Észak-Magyarország, 1996. május (52. évfolyam, 102-126. szám)

1996-05-08 / 107. szám

2 ÉSZAK'Magyarország Országban - Világban 1996. Május 8., Szerda^ Meg nem erősített kiutasítások Moszkva (MTI) - Grigory Karaszin orosz külügyi szóvivő egyelőre nem erősítette meg, hogy kilenc brit diplomatát kiutasíta­nának Moszkvából a hétfőn kipattant orosz-brit kémügyben. London minden­esetre válaszlépéseket helyezett kilátásba. Az orosz-brit kémügyben letartóztatott orosz állampolgár ellen hazaárulás címén vádat emeltek az orosz büntető törvénykönyv 64. cikke alapján. Ezt az orosz kémelhárítás illeté­kese közölte kedden. E vádpont alá eső cselek­mények akár a legsúlyosabb, azaz halálbünte­téssel is sújthatok. A Szövetségi Biztonsági Szolgálat (FSZB) illetékese szerint egyértelmű bizonyítékokkal rendelkeznek a brit nagykö­vetség kilenc munkatársa ellen, akik „stá­tusukkal összeegyeztethetetlen tevékenységet folytattak”. Jevgenyij Primakov orosz külügyminiszter ugyanakkor elzárkózott a válasz elől, hogy hány diplomatát nyilvánított Moszkva nemkí­vánatos személlyé, ami megfigyelők szerint annak jele, hogy az orosz külügyminisztérium kompromisszumot keres, miután London vá­laszlépéseket helyezett kilátásba. Malcolm Rifkind brit külügyminiszter ugyanis még hét­fő éjjel személyesen is megerősítette, amit a tárca szóvivője már korábban kilátásba helye­zett: London „nem habozna a megfelelő meg­torló lépések megtételével” abban az esetben, ha Moszkva valóban brit diplomatákat szólíta­na fel a távozásra. Rifkind nyíltan utalt arra, hogy ezek a lépések Londonban dolgozó orosz diplomaták ki utasítását jelentenék. Grigorij Karaszin külügyi szóvivő az üggyel kapcsolatban keddi sajtóértekezletén nem erő­sítette meg ezt a hírt. Sorra kitért a konkrét kérdések elől, hogy ki a letartóztatott orosz ál­lampolgár, illetve mely brit diplomatákról van szó, ehelyett a Zdanovics hétfői és keddi nyi­latkozatában elhangzottakra utalt, hangsú­lyozva, hogy nem kell diplomatának nevezni az összes személyt, aki együttműködött az ügynökkel, lévén olyan személyekről szó, akik számára a nagykövetség fedőszerv volt. Moszkvai megfigyelők szerint a kémbot­rány és az ügy nyilvánosságra hozatala mö­gött alighanem orosz belpolitikai okok és a kö­zelgő elnökválasztás, nevezetesen Jelcin elnök választási kampánya áll. Főszerkesztő: Görömbölyi László Szerkesztők: Bánhegyi Gábor, Csömök Mariann Rovatvezetők: Bujdos Attila (társadalompolitika), Marczin Eszter (gazdaság), Filip Gabriella (kultúra) Szerkesztőség: 3527 Miskolc. Bajcsy-Zsilinszkyu. 15. Postacím: 3501 Miskolc Pf.: 351. Telefonok: központ: 341-611, titkárság: (fax is) 341 -888. 341-630. Rovatok: társadalompolitikai: 341 -894, gazdasági: 341-601, kulturális: 411-275. sport: 341 -700, fotó: 341 -611/207, levelezési: 341 -866. Regionális szerkesztőségek: Szikszó. Kálvin tér 25., tel/fax: (46) 396-174. Sátoraljaújhely, Dózsa György út 12., tel/fax: (47) 321-926. Budapesti szerkesztőség: Inform Stúdió Budapest (ISB), 1054 Budapest V., Báthory u. 7. III. em. 8. Telefon: 111-4475,269-5706 Szerkesztőségvezető: Dombrovszky Ádám Hírügynökségek: Magyar Távirati Iroda (MTI) Associated Press (AP) Kiadja az Észak-Magyarország Lapkiadó Kft. 3527 Miskolc, Bajcsy-Zsilinszky u. 15. Felelős