Észak-Magyarország, 1996. május (52. évfolyam, 102-126. szám)

1996-05-28 / 123. szám

2 Z Itt-Won 1996. Május 28., Kedd _Fogadóórák Sátoraljaújhely, Sárospatak, To­kaj, Szerencs (ÉM) - A városi ön- kormányzatok tisztségviselői az alábbiak szerint tartják hivatalos fogadóóráikat. Sátoraljaújhelyen, a polgármesteri hivatalban: Laczkó Károly polgármes­ter hétfőn délelőtt 8-tól 10-ig kereshe­tő fel hivatalos ügyekben, Magyar Já­nos alpolgármester fogadóórája szer­dán délután 3-tól 5-ig tart, Fedorné Fráter Zsófia jegyző keddenként dél­után 1-től 4-ig fogad. Sárospatakon, a polgármesteri hi­vatalban: Jánosdeák Gábor polgármes­ter péntekenként délelőtt tart hivata­losan fogadóórát, Kiinga Ágnes jegyző fogadóórája szerdánként reggel 8-tól délután 2-ig tart. Tokajban, a polgármesteri hivatal­ban: Májer János polgármester és Szikszay Tamás jegyző szerdánként reggel 8-tól délig áll az érdeklődők ren­delkezésére. Szerencsen, a polgármesteri hivatal­ban: Magda Gábor polgármester ha­vonta két alkalommal, előzetes beje­lentkezés alapján, kiértesítés szerint tart fogadóórát, Gőri Lajos alpolgár­mestert szerdánként délelőtt 10-től délig kereshetik fel az állampolgárok, Bíró László jegyző minden páros hét hétfőjén 8-tól du. 4 óráig tart fogadó­órát, Bodnár Béla aljegyző elfoglalt­ságai függvényében a hivatalos ügyfél- fogadási rend szerint (hétfő fél 8-tól 12, szerda fél 8-tól fél 7-ig, pénteken fél 8-tól délig) fogad. Hegyaljai Gazdanapok Szerencsen Szerencs (EM) - Immár hatodik alka­lommal rendezik meg a „Hegyaljai Gaz­danapokat” május 31-től június 2-ig. A rendezvény fő gazdája a Tokaj-hegyal- jai Szövetség, fővédnöke Gál Zoltán a Magyar Országgyűlés elnöke, védnökei: Szabó György népjóléti miniszter és Né­meth Miklós, az EBRD alelnöke, a To- kaj-hegyaljai Szövetség elnöke. A prog­ramok között megyei borverseny, divat- bemutató, szakmai nap valamint kiál­lítás és vásár is szerepel. Itt-Hon Az Észak-Magyarország regionális melléklete. Megjelenik minden kedden. Szerkesztő: Bódisz Attila. A zempléni melléklet címe: Sátoraljaújhely, Dózsa György út 12. Telefon/fax: 47/321-926 Terjesztési panaszaival hívja a 47/321-926 (Bodnár Ferencnél, vagy a 46/358-522 telefonszámot. Idegenforgalmi vetélkedő Újhelyben A versenyzők Fotó: Bódisz Attila Sátoraljaújhely (ÉM - BSZA) - „Fényes Újhely” címmel rendezett a millecentenári- um jegyében idegennyelvű, idegenforgalmi vetélkedőt a Sátoraljaújhelyi Városvédő és Szépítő Egyesület május 21-én a városházán. A házigazda szerepében Lacz­kó Károly polgármester köszön­tötte a megjelenteket, aki be­szédében elmondta: reméli olyan dolog indul el ezzel a ren­dezvénnyel, amelynek jövője van. A város történelme és ide­genforgalma szorosan össze­kapcsolódik az ilyen esemé­nyekkel, s egyre ismertebbé vá­lik. Mindemellett köszönetét mondott mindazoknak, akik közreműködésével ez a vetélke­dő létrejöhetett. A vetélkedő fővédnökségét elvállalta Antalóczy Attila or­szággyűlési képviselő, valamint Gyárfás Ildikó, a megyei köz­gyűlés elnöke. A védnökök: So- ós Győző országgyűlési képvi­selő, Laczkó Károly polgármes­ter, Brősztl Gyula a Városvé­dő és Szépítő Egyesület elnöke, Fazekas Lászlóné a Prec-Cast ügyvezető igazgatója