Észak-Magyarország, 1996. május (52. évfolyam, 102-126. szám)
1996-05-25 / 122. szám
2 ESZAK-Magyarqrszag Országban - Világban zzitzt 1996. Maius 25., Szombajl Viharos egyeztetés Budapest (MTI) - A hét parlamenti párt közül hat egyetértett abban, hogy továbbra is Solt Pál maradjon a Legfelsőbb Bíróság elnöke és Györgyi Kálmán töltse be a legfőbb ügyész posztját - közölte az újságírókkal Göncz Árpád köztársasági elnök azután a pénteki megbeszélés után, amelyen meghallgatta a parlamenti frakciók képviselőinek véleményét. A Független Kisgazdapárt ugyanakkor tiltakozásának adott hangot amiatt, hogy nem hívták meg az egyeztetésre. A párt a megbeszélésen született jelöléseket nem