kiadó: Thomas Koch és Faragó Lajos Ügyvezető igazgatók: Bényeiné Kiss Éva, Boros Sándor, Fábryné Mészáros Katalin, Thomas Koch Postacím: 3501 Miskolc, Pf.: 178. Telefon: 341-817,411-276. Telefax: 341-817. Hirdetési csoportvezető: Kolozsi Judit Telefon: 411-425 Hirdetésfelvétel: 3532 Miskolc, Széchenyi u. 15-17. Telefon: 341-893. Az aiuspéldányokat terjeszti az Észak-Magyarország Lapkiadó Kft. Felelős: Polgár Miklós Telefon: (46) 412-162 Az előfizetők részére terjeszti az Inform Stúdió Kft., 4031 Debrecen, Balmazújvárosi út 11. (06-52) 413-101. Felelős vezető: Drágossy Richárd ügyvezető igazgató Előfizethető az Inform Stúdió Kft. hírlapkézbesítőinél, a ki­adóban és a regionális szerkesztőségekben, postautalványon vagy átutalással az Inform Stúdió Kft. Postabank Rt.-nél vezetett 11993001-02302322-00070003 bankszámlaszámra, valamint megrendelhető a kiadó címén. Az előfizetés díja egy hónapra 465 forint, negyedévre 1370 forint, fél évre 2700 forint, egy évre 5100 forint. A lap példá­nyonkénti ára hétfő és csütörtök között, valamint szombaton 21,90 forint, a pénteki lapszám 24,50 forint. Index: 25 655. ISSN 0133-0357. Nyomás: Inform Stúdió Kft., 4002 Debrecen, Balmazújvárosi út 11. Telefon: (52) 413-101. Meg nem rendelt kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza! Ügyfélszolgálati telefonszámunk üzenetrögzítővel: 46/411 -276 A HÍVÁS INGYENES! Tévesztési panaszaival hívja az alábbi telefonszámokat: Miskolc (46)412-542 Kazincbarcika (48) 317-157 Szikszó (46)396-174 Sárospatak (47) 311-340 Tiszaújváros (49) 349-025 Ezeken a számokon szombaton is tartunk ügyeletet! A kormány és a bírák összhangja Megoldás előtt a betöltetlen alkotmánybírósági helyek kérdése Budapest (MTI) - Az Alkotmány- bíróság - Magyarországon is és másutt is - a jogállamiságnak, a demokrácia intézményrendsze­rének egyik letéteményese - hangsúlyozta köszöntőjében Horn Gyula miniszterelnök az Európai Alkotmánybíróságok X. konferenciájának második napján Budapesten, a Hilton Szállóban. A kormányfő meggyőződése szerint az alkotmánybírósági tevékenység további fejlődése garancia a parla­menti demokrácia erősítésére. Em­lékeztetett arra, hogy Magyarorszá­gon az első szabad parlamenti vá­lasztást megelőzően hozták létre az Alkotmánybíróságot, a rendszervál­tást tudatosan végigvívó reform­erők és az akkori ellenzék közös akaratából. Hóm Gyula hangsú­lyozta: a testületnek fontos szerepe volt hazánkban a jogállamiság és a demokratikus intézményrendszer kiépítésében. Szerinte ebben az is szerepet játszott, hogy a magyar Al­kotmánybíróság nemzetközi mércé­vel is kiemelkedően erős jogállással rendelkezik. Leszögezte: a magyar Alkotmánybíróság tevékenysége teljes mértékben megfelel az alap­törvényben megfogalmazott tételes előírásoknak, ugyanakkor a testület nagy hangsúlyt helyezett a láthatat­lan alkotmány megfelelő értelmezé­sére és gyakorlati alkalmazására is. Hóm Gyula úgy vélte: ez azért rend­kívüli jelentőségű a közép-kelet-eu- rópai térségben, ahol nagy feszültsé­gek közepette zajlik az átalakulás folyamata, mert jónéhány kihívásra még nincs kialakult és hiteles vá­lasz, ezeket „menet közben” kell megfogalmazni. Rendkívül fontos­nak nevezte, hogy az elkövetkező időszakban az Alkotmánybíróság és a kabinet között