Észak-Magyarország, 1996. június (52. évfolyam, 127-151. szám)

1996-06-25 / 147. szám

1996« Június 25»« Kedd

Hirdetés

ESZAK-Magyarország 9

INGATLAN

• AVAS II. ütemben, 3 szobás tehermentes lakás eladó vagy 2 szobásra cseréljük a II. ütemben. 46/368-008. *102779/1

• ELADÓ Miskolc, Jósika utcai 2+2xfel szobás, déli fekvésű, relu- xás, telefonos lakás garázs. Külön is, esetleg csere. Iár: 1 590 ezer és 650 ezer Ft. 46/401-511/881, 46/364-341. * *102787/4K

• KURUC úti ]+2xfél szobás lakás eladó vagy 1,5 szobásra cserélhető. 374-893, 17 órától. *102824/1

• SZIKSZÓI 2 szobás, telefonos, gázos, földszinti lakás eladó. 46/345- 288, munkaidőben, vagv 46/464- 204, este. *102941/1

• MISKOLC, Vologda u. 64 nm-es, 3. emeleti, 1+2 félszobás, telefonos, felújított lakás eladó. 46/357-921, 8-20 óráig. *102950/1

• MISKOLC Árpád utcai 2 és fél szobás nagykonyhás, tehermentes lakás sürgősen eladó III. emeleti, vízóra van. 46/378-922. *102912/1

• MISKOLC belvárosában, a Vörösmarty utcában, 2. emeleti, 1.5 szobás, felújított lakás eladó. Ára: 1,2 millió Ft. 06-60/305-322. *102959/1

• MISKOLCON, Vologda városrészen, 5. emeleti, 2.5 szobás lakás, az épület alatt garázsai eladó. 46/350-703. *103212/1*

• VÁLLALKOZÁSRA is kitűnően alkalmas 73 nm-es, 3 szobás, földszintes, központi helyen lévő, ön- kormányzati lakás elcserélhető másfél szobásra. Szűcs. Mc. Vörösmarty 56. F/3. *104602/1

• MISKOLC, Avas II. ütem II. emeleti, 73 nm-es, 3 szobás, reluxás, telefonos, vízórás lakás + garázs eladó. 1 300 000 Ft. 366-131. *105395/1

• MISKOLC, Árpád út, 2,5 szobás.

IV. em. egyedien felújított (konyha- szekrény, parketta, csempe, metla- ki, lambéria) lakás sürgősen eladó. 46/336-318. *100765/1*

• MISKOLCI 2 szobás, gázos, erké- lyes lakást vennék vagy cserélek I. emeletig, főútvonal környékén, valamint műanyag kannák, gumicsizma olcsón eladó. 46/375-703. *103818/1

• KERESEK Miskolcon 1,5 szobás vagy garzon gázos lakást 1 050 ezer Ft-i'g. Tel.: 46/315-366. *103909/1

• VÁSÁROLNÉK Miskolcon a Jókai lakótelepen vagy közvetlen környékén 2 szobás lakást. 46/327-582 17-20 között. *104099/1

• VÁSÁROLNÉK Széchenyi utcai földszinti bérlakást. Minden megoldás érdekel. 06-20/432-210. *104717/1

• KERESÜNK egy 350 nm-es lakást régi családi házat Miskolc belvárosában vagy ahhoz közel 356-498, 10-17 óráig. *105354/1

• MISKOLCI társasházi lakást keresek megvételre, 3,2 millió Ft-ig. 46/352-835, este. *98140/1*

• MUNKÁSSZÁLLÓNAK hosszú távra kiadjuk Miskolctapolca, Bencések útja 124. Leányvárlak üdülőt. Kedvezményesen. 46/369-042. *103385/1

• KÜLÖNÁLLÓ 30 nm-es ingatlan albérletbe kiadó. 46/405-217. *103766/1

• KIADÓ 40 nm-es helyiség, tárolásra, csendes tevékenységre. Miskolc, Huszár u. 46/326-103. *103789/1