és Tiszol- ci József az Express irodave­zetője. A verseny három helyszínen angol, orosz, német és szlovák nyelven folyt, amelyet szakzsű­rik értékeltek. A feladatok kö­zött totó, információadás és szi­tuációs játékok szerepeltek. A vetélkedő díjazottjai: an­gol 1. Kossuth Gimnázium 6/5 2. Kossuth Gimnázium III. C 3. Kossuth Gimnázium II. A német 1. Kossuth Gimnázi­um II. A, orosz 1. Kossuth Gimnázi­um szlovák 1. Kossuth Gimná­zium idegenforgalmi csoport 2. Szlovák tanítási nyelvű Általá­nos Iskola 3. Kossuth Gim­názium idegenforgalmi cso­portja. Hétvégi Ügyeletek Háziorvosok (csak sürgős esetben) Sátoraljaújhely Az ügyelet helye: Sátoraljaúj­hely Rendelőintézet, Mártí­rok u. 14. Az ügyelet ideje: hétköznapokon du. 4 - de. 7- ig, szombaton és vasárnap reggel 7 órától másnap reg­gel 7 óráig. Sárospatak Az ügyelet helye: Sárospatak Rendelőintézet, Comenius u. 20. Az ügyelet ideje: hétköz­napokon du. 7 - de. 7-ig, szombaton és vasárnap reg­gel 7 órától másnap reggel 7 óráig. Szerencs Az ügyelet helye: Körzeti Or­vosi Ügyelet Szerencs, Rákó­czi u. 51. Ellátási terület: Sze- rencs-Ond, Bekecs, Legyesbé­nye, Mezőzombor, Prügy, Taktakenéz, Megyaszó, Alsó- dobsza. Az ügyelet ideje: hét­köznapokon du. 7 - de. 7-ig, szombaton és vasárnap reg­gel 7 órától másnap reggel 7 óráig. Tokaj Az ügyelet helye: a tokaji egészségügyi központ közpon­ti háziorvosi ügyelete, Tokaj, Bethlen G. u. 4. Az ügyelet ideje: hétköznapokon du. 5 - de. 7-ig, szombaton és vasár­nap reggel 7 órától másnap reggel 7 óráig. Állatorvosok Június 1-jén és 2-án: Kádár László Karcsa, Felsza­badulás u. 1., telefon: 47/342- 001., Veress Cseperke Kenéz­lő, Nagyváradi u. 55., telefon: 47/344-022., Liszkai Ferenc Tiszaladány, Dózsa Gy. u. 10., telefon: 47/352-352. Gyógyszertárak Június 1-jén és 2-án: Sátoraljaújhely CHEMIST Kft. Minor Gyógy­szertár (Esze Tamás u. 11.), telefon: 321-686. Sárospatak 19/67 sz. Gyógyszertár (Hild tér 2.), telefon: 47/311-180. Szerencs 19/76. sz. Gyógyszertár (Rá­kóczi u. 75.), telefon: 47/362- 054. Tokaj 87. sz. Gyógyszertár (Kossuth tér 14.), telefon: 47/352-052., szombaton 8-tól 4-ig, vasár­nap 8-tól 12-ig, éjszakai ügye­let Rakamazon. 1996. Május 28., Kedd Itt-Hon X 1 Megtört a szántói átok... STK - Abaújszántó 5-4 (2-1) STK: Balázs - Takács, Bordás, Varga, Bodnár - Tokár (Repka), Pásztor, Krenyitzky, Barna (Rusznák) - Jurkó, Juhász. Jól kezdett az STK, hiszen röpke tíz perc le­forgása alatt Jurkó és Pásztor révén 2-0-ra ve­zettünk, s a későbbiek során is a mi akaratunk dominált a játékban. A szántói szépítő gól csak átmeneti zavarókat okozott csapatjátékunkban, de az első félidőben már nem tudtunk többször a kapuba találni. Alig kezdődött meg a második játékrész, váratlanul egyenlített a vendégcsapat. Ekkor ritmust váltott az STK, remek támadások futottak a pályán, s a végig kitűnően játszó Ju­hász mesterhármasával elhúztunk 5-2-re. A je­lentős előny elaltatta csapatunk éberségét, figyel­metlenebb, lezserebb lett a védekezésünk, egy­két játékosunk felelőtlen kalandozásokba fogott, és ezért két kapott góllal bűnhődtünk. A gólzá­poros, változatos mérkőzésen rászolgált csapa­tunk a győzelemre. Az utóbbi öt évet figyelembe véve bajnoki mérkőzésen Sátoraljaújhelyen első ízben vertük meg Abaúj szántót. Szakái Miklós edző Sátoraljaújhely, 1996. május 19. Sátoraljaújhelyi TK - Abaújszántó 5-4 (2-1) Gólszerzők: Jurkó (8. p.), Pásztor (29. p.), Juhász 3 (55., 78., 83. pont), illetve Szilágyi (40. p), Ko­csis (47. p.), Hegedűs (87. pont), Soltész P. (89. P-) STATISZTIKA: STK Abaújszántó Kihagyott gólhelyzet: 6 4 Lövés kapura (a gólokkal):9 6 Lövés fölé, mellé: 11 3 Kapufa: 1 1 Szög letrú gás: 3 12 Szabálytalanság: 22 10 Sárga lap: 1 1 Az ellenfél kapuját többször veszélyeztető ha­zai csapat megérdemelten győzött. Az újhelyi ifik 5-0 (2-0)-ra nyertek. Gólszerzők: Szabó L. (2), Sipos Z., Markovics B., Négyesi. Petik Rezső Rallyesprint verseny Széphalomban Széphalom (ÉM) - A Sátoral­jaújhelyi TK Autó-motor Szak­osztálya május 18-án amatőr rallyesprint versenyt rendezett a Széphalom - Monok körpá­lyán, amelyre 24 versenyző ne­vezett. A dobogósok Géza Bar­nától, az STK ügyvezető elnö­kétől valamint Henczel Lajos­tól, a szakosztály vezetőjétől ve­hették át díjaikat. A NYERTESEK 1. kategória, 1500 ccm-tg: 1. Lukács Ferenc (STK, Trabant), 2. Deák Csaba (STK, Ford), 3. Fehér Emil (Szlovákia, Skoda) 2. kategória, 1600 ccm-ig: 1. ifj. Rabócsi Tibor (Nyíregyhá­za. Mitsubishi), 2. Rabócsi Ti­bor (Nyíregyháza, Mitsubishi), 3. Kovács Ándrás (Nyíregyhá­za, Lada) 3. kategória 1600 ccm felett: 1. Csernyik István (Nyíregyhá­za, Lancia), 2. Újfalusi Miklós (Nyíregyháza, Subaru), 3. Cso­mós Miklós (Sárospatak, Golf) Labdarúgás, megyei II. osztály Keleti csoport Ifjúságiak: 1. O.-liszka 24 92-28 54 2. B.-halom 24 69-33 50 3. FI.-csaba 24 55-25 49 4. Pálháza 24 62-28 48 5. Toicsva 24 61-30 48 6. K.-vajda 24 68-58 41 7. Aszaló 24 53-58 34 8. Forró' 24 46-54 33 9. T.-lúc 24 37-52 30 10. Hollóháza 24 46-44 29 11. H.-németi 24 31-52 26 12. Szerencs 24 38-46 25 13. E.-horváti 24 33-41 24 14. H.-kércs 24 49-106 22 15. T.-karád 24 41-70 21 16. E.-bénye 24 19-75 10 ZST-eredmények Labdarúgó-bajnokság, május 12-ei forduló eredményei: V.-újfalu - Karcsa 11. 1-2­K.-vágás - N.-rozvágy 1-3 5-0 H.-kút - Cigánd 0-3 4-3 F.-berecki - Kenézlő 2-3­Pácin - Vajdácska 3-1 2-1 Riese - Füzér 2-0 3-1 M.-hotyka - 8.-o!aszi 1-0 4-0 A május 19-ei forduló eredményei: 8.-olaszi - Kenézlő 2-3 0-6 Cigánd - F.-berecki 2-3­N.-rozvágy - H.-kút 3-0 3-1 Karcsa II. - K.-vágás 4-0­Füzér - V.-újfa!u 0-3 4-1 Vajdácska - Riese 4-0 4-2 M.-hotyka - Pácin 1-1 5-2 A BAJNOKSÁG ÁLLÁSA Felnőttek: 1. Pácin 21 55-23 47 2. Cigánd 21 58-30 45 3. H.-kút 21 58-31 41 4. M.-hotyka 21 32-21 41 5. Vajdácska 21 41-34 34 6. Kenézlő 21 40-47 31 7. N.-rozvágy 21 49-42 '29 8. F.-berecki 21 38-41 26 9. Füzér 21 37-49 22 10. Karcsa II. 21 25-41 20 11. B.-olaszi 21 26-43 20­12. Riese 21 24-45 20 13. V.-újfalu 21 22-38 19 14. K.-vágás 21 31-51 17 Ifjúságiak: 1. Kenézlő 18 89-24 48 2. K.-vágás 17 66-20 40 3. Vajdácska 18 64-34 36 4. M.-hotyka 18 40-24 35 5. H.-kút 18 50-42 31 6. Füzér 18 34-38 27 7. Pácin 17 52-41 25 8. N.-rozvágy 19 33-47 22 9. Cigánd 18 40-62 16 10. B.-olaszi 17 25-52 13 11. V.-újfalu 17 18-67 12 12. Riese 17 15-75 6 A labdarúgó megy ei II. osztály eredményeit az ÉSZAK-Magyarország holnapi számában közöljük!

Next

/
Thumbnails
Contents