Észak-Magyarország, 1996. június (52. évfolyam, 127-151. szám)
1996-06-05 / 130. szám
2 ÉSZAK-MAGYARORSZÁG Országban - Világban 1996. Június 5-, Szerda „Parlamenti Mozaik • A trianoni békeszerződés 76 évvel ezelőtti megkötésére emlékezett a parlament. Egyedül az FKGP hangoztatta, hogy a trianoni döntést felül kell vizsgálni, a többi parlamenti párt a határok átjárhatóvá tételét, a kisebbségi jogok erősítését jelölte meg feladatként. • Nagy Imre emlékének törvénybe iktatásáról szóló törvényjavaslat általános vitájában összecsaptak az indulatok. A fideszes Kövér László úgy vélte: a szocialista pártnak azért van szüksége az indítványra, hogy történelmi legitimitását megalapozza. Hasonlóan vélekedett Szabó Iván (MDNP), aki azt kérte, hogy az elötejesztők vonják vissza javaslatukat. • Folytatódott az alkotmányozás alapelveiről, illetve a felsőoktatási töivény módosításáról szóló törvényjavaslat általános vitáját. Ez utóbbi vitában az ellenzéki képviselők különösen a tandíjra és a finanszírozásra vonatkozó fejezeteket kritizálták. • Az azonnali kérdések és válaszok órájában Kosa Lajos (Fidesz) Suchman Tamást kérdezte arról, milyen intézkedéseket tett az eltűnt 78 ezer tonnányi gázolaj ügyében. Suchman Tamás közölte, hogy a készülő vizsgálati jelentést rövidesen a nyilvánosság elé táiják. • Szabó Iván (MDNP) felháborítónak nevezte a nehéz helyzetben lévő Nyugdíjbiztosítási Önkormányzat beruházásait. Elmondta, az önkormányzat Nyíregyházán épít egy új székházat, teljesen szabálytalanul. Hasonló helyzet alakult ki tudomása szerint Ózdon is. Szabó György válaszában ígéretet tett, hogy a visszaéléseket kivizsgáltatja és a kérdésre 30 napon belül választ ad. • A közlekedéspolitikáról és a megvalósításához szükséges feladatokról szóló országgyűlési határozati javaslat általános vitájának folytatásában többen is szóltak az M3-as autópálya továbbépítésének szükségességéről, és ezzel kapcsolatban az MO-ás körgyűrű folytatásának fontosságáról. Hatvani Zoltán (SZDSZ) többek között arra figyelmeztette képviselő- társait: habár mindenki szeretné nagyobb súllyal látni a vasúti fuvarozást, nem szabad megfeledkezni annak gazdaságtalanságáról. • A frakciók között nincs megegyezés, a jelölő- bizottság mégis döntött a két betöltetlen alkotmánybírói poszt várományosainak személyéről: többségi szavazassál Bruhács Jánost, a pécsi egyetem professzorát és Varga Csabát, az ELTE jogfilozófus professzorát jelölte az Alkotmánybíróság tagjának. Főszerkesztő: Görömbölyi László Szerkesztők: Bánhegyi Gábor, Csörnök Mariann Rovatvezetők: Bujdos Attila (társadalompolitika), Marczin Eszter (gazdaság), Filip Gabriella (kultúra) Szerkesztőség: 3527 Miskolc, Bajcsy-Zsilinszky u. 15. Postacím: 3501 Miskolc Pf.: 351. Telefonok: központ: 341 -611, titkárság: (fax is) 341 -888. 341 -630. Rovatok: társadalompolitikai: 341 -894, gazdasági: 341-601, kulturális: 411-275. sport: 341-700, fotó: 341-611/207, levelezési: 341-866. Regionális szerkesztőségek: Szikszó, Kálvin tér 25., tel/fax: (46) 396-174. Sátoraljaújhely, Dózsa György út 12., tel/fax: (47) 321-926. Budapesti szerkesztőség: Inform Stúdió Budapest (ISB), 1054 Budapest V„ Báthory u. 7. III. em. 8. Telefon: 111-4475,269-5706 Szerkesztőségvezető: Dombrovszky Ádám Hirügynöksegek: Magyar Távirati Iroda (MTI) Associated Press (AP) Kiadja az Eszak-Magyarország Lapkiadó Kft, 3527 