• A SZENTPÉTERI kapuban 1+0,5 szobás lakás kiadó. I.á.: havi 15 000+rezsi. 6 hónapot előre kérek. 46/366-232 19-20-ig. *104136/1

• BELVÁROSI családi háznál 130 nm-es raktárhelyiség kiadó. 46/324- 919. *104142/1

• ALBÉRLETBE családi házban, külön bejáratú két helyiség kiadó egyetemista fiúnak vagy egy rendes dolgozó férfinak. Ára: 7000 Ft/hó. 46/315-413. *104179/1

• AVASON 1,5 szobás lakás kiadó. Érd.: megjelenés napján és másnapján 46/334-788. *104314/1

• KÜLÖN BEJÁRATÚ, bútorozott szoba, konyha, fürdőszoba használattal kiadó. Havi 6000 Ft. rezsivel együtt azonnal. Miskolc, Sályi u. 4/3. Tel.: 304-404, 17 óra után. *104373/1

• SAJOSZENTPETEREN kiadó IV. emeleti, gázfűtéses l+2xfél szobás lakás irodának is. Érd.: este 48/345-573. *104442/1

• SZENTPÉTERI kapui bérházban külön bejáratú szoba, konyha, fürdőszoba használattal, intelligens, megbízható egy-két diáknak kiadó. Érd.: 46/328-177 telefonon. *104532/1

• ALBÉRLETBE kertes családi ház, teljes egészében, diákok, vagy fiatal házasok részére garázzsal együtt kiadó, (gázfűtés, fürdőszoba, telefon van) 46/316-732. *104575/1

• AVAS-DÉLEN 2 szobás, bútorozott lakás albérletbe kiadó. 46/304-033. *104627/1

• FIATAL házaspár 1 gyerekkel kis családi házat különálló lakrészt keres albérletbe. Komfortfokozat nem szempont. Sürgős. 46/361-492. *104691/1

• ÉSZAK-KI LIÁN BAN első emeleti, egyszobás, üres, telefonos, vízórás, gázos 35 nm-es lakás kiadó. Érd.: 46/331-378 14-20 között mindennap. *104724/1

• MISKOLC-Szentpéteri kapuban, Kassai utcán nyugdíjas tanárnőnél július 1-tól diáklánynak, dolgozó nőnek, esetleg kettőnek külön Bejáratú szoba kiadó. 46/323-070. *104776/1

• KIADÓ irodának Szikszó, Miskolci u. 3. alatt központi helyen lévő, földszinti lakás. 46/396-713. *104890/1

• KIADÓ hosszú távra előre fizetéssel a Gyula utcán kétszobás, gázos fóbérló nélküli bútorozatlan lakás. 46/352-041 egész nap. *104908/1

» KÜLÖN bejáratú bútorozott szoba Diósgyőrben két diáklánynak szeptemberi költözéssel kiadó. 46/372- 284 17 után. *104925/1

• MUNKÁSSZÁLLÓNAK akár hosszútávra is kiadjuk Miskolctapolca, Bencések útja 124. üdülőt. „Leányvárlak” kedvezményesen. 46/368-835. *105275/1

■ SZENTPÉTERI kapui bérházban külön bejáratú szoba, konyha, fürdőszoba, telefon használattal, intelligens megbízható egy-két diáknak kiadó. 328-177. *105328/1

• KIADÓ 40 nm-es helyiség csendes tevékenységre, raktározásra. Miskolc, Huszár út. 46/326-103. *102258/1

• BIZTOSÍTSA albérletét szeptembertől! Miskolctapolcai házam három vendégszobáját kiadom, diákok részére. 46/368-719. *102682/1

» DIÓSGYŐRI külön bejáratú, bútorozott szoba egy rendes férfinak kiadó. Érd.: 7-9-ig, 20-21-ig, 46/335- 524. *102781/1