olyan összhang jöj­jön létre, ami például a szociális jo­gok érvényesítéséhez nélkülözhetet­len. Ugyanakkor rámutatott: az Al­kotmánybíróságnak ez idő alatt egyetlen olyan kormányzati kezde­ményezéssel sem kellett foglalkoz­nia, amely a demokratikus rendet veszélyeztette volna. A betöltetlen alkotmánybírósági helyek kérdése valószínűleg még a nyár előtt megoldódhat - jelentette ki Sólyom László, az Alkotmánybí­róság elnöke Hóm Gyula miniszter- elnökkel folytatott beszélgetésére hivatkozva újságírók előtt a konfe­rencia szünetében. Örvendetesnek nevezte, hogy immár az együttmű­ködés szelleme határozza meg az Alkotmánybíróság és a kormány vi­szonyát. Tadic ártatlannak vallotta magát A II. világháborús ítélkezések óta ez az első háborús bűnper Hága (MTI) - A volt Jugoszláviá­ban elkövetett háborús bűnö­ket vizsgáló Nemzetközi Tör­vényszék kedden Hágában megkezdte a többszörös gyil­kossággal, nemi erőszakkal és kínzással vádolt boszniai szerb katona, Dusán Tadic ügyének bírósági tárgyalását. Ezzel meg­nyílt a második világháborút követő nürnbergi és tokiói ítél­kezések utáni első háborús bűnper. A most 40 éves Tadicot azzal vádol­ják, hogy 1992-ben, az északnyu­gat-boszniai Prijedor térségében végzett etnikai tisztogatás során ré­sze volt több ezer nem szerb nemze­tiségű személy elűzésében és három táborba zárásában. A vád szerint eközben követte el az említett ször­nyű bűnöket, köztük 16 gyilkossá­got. Tadic kedden áz amerikai, az ausztrál és a maláj bíró előtt ártat­lannak vallotta magát, és többek között arra hivatkozott, hogy elté­vesztették a személyazonosságát. Dusán Tadic egyike annak az 57 embernek, akiket a bíróság előtt már megvádoltak mint háborús bű­nösöket. Vele együtt azonban jelen­leg összesen három személyt őriz­nek börtönben, a többiek szabadlá­bon vannak. A három éve alapított hágai törvényszék munkáját szá­mos akadály nehezíti, többek között az, hogy Boszniában még a nemzet­közi csapatok sem nyújtanak segéd­kezet a vádlottak őrizetbe vételé­hez. A per előreláthatólag több hó­napig tart. Nevet és arcot adni a bűnöknek Brüsszel (MTI) - A délszláv há­borús bűnök kivizsgálására fel­állított ENSZ-bíróság, a Hágai Nemzetközi Törvényszék alap­vető célja, hogy „nevet és arcot adjon” a délszláv háborúban el­követett legsúlyosabb bűnök­nek, lehetővé téve, hogy a túlé­lők konkrét személyeket vádol­janak, s ne valamennyi szerbet, horvátot vagy mohamedánt — fejtette ki Richard Goldstone, a hágai Törvényszék főügyésze a Time magazin legfrissebb szá­mának adott nyilatkozatában. Vezetők ellen olyan címen, hogy há­borút kezdtek, nem emelhető vád, mivel ez önmagában nem számít háborús bűnnek - jegyezte meg a beszélgetés során Goldstone. Emlé­keztetett arra, hogy a Nemzetközi Emberiességi Törvény elfogadja azt a feltételezést, miszerint előfordul­nak háborúk, és azt próbálja szava­tolni, hogy ezek idején a lehető leg­kevesebb atrocitás történjen. Ugyanez a törvény azonban alapja lehet valamely jogi eljárás­nak, amennyiben adott vezetők an­nak tudatában kezdtek háborút, hogy annak lefolyása szükségszerű­en háborús bűnök elkövetéséhez ve­zet (ilyen az etnikai tisztogatás szándékával indított háború). Egy ilyen háború végigvitele háborús bűnössé tesz minden, abban tudato­san részt vevő