Miskolc, Bajcsy-Zsilinszky u. 15. Felelős kiadó: Thomas Koch és Faragó Lajos Ügyvezető igazgatók: Bényeiné Kiss Éva, Boros Sándor, Fábrynó Mészáros Katalin, Thomas Koch Postacím: 3501 Miskolc, Pf.: 178. Telefon: 341 -817,411 -276. Telefax: 341-817. Hirdetési csoportvezető: Kolozsi Judit Telefon: 411-425,341-611/223. mellék Hirdetésfelvétel: 3532 Miskolc, Széchenyi u. 15-17. Telefon: 341-893, Az áruspéldányokat terjeszti az Észak-Magyarország Lapkiadó Kft, Felelős: Polgár Miklós Telefon: (46) 412-162 Az előfizetők részére terjeszti az Inform Stúdió Kft,, 4031 Debrecen, Balmazújvárosi út 11. (06-52) 413-101. Felelős vezető: Drágossy Richárd ügyvezető igazgató Előfizethető az Inform Stúdió Kft. hirlapkézbesitdinél, a kiadóban és a regionális szerkesztőségekben, postautalványon vagy átutalással az Infoim Stúdió Kft. Postabank Rt.-nél vezetett 11993001-02302322-00070003 bankszámlaszámra, valamint megrendelhető a kiadó elmén. Az előfizetés díja egy hónapra 465 forint, negyedévre 1370 forint, fél évre 2700 forint, egy évre 5100 forint. A lap példányonkénti ára hétfő és csütörtök között, valamint szombaton 21,90 forint, a pénteki lapszám 24,50 forint. Index: 25 655. ISSN 01334)357. Nyomás: Inform Stúdió Kft., 4002 Debrecen, Balmazújvárosi út 11. Telefon: (52) 413-101. Meg nem rendelt kéziratokat nem őrzőnk meg és nem küldünk vissza! Ügyfélszolgálati telefonszámunk üzenetrögzítővel: 46/411-276 A HÍVÁS INGYENES! Terjesztési panaszaival hívja az alábbi , telefonszámokat: Miskolc (46)412-542 Kazincbarcika (48) 317-157 Szikszó (46)396-174 Sárospatak (47) 311-340 Tiszaújváros (49) 349-025 Ezeken a számokon szombaton is tartunk ügyeletét! Simsa: Összeomlott a finanszírozás A munkaadói járulék csökkenne, de a járulékalap szélesedne Budapest (MTI) - Az egész évre jóváhagyott 1,5 milliárddal szemben már az első négy hónapban 7,8 milliárd forintra rúgott az Egészségbiztosítási Alap hiánya. Az egészségbiztosítónál tartott sajtótájékoztatón Simsa Péter alelnök bejelentette: előző nap elfoglalta posztját Cser Ágnes, az Országos Egészségbiztosítási Pénztár új főigazgatója. Az egészségbiztosító költségvetése 1996-ra összesen 489,489 milliárd forint bevétellel számol. Januártól április végéig ebből 148,684 milliárd forint folyt be, közte az a 15 mil- lard, amely a kintlévőségek behajtásából származik. Egész évre összességében 30 milliárd beszedését irányozta elő a tartozóktól a biztosító. Ehhez társul még a költség- vetésben rendkívüli járulékbeszedés címén szereplő 24 milliárd. Ez utóbbiból azonban mindeddig egyetlen fillér sem folyt be. A kiadások többé-kevésbé a tervezettnek megfelelően alakultak. A 491,046 milliárd forintos kiadási előirányzatból az első négy hónapban 156,554 milliárd a teljesítés. Simsa Péter ismételten megerősítette, hogy jövőre az egészségbiztosító 2-2,5 százalékos munkaadói járulékcsökkentést tervez, a járulékalap szélesítésével párhuzamosan. Elképzeléseivel a Pénzügyminisztérium is egyetért, viszont a normatív központi költségvetési hozzájárulás iránti igényüket, valamint azt a javaslatukat, hogy az egészségre káros termékek áfájának egy részét megkapja a biztosító, egyelőre nem támogatja a pénzügyi kormányzat. Az alelnök arról is beszélt, hogy immár nyilvánvalóvá vált: az egészségügyben jelenleg alkalmazott finanszírozási rendszer összeomlott. A szisztéma a kórházak szamára nem kiszámítható, nem