Észak-Magyarország, 1996. július (52. évfolyam, 152-178. szám)

1996-07-08 / 158. szám

2 ÉSZAKIM AGYARORSZÁG Országban - Világban 1996. Július 8-, Hétfő Erkölcsi támogatás a határon túliaknak Gombaszög (MTI) - Több ezer fős közönség előtt kezdődött meg szombaton a szlovákiai Gombaszögön a Szlovákiai Magyarság Orszá­gos Kulturális Ünnepélye. A Szlovákiai Ma­gyar Társadalmi és Közművelődési Szövetség (SZEMADOK) hagyományos fesztiválja idén egyben a szlovákiai magyarok központi mille- centenáriumi emlékünnepsége is. Az első nap vendége volt Kóródi Mária, a magyar parlament alelnöke. Találkozott a szlovákiai magyar politikai mozgalmak veze­tőivel. Magával hozta azt a levelet, melyet Gál Zoltán, a parlament elnöke intézett Bau­er Győző akadémikushoz, a SZEMADOK or­szágos elnökéhez. Ebben Gál Zoltán a találko­zó résztvevőit és szervezőit arról biztosítja, hogy az anyaország egész lakossága, az Or­szággyűlésben képviselt valamennyi politikai párt és felelős vezető továbbra is elsődleges fontosságot tulajdonít a határokon túl élő ma­gyarok sorsa alakulásának. Megadnak min­den lehetséges erkölcsi támogatást a magyar­ságtudatuk, kultúrájuk, hagyományaik meg­őrzéséért kifejtett áldozatos erőfeszítéseikhez. Kóródi Mária a szlovákiai magyarok hely­zetével kapcsolatosan hangsúlyozta: „minden ország egyik döntő feladatának tekinti, hogy a kisebbségek, vagy az állam határain túl élő nemzetrészek helyzete folyamatosan jobb le­gyen, kivált ami az önazonosság, a művelődés és az öntudatosság kérdéseit illeti”. A kérdés­re, Vajon reagál-e az Országgyűlés a szlovák törvényhozás egy képviselői csoportjának a magyar Országgyűléshez címzett felhívására, elmondta, a szlovák felhívás szövegét hivata­losan még nem kapta meg, ezért nem kíván véleményt mondani. A szlovák honatyák azt akarják, hogy Budapest kérjen bocsánatot Po­zsonytól Szlovákia délvidékének (1938-1945) Horthy-féle megszállása miatt. ESZAK-magyarország Főszerkesztő: Görömbölyi László Szerkesztők: Bánhegyi Gábor, Csörnök Mariann Rovatvezetők: Bujdos Attila (társadalompolitika), Marczin Eszter (gazdaság), Filip Gabriella (kultúra) Szerkesztőség: 3527 Miskolc, Bajcsy-Zsilinszky u. 15. Postacím: 3501 Miskolc Pf.: 351. Telefonok: központ: 341-611, titkárság: (fax is) 341-888, 341-630. Rovatok: társadalompolitikai: 341 -894, gazdasági: 341 -601, kulturális: 411 -275, sport: 341-700, fotó: 341-611/207, levelezési: 341-866. Regionális szerkesztőségek: Szikszó, Kálvin tér 25., tel/fax: (46) 396-174. Sátoraljaújhely, Dózsa György út 12„ tel/fax: (47) 321-926. Budapesti szerkesztőség: Inform Stúdió Budapest (ISB), 1054 Budapest V., Báthory u. 7. III. em. 8. Telefon: 111-4475,269-5706 Szerkesztöségvezetö: Dombrovszky Ádám Flírügynökségek: Magyar Távirati Iroda (MTI) Associated Press (AP) Kiadja az Észak-Magyarország Lapkiadó Kft. 3527 Miskolc, Bajcsy-Zsilinszky u. 15. Felelős kiadó: Thomas Koch és Faragó Lajos Ügyvezető igazgatók: Bényeiné Kiss Éva, Boros Sándor, Fábryné Mészáros Katalin, Thomas Koch Postacím: 3501 Miskolc, Pl.: 178. Telefon: 341-817,411-276. Telefax: 341-817. Hirdetési csoportvezető: Kolozsi Judit Telefon: 411-425 Hirdetésfelvétel: 3532 Miskolc, Széchenyi