» CSALÁDI házban alagsori, fürdőszoba nélküli szoba albérletbe, illetve kereskedelmi célra kiadó. 46/361-275. *103113/1*

• SZETKÖLTÓZOKNEK! Belvárosi fsz-i, 28 nm-es, telefonos, Diósgyőri fsz. 35 nm-es telefonos garzon cserél 2 szobás, 55 nm-es belvárosi er- kélyes telefonos lakásra 4. szintig. Tel.: 46/327-635. *103446/1

• ELCSERÉLNÉM 2 szobás, tehermentes lakásomat és a Kisszentb- enedeken lévő gyümölcsösömet családi házra, értékegyezteléssel. He- jőcsabai, Üttördparki előnyben. 46/363-282, délután. *103662/1

• SZÉTKÖLTÖZÖK figyelem! Miskolci családi házra cserélem 2,5 szobás 64 nm-es és 1,5 szobás 37 nm-es bérházi és lakható, téglából épült víkendházat. 46/350-751. *104120/1

• ELCSERÉLEM 44 nm-es megvásárolható vízórás lakásom garzonra. Ráfizetést kérek. Avas előnyben. Miskolc, Felsóruzsin körút 7. fsz. 4. *104321/1

• ELCSERÉLNÉM bulgárfóldi 2 szobás lakókonyhás, telefonos, vízórás, hevederzáras lakásomat kisebbre. Kilián környékére, garzon kivételével. 377-257. *104446/1

• ÓZDI belvárosi panellakást üzlettel és garázzsal eladnám, illetve elcserélném gázfűtéses, kisméretű családi házra. Tel.: 48/474-366. *104617/1

• MISKOLCI 2 szobás, gázos, bérházit és emődi nagytelkü, összkomfortos, gázos házat, lakható melléké- pületű házra cserélek, kék busz vonalán. 46/476-698. *104622/1

• MISKOLCTOL 30 km-re Tiboldda- rócon lévő 4 szobás, összkomfortos családi ház egy vagy két miskolci lakásra cserélhető vagy eladó. 49/337-106. *104697/1

• MISKOLC Győri kapui 2 szobás, OTP lakást garázzsal és tapolcai parkosított telken lévő nyaralót elcserélném családi házra vagy egybe eladnám. 46/358-835. *104704/1

• MÁD központjában 2 szintes családi ház eladó vagy elcserélném miskolci 2-3 szobásra, esetleg gázos tégla bérházira. 47/348-545. *105205/1.

• ELCSERÉLNÉM Miskolc, Széchenyi u. 4,5 szobás 175 nm-es bérlakásomat bevezetett vállalkozással megfelelő két belvárosi lakásért. 46/342-926, 352-447. *94713/1

• ELCSERÉLNÉM kettőszobás bérlakásom 1+2x0,5 vagy 3 szobásra II. em., vidéki házat miskolci lakásra cserélek. Érd.: 364-713. *100807/1

> SZÉKESFEHÉRVÁRI 5 szobás sorházra, társasházra, házra, bérházira cserélném miskolci, 3 szobás, telefonos, garázsos lakásomat. Érd.: 46/323-070, reggel 6-7-ig, este

20-22 óráig. *101024/11- ELCSERÉLNÉM Felsőzsolca, Kavicsbánya u. 4. családi házat miskolci 2,5 szobásra + telekre értékegyeztetéssel. Érd.: fenti címen. *101993/1

“ AVASI X. emeleti felújított, 2,5 szobás önkormányzati lakás kisebbre cserélhető. Vízóra van. 46/316-857. *102384/1*

■ ELADÓ, Martintelepi 3 szobás családi ház, illetve elcserélném miskolcira vagy környékbeli 20 km, 1-2 szobás családi házra. Ráfizetést kérek. 357-878. *104607/1

AZONNALI beköltözéssel eladó DÉDESTAPOLCSÁNY, ALKOTMÁNY 7. ALATT

2 szintes, összkomfortos családi ház 340 négyszögöles telekkel, + 1000 négyszögöles gyümölcsössel. Érd.: a helyszínen.