teszi lehetővé az előrelátó eszköz- és bérgazdálkodást, ezért, helyette még az ágyszám-csökkentések előtt új technikát kell bevezetni. Karadzicnak mindenképp mennie kell Berlin (MTI) - Kedden a délszláv válságban közvetítő úgynevezett összekötő csoport külügyminiszteri szintű ülésén Jevge- nyij Primakov, az orosz diplomácia vezetője első alkalommal csatlakozott minisztertársai követeléséhez, és maga is elengedhetetlennek nevezte Radovan Karadzic boszniai szerb vezető távozását a közéletből. Az Észak-atlanti Együttműködési Tanács miniszteri ülésének alkalmából megtartott rövid keddi találkozón az Egyesült Államok, Franciaország, Nagy-Britannia, Németország és Oroszország külügyminiszterei mellett az „EU-trojka” (Spanyolország, Olaszország és Írország) miniszteri hármasa, Carl Primakov - kivételes egyetértésben Karadzic sorsáról Fotó: AP Bildt délszláv fömegbizott, valamint Hans van den Broek, az Európai Bizottság külpolitikai kérdésekért felelős tagja is részt vett. A megbeszélés során mindenekelőtt, Warren Christopher amerikai külügyminiszter tájékoztatta a résztvevőket a hét végi genfi konferencia eredményeiről. Részletesen foglalkoztak a boszniai törvényhozási választások kérdésével is, amelynek kapcsán teljes volt. az egyetértés abban, hogy mindenképpen tartani kell a daytoni megállapodásban rögzített határidőt. Az országcsoport miniszterei úgy döntöttek, következő találkozójukat - egyebek között a választások előkészületeinek áttekintésére - augusztusban, egy később meghatározandó időpontban tartják majd. Markó reméli, Funar sikere kivétel Bukarest (MTI) - Az első, még részleges eredmények alapján jónak nevezte az RMDSZ Er- dély-szerte elért eredményeit Markó Béla, a Romániai Magyar Demokrata Szövetség elnöke. Ugyanakkor azt is hangsúlyozta, hogy elemezni kell azokat a néhol, különösen a Székelyföldön (Csíkszeredán, Székelyudvarhelyen, stb.) előfordult helyzeteket, amelyekben az RMDSZ jelöltjei független magyar pályázókkal szemben maradtak alul, A szövetségi elnök aggasztónak nevezte a tartózkodások magas számát. Bár éppen a Székelyföldön és más erdélyi megyékben a részvételi arány valamelyest felülmúlta az átlagot. Markó nem ért egyet azzal, hogy az alacsony részvétel azt jelentené: „a Nyugat-Európában megszokott mederbe terelődött az ország politikai élete”. A jelenség sokkal inkább egyfajta érdektelenséget fejez ki a lakosság részéről az ön- kormányzatokkal, a helyhatóságokkal szemben, amelyek eljelentékte- lenítésóre az elmúlt négy esztendőben mindent megtett a kormány - vélekedik az RMDSZ elnöke. Markó kiemelkedő sikernek nevezte: olyan helyeken, mint Marosvásárhely, nagy egységben és teljes összefogással szavaztak a magyarok, az RMDSZ választói és ismét magyar polgármestere lesz a városnak. Számos erdélyi városban, településen lesznek ezután is RMDSZ-pol- gármesterek, fogják többségi RMDSZ-tanácsok intézni a közösség ügyeit. Nyugtalanítónak tartotta viszont az RMDSZ elnöke a Gheorghe Funar kolozsvári sikeréről érkezett híreket. Megjegyezte, hogy ennek gyökerei a hetvenes évekre nyúlnak vissza, ettől kezdve ugyanis a város lakosságát mesterségesen felduzzasztották, máshonnan hoztak be új munkahelyekre olyan tízezreket, akik ma is gyökér- telenek és fogékonyak Funar demagóg, nacionalista propagandájára. Remélni lehet azonban, hogy Erdélyben Kolozsvár csak kivétel, az eddig rendelkezésre