személyt - magya­rázta a hágai Törvényszék főügyé­sze, aki azon kérdésre, vajon ilyen alapon akár a korábbi Jugoszlávia vezetői is a vádlottak padjára kerül­hetnek-e, röviden annyit válaszolt: „Megtörténhet”. Goldstone utalt rá: működésük alapja csakis a bizonyíték lehet. Újságoknak mesélt elborzasztó ese­tek jogi szempontból csak történe­tek maradnak addig, amíg konkrét bizonyítékok nem támasztják alá minden kétséget kizáróan, hogy va­laki egy bűntényt elkövetett, vagy valamely parancsnok bűnelkövetés­re adott parancsot, illetve nem tett semmit annak megakadályozására. Miként az amerikai hírmagazin megjegyzi: kétséges, hogy a Tör­vényszék célkitűzései mennyiben teljesíthetők, lévén, hogy az egykori nürnbergi perektől eltérően, ahol a vádlottak jelenlétében kezdhették meg a tárgyalásokat, a hágai Tör­vényszék által eddig megnevezett bűnösök elsöprő többsége - köztük Radovan Karadzic és Ratko Mladic - szabadlábon van. Goldstone vála­szában utalt arra, hogy a daytoni békemegállapodás értelmében a vá­lasztások után nem vállalhat hiva­talt olyan személy, áld ellen hábo­rús bűnök elkövetésének gyanúja miatt vádat emeltek. Márpedig egy funkcióját vesztett ember köny- nyebben kiadható, mint az, aki még tisztséget visel. „Tévedés” okozta 103 ember halálát Washington (MTI) - Az izraeli tüzérség parancsnoka megerő­sítette, hogy tévedésből lőtték az ENSZ dél-Libanonban állo­másozó erői kánai bázisát. Az izraeli tüzérségi támadásnak több mint száz halálos áldozata volt - valamennyien a harcok elől elmenekült polgári szemé­lyek. Dán Harel tábornok New Yorkban, az ENSZ békefenntartó erőiért fele­lős tisztviselőkkel folytatott hosszas tárgyalásai után hangsúlyozta: nem tudták, hogy az izraeli kato­nákra rátámadó gerillák a táborba menekültek-e, vagy sem, s azt sem tudták, hogy polgári személyek tar­tózkodtak a bázison. Nyomatéko­san aláhúzta: egyáltalán nem állt szándékukban tüzet nyitni a kéksi­sakosok táborára, s akkor sem lőt­tek volna, ha azt látják, hogy a Hez­bollah emberei bejutnak a bázisra. Leszögezte, hogy az izraeli erők tiszteletben tartják az ENSZ vala­mennyi dél-libanoni bázisa körüli biztonsági paramétereket, s nem tüzelnek szándékosan egyetlen ENSZ-létesítményre sem. A tábornok megerősítette: egy „másik feladat végrehajtásával megbízott” robotrepülőgépet átirá­nyítottak a kánai bázis felé az izra­eli támadás hatásainak felmérésé­re, de csak azután, hogy Izrael tudo­mást szerzett az ENSZ reagálásá­ról. Megismételte, hogy a tragédiát végső soron a vezérkar elavult ada­tokat tartalmazó térképének alkal­mazása és a tüzérségi számítások­ban elkövetett hibák okozták. A washingtoni külügyminiszté­rium szóvivője, Nicholas Bums vé­leménye szerint a kánai UNIFIL-ál- lás ellen intézett izraeli támadás körülményeit kivizsgáló ENSZ- szakértők „kevés figyelmet fordíta­nak a Hezbollah-gerillák felelőssé­gére”. Az amerikai kormányzat kez­dettől fogva Izrael verzióját fogadta el, miszerint a tábort nem szándé­kosan lőtték, hanem egy térképhiba okozta a lőpálya téves kiszámítását. Az amerikai politikai vonalat egyébként jól tükrözi, hogy az izrae­li támadást elítélő, közelmúltban el­fogadott közgyűlési határozat ellen ketten szavaztak: Izrael és az USA. Pozsony (MTI) - Az Együttélés keddi sajtótájékoztatóján Duray Miklós, a mozgalom elnöke üdvözöl­te, hogy a szlovák államfő végre alá­írhatta az alapszerződést. Duray a szlovák kormány egyes képviselői­nek a magyar-szlovák viszonnyal kapcsolatos kijelentéseit bírálta, és dicsérte Horn Gyula higgadtságát, aki ezekre nem válaszol. Duray nem érti, hogy a ratifikációs okmá­nyok cseréjének esedékes időpont­járól miért csak sejtelmes rébuszok- ban esik szó. A szlovák kormány rendszeres keddi üléseit követő sajtótájékoztatón Magda Pospísilová, a miniszterelnök szóvivője elmondta, hogy miután a szlovák államfő hétfőn aláírta a ma­gyar-szlovák alapszerződés ratifiká­ciós okmányait, immár .mielőbb és szokványos módon sor kerülhet az okmányok cseréjére”. Ennek idő­pontját a szlovák külügyi tárca .időben nyilvánosságra hozza”. Javul a GigaStorage Párizs (MTI) - Több mint négymil­lió dolláros újabb befektetést kap részvényeseitől a franciaországi Belfort városában működő GigaSto­rage számítástechnikai cég, amely részben magyar érdekeltségű, és az elmúlt hónapokban gazdasági-poli­tikai botrány középpontjába került Franciaországban. Ezt Bisser Di­mitrov, a vállalat alapítója és veze­tője jelentette be belfort-i sajtóérte­kezletén, hozzátéve, hogy ő maga „teljes mértékben élvezi” a többi részvényes bizalmát. Ez utóbbit nyilván azért emelte ki, mert a bot­rány az ő személye körül sűrűsö­dött. A GigaStorage részvényese a Magyar Nemzeti Bank és az OTP egy-egy külföldi leányvállalata. „RÖVIDEN­• ÚJDELHI - Indiában a parla­menti választások kedden kezdődő utolsó szakaszénak előestéjén leg­kevesebb 26 ember, köztük egy szö­vetségi állam minisztere esett áldo­zatául különböző összecsapásoknak­• ZÁGRÁB - Nemzetközi terroriz­mus címén Horvátországban vádat emeltek 6 boszniai muzulmán ellen, akiket a múlt hónapban fogtak el. • STOCKHOLM - Lengyelország­ban döntés született arról, hogy új harci repülőgépek vásárlása esetén két ország terméke jöhet szóba: Svéd­országé és az Egyesült Államoké. • MOSZKVA - A szibériai Krasz- nojarszkban őrizetbe vettek egy tu­dóst, aki katonai célra használható hasadóanyagokat állított elő, majd csempészett külföldre. • BELGRÁD - Rajkó Kasagic boszniai szerb miniszterelnök sze­rint a volt Jugoszlávia területén lé­vő nemzetek hamarosan úgy fognak élni, mint az Európai Unió polgárai. • SYDNEY - Négy ember vesztet­te életét a pusztító áradások követ­keztében Ausztrália két szövetségi államában. • MOSZKVA - Kedden délelőtt egy Progressz típusú orosz teher­szállító űrhajó összekapcsolódott a Mir űrállomással. HIRDETÉS-- ----------—-................= P róbálja ki 2 hónapra! Ha még sosem fizetett elő a HVG-re. most itt az alkalom! Legalább 58 oldal hír és információ minden héten. 8 szám mindössze S22 Ft-ért. Éljen ezzel az új előfizetőknek szóló ajánlattal! Amennyiben elő kíván fizetni lapunkra, küldje vissza az alábbi kupont címünkre vagy a 250-6604-es faxszámra. .V.___________________ Nc v: ..................................................... Cím:.................................................. Telefon: ............................................... Címünk: 1300 Budapest 3., Pf. 20. 1 Tévéfelvétel a tárgyalóteremből. A sajtó jelen van, a vádlottak nem mindig

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents