Észak-Magyarország, 1996. június (52. évfolyam, 127-151. szám)
1996-06-28 / 150. szám
1996, JÚNIUS 28., PÉNTEK Sport ÉSZAKIM AGYARORSZÁG 15 Teniszsikerek Miskolc (ÉM) - Budapesten rendezték meg a teniszezők Magyarország Veterán Bajnokságát. Kádár Endre jó játékával két versenyszámban is a legjobbnak bizonyult. Az eredmények, férfi egyes: 55 évesek - 1. Kádár Endre, 50 - 2. Hom- ródi Péter, 70 - 3. Kaveczki Zoltán, 35 - 3. Feke Mihály. Férfi páros: 55 - 2. Kádár - Szentkirályi (Debrecen), 50 - 2. Homródi - Budai (Budapest). Vegyespáros: 50/55 - 1. Kádár - Jászai (Budapest), 65-70 - 3. Kaveczki - Gáborné. 35/35 - 3. Homródi - Kővári (Budaörs). Meghívásos Túra-autóverseny Miskolc (ÉM) - Júnis 29-én, szombaton a Miskolci Autósport Egyesület az I. OMP Racing Kupa országos bajnoki Tereptúraverseny betétprogramjaként autóssprintversenyt rendez amatőr versenyzők részére, melyre minden érdeklődőt szeretettel várnak. Nevezés: június 29-én, szombaton 7.00-9.3Ö-ig az OMP Racing Autó- Motorsport, felszerelések boltjában (Miskolc, József A. u. 25-27.). Nevezési díj: 2500 Ft. A versenyen minden gépjármű elindulhat (az érvényes forgalmi engedéllyel valamint a rendszámmal nem rendelkező autók egyaránt), ha a nevezési díjat befizette, és a nevezési feltételeket magára nézve kötelezőnek elfogadja. A verseny időtartama alatt a bukósisak és a biztonsági öv használata kötelező! A verseny programja: 7.00-9.30-ig nevezés adminisztratív és műszaki átvétel, 7.15-10.00- ig pályabejárás, 12.00 rajt. A verseny helyszíne a felsőzsolcai ring, melyen 3x3 kört kell teljesíteni. A verseny időtartama: 12.00-16.00. Mivel a verseny az I. OMP Racing Kupa országos bajnoki verseny keretein belül zajlik le, felhívjuk az amatőr versenyzők figyelmét arra, hogy a rendezők utasításait szigorúan tartsák be, hogy ne zavarják a bajnoki futam időtervét, zavartalan lebonyolítását. Érdeklődni lehet: 46/326-211/125 mell. és a 06/60/488-015-ös telefonszámokon. Újhelyi hírek Sátoraljaújhely (ÉM) - Június 29-én, szombaton 10 órától újra nemzetközi rallye-sprint versenynek ad otthont a széphalmi körpálya. A versenyzők három divízióban küzdenek meg egymással a helyezésekért. * Július 5-én, péneken indul szintén Széphalmon street soccer (utcai foci) bajnokságot rendeznek, amelyet több fordulóban, hétvégenként bonyolítanak majd le, három korcsoportban (35 év alattiak, 35 év felettiek és nők). Nevezni július harmadikéig lehet a Múzeumkert vendéglőben Széphalmon, vagy a 47/32 í- 889-es telefonszámon. Nevezési díj: 1000 Ft/csapat. Kézilabda Megyei bajnokság Férfiak 1. Misk. KC 17 1 2 561-386 35 2. Bocsi KSC 16 1 3 471-347 33 3. Felsőzsolca 15 1 4 500-369 31 4. Alsózsolca 13 2 5 424-379 28 5. KósDSK 12 1 7 411-375 25 6. MEAFC 10-10 417-40720 7. Szikszó 8-12 380-46416 8. K.-bareika 6-14 390-463 12 9. Szerencs 5 -15 367-453 10 10. Onga 2 -18 368-576 4 11. Mezőkövesd II. visszalépett Női: 1. KMEMisk. 16 1 1 367-172 33 2. Ózdi LSE II 10 2 6 322-291 22 3. H.