u. 15-17. Telefon: 341-893. Az áruspéldányokat terjeszti az Észak-Magyarország Lapkiadó Kft. Felelős: Romvári Attila Telefon: (46) 412-162 Az előfizetők részére terjeszti az Inform Stúdió Kft., 4031 Debrecen, Balmazújvárosi út 11. (06-52) 413-101. Felelős vezető: Drágossy Richárd ügyvezető igazgató Előfizethető az Inform Stúdió Kft. hírlapkézbesítőinél, a kiadóban és a regionális szerkesztőségekben, postautalvány­on vagy átutalással az Inform Stúdió Kft. Postabank Rt.-nél vezetett 11993001-02302322-00070003 bankszámlaszámra, valamint megrendelhető a kiadó címén. Az előfizetés díja egy hónapra 465 forint, negyedévre 1370 forint, fél évre 2700 forint, egy évre 5100 forint. A lap példá­nyonkénti ára hétfő és csütörtök között, valamint szombaton 21,90 forint, a pénteki lapszám 24,50 forint. Index: 25 655. ISSN 0133-0357. Nyomás: Inform Stúdió Kft., 4002 Debrecen, Balmazújvárosi út 11. Telefon: (52) 413-101. Meg nem rendelt kéziratokat nem örzünk meg és nem küldünk vissza! Ügyfélszolgálati telefonszámunk üzenetrögzítővel: 46/471-276 A HÍVÁS INGYENES! Terjesztési panaszaival hívja az alábbi telefonszámokat: Miskolc (46)412-542 Kazincbarcika (48) 317-157 Szikszó (46)396-174 Sárospatak (47) 311-340 Tiszaújváros (49) 349-025 Ezeken a számokon szombaton is tartunk ügyeletét! a TAXI, akkor CITY AZ ÉSZAK-MAGYARORSZÁG AJÁNDÉKA j 500 Ft feletti viteldíj eseten 100 Ft kedvezmény l HÁ felmutatja ezt a szelvényt! [ HÍVJA a 46/ 303-303, 31 Rfl éjjei-nappalj A First Lady a diszkrimináció ellen Hillary Clinton a Vértanúk terén virágot helyezett el Magyarország már­tírhalált halt miniszterelnöke, Nagy Imre szobránál Fotó: Nagy Gábor Budapest (MTI) - Az Egyesült Államok üdvözli a Közép-Euró- pában végbement demokrati­kus folyamatokat, és a gazdasá­gi reformokat. Ez áll abban az üzenetben, amelyet az Egyesült Államok elnökének felesége, Hillary Clinton hozott a tenge­rentúlról. A First Lady - közép-kelet- és észak-európai kőrútjának ötödik ál­lomásaként - szombaton este érke­zett Budapestre. Bili Clinton írásos üzenete szerint „Magyarország jó úton halad afelé, hogy ismét elfog­lalja az őt megillető helyet a nem­zetek családjában.” Hillary Clinton az amerikai elnök hivatalos kérésé­re keresi fel a régió országait. A vendéget Horn Gyula kor­mányfő fogadta parlamenti dolgo­zószobájában. A Firs Lady méltatta a magyar-szlovák alapszerződés megkötését és jelezte, hogy az Egyesült Államokban igen nagyra értékelik a dokumentum megszüle­tését. Emellett érdeklődött afelől, miként haladnak a kétoldalú tár­gyalások Magyarország és Romá­nia között az alapszerződésről. Horn Gyula válaszul elmondta, hogy kormánya hatalomra kerülé­se után rögtön meghirdette a törté­nelmi megbékélés politikáját. Hillary Clinton a megbeszélésen külön is köszönetét mondott azért a jó együttműködésért, amely Ma­gyarország és az Egyesült Államok között megvalósult, kiemelte a két ország együttműködését az IFOR- erőkben. Elmondta, hogy férjére és a demokrata párt vezetésére rend­kívüli mély benyomást tesz az, amit a Horn-kormány végrehajtott a demokratikus átalakítás és a gazdasági reformok terén. A First Lady hozzátette, tudatában van