Bodrogkeresztúri kétszintes panorámás

nyaraló sürgősen eladó.

Érdeklődni: 06-30/425-381. khwsöh

• 350 NÉGYSZÖGÖL szőlő gyümölcsös borház pince, kút kis ház eladó. Iár: 300 000 Ft. Érd.: 46/320- 875. *103273/1

« BÜKKARANYOSON 615 négyszögöl építési telek eladó. 46/359-607. *103293/1

• EMÓDI építési, 470 négyszögöles telek a Kossuth úton eladó. Közmű a telek előtt, két oldalról bejárható. 46/315-114, 46/303-265. *103312/1

» CSÁSZÁR-DÜLÓN 375 négyszögöl telek eladó. 46/355-654. *103318/1

> MISKOLCTAPOLCÁN a Selmeci u. 21. alatt telek kis házzal eladó. Bérházi garzont beszámítok. 46/315-465, 20/243-006. *103343/1

> ELADÓ kedvező áron Nagyavas Lajos-soron pince, udvarral, emeletes, erkélyes víkendházzal. 46/313008. *101321/11.

• KOMLÓSTETÓN a 19-es buszvégállomástól 2 percre 200 négyszögöl beépíthető telek eladó. Víz, villany van. Tel.: 374-208. *103505/1

» BOGÁCS központjában szép fekvésű, 620 nm-es víkendtelek eladó. Gáz, víz, villany bevezetve. Érd.: 46/379-901. *96788/1

• MÁLYI-TÓPARTON téliesített üdülő lakás megoldásnak is megfelelő, áron alul eladó. Érd.: 389-071, esti órákban. *103583/1

• BÜKKARANYOS Gomb-dűlői 2975 nm-es szőlő megművelve olcsón eladó. 46/316-704. *103633/1

> NAGYSZENTBENEDEK-dúlóben 220 négyszögöl bekerített zártkert, 18 nm-es faházzal eladó. Termő szőlő, gyümölcsfák, villany van, víz a kapu előtt. 46/356-506. *103720/1

■ MÁLYI-TÓPARTON, Teleki Sámuel úton 2-22. számig, páros oldalon víkendházat keresek megvételre. Tel.: 46/319-071. *103736/1

> MÁD belterületen. 105 négyszögöl telken, hétvégi ház, pincével, borházzal, szüreti feleszereléssel eladó. 46/374-402. *103743/1

■ GARAZS eladó a Kassai utca és a Szeles utca között lévő Zombori utcában. 46/323-901. *103762/1

► MISKOLC Lyukóvplgyben telek szerszámossal, kőház alappal, gyümölcsfákkal, valamint szódásüvegek, FF-i munkaköpeny nagyméretű új, műanyagkannák eladók. 46/375-703. *103817/1

* ELADÓ garázs Vászonfehérítö ga- rázssoron. 46/349-149. *103833/1

* GARAZS eladó a Gyula utcai Szin- va parton. Szerelöakna, villany van. 46/374-980. *104115/1

■ MISKOLCTAPOLCÁN lglöi u. 64. alatt beköltözhető ingatlan eladó. Telek 155 négyszögöl, ház 160 nm- es. Teljes közmű, telefon. 46/346- 928. *104130/1

* A KISTOKAJI elágazásnál 5000 nm-es telek áruház alappal teljes közművel eladó. Benzinkút mellett. 46/346-928. *104132/1

* MÁLYIBAN Teleki Sámuel u. 124. üdülő 42 nm-es faház + 26 nm-es garázs-műhely jutányos áron eladó. 46/346-928. *104133/1

* KISKEREKHEGYEN /Lyukó/ szőlő-gyümölcsös zártkerti ingatlan kis téglaépülettel eladó. /Lovas iskolától 100 méterre/ 46/324-919 este. *104144/1