-Kórház II 9 1 6 240-207 19 4. GLAS-SVSE 9- 7 274-236 18 5. Bocsi KSC II 6 2 8 265-293 14 6. MVSCII* 5 3 8 204-269 12 7. MEAFC 3 1 12 209-310 7 8. Putnok II 1312 221-376 5 9. KKSE II. visszalépett r ú ifjúságiak: 1. Ózdi KC 14- 2 378-246 28 2. KósDSK 1114 295-254 23 3. Alsózsolca 11 - 5 321-258 22 4. K.-barcika 9 1 6 288-240 19 5. Lyukóbánya 8 - 8318-280 16 6. Kazinczy 5 1 10 243-293 11 7. Ózdvidék 5 110 287-281 11 >\ Me/ókiV .' '.ül 219-31 I 7 9. Ijólm SC 3 - I 3 166-342 6 * egy bajnoki pont levonva „Előrehozták” az Eb-döntőt A németek is csak tizenegyesekkel jutottak a fináléba Balra: Seaman vigasztalja a sorsdöntő 11 -est elhibázott Southgate-et. Jobbra: Southgate magányossága. Fotók: AP Budapest (MTI) - Szerdán este lejátszották az angliai labdarúgó Eb második elődöntőjét az angolok és a németek részvételével. Végül 11-esek döntöttek a németek javára, akik a vasárnapi döntőben Csehországgal játszanak az Eb-aranyért. Németország - Anglia 1-1 (1-1) London Wembley-stadion, 75 862 néző. Vezette: Puhl Sándor (magyar). Németország: Köpke - Sammer - Babbei, Reuter, Eilts, Helmer (Bode), Freund (Strunz), Ziege - Scholl (Hassler), Möller - Kuntz. Anglia: Seaman - Southgate, Adams, Pearce - Platt, Ince, Anderton, Gascoigne, McManaman - Shearer, Sheringham. Nem sokat teketóriázott a hazai gárda. A 3. percben bal oldali szögletrúgás után Adams a fejebúbjával „belepiszkált” a labdába, ezzel megzavarta a mögötte álló német védőt. Shearert viszont nem - az angol támadó a gólvonalra fejelte le a labdát, amit a vetődő Köpke nem érhetett el, (0-1). A 16. percben Möller - Helmer - Kuntz támadás végén utóbbi középről „kinyúlt” a védők sűrűjéből, és remekül pöccintett az ötösről a hálóba. (1-1). A „túlóra” első eseményét a 93. perc hozta. Jobboldali akció végén Anderton öt méterről a bal kapufát találta el, a labda pontosan Köpke kezébe pattant vissza. Két perc múlva Möller 18 méteres óriás bombáját Seaman pompásan tolta a kapu fölé. A 96. percben szöglet után Kuntz fejelt a hálóba, Puhl közben fújt, a német szabálytalanul csinált magának helyet. A 107. percben Ziege tört be az angol falba, a német középpályás a bal sarok mellé gurított. Egyre fáradtabbak voltak a játékosok. így mi más is következhetett volna? Büntetők. A büntetőpárbaj tényei: Hassler, Strunz, Reuter, Ziege, Kuntz, Möller belőtte. Shearer, Platt, Pierce, Gascoigne, Sheringham belőtte, Southgate kihagyta. Büntetőiekéi: 6-5. A 10. labdarúgó Európa-bajnok- ság vasárnapi (London, Wembley- stadion, 20 óra, játékvezető az olasz Pairetto) döntőjében: Csehország - Németország. Egy gólra az első osztálytól Osztályozó a labdarúgó NB l-ért: Fehérvár - Diósgyőr 2-1 Berecz Csaba Székesfehérvár (ÉM) - Tegnap este lejátszották a labdarúgó NB J-ért vívott osztályozok első mérkőzéseit. A Diósgyőri FC a Fehérvár otthonába látogatott, és egyáltalán nem vallott szégyent, hiszen a hazaiak csak nagy nehézségek árán tudták 2-1-re „begyűrni” a DFC-t. Fehérvár Parmalat ’96 FC - Diósgyőri FC 2-1 (0-1) Székesfehérvár, 3000 