annak, hogy az átalakulás nagy terheket ró az emberekre. Hillary Clinton vasárnap dél­előtt felkereste a Nap Segítő Szol­gálat Alapítvány elnevezésű józsef­városi roma családsegítő központot, ahol cigányszervezetek képviselői­vel a romák helyzetéről, gondjairól váltott szót. Az elmaradott népréte­gek felzárkóztatásának kulcsa - hangsúlyozta ez alkalomból - az oktatás és a nők felvilágosítása. Horváth Aladár, a Roma Polgárjogi Alapítvány elnöke kijelentette, hogy a politikai pártok szűklátókö­rű, hatalmi érdekeik miatt nem vállalják fel a cigányság ügyét, ezért a legnagyobb felelősség a civil szervezetek vállán marad. Hillary Clinton leszögezte, hogy a diszkri­mináció, a faji előítéletek komoly próbatételt jelentenek a demokrati­kus átalakulásban. Hillary Clinton vasárnap látoga­tást tett a Primavera Women nevű civil szervezetné] is. Hétfőn - jószol­gálati látogatásának zárónapján - Hillary Clinton Göncz Árpád állam­fővel találkozik, majd felkeres egy gyermekgyógyászati klinikát. Jelcin szélütése London (MTI) - Borisz Jelcin „torokgyulladása” - amellyel a Kreml magyarázta az orosz elnök eltűnését a választások második, döntő fordulójának előestéjén - va­lójában agyvérzés volt, amely rész­ben megbénította az államfő bal karját - írta moszkvai forrásokat idézve a The Sunday Times. A ve­zető londoni lap szerint a szélütés közvetlen előzménye az a tivornya volt, amellyel Jelcin az első forduló­ban aratott győzelmét ünnepelte. Az ivászat előtt az elnök hónapokig tartózkodott az alkohol élvezetétől - közölték a The Sunday Times for­rásai. A londoni beszámoló szerint még a Kreml forgatócsoportja által készített, „erősen szerkesztett jelle­gű” felvételeken is látszik, amint Jelcin bal karja élettelenül lóg. Tyihomirov távozott Moszkva (MTI) - Borisz Jelcin el­nök szombaton állítólag leváltotta tisztségéből a csecsenfóldi orosz haderők parancsnokát, Vjacseszlav Tyihomirov tábornokot. Helyére az orosz televízió katonai forrásokra hivatkozó jelentése szerint Kons­tantin Kulikovszkij altábornagyot, az észak-kaukázusi katonai körzet eddigi helyettes parancsnokát ne­vezték ki. Tyihomirov elmozdítása azt jelezheti, hogy Moszkva a ko­rábbiaknál nagyobb hajlandóságot mutat a közel 19 hónapja tartó népszerűtlen háború lezárására. A Vereckei-hágó és az ukránok Horn Gyula: átfogó stratégia kell Salzburg (MTI) - Nyílt, őszinte beszélgetést vár a csatlakozni kívá­nók és az Európai Unió tagjai kö­zött Horn Gyula miniszterelnök a vasárnap este Salzburgban meg­kezdődött Világgazdasági Fórum­tól. A kormányfő vasárnap délután Salzburgban nyilatkozva hozzátet­te: a magyar kormány is elmondja javaslatait az európai integrációval és a kelet-nyugati együttműködés­sel kapcsolatban, s több kétoldalú megbeszélésre is sor kerül. Azt is hangsúlyozta: „Úgy ítéljük meg, hogy egy átfogó stratégiára, fejlesz­tési programra van szükség nem­csak a mi részünkről, hanem az EU-val való együttműködésben is, és ezekről az újabb kérdésekről lesz szó”. A Közép- és Kelet-európai Vi­lággazdasági Fórumra 15 állam- és kormányfő, valamint több mint 300 gazdasági vezető érkezik. Kijev (MTI) - Az Ukrajnai Népi Mozgalom (RUH) nevű nacionalis­ta szervezet