Észak-Magyarország, 1996. május (52. évfolyam, 102-126. szám)
1996-05-30 / 125. szám
1996. Mátus 30., Csütörtök Megyei Körkép ÉSZAK-Magyarország 5 Tűzoltók versenye Miskolc (ÉM) - Miskolc ad otthont a megyei túzoltóversenynek. Ma a hivatásos tűzoltóságok, szombaton Pedig a megye legjobb önkéntes és munkahelyi tűzoltóságai mérik össze szakmai tudásukat reggel nyolc órától a Szentpéteri kapui sportpályán - a repülőtéri elágazás után ahova az érdeklődőket is várják. Aki már látott ilyet, az tudja, hogy a versenyeknek sajátos hangulatot ad a mindennapi tűzoltási és kár- elhárítási feladatokhoz hasonló, életszerű helyzetek modellezése. Palánkon való átvetődés után, két tömlővel a kézben végigfutnak egy gerendán, közben rövid „sugárszerelés”. Ilyen a 100 méteres vágta tűzoltó módra. A staféta változatban - váltóbot helyett sugárcsővel ~ a csapat első embere egy kis faház ferde tetején fut át, a második és harmadik a 100 méteres pálya kombinációját teljesíti, a befutó pedig, porral tálcatüzet olt el futás közben. A nap csúcspontja délután a kismotorfecskendő összeszerelése, valamint két tűz sikeres eloltása. Ma... • MEGYEI KÖZGYŰLÉS. Ma délelőtt fél 10-től tartja ülését a megyei önkormányzat. A testület tájékozódik a megye integrált szerkezet-átalakítási és válságkezelési Programjának végrehajtásáról, a gazdaságfejlesztés tapasztalatairól, 3 foglalkoztatottság helyzetről, illetve az észak-magyarországi régió felsőoktatási helyzetéről. • LAKOSSÁGI FÓRUM BAR- CIKÁN. Lukácsné Varga Csilla, a 13-as, és Kocsis György, a 12-es sz. választókerület önkormányzati képviselői ma délután öt órától lakossági fórumra váija az érdeklődőket. A fórum helye az Irinyi középiskola főépülete, a meghívott vendégek között van Király Bálint polgármester, Schaffer István, a Ka- zinc Távhő Kft., Szilágyi Sándor, a Barcika TV Kft., Fancsik József, az Arborétum Kft., Boros Béla az Eszak-magyarországi Hulladékgazdálkodási Kft. ügyvezető igazgatója. • MDF-TEAHÁZ. A Magyar Demokrata Fórum soron következő »teaház” előadását ma délután öttől rendezik a párt Széchenyi u. 30. sz. alatti első emeleti helyiségében. Szappanos István és Szabó Árpád tórt előadást a szakszervezeti érdekképviseletek helyzetéről. Holnap... •légoltalom és polgári VÉDELEM. Emlékünnepséget rendez pénteken délelőtt 9 órától a miskolci Polgári Védelmi Parancsnokság, mégpedig jogelőd szervezetének, a Légoltalom megalakulásának 60. évfordulója alkalmá- j pl, egyben Miskolc második világháborús bombázásának emlé- Kere. Az emlékünnepség helye: a I Uza téri görög-katolikus temp- l0m melletti emlékoszlop. A programban a szervezet, illetve technikai eszközeinek bemutatása, valamint - ha az időjárás engedi - a gyerekek számára aszfaltrajzver- ®ony szerepel. • DEMOKRATA MEGYEBÁL. ktegyebált rendez a Magyar Demokrata Fórum Miskolcon a Pa- ota Szállóban pénteken este hétMiskolci delegáltak Miskolc (ÉM)-A Szocialista Párt . arosi szervezete közlemény út- tón tudatja, hogy az MSZP'mis- °lci és városkörnyéki választ- anya Szűcs Erikát, Tompa Sán- IVüívrf ^nfh Sándort delegálta az SZP Országos Választmányba. gZ. ntóbbi testület pedig Szűcs ,-ftóát a Gazdasági és Agrárpoli- ka Bizottság vezetőjének vá- msztotta. Sökgyermekesnap Miskolc (ÉM) - A Miskolci Naj l',cí adósok Egyesülete a Csany «rendezte meg tagjai számán r, ermeknapot. A sokgyermel a adok szórakozásáról szír Lakkal gondoskodtak. K “ezvéuy sikeres lebonyolító: ln»! ®szaEtej Rt. volt a nagycí , mdosok segítségére Két legyet üthetnek a szálló eladásával Ma döntenek az Arany Csillag eladásáról Fotó: Végh Csaba Miskolc (EM - BAL) - Ha a közgyűlés is úgy dönt mai ülésén, a város eladja az Arany Csillag Szállót az eddigi bérlőnek. Ráadásul ezzel az ügylettel a két fél egy korábbi vitás ügyét is egyszer és mindenkorra elrendezheti. A miskolci önkormányzat tulajdonában lévő Arany Csillag Szálló bérlője 1991-ig a Miskolci Vendéglátóipari Vállalat volt, akkor a jogot - apportálás útján - az Andreoli Kft. kapta meg. Ázóta a kft. több alkalommal is jelezte: szeretnék megvásárolni a vendéglátó-komplexumot. A szálló eladásával kapcsolatban azonban némi nehézséget jelenthet, hogy a hozzá tartozó vendéglátó- egységekkel együtt két ingatlanon helyezkedik el: a Széchenyi utca 22., illetve 24. szám alatt, melyek épületeiben a helyiségek csak egy részterületet foglalnak el. Az egyik, vegyes funkciójú, társasházasított épületben a szálló helyiségei mellett további 26 lakás található, a másik telken pedig két épület áll: az egyik a szálloda, a másik 11 lakás együttese. Az önkormányzat és az említett kft. egy másik, korábbi ügy kapcsán egyébként perben áll (illetve állt) egymással - tájékoztat Kara- binszky Tibor, a polgármesteri hivatal vagyonkezelői és vállalkozási osztályának főtanácsosa. Az előzmények a Széchenyi utca 88. szám alatti épület vitás értékesítéséhez kapcsolódnak. A folyamatban lévő perben az önkormányzat kilátásai nem a legjobbak, ezért mindkét fél hajlik a két ügylet közös rendezésére. Mint a főtanácsos mondja az önkormányzat nevében: „ha ők nem vitatkoznak velünk az egyik ügyben, mi se vitatkozunk velük a másikban”. Mivel más miskolci szállodák eladása erősen akadozik - például az Avas Szállóra sem volt értékelhető ajánlat -, a városnak jól jön az Arany Csillag jelenlegi bérlőjének vételi szándéka, Karabinszky Tibor elmondása szerint a kínált 70 millió forint kimondottan kedvező ár. A jelenlegi állás szerint: amennyiben a közgyűlés az eladás mellett dönt, a szerződés megkötésével az Andreoli Kft. lemond a korábbi ügyből származó - több tízmilliós - követeléséről. A tervek szerint a leendő tulajdonos megtartja az épület eddigi funkcióit, és felújítási kötelezettséget vállal, a szerződésben előírandó határidőn belül - a jogszabály egyébként öt évet ad erre. A város mindenképpen jól jár - mondja a főtanácsos -, hiszen pénze nincs a felújításra (az azután való értékesítés érdekében sem), és a szállodát üzemeltetni sem volna könnyű; a jó megoldásnak tehát feltétlenül az eladás látszik. Tízmilliót kér Putnok a nyilatkozatért Putnok (ÉM - SZN) - Tízmillió forint kártérítésért pereli Putnok város önkormányzata a Magyar Szocialista Párt kazincbarcikai székhelyű 7. számú választókerületének elnökségét, illetve elnökét, amiért a megyei napilapokban „megalapozatlanul és illetéktelenül bíráló, hitelüket és jó hírnevüket a közvélemény, valamint az önkormányzat gazdasági partnerei előtt rontó, rossz színben feltüntető közleményt jelentetett meg.” A képviselő-testület a tegnapi ülésén hozott határozatában leszögezi: véleménye szerint a nyilatkozat Putnok önkormányzatának a társadalmi közéletben és a gazdasági életben való részvételét hátrányosan befolyásolta, és ezzel annak nagymértékű kárt okozott, ezért a városvezetés az illetékes bírósághoz fordul a felelősség megállapításáért. Számos egyéb téma között döntöttek a lakbérek emeléséről is, így a határozat szerint június 1-jétől az önkormányzati tulajdonú bérlakások négyzetméterenkénti havi bére komfortfokozatuktól függően 10-42 forintra emelkedett. Az emelés a folyamatosan történő értékesítés mellett összesen 150 bérlakást érint, ezekből jelenleg 52 összkomfortos, 33 komfortos, 5 félkomfortos és 60 komfort nélküli. Ugyancsak rendelet született a lakossági tüzelőolaj felhasználás kiadásaihoz kapcsolódó önkormányzati támogatások mértékéről, amely a háztartásban élők és a fűtött, helyiségek számától, a lakás alapterületétől függően változik. A testület úgy döntött: akik gazdaságosabb fűtési módra állnak át, lakásonként 80 ezer forintot kaphatnak az önkormányzattól. A közigazgatási hivatal közbenjárására Putnok és Dubicsány vezetői április 29-én megegyeztek abban, hogy május 1-jétől a község a közigazgatási szolgáltatásokért havi 80 ezer forintot fizet. Ez az összeg a középértéke annak, amit Putnok kért volna, illetve amit a kistelepülés eddig fizetett. Az ebben foglalt személyi juttatásokat közvetlenül fizetik ki a jogosultaknak, a tb-járulék és a dologi költségek pedig átutalással kerülnek a putnoki önkormányzathoz. Dubicsány képviseló-testülete ezt május közepén jóváhagyta, majd a tegnapi ülésen a város is áldását adta az együttműködési megállapodásra. MIT, HOL, MENNYIÉRT? ■ ' o © © 0 © © 0 © Napraforgó étolaj (liter) 199 179 189 189 189 _ _ 179 Ecet (20%-os) 95 84 96 98 lipiilllili- 91 Teavaj (10 dkg) 48 51 4647 Ráma (25 dkg) 71 69 74 82 \'is — — 71 Sertészsír (50 dkg, dobozos) 49 65 60 72 66 60 — 85 1 Tojás (db)12Kristálycukor (kg) 95 95 95 106— — 95 Asztali só (kg) 28 28 27 29 — , ■ 26 Finomliszt (kg) 48 52 53 55 — — — 55 Rizs („B” fényezetlen) 139 139 139 135 ~ 135 Tej (liter, 2,8%) 55 52 58 59 — — — 61 Tgjföl (2 dl, 20 %) 34 32 38 38 — • Iliiig 39 Trappista sajt (kg) 595 657 599— 605 Tehéntúró (50 dkg) 161 182 187185 Sertésmájkrém (10 dkg/db) 27 26 27 32 29 31 28 — f Párizsi (kg) 299 280 252 ' 266 270 260 259 Sertéscomb (kg) 439 — 399 449 438 430 — || Rövidkaraj (kg) 439409 459 449 440 . *4-, Hosszúkaraj (kg) 439 — 385 439 429 400 — fi Sertésoldalas (kg) 389330 379 378 350 — Sertésmáj (kg) 290 — 280 299 310 280 — i§ Virsli műbélben (kg) 350 310 290 ' 329 319 320 299 Fagyasztott egész csirke (kg) 313 296 329 329 300 290 — || Csirkefarhát fagy. (kg) 119 121 116 109 130 120Csirkeaprólék (kg) 199 229 219 229 — 230 — Papírzsebkendő (100 db) 79 89 72 8599 WC-papír (2 tekercses) 49 59 58 56 —— — ■! Hypo (liter) 30 26 33 29 — \s' •' >' ' ••• . ~ 30 Tomi Sztár (2,4-es) 499 645 559 ....-....... .......-.... ....5 39 0 505. sz. „Kereknap” Diszkont, Ózd, Vasvári út 60. © Kádas és Mólnál- Bt. Diszkont Áruháza Sajószentpéter, Hunyadi u. 2.© 926. sz ABC Áruház, Miskolc, Testvérvárosok út 8. ©Delikátosz üzlet, Miskolc, Jósika út 1-3. © Belvárosi Hűsbolt, Miskolc, Széchenyi út 56.® Sajó Húsbolt, Miskolc, Bajcsy Zs. út 22. © Aha Húsbolt, Miskolc, Andrássy út 16. © 107. sz. ABC, Miskolc-Görömböly, Szolárcsik tér 23. JllÉI 'vs' ->'"'f:--.-Vy . NksSxxN ris s s 'isi s 's::.::-?. SSyNTs.: Vizes fenyegetésre panaszkodtak Mezőkövesd (ÉM - CSKA) - Nagy lakossági érdeklődés kísérte tegnap a város ivó- vízellátásáról szóló napirendi pontot, a mezőkövesdi önkormányzat tegnapi ülésén. Az ügyről már többször írtunk lapunkban. így olvasóink előtt nem ismeretlen, hogy a gondot az okozza, miszerint a három környékbeli falunak fúrt kutat az önkormányzat hozzájárulása nélkül rácsatlakoztatták a kövesdi ivóvízrendszerre, s az elmúlt hónapban megnőtt a lakossági panaszok száma az ivóvíz minőségével kapcsolatban. A jegyző azt közölte a testülettel, hogy a Délborsodi Víz és Csatornamű Kft. által üzemeltetett három fúrt kút telephelyén a gépházban a tolózárat lezárták. Viszont ezt követően is érkeztek a városból lakossági bejelentések. Ezért május másodikán a telephely melletti vízaknában a város vízműhálózatának északi körgerincéhez csatlakozó tolózárat is lezárták. Dienes László képviselő felszólalásában kifejtette, hogy információik szerint még ezt követően is jutott a város ivóvízrendszerébe a kutak vizéből, s pontosan május 23-án délután, 16 óra 40 perckor szűnt meg a valódi betáplálás. A képviselő még elmondta, hogy telefonon többüket megfenyegettek, sőt szerinte a lakosságot is érték már ilyen atrocitások a vízmű részéről. Az ügyben megszólaló képviselők egy része mindenképpen a rácsatlakozás fizikai megszüntetése, vagyis „levágása” mellett kardoskodott, de végül ilyen döntés nem született az ülésen. A városatyák arra voksoltak, hogy megvárják az ÉVÍZIG határozatát az ügyben. Szerettük volna a Délborsodi Víz és Csatornamű Kft. igazgatóját, Ádám Lászlót megszólaltatni a vita után, de ő nein volt hajlandó lapunknak nyilatkozni. A képviselő-testület a város intézményeinek racionalizálásáról is tárgyalt. A városatyák úgy döntöttek, hogy a kettes számú bölcsőde megmarad eredeti helyén és épületében, azzal a kikötéssel, hogy a gyermekek létszámát tizenöt főben határozták meg, s természetesen ehhez kell igazodnia a dolgozói létszámnak is. A Családsegítő Központ egyéb intézményeire tett ésszerűsítési javaslatot nem fogadták el, így a családsegítőnek újra át kell dolgoznia erre vonatkozó terveit, hogy nagyobb legyen a megtakarítás. A négyes számú óvoda ügyére pont került, az óvoda közalkalmazott dolgozóit áthelyezik. Nagyon „zajos” ügy Szerencs (ÉM - PT) - Szerdán délelőtt egy immár két év óta folyamatos vitát gerjesztő téma került a képviselőtestület asztalára abból az apropóból, hogy' a Fire Klub felett lakók a jegyző elmarasztalását kérték az önkormányzattól, amiért nem záratta be a - véleményűik szerint - nyugalmukat zavaró szórakozóhelyet. Bíró László elmondta, hogy a korábbi diszkó működési engedélyét lakossági bejelentés következményeként visszavonta. Ezután a tulajdonos a szakhatósági előírásoknak megfelelő hangszigetelési munkálatokat - mely szerint 30 decibelnél nagyobb hanghullám nem juthat ki a tánctérből - elvégezte. A megfelelő okiratokat a polgármesteri hivatalnak bemutatta, így az új engedély kiadását megtagadni nem lehetett. A lakók azonban most sem elégedettek. Az általuk elvégeztetett mérési eredmény alapján 46 decibellel dübörög a zene. Ezt követően újabb, ezúttal birtokháborítá- si eljárást kezdemény'ezett a hivatal, melynek eredményeként az üzemeltető hangerő-korlátozót építtetett be, és egyúttal szerette volna megmérettetni a zajszintet az érintett lakásokban. Ezt azonban a lakók nem engedték meg. Most állóháború folyik, jogi procedúrák egész sorára lehet számítani, de a végleges megoldás lehetősége, vagy megegyezés útján történő rendezése nem körvonalazható. A kialakult patthelyzetben mindenki a másodfokú eljárás eredményére vár, hogy annak megfelelően léphessen tovább. A testületi ülést megelőzően tegnap reggel a Rákóczi vár házasságkötő termében Magda Gábor polgármester (felvételünkön balra) 118 szerencsi iskolásnak adta át a miilecentenári- um emlékére alapított „Kiváló munkáért" porcelán emlékplakettet és oklevelet az idei eredményes munkáért. Fotó: Puskár Tibor