álló információk szerint Funar Egységpártja sokfelé nagyon meggyengült, kudarcot, vallott. Csecsenföld: harci csend és tárgyalás Nazrany (MTI) - Mind az orosz, mind a csecsen fél elégedetten nyilatkozott a csecsenfóldi rendezés kedden megkezdődött, tárgyalások első napjáról. Vjacseszlav Mihajlov- nak, az orosz küldöttség vezetőjének közlése szerint a tárgyalások barátságos légkörben folytak, és szerdán a felek munkacsoportokban folytatják a párbeszédet. Ivanov altábornagy, az orosz fegyveres erők vezérkarának illetékese kedden közölte, hogy a szövetségi légierő a közelmúltban nem hajtott végre bomba- és rakétatámadást Cse- csenfoldön a vegyenói és a nozsaj- jurti körzetben. Ivanov szerint alapos vizsgálatnak kell alávetni a sza- kadárok ezzel kápcsolatos állításait. Tiltakoznak a tiltakozás miatt Pozsony (MTI) - A szlovák kulturális tárca nyelvtörvényt előkészítő osztályának főigazgatója, Milan Ferko úgy látja, hogy amíg Szlovákia „még csak a nagyobb kaliberű önvédelmi fegyverek kezelését tanulja, addig a magyar propaganda teljes gőzzel dolgozik” Szlovákia ellen. Kedden a tárca képviselői hevesen bírálták a szlovák nyelvtörvény ellen elhangzó magyar véleményeket, és külön agyúfűz ele vették az egyik dániai egyetem kezdeményezését. A roskildei egyetem az elektronikus posta útján arra szólította fel a világ nyelvtudósait, írásban küldjék el a nyelvtörvény elleni tiltakozásukat a szlovák miniszterelnöknek és az államfőnek. Brit marhavész: embargóoldás? London (MTI) - Az EU bizottsága már szerdán dönthet a brit marhahúsra kirótt teljes kereskedelmi zárlat részleges oldásáról, vagyis néni kell feltétlenül megvárni a június 12-én esedékes következő ülést - közölte kedden Franz Fischler, a brüsszeli bizottság osztrák mező- gazdasági felelőse, miután előzd éjjel a Tizenötök közül kilenc tagállam megszavazta bizonyos melléktermékek embargójának enyhítését. Ez az arány ugyan nem lenne elegendő a lazításhoz, de az EU-biztos közölte: a szokásos eljárás megkerülésével maga a bizottság fog dönteni a zselatin, a faggyú és a sperma exportjának engedélyezéséről. Albán választás - fegyverropogás közepette Fedor Vilmos nem mindennapi élményei Tiranában Buzafalvi Gyózó Miskolc (ÉM) - Kereken száz órát tölthetett Fedor Vilmos szocialista képviselő az albán választásokon megfigyelőként, Az Európai Szocialista Párt felkérésére utazhatott az oly sokáig elzárt egzotikus országba, Enver Hodzsa egykori birodalmába. Természetesen kíváncsisággal indult a szenátor Tiranába, ahol nem mindennapi élmények vártak rá. Álmában sem sejthette, hogy milyen veszélyeknek, kalandoknak lesz kitéve. A választások éjszakáján ugyanis nemcsak a sikátorokban dörögtek a fegyverek, de a belvárosban is. Tapasztalatait készségesen osztotta meg olvasóinkkal. Európai embernek nemcsak ismeretlen, de kiszámíthatatlan is ez a világ. A kellékek pedig akár egy földi paradicsomhoz is elegendőek lennének. A fővárost kétezer méter körüli hegyek övezik. Az Adria tengerpartja és Korfii közelsége valóban lenyűgöző. Iszonyú kontrasztként lépten nyomon szembesül az idegen az elviselhetetlen szegénységgel, a nyomorral. A köz- biztonságról csak annyit: a turistákat alvás közben, a sátrukban is kifosztják. Az utcákon a hatalmas méretű, lefedetlen csatornák jelentik a veszélyt. ,Kárpótlásul” a látogatókra vigasztalóan tekint le Skander bég gigantikus szobra. A tiranai valóság szinte azonnal letaglózza a külföldről érkezőt. Hetvenszázalékos a munkanélküliség. Az infláció olykor meghaladja a 250 százalékot. A nyugdíj 25- 35 dollár közötti, az átlagkeresetek 60-70 dollárt tesznek ki. Egy dollár 105 leket ér. Minden elképesztően drága. Egy közepes hűtőszekrényt például 35 ezer lekért kínálnak. Égy csésze kávé 50 lekbe kerül. Az egyetlen sugárútról rendkívül elhanyagolt, poros sikátorok ágaznak le. Rozsdamarta autóroncsok akadályozzák a közlekedést. Ajtóik óvodák kerítéseibe beépítve őrzik hajdani fényüket. Mindenütt szeméthegyek. Amire nincs szükségük, azt nemes egyszerűséggel kidobják az albánok. Otthonaik viszont a nők igényessége miatt rendkívül tiszták.. Érthető, ha ilyen körülmények között nőttön nő az elégedetlenség -jelentette ki Fedor Vilmos. Paradox módon a kormányzó Demokrata Párt az Európai Unióhoz és a NATO-hoz való csatlakozást ígéri a lakosságnak. A választások előtt nagyon tartottak az ellenzéktől. Plakátjaikat letépdesték, minden eszközt igénybe vettek, hogy ismét ók nyeljenek. Megfélemlítették a szocialisták segítőtáborait. Az ellenzék egy fiatal aktivista meggyilkolásáért is őket teszi felelőssé. A választási bizottságok titkárai csak demokraták lehettek és külön asztalnál foglaltak helyet. A jegyzőkönyvek hitelesítéséről is ók gondoskodtak. Fates Na- not - az albán szocialista párt. elnökét, az átmeneti kormány miniszterelnökét, akit 8 milliárd lek hűtlen kezelésével vádolnak - jó előre börtönbe csukták. A nép azóta nemzeti hősként tiszteli. Á demokraták vezére. Sáli Berisa, az ismert szívgyógyász (állítólag Enver Hodzsa orvosa és munkatársa volt) már délután bejelentette a tévében győzelmüket, holott még javában tartott a választás. Fedor Vilmos a tiranai 43. számú választókörzetben tevékenykedett. A választás után, este tíz órakor indult a Dajti Szálló felé. Muzulmán kísérője, Baskin tolmács három gyerekére hivatkozva jobbnak látta, ha kereket old. A szenátor ott maradt egyedül, gyalogosan a barátságosnak még jóindulattal sem nevezhető tiranai éjszakában. A szocialistáktól ugyanis mondvacsinált ürüggyel elvették az autókat a demokraták. A néptelen, kihalt utcában dörögtek a fegyverek. A magyar ellenőr a sikátoron keresztül sietősre fogta lépteit. Ideje sem volt felfogni, mi is történt valójában. Mindenesetre fehér öltönye jó célpontként szolgálhatott volna a rendszám nélküli autókban száguldozó, maffiózó külsejű legények számára. Szerencséje volt. Akkor könnyebbült meg, amikor beesett szállodája ajtaján. Másnap irány az albán szocialisták székháza. Már tüntettek a választási csalás miatt. TöménteFedor Vilmos a szavazókor előtt - veszélyessé vált fehér öltönyében len rendőr az utcákon. A feszültség egyre fokozódott. Összecsapásra akkor nem került sor, azonban félő volt, hogy akár polgárháború is kirobbanhat. A szocialisták fellegvárában kiértékelték a helyzetet, Fedor Vilmos konzultált a francia Vallin-el, az, Európa Parlament megbízottjával- A követségeken még fel sem ocsúdtak: azt hitték, tűzijáték volt az éjszaka a győzelem tiszteletére. Igazából csak akkor nyugodott meg Fedor Vilmos, amikor felszállt. a Malév-gépre. A stewardes hozta a dupla whiskyt kérés nélkül is. Egy hajtásra felhörpintette. Nem sikerült még kellően feldolgoznia a jutalomút élményeit, mert annyira sápadt volt, hogy a felesége alig ismert rá Ferihegyen...