nem engedheti meg, hogy az ország nyugati részén, a Lvov és Kárpátalja megye határán húzódó Vereckei-hágónál a magya­rok honfoglalási emlékművet állít­sanak fel. Az egykori Nagy-Ma- gyarország határán létesítendő em­lékjel magában hordozza az Ukraj­nával szembeni területi igények felmerülésének lehetőségét, s ezt az ukrán nép határozottan eluta­sítja - foglalt állást Dmitro Pono- marcsuk, a RUH sajtótitkára. A RUH tisztában van azzal, hogy ma lényegében semmilyen ve­szélye nincsen annak, hogy Ma­gyarország területi követeléssel lépjen fel keleti szomszédjával szemben. De az ukrán népben - így a RUH sajtótitkára - az vált ki kü­lönös aggodalmat, hogy a magyar kormány egyértelműen támogatja a vereckei emlékmű felállítását. És ha ez így van, akkor a RUH-nak meg kell állapítania: Budapest megsérti az ukrán nép történelmi emlékezetét. A RUH jószomszéd­ságra törekszik, de úgy véli, hogy az emlékmű megronthatja a két or­szág viszonyát, olyannyira, hogy Nyugat-Ukrajnában magyarellenes megmozdulásokra kerülhet sor, amelyeket a hatóságok esetleg már nem lesznek képesek ellenőrizni. A vereckei ügy igazi jelentősége Uk­rajna számára keletebbre keresen­dő. Kijevnek a Moszkvához fűződő viszonya, illetve Oroszország Uk- rajna-politikája mindenek felett áll. Ukrajna nem tehet precedensérté­kű engedményt a magyaroknak, mert akkor Oroszország hasonló igényekkel fog majd fellépni - csak éppen jóval nagyobb étvággyal. Kizárt szerbek London (MTI) - Franjo Tudjman horvát elnök szombaton a horvátok világkongresszusán kijelentette, hogy a Krajinából és Nyu^at-Szla- vóniából elmenekült szerbek közül nem mindenki térhet vissza ottho­nába, csak azok, akiknek nem ta­pad vér a kezükhöz és készek elis­merni a horvát szuverenitást. Brit IRA-merénylő London (MTI) - A brit hadsereg­ben szolgált annak az IRA-különít- ménynek a vezére, amelyik június végén a németországi Osnabrück brit katonai támaszpontja ellen kí­sérelt meg merényletet. Az észak­írországi biztonsági erők vasárnap az egész tartományra kiteijedő haj­szát kezdtek a skót Dickson kézre kerítésére. Száz év olimpia 2. —a— A z új évszázad új világkiállítással köszöntött a francia fővárosra. Ez irwnár hagyományszámba ment, öjßpS Áfa ü/y^hÜ Á|lO(ls/()r ren­dezte meg Párizs a kultúrál is és ler;bri!:kai eseményekben bővelkedő Összejö- • veielt. Április közepén a köztársasági:.ejnök ányiíotín meg „minden idők legnagyobb'' vi- 'tegkiállftását és rá egy hónapra elkezdődött . minden idők legzűrösebb olimpiája, Párizs a művészetek és a divat főy|iS|&a-'; ként szerepel a köztudatban - inéban (//hiá- , sodik újkori olimpia megrendögösévéI a.sport -fővárosa is lett - méltatlanuktPedíg nÄtenki 'á,zt-várta, hogy túlszárnyalja: ja/ 18%-í/ at­héni játékokat. MindeneéÖféi$ohat^j$ä?látott pőbhÁval fogadta a vi:jiígj<iállj:^||gpgatóit, akikéilatromos níegbajtásít;mÓ7gó j árda vitt végig: hiíncíettütl vízesések és szökőku­tak, a híres'¥fzí:k3stÉlybaiT másodpercenként ezerkétszáz liternyi vízzé.