néző. Vezette: Varga S. (Mező, Kaibás). Fehérvár: Mitring - Lőrincz, Monyé, Bekó - Pető, Dulics, Miriuta, Zimmermann, Tóth N. - Takács, Horváth. Edző: Csongrádi Ferenc. DFC: Hanyecz - Pintér - Nagy S., Farkas A., Farkas J. - Varga, Kiser, Tóth D., Kotula - Tóth Gy., Bíró. Edző: Verebes József. Csere: Lőrincz helyett Jávorka a 45. percben, Tóth N. helyett Dvéri a 45. percben, Dulics helyett Korsós a 58. percben, Varga helyett Sarlai a 64. percben, Bíró helyett Buliga a 68. percben. Sárga lap: Miriuta a 26. percben (labda eldobásáért), Kotula a 29. percben (visszahúzásért), Farkas A. a 31. percben (utánrúgásért), Nagy S. a 35. percben (lerántásért), Kiser a 43. percben (szándékos ke- zezésért), Jávorka a 60. percben (akasztásért), Dvéri a 73. percben (szándékos kezezésért), Buliga a 91. percben (utánrágásért). Gólszerzők: Pintér a 10. percben (11-esből), Dvéri a 64. percben Illésből), Monyé a 71. percben. Jók: Takács, Monyé, Miriuta, Tóth N., ill. Hanyecz, Farkas J., Pintér, Kotula, Varga. 10. perc: Kiser kényszerítőzött Tóthtal, majd a visszakapott labdával kapura tört, ám a bübntetóte- rületen belül lövése pillanatában Bekő szabálytalanul tartóztatta fel. 11-es! A büntetőt Pintér bombacró- vel a jobbra vetődő kapust becsapva a kapu közepébe lőtte, 0-1. 17. perc: Iviser-Tóth volt. a labda útja. Utóbbi remekül vette észre a jobb oldalon a leshatáron érkező Kotulát. A középpályás tisztán indult meg a kapu felé, de 16 méterről a kivetődó Mitringbe lőtt! 21. perc: Takács cselezgetett a 16oson belül, már úgy tűnt, szerelik, ám a labda némi szerencsével visszapattant elé. A hazaiak csatára nem teketóriázott, egyből lőtt, ám Hanyecz bravúrral védte a 10 méterről leadott lövést. 23. perc: A vendégek 16-osánál a védők többször elrúghatták volna a labdát, de ez nem sikerült. Horváth kapura fordult, a DFC védelme csak a csatár hátát látta, míg Hanyecz kiindult a kapujából, és óriási bravúrral hárította a 14 méterről leadott bombát. 26. perc: A jobbösszekötő helyéről Bekő vállalkozott lövésre, s a léc alá tartó kísérletét Hanyecz szögletre tenyerelte. 40. perc: Horváth kapott jó labdát a jobb oldalon, az alapvonalról lö- vésszerú beadásra vállalkozott, amiről Tóth Norbert csak centiméterekkel maradt le. 42. perc: Pintér jobb oldali szabadrúgását a védők röviden mentették, s a labda a kaputól 18 méterre álló Kiserhez pattant, aki egy lövőcsel után a jobb oldalon kiugró Kotulá- hoz passzolt, ám ót a játékvezető állította meg leshelyzet miatt. 50. perc: A csereként beállt Dvéri 25 méterről jobbal lövésre vállalkozott, s a jól eltalált bombája a felső lécről pattant vissza a mezőnybe. 58. perc: Varga szerzett labdát saját térfelének közepén, teljesen egyedül húzott kapura. A túloldalon Bíró várta üresen a labdát, ám az nem jutott el hozzá. Óriási helyzet maradt kihasználatlanul. 