Észak-Magyarország, 1996. május (52. évfolyam, 102-126. szám)
1996-05-28 / 123. szám
2 Z Itt-Won 1996. Május 28., Kedd _Fogadóórák Sátoraljaújhely, Sárospatak, Tokaj, Szerencs (ÉM) - A városi ön- kormányzatok tisztségviselői az alábbiak szerint tartják hivatalos fogadóóráikat. Sátoraljaújhelyen, a polgármesteri hivatalban: Laczkó Károly polgármester hétfőn délelőtt 8-tól 10-ig kereshető fel hivatalos ügyekben, Magyar János alpolgármester fogadóórája szerdán délután 3-tól 5-ig tart, Fedorné Fráter Zsófia jegyző keddenként délután 1-től 4-ig fogad. Sárospatakon, a polgármesteri hivatalban: Jánosdeák Gábor polgármester péntekenként délelőtt tart hivatalosan fogadóórát, Kiinga Ágnes jegyző fogadóórája szerdánként reggel 8-tól délután 2-ig tart. Tokajban, a polgármesteri hivatalban: Májer János polgármester és Szikszay Tamás jegyző szerdánként reggel 8-tól délig áll az érdeklődők rendelkezésére. Szerencsen, a polgármesteri hivatalban: Magda Gábor polgármester havonta két alkalommal, előzetes bejelentkezés alapján, kiértesítés szerint tart fogadóórát, Gőri Lajos alpolgármestert szerdánként délelőtt 10-től délig kereshetik fel az állampolgárok, Bíró László jegyző minden páros hét hétfőjén 8-tól du. 4 óráig tart fogadóórát, Bodnár Béla aljegyző elfoglaltságai függvényében a hivatalos ügyfél- fogadási rend szerint (hétfő fél 8-tól 12, szerda fél 8-tól fél 7-ig, pénteken fél 8-tól délig) fogad. Hegyaljai Gazdanapok Szerencsen Szerencs (EM) - Immár hatodik alkalommal rendezik meg a „Hegyaljai Gazdanapokat” május 31-től június 2-ig. A rendezvény fő gazdája a Tokaj-hegyal- jai Szövetség, fővédnöke Gál Zoltán a Magyar Országgyűlés elnöke, védnökei: Szabó György népjóléti miniszter és Németh Miklós, az EBRD alelnöke, a To- kaj-hegyaljai Szövetség elnöke. A programok között megyei borverseny, divat- bemutató, szakmai nap valamint kiállítás és vásár is szerepel. Itt-Hon Az Észak-Magyarország regionális melléklete. Megjelenik minden kedden. Szerkesztő: Bódisz Attila. A zempléni melléklet címe: Sátoraljaújhely, Dózsa György út 12. Telefon/fax: 47/321-926 Terjesztési panaszaival hívja a 47/321-926 (Bodnár Ferencnél, vagy a 46/358-522 telefonszámot. Idegenforgalmi vetélkedő Újhelyben A versenyzők Fotó: Bódisz Attila Sátoraljaújhely (ÉM - BSZA) - „Fényes Újhely” címmel rendezett a millecentenári- um jegyében idegennyelvű, idegenforgalmi vetélkedőt a Sátoraljaújhelyi Városvédő és Szépítő Egyesület május 21-én a városházán. A házigazda szerepében Laczkó Károly polgármester köszöntötte a megjelenteket, aki beszédében elmondta: reméli olyan dolog indul el ezzel a rendezvénnyel, amelynek jövője van. A város történelme és idegenforgalma szorosan összekapcsolódik az ilyen eseményekkel, s egyre ismertebbé válik. Mindemellett köszönetét mondott mindazoknak, akik közreműködésével ez a vetélkedő létrejöhetett. A vetélkedő fővédnökségét elvállalta Antalóczy Attila országgyűlési képviselő, valamint Gyárfás Ildikó, a megyei közgyűlés elnöke. A védnökök: So- ós Győző országgyűlési képviselő, Laczkó Károly polgármester, Brősztl Gyula a Városvédő és Szépítő Egyesület elnöke, Fazekas Lászlóné a Prec-Cast ügyvezető