íjtizenkétezer lóerő- nyi áramot fejIeszte11Oki/jdőre elkészült a Champs Elysées-től a Szajnáig vezető út és a Nemzetek útja a folyó paítJJi'nv.A Rue de Pa­ris a vándorszínjlázakkal/^fé^barékkal, az akkor még nagyon is újszerű''ictb^ípáyal és a teatroszkóppal valóságos vásáMniíóuC^tság:: színhelyévé változott. Joggal gondolhatta Coubertin báró, áz; olimpiai eszme újkori apostola, hogy szülő­városában a világkiállítás kereteibe jól illesz­kedik majd az olimpia. De rosszul számított. Őt magát félreállították, a versenyeket egy di­lettáns kezére adták. Még az olimpia nevet is elvették a rendezvénytől, az olimpia csak cselédlépcsőn közeledhetett a puccos világ- kiállításhoz. A Hamupipőke-szerepű' kárhoz­tatott sportversenyeket fél évre nyújtottuk el, s közben senki sem élezhette a lennkőit han­gulatot Nincs ugyanis megnyitó, nincs zero üi);|||pg, stadion helyeit parkiikhaii,,.^, ut- •cákört és játszótereken versengenek a sporto­lok. A beharangozás - mai szóval: a rek(árt.) f. s/ttfilén elmaradt, a francia érdeklődőiig sem.-tudták, hogy mikor lesz a döntő S bár- nirTajyiiro. int'gk'pö. de igaz: sokszor-még'É sportolok is (sak utólag értesüllek .urol. hogy olimpián Vettek, részt. ' ÉMm A szervezők.tehát nem álltuk hivatásuk magaslatim. lellemzo, hogy kiadlak például (>gy kiállítási programú,-/!'fut, ebben az atleti- kai versenyekül .) munkások erkölcsi és szel­lemi fejlődését szolgál ó rendezvények cím­szó alá sorolták', a'trnai érdeklődőnek vajon eszébe jutpa-e, ho&j|;korabeli füzet­ben a Vasáruk.Vípílzó alatt keresse a műkor- csolyázást? ^ckéjbkpár-di$$ny még úgy- ahogy illik ayámíúvek rovatba, de a legagya­fúrtabb Iftás-látogato sérti jönne rá, hogy,a;;i^gptőálkalmatosságok cttns?ó alatt •yálöjáí.Mnh'/ olimpiai evezősverseny. rejlik; ,A: diszkoszt nem sokan ismerték Párizs 1900. máj. 14-szept.13. olimpián. Aki esetleg megtalálta a program- füzetben és kiment ap/irkba. összesen tizen­egy dobást la ihatott És'feltűnhetett neki az épületes I út.y a By f ioá tyia ..n íz n i c s n k minél nyess/ébn kellel! dobina a' diszkoszt, hanerp arra is érdemes volt vigyáznia; hogy a fák ágabjplött repüljön el. Ezzel magyaiá/i:i%, tó, hogy-a cseh Frantisek )anda-Suk óriási tlö- : básgkkrendre a fák ágain akadtak el, csupán,- egy taíralt ki a lombok közül - ez második lyeh-ört.-A „célzás" a magyar Bauer Rudolf# ;hí)k;ÁH{cH?ü|l-:,,i legjobban, harminchat mót|*j® négy centivel szeiezte meg egyetlen aranyér- í n;iiiikf.4-,t®!hüí:ű:furcsa olimpián. Eredményé\ kiil().nben,yilF44tM}0.is. M / llyenjdb/méhyek után talán már nép-» is meglepőyjhbgy tibnepi eredményhhd^té- sen némi /1btján?udi a I liiunu^-kpfalAAlig- hanem azért, uu-rt ,i lurvonhaíoM .iilelikai számból tizfúilK'tfk- az;:bgybsüíí:::Álíani()k spor­tolói nyertek, a imJkaiuer Rudolfunk tisztele­tére a zenekar rujtj&ttán belevágott az ameri­kai himnuszba.^^gyar küldöttség tiltako- zott, kézzel-lábbal.; A karmester elnézést kéri, majd elküzdte/jtifezani az osztrák himnuszt. Mit tehotü^/ík. amúgy boldog magyarok? A rGotterhvttealad torkuk szakadtából énekel- akit régen tép..." Aki nem tud- 'há', megnyugtatásul eláruljuk, hogy a további olimpiákon a zenekaroknak volt módjuk megtanulni Erkel Ferenc himnuszát. Viszontlátásra a harmadik olimpián, az óceán túlsó oldalán, St. Louisban. Takács Ferenc

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents