiben a 87, Okucaniból hazatért katonát köszöntő, s a felváltásukra indulókat búcsúztató állogedély birtokában végezhető. A Közlekedési Felügyelet járműfelügyeleti osztálya a hét végén ügyeletet tartott. Közel 1200 engedélykéhelybéli muzsikusok átadják A Zenekar Kedvence” kitüntető címet. A kurzus ezzel természetesen még nem ér véget, hiszen Szimonov professzor egy teljes délutánt szán majd a rendezvény értékelésére, és ezt követően a tanár „visszaváltozik” karmesterré, és a „tanítványok” előtt megkezdi a zenekari próbákat a július 12-i hangversenyre, amelyet a Miskolci Egyetem aulájában rendeznek. Ennek műsorán Wagner Trisztán és Izolda előjátéka, Izolda halála és Beethoven IX. szimfóniája szerepel majd a Miskolci Szimfonikus Zenekar, a Magyar Állami Énekkar és jeles énekművészek közreműködésével. mánygyűlésen. Gyarmati István, a Honvédelmi Minisztérium helyettes államtitkára egyebek között azt hangsúlyozta: bár katonáink példamutató helytállása nem ad „szabad belépőjegyet” a NATO-ba, de színvonalas tevékenységükkel jelentősen hozzájárultak a cél simább eléréséhez. reimet vettek át az utolsó pillanatban érkező fuvarozóktól, akik a 30 napos engedélyeztetési eljárás végeztéig igazolást kaptak arról, hogy kérelmüket benyújtották. A felügyelet ellenőrei hétfőn még az engedély-dömping fáradalmait pihenték - tudtuk meg Kovács Éndre jármúfelügyeleti osztályvezetőtől -, mától viszont az utak mentén kérik számon az engedélyek meglétét. A július 1-jétől érvényes szabályt a szolgáltatók 30 ezer forintig terjedő szabálysértési bírság reszkírozásával „kerülhetik meg”. Kimondottan az árufuvarozókra korlátozódó közúti ellenőrzés pillanatnyilag nincs napirendre tűzve - értesültünk Balázsi István alezredestől, a megyei rendőr-főkapitányság közlekedési osztályvezető-helyettesétől. Ez azonban nem jelenti azt, hogy bocsánatos bűnnek számítana az elmulasztott kötelezettség. Elindult a második IFOR-csoport Fuvarozni már csak engedéllyel _Kommentár Társkurzus Bánhegyi Gábor Jurij Szimonov Professzor Nemzetközi Karmesterkurzusa. Ezen a néven ismerik azt a rendezvénysorozatot, amely 1994 után az idén immáron második alkalommal kezdődött meg tegnap délelőtt a megyeszékhelyen, a Miskolci Szimfonikus Zenekar „főhadiszállásán", a régi malomban. Szimonov karmesterkurzusa, mert az orosz dirigens neve garancia. Önmagában elegendő ahhoz, hogy Európa legtöbb országában megtöltse a koncerttermeket. Hiszen az általa vezényelt koncerteket nemcsak hallani, de látni is élmény. A „Bolsoj" valamikori vezető karmestere iszonyatosan nagy „showman". Fantasztikus lendülettel, látványos, ám a teatralitást könnyed eleganciával elkerülő gesztusokkal nyűgözi le a publikumot. Szimonovot azonban nem csak a közönség szereti, a zenekarok sem esnek kétségbe, ha vele kell próbálniuk. Mert Jurij Szimonov ismeri a legfőbb titkot, miszerint két ember között a legrövidebb út a mosoly. De ezen kívül ismeri a másik titkot, ami nélkül sohasem lehet igazán sikeres egy koncert: a zenész minden esetben a muzsikát szolgálja, a lehető legteljesebb alázattal. Éppen ezért egy muzsikus sohasem sértődhet meg akkor, ha a dirigens a tökéletes hangzás érdekében az elviselhetőség határáig elviszi a próbák alatt. Természetesen ez utóbbi csak akkor érvényes, ha a karmester maga is alázattal szolgálja a zenét: Szimonov számára pedig a show kizárólag a színpadon működik, a próbateremben csak a munkának van helye. Szimonovot karmestertársai is szeretik kérlelhetetlen, szókimondó, ugyanakkor dicsérni, biztatni sem rest stílusáért, hiszen a Mester csakis és kizárólag a közös cél érdekében korhol, magyaráz vagy mosolyog. Éppen ezért a rendezvény Jurij Szimonov karmesterkurzusa. Amely azonban nem jöhetett volna létre, ha a Miskolci Szimfonikus Zenekar vezetője már nem dédelgeti magában ugyanezt a tervet közel egy évtizede, és amely akkor sem jöhetett volna létre, ha az igazgató és a karmester közös szándékai mellett a zenészek nem áldozzák fel nyári szabadságuk két hetét arra, hogy a világ ifjú dirigensei - némi képzavarral élve - rajtuk csiszolják „oroszlánkörmeiket". Szimonov karmesterkurzusa tehát egy kicsit - talán nem is egy kicsit - a Miskolci Szimfonikus Zenekaré is. A Mesterrel folytatott eddigi beszélgetések alapján alig hihető, hogy Szimonov megharagudna a „társszerzőségért". Új (kéményseprő jól seper? Tegnaptól új szolgáltató kezében van a miskolci kéményseprés. A cég a megbízatás első napján bemutatta a rendelkezésére álló szakembergárdát. (Tudósításunk az 5. oldalon.) Fuvarellenőrzés. Tegnaptól sokba kerülhet, ha nincs engedély. Fotó: V. Cs.