* MISKOLC-Kisszentbenedeken 1262 nm-es zárt kert, 20 nm-es hétvégi házzal eladó. Víz, villany van, busz közel. Irányár: 650 000 Ft. 46/383-026. *101469/1

* AVAS II. ÜTEMBEN, ISKOLA MELLETTI GARAZS ELADÓ. VÁLLALKOZÁSRA IS ALKALMAS. 46/339-496. *94233/11

» NYEKLÁDHÁZÁN 2 600 négyszögöl belterületi, Mályiban 800 négyszögöl szőlő, víkendházzal, kúttal eladó, megosztva is. 46/319-490. *104207/1

► MEZÓCSÁTI strandnál, polgári Tisza hídnál telek, Sajőkeresztúri hegyen szőlő, gyümölcsös, nagy területű kőházzal eladó. 46/380-628. *104227/1

► MISKOLCTAPOLCA, Szentbene- dekhegy ütőn faházas nyaraló alkalmi áron (650 000 Ft) sürgősen eladó. 361-375. *104246/1

» ELADÓ nagy pince, rajta szép építménnyel Nagyavas középsősoron a legszebb. Tel.: 380-552. *104252/1

* ELADÓ a Csermóke utcában 700 négyszögöl kettő villa telek. Buszmegálló a kapuban. Víz, villany bent van a házban. 380-552. *104254/1

► BÉRBE adó kétágú pince 200 nm- es és 30 nm-es lehet egyben is, vagy külön bérbe adó megegyezéssel. Érd.: Miskolc, Tetemvár 142. *104263/1

* EDELÉNY Nagycsászta szőlőben 1200 négyszögöl szőlő-gyümölcsös kis présházai eladó. 46/355-607. *104265/1

» EDELÉNY Kiscsászta-dűlőben 700 négyszögöl fiatal oltvány szóló eladó. Nem kordonoS. 46/355-607. *104266/1

► TETŐTÉR, közművesített, beépítésre a Gyula utcában eladó. Két lakás kialakítható. A hasznos terület 140 nm-es. I.á.: 550 000. Szoc.pol. igénybe vehető. 46/373- 793. *104280/1

* BÖCSÖN 400 négyszögöl zártkert, faházzal, termő gyümölcsfákkal eladó. I.á.: 335 0Ó0. 46/356-498 10-17 között munkanapokon. *104290/1

* LYUKÓBAN Magyar tanyánál 311 négyszögöl zártkert kis téglaépülettel eladó. I.á.: 350 000. 46/356-498 10-17-ig munkanapokon. *104291/1

* MISKÖLC Selyemrét Körösi Csorna Sándor garázstömbben felújított garázs eladó. I.á.: 450 000 Ft. 46/343-347 20 után. *104301/1

» MISKOLC, Mályiban 980 n.öl. termő gyümölcsössel, szőlővel, alápincézett faházzal külön fáskamrával. Sürgősen eladó. 345-166. *104317/2K

» GYERMEKVAROSTÓL 10 percre 400 n.öl. telek eladó. Épület, víz, villany van. 389-664. *104364/1

* ELADÓ a Szirmabesenyói határban egyben vagy megosztva 1430 négyszögöl bekerített kordonos csemegeszóló és gyümölcsös. Érd.: este 46/362-026. *104370/1

* EGYETEMVAROS-TAPOLCA között Nagykókötón szőlő-gyümölcsös eladó vagy garzonra cserélhető. Van rajta: épület, víz, villany. Minden megoldás érdekel. 46/320-505. *104387/1

• 600 négyszögöl szőlő eladó pingyom mellett Farkas-dűlőben. 12 nm-es tégla épület, villany van. Érd.: 17 ó. után 405-196. *104393/1

• POLGÁRON a Gyógyfürdő mellett közművesített utcában 80 négyszögöl üres telek eladó. Érd.: 46/333-755. *104398/1

• GÖRÖMBÖLYÖN részletre is eladó zártkért, űj építésű házzal, gyümölcsössel. Irányár: 550 000 Ft. 46/362-384, 46/375-635. *104405/1

• TAPOLCÁN, Benedek 315 n.öl. panorámás telek, pince, ház, gyümölcsös, szőlő, melléképület eladó. Iár: 1 100 000 Ft. Víz, villany van. 341- 578. *104418/1

• GARÁZS, üzlethelyiségnek is alkalmas kiadó a Szentgyörgy úton. 46/360-184. *104461/1

• DIÓSGYŐR. Elóhejp' 80. alatt zártkert beépített szőlővel felszereléssel, betonépület, szüret után eladó. 06-20/362-554. *104470/1

• MISKOLCON Lyukóvölgyben téliesített ház gyümölcsössel ugyanitt fenvőléc nyúlól eladó. Telefon: 46/367-260. *104475/1

• MISKOLCON Drenka hegyen tanácsi bérleményű telkemet faházzal, gyümölcsössel ugyanitt 300-as gyalugép eladó. Tel.: 46/375-286. *104477/1

• A NAGYAVAS felsősoron panorámás helyen pince-borházzal, terasz- szal kisszobával zárt udvarral eladó. Érd.: 46/366-367. *104480/1

• ERDÓT. legelőt, szántót cserélnék 2-300 négyszögöl területű szőlőre. Tel.: 46/343-979. *104518/1

• TETŐTÉR, közművesített, beépítésre a Gyula utcában eladó. A hasznos terület 140 nm. Két lakás kialakítható. Tel.: 46/373-793. *104533/1

• MISKOLCON családi háznak megfelelő hétvégi ház pincegarázzsal tetőtér-beépítéssel, buszmegállóhoz közel eladó. 46/366-977. *104535/1

• MISKOLCTAPOLCÁN frekventált helyen 539 nm-es építési telek. Közművesített, faházzal eladó. Tel.: 46/346-357. *104544/1

• RÁTKÁN 1200 négyszögöl szőlő eladó. Tel.: 46/332-447. *104577/1

• MISKOLC-SZARKAHEGY legszebb helyén szőlő-gyümölcsös eladó. Víz, villany van. Cím: Rózsa 4. Iár: 430 ezer Ft. 46/339-591. *104580/1

• MISKOLCON, Andor ütőn (Bükk Áruház mögött) 580 nm építési telek eladó. 46/334-364, 46/332-299. *104608/1

• SÜRGŐSEN eladó, Kazincbarcikai Várszegi-dűlőben, 25 n.öl. kert szóló, gyümölcsös, kétszintes ház, borházzal, pince, villany, víz megoldható. 48/347-033. *104618/1

• LYUKÓ-Erenyó elején, síkterületi 150-200 n.öl. bekerített telket keresek víz fontos! 80 - 100 000 Ft-ig. 337-576. *104633/1

• KAZINCBARCIKA központjától 5 km-re 840 nm-es építési telek átadó a rajta lévő anyagokkal együtt 75 000. valamint ponyvás Barkas eladó. Tel.: 48/430-919.'*104634/1

• SAJÓVÁMOSON 300 négyszögöl építési telek eladó víz, gáz az udvaron. Érd.: 46/397-393. *104650/1

• ONGAI, pincesoron panorámás, környezetben, körbekerített téliesített hétvégi ház, pincével, 300 n.öl. termő kordonos borszőlő, szerszámokkal eladó. Víz, villanv van. 464- 656. *104653/1

• MISKOLCON 350 négyszögöl zártkerti telek hétvégi házzal eladó. 46/411-309,464-685. *104682/1

• EGYETEMHEZ, buszmegállóhoz közeli sík telkemet bérbeadnám idős, kertészkedést kedvelő házaspárnak. kedvező feltételekkel. 46/368-121 este. *104729/1

• VERESEGYHÁZ Ponty u. 37. alatt telek hétvégi házzal eladó. A terület építkezésre is alkalmas. 06/60/310-870 napközben, este 06/223-5454. *104878/1

• TELKIBÁNYÁN szép környezetben 477 nm-es panorámás üdülőtelek elvi építési engedéllyel eladó. Víz, villany az utcában. I.á.: 150 E Ft. 46/396-713. *104891/1

• GARÁZS Szikszó, Miskolci u. 3. alatt eladó vagy kiadó. 46/396-713. *104892/1

• MÉRÁN házhelvnek való kert eladó. 46/322-400. *104897/1

• ELADÓ 324 négyszögöl zártkerti ingatlan gyümölcsös, hétvégi ház, pince, víz, villany van. I.á.: 600 E Ft. 46/344-807. *Í04905/I

• SAJÓBÁBONYBAN eladó építési teleknek vagy gazdálkodásra, vállalkozásra 3200 nm-es telek lomos házzal vagy csűrrel, kerttel. Kút van, víz, gáz az utcában. 46/384- 090. *104931/1 .

• LYUKÓBAN 330 négyszögöles szőlő-gyümölcsös /terméssel/ hétvégi házzal, dupla pincével, szüretelő felszereléssel panorámás telek eladó. Autóval jól megközelíthető. 46/319-412. *104941/1

• 1200 négyszögöl föld a nyéki Pótkerék csárdával szemben eladó. Autóval megközelíthető, megosztható. 46/314-757. *104944/1

• MISKOLC Széchenyi utcai kb. 80 nm-es felújításra szoruló pince bérleti joga átadó. 46/311-617. *104952/1

• ELADÓ Miskolctapolcán 2 db 201 négvszögöl üdülőtelek. 46/326-106. *105251/1

• HERNÁDKAK központjában 300 négyszögöles teljes közművesített telek eladó, jutányos áron. 46/356- 475. *105260/1

• 55 NM-ES gázfűtéses, telefonos ingatlan vállalkozásra, irodának, bemutatóteremnek, lakásnak is alkalmas jó parkolási lehetőséggel eladó vagy elcserélhető. 46/321-739. *105269/1

• KIADÓ 30 nm-es pincehelyiség tartós bérletre is. Szolid díjazásért, tárolásra, zajtalan üzem használatra. 46/350-153. *105278/1

• NEMESBIKK központjában üzlet- helyiségnek alkalmas iáház eladó. Érd.: 49/351-155. *105331 I

• BÜKKARANYOS-Pingyom 300 n.öl. zártkert, lakható 60 nm-es hétvégi ház, Fő út mentén eladó. Iár: 1 100 000 Ft. 356-498. *105349/1

• GÖRÖMBÖLYÖN részletre is sürgősen eladó. Hétvégi telek, új építésű házzal. I.á: 550 E Ft. Tel.: 362- 384, 375-635. *96543/11

• ELADÓ Mezőcsáton a fürdő mellett beépítetlen telek. Érdeklődni: napközben: 46/412-229, este: 46/358- 502 telefonon. *97379/1

• MISKOLC-VEGYTERV felett, 320 n.ö.és 230.Ö1 telek arányos útszakasszal eladó, esetleg bérbe adó. Érd.: 342-926. *97954/1

• 25 nm-es, kiegészítő helyiséges panel garázs - kereskedelmi szolgáltató célra is alkalmas - eladó. 46/361-886. *98113/1

• MÁLYIBAN 200 négyszögöles össz- közművesített építési telek sürgősen eladó. 46/319-610. *98369/11

• MEZŐCSÁTON a gyógyfürdő közelében víkendtelek eladó. Érd.: 46/319-838 esti órákban vagy hétvégén. *98370/11

• TISZACSEGÉN az üdülőfaluban 96 nm-es befejezésre váró nvaraló eladó. 06-48/345-060. *98625/1

• MISKOLC, VEGYTERV felett 320 négyszögöl és 230 négyszögöl köz- művesítetlen telek arányos útszakasszal eladó, esetleg bérbe adó. Érdeklődni: 342-926, Széchenyi út

33. II/l. *98863/1

• ÁRON Alul Kft. eladásra kínál Ta- polca-Szentkereszthegy hétvégi kőhazat. Miskolc, Erzsébet tér 2. 46/411-385. *100478/1

• MÁLYI-tavon téliesített víkendház + garázs eladó. Érd.: délutáni órákban 06-20/424-968. *100633/1

• GARÁZS forgalmas helyen eladó. Üzlethelyiségnek is kiválóan alkalmas. (Hajós A. u. 40-42. sz. alatt). *100762/1

• BOGÁCSON a Kökötő-dülóben a horgász tó mellett 1400 nm-es zártkerti ingatlan (telek) sürgősen eladó. Érd.: este 7 órától 46/361-508. *100857/1

• PINGYOMNÁL a telkes járat végállomásához nem messze 300 négyszögöl, jól termő szóló eladó. 315- 524. *100912/1

• SÁTORALJAÜJHELY belvárosában raktározás céljára vagy nagykereskedelmi tevékenységre alkalmas helyiség bérleti joga eladó. Érd.: 47/321-103. *101140/1

• MISKOLCTAPOLCA egyik legszebb helyén sürgősen eladó jó állapotú családi ház. Cím: Ungvári u. 10. I.á.: 5 M. Tel.: 339-591. 360-910. *101916/1

• HARSÁNYBAN a Gombászóban 700 négyszög szőlő-gyümölcsös szántó, közterületről nyíló föld alatti 18 nm-es pince eladó. Tel.: 383- 067. *102123/1

★ Gyűjtse össze!

•TI

Ft értékű porcelán vadásztál. (Menyhért Zsolt porcelánfestő. Encs, Váci u. 2. T.: 46/385-936)

★ Ragassza fel!

★ Küldje be!

...július 8-ig egy levelezőlapon vagy borítékban a naponta megjelenő szelvényekből kivágott, 1-IŐI 21-ig sorrendbe rakolt szerencscszámokal. Háromszor |OKER jelenik meg, amelyekkel bármelyik szám helyettesíthető! Cím: Észak-Magyarország l_J .apkiadó Kft., Miskolc, 3501 Pf.: 178 JELIGE: NYERŐ 21!

2* DÍJ

10 000 Ft értékű ajándékcsomag (Doczi Lajos- né Aranka JAFRA-stú- dió. Miskolc, Szentpé- téri kapui Szolgáltatóház. T.: 46/356-061.)

és Panzió. Miskolc, Déryné u. 7. T.: 46/357-111.)

& Sorsolás»

— JÚLIUS 8-ÁN

A DEUTSCHE BABCOCK magyarországi vállalata a BABCOCK-INDUCOOP Kft. felvételre keres ambiciózus szakembereket tiszaújvárosi telephelyére az alábbi szakmákban:

□ szerszámgépek, hegesztőgépek karbantartásában jártas villanyszerelőt, lehetőleg mérőtechnikusi végzettséggel 1 fő

O 6-8 Mp-os autódarura darust (ADK vagy TÁTRA) 1 fő

□ Q>2 védőgázas hegesztőt érvényes vagy lejárt minősítéssel 5 fő

Jelentkezni, érdeklődni a 49/340-774 és 49/340-754-es telefonszámokon lehet.

Címünk:

BABCOCK-INDUCOOP Kft.

Tiszaújváros, Honvéd u. 10. 3580 -losni/ur

ÁREMELÉS ELŐTTI

ENGEDMÉNYES HŰTŐVÁSÁR

Normál és kombinált hütök 10-15% kedvezménRendkívüli fagyasztóakciónkat a nagy érdeklődésre való tekintettel meghosszabbítottuk!

2001 fagyasztóláda

38 900 Ft

3001 fagyasztóláda

,,^^00 49 900 Ft

2301 fagyasztószekrény ^

54 900 Ft |

ZANUSSI MÁRKÁI'

EBHEK. Miskolc, Széchényi ti. 92. Tel: (46) 358-410