59. perc: Takács adott be jobbról, a középen álló Horváth ollózva küldte kapura a labdát, ám Hanyecz ezúttal is a helyén volt. 64. perc: A 16-oson belól befelé cselező Takács lábát Nagy Sándor elhúzta. A játékvezető azonnal tizenegyest ítélt. A büntetőt Dvéri az ellenkező sarokra mozduló Hanyecz mellett a kapu jobb alsó sarkába lőtte, 1-1. 65. perc: Tűzijáték alakult ki a hazai kapu előtt. Először Kotula, majd Tóth D. próbálkozott, ám mindkettőjük lövése elakadt. 71. perc: Zimmermann óriási helyzetből leadott közeli lövése még kipattant Hanyeczről, ám Miriuta a 16-os vonaláról remekül adott be a bal oldalon érkező Monyének, aki 2 méterről az üres kapuba fejelt, 2-1. 82. perc: Miriuta viharzott el a jobb oldalon, majd óriási labdát adott a kirobbanó Takácsnak. A csatár hét méterről a hálóba lőtt, azonban a játékvezető - partjelzője beintésére - les címén érvénytelenítette a gólt. A találkozó előtt Csongrádi Ferenc volt idegesebb, s arcáról és mondataiból az derült lei, hogy a ma még NB I-es csapat nagyon is tart a Diósgyőrtől. A játékosokra is átragadhatott az idegesség, hiszen szokatlanul bátortalanul kezdték a mérkőzést. Tíz perc tapogatózás után az első helyzetecskéből gólt szerzett a Diósgyőr. A vendégek jól alkalmazták a kontrákat, míg a hazaiak idegesen erőltették görcsös támadásaikat. A 17. percben ha Kotula bevágja ziccerét, valószínűleg rászámolnak a Parmalatra... Nem így történt, s a félidő közepére feljöttek a hazaiak. A félidő sportszerűtlen jelenetekkel záródott, és a nem túl erélyes játékvezető nagy lökdösődés közepette küldte az öltözőbe a csapatokat. A második játékrész első negyedórájában a Diósgyőr eldönthette volna a találkozó sorsát, ám nagy helyzeteit nem tudta gólokra váltani. Ekkor törvényszerűen érkezett a hazaiak egyenlítő gólja. A folytatásban mindent egy lapra feltéve támadott a Fehérvár, aminek a 71. percben ismét meg lett az eredménye. Újabb gól azonban csak lesál- 'lásból született, ami már nem került be a jegyzőkönyvekbe. Összességében a görcsösen játszó Fehérvár saját magának tette nehézzé az osztályozót, s a csapatát elkísérő mintegy 300 diósgyőri szurkoló utazhatott haza inkább örömmel. CSONGRÁDI Ferenc: - Nagy nehezen sikerült kiharcolni a győzelmet. Amit a játékvezető múvelt ezen a meccsen, az komédiába illő volt. Nehéz percek várnak ránk Diósgyőrben, de reméljük, sikerül megtartani NB I-es tagságunkat. VEREBES József: - Kritikán aluli volt a játékvezetés. Diósgyőrben mi leszünk a jobbak, és ősztől mi játszunk az NB I-ben. Az osztályozó további eredményei: Rákóczi Kaposcukor FC - Békéscsabai EFC 0-0, Győri ETO FC - Matáv SC Sopron 2-0 (1-0). A Tisz- kécskei FC - Pécsi MFC találkozó lapzártánk után ért véget. _Felső Sarok Pillanatok Balogh Attila A cseh Kuka abban a percben valósággal megtért, de legalábbis összetett kézzel némán „imádkozott": Drága bíró úr, nehogy sárga lapot adjon...! Akkor nem játszhatok a következő meccsen! Nem is játszott, pedig az az elődöntő volt, potenciálisan az EB utolsó mérkőzése a cseh válogatott számára. A megható jelenet főszereplőjét aztán kárpótolta a sors - vagy társak -, pályára léphet még Angliában. Csak