igazgatója és Tiszol- ci József az Express irodavezetője. A verseny három helyszínen angol, orosz, német és szlovák nyelven folyt, amelyet szakzsűrik értékeltek. A feladatok között totó, információadás és szituációs játékok szerepeltek. A vetélkedő díjazottjai: angol 1. Kossuth Gimnázium 6/5 2. Kossuth Gimnázium III. C 3. Kossuth Gimnázium II. A német 1. Kossuth Gimnázium II. A, orosz 1. Kossuth Gimnázium szlovák 1. Kossuth Gimnázium idegenforgalmi csoport 2. Szlovák tanítási nyelvű Általános Iskola 3. Kossuth Gimnázium idegenforgalmi csoportja. Hétvégi Ügyeletek Háziorvosok (csak sürgős esetben) Sátoraljaújhely Az ügyelet helye: Sátoraljaújhely Rendelőintézet, Mártírok u. 14. Az ügyelet ideje: hétköznapokon du. 4 - de. 7- ig, szombaton és vasárnap reggel 7 órától másnap reggel 7 óráig. Sárospatak Az ügyelet helye: Sárospatak Rendelőintézet, Comenius u. 20. Az ügyelet ideje: hétköznapokon du. 7 - de. 7-ig, szombaton és vasárnap reggel 7 órától másnap reggel 7 óráig. Szerencs Az ügyelet helye: Körzeti Orvosi Ügyelet Szerencs, Rákóczi u. 51. Ellátási terület: Sze- rencs-Ond, Bekecs, Legyesbénye, Mezőzombor, Prügy, Taktakenéz, Megyaszó, Alsó- dobsza. Az ügyelet ideje: hétköznapokon du. 7 - de. 7-ig, szombaton és vasárnap reggel 7 órától másnap reggel 7 óráig. Tokaj Az ügyelet helye: a tokaji egészségügyi központ központi háziorvosi ügyelete, Tokaj, Bethlen G. u. 4. Az ügyelet ideje: hétköznapokon du. 5 - de. 7-ig, szombaton és vasárnap reggel 7 órától másnap reggel 7 óráig. Állatorvosok Június 1-jén és 2-án: Kádár László Karcsa, Felszabadulás u. 1., telefon: 47/342- 001., Veress Cseperke Kenézlő, Nagyváradi u. 55., telefon: 47/344-022., Liszkai Ferenc Tiszaladány, Dózsa Gy. u. 10., telefon: 47/352-352. Gyógyszertárak Június 1-jén és 2-án: Sátoraljaújhely CHEMIST Kft. Minor Gyógyszertár (Esze Tamás u. 11.), telefon: 321-686. Sárospatak 19/67 sz. Gyógyszertár (Hild tér 2.), telefon: 47/311-180. Szerencs 19/76. sz. Gyógyszertár (Rákóczi u. 75.), telefon: 47/362- 054. Tokaj 87. sz. Gyógyszertár (Kossuth tér 14.), telefon: 47/352-052., szombaton 8-tól 4-ig, vasárnap 8-tól 12-ig, éjszakai ügyelet Rakamazon. 1996. Május 28., Kedd Itt-Hon X 1 Megtört a szántói átok... STK - Abaújszántó 5-4 (2-1) STK: Balázs - Takács, Bordás, Varga, Bodnár - Tokár (Repka), Pásztor, Krenyitzky, Barna (Rusznák) - Jurkó, Juhász. Jól kezdett az STK, hiszen röpke tíz perc leforgása alatt Jurkó és Pásztor révén 2-0-ra vezettünk, s a későbbiek során is a mi akaratunk dominált a játékban. A szántói szépítő gól csak átmeneti zavarókat okozott csapatjátékunkban, de az első félidőben már nem tudtunk többször a kapuba találni. Alig kezdődött meg a második játékrész, váratlanul egyenlített a vendégcsapat. Ekkor ritmust váltott az STK, remek támadások futottak a pályán, s a végig kitűnően játszó Juhász mesterhármasával elhúztunk 5-2-re. A jelentős előny elaltatta csapatunk éberségét, figyelmetlenebb, lezserebb lett a védekezésünk, egykét játékosunk felelőtlen kalandozásokba fogott, és ezért két kapott góllal bűnhődtünk. A gólzáporos, változatos mérkőzésen rászolgált csapatunk a győzelemre. Az utóbbi öt évet figyelembe véve bajnoki mérkőzésen Sátoraljaújhelyen első ízben vertük meg Abaúj szántót. Szakái Miklós edző Sátoraljaújhely, 1996. május 19. Sátoraljaújhelyi TK - Abaújszántó 5-4 (2-1) Gólszerzők: Jurkó (8. p.), Pásztor (29. p.), Juhász 3 (55., 78., 83. pont), illetve Szilágyi (40. p), Kocsis (47. p.), Hegedűs (87. pont), Soltész P. (89. P-) STATISZTIKA: STK Abaújszántó Kihagyott gólhelyzet: 6 4 Lövés kapura (a gólokkal):9 6 Lövés fölé, mellé: 11 3 Kapufa: 1 1 Szög letrú gás: 3 12 Szabálytalanság: 22 10 Sárga lap: 1 1 Az ellenfél kapuját többször veszélyeztető hazai csapat megérdemelten győzött. Az újhelyi ifik 5-0 (2-0)-ra nyertek. Gólszerzők: Szabó L. (2), Sipos Z., Markovics B., Négyesi. Petik Rezső Rallyesprint verseny Széphalomban Széphalom (ÉM) - A Sátoraljaújhelyi TK Autó-motor Szakosztálya május 18-án amatőr rallyesprint versenyt rendezett a Széphalom - Monok körpályán, amelyre 24 versenyző nevezett. A dobogósok Géza Barnától, az STK ügyvezető elnökétől valamint Henczel Lajostól, a szakosztály vezetőjétől vehették át díjaikat. A NYERTESEK 1. kategória, 1500 ccm-tg: 1. Lukács Ferenc (STK, Trabant), 2. Deák Csaba (STK, Ford), 3. Fehér Emil (Szlovákia, Skoda) 2. kategória, 1600 ccm-ig: 1. ifj. Rabócsi Tibor (Nyíregyháza. Mitsubishi), 2. Rabócsi Tibor (Nyíregyháza, Mitsubishi), 3. Kovács Ándrás (Nyíregyháza, Lada) 3. kategória 1600 ccm felett: 1. Csernyik István (Nyíregyháza, Lancia), 2. Újfalusi Miklós (Nyíregyháza, Subaru), 3. Csomós Miklós (Sárospatak, Golf) Labdarúgás, megyei II. osztály Keleti csoport Ifjúságiak: 1. O.-liszka 24 92-28 54 2. B.-halom 24 69-33 50 3. FI.-csaba 24 55-25 49 4. Pálháza 24 62-28 48 5. Toicsva 24 61-30 48 6. K.-vajda 24 68-58 41 7. Aszaló 24 53-58 34 8. Forró' 24 46-54 33 9. T.-lúc 24 37-52 30 10. Hollóháza 24 46-44 29 11. H.-németi 24 31-52 26 12. Szerencs 24 38-46 25 13. E.-horváti 24 33-41 24 14. H.-kércs 24 49-106 22 15. T.-karád 24 41-70 21 16. E.-bénye 24 19-75 10 ZST-eredmények Labdarúgó-bajnokság, május 12-ei forduló eredményei: V.-újfalu - Karcsa 11. 1-2K.-vágás - N.-rozvágy 1-3 5-0 H.-kút - Cigánd 0-3 4-3 F.-berecki - Kenézlő 2-3Pácin - Vajdácska 3-1 2-1 Riese - Füzér 2-0 3-1 M.-hotyka - 8.-o!aszi 1-0 4-0 A május 19-ei forduló eredményei: 8.-olaszi - Kenézlő 2-3 0-6 Cigánd - F.-berecki 2-3N.-rozvágy - H.-kút 3-0 3-1 Karcsa II. - K.-vágás 4-0Füzér - V.-újfa!u 0-3 4-1 Vajdácska - Riese 4-0 4-2 M.-hotyka - Pácin 1-1 5-2 A BAJNOKSÁG ÁLLÁSA Felnőttek: 1. Pácin 21 55-23 47 2. Cigánd 21 58-30 45 3. H.-kút 21 58-31 41 4. M.-hotyka 21 32-21 41 5. Vajdácska 21 41-34 34 6. Kenézlő 21 40-47 31 7. N.-rozvágy 21 49-42 '29 8. F.-berecki 21 38-41 26 9. Füzér 21 37-49 22 10. Karcsa II. 21 25-41 20 11. B.-olaszi 21 26-43 2012. Riese 21 24-45 20 13. V.-újfalu 21 22-38 19 14. K.-vágás 21 31-51 17 Ifjúságiak: 1. Kenézlő 18 89-24 48 2. K.-vágás 17 66-20 40 3. Vajdácska 18 64-34 36 4. M.-hotyka 18 40-24 35 5. H.-kút 18 50-42 31 6. Füzér 18 34-38 27 7. Pácin 17 52-41 25 8. N.-rozvágy 19 33-47 22 9. Cigánd 18 40-62 16 10. B.-olaszi 17 25-52 13 11. V.-újfalu 17 18-67 12 12. Riese 17 15-75 6 A labdarúgó megy ei II. osztály eredményeit az ÉSZAK-Magyarország holnapi számában közöljük!