éppen a döntőn... De Gareth Southgate-et ki kárpótolja? A szimpatikus fiú - és kitűnő hátvéd - bár némileg hasonlatos a Beavis és Butthead páros egyik tagjához (?), de messze nem érdemelte meg, hogy ő legyen, aki „kirúgja" a házigazdákat a végjátékból. Megtette, ugyan nem kirúgta a labdát - hanem bele Köpkébe... Az egésznek egy „haszna" lett: a kihagyott tizenegyest követő drámai képek látványa. Venables edző - mégiscsak szeretett középhátvédjének laza mozdulata volt szövetségi kapitányi hattyúdala... - mosolyogva szaladt a pályára játékosa elé, hogy vigasztalja: ne légy oda, öreg, semmi baj (csak épp a brit csapat menetelése ért ily gyászos véget - de ezt már talán csak magának mormolja, úgy, hogy ő se hallja...). Southgate-re Adams „csapott" le, határozott mozdulattal ciháivá a csapattársát a kiesését - a nem akármilyen, a minden elismerésre méltó módon „kivívott" kiesést - ünneplő közönség színe elé. Mint minden angol focista, ők is tudják milyen, amikor mondjuk egy Pearce nevű futballista kihagy egy büntetőt és kiejti a gárdát; ilyesmiért olykor hat évig kell vezekelni... Nem mintha a foci csak szomorúságra adna okot... Hiszen ez egy egyszerű játék, vagy mi a csoda? Itt nem számít pénz (legalábbis egyáltalán nem látszik), munka, fáradtság, semmi ilyesmi. Amikor ez a Pearce berúgja az évek múlva újra rátestált „berúgandót", pedig ha kihagyja - sorozatban ezt is -, alighanem tévésorozat készült volna róla „Pearce pilóta kalandjai" címmel... De beteszi és az öklét rázza a világegyetem felé... Amikor a túlóra utáni végső drámai felvonás alatt a kezdőkörbe érkező Gascoigne első dolga, hogy az „ellenség" Sammerre vigyorogjon, az meg vissza... Amikor a csehek összekapasz- kodnak-ölelkeznek, míg társuk, Kadlec bevágja a mindent eldöntő büntetőt: nehogy valamelyikük is, kudarc esetén, magára hagyottnak érezze magát... Amikor Gázzá elrontja az elronthatat- lant, nem éri el, amit pedig ésszel sem nehéz felérni - pláne neki -, majd vág egy fancsali pofát és felugrik és lohol tovább; pedig éppen akkor bukott el, az ő kelleténél rövidebb lábában az angol válogatott... Nos, ilyenkor kell némi igazat adni az egykori kiváló brit szakembernek, aki úgy vélte: a futball egyáltalán nem élet és halál kérdése. Sokkal több annál. Kuka, Southgate, Sammer és társaik szemmel láthatóan értik már, miről is van itt szó. Mi itt még csak csodálkozunk. Avas Open Miskolc (ÉM) - Tegnap befejeződött az I. Avas Open 1996. sakkverseny küzdelemsorozata. A többnapos hagyományteremtő viadal végeredménye: A csoport (26 induló), FIDE értékszámszerző verseny, és egyben a B.-A.-Z. megyei bajnokság: 1. Kerek Krisztián (Mezőkövesd) 8 pont, 2. Mészáros András (Sárospatak) 7.5, 3. Kovács Lajos (Miskolci SE) 6, 4. Szél Lajos (Budapesti Statisztika) 6, 5. Molnár Béla (Paksi SE) 5.5, 6. Szurovszki Elek (Szerencs) 5.5. B csoport (33 induló), magyar értékszámszerző verseny: 1. Barabás Tibor (Mezőkövesd) 8 pont, 2. Béres István (Mól Rt.) 7.5, 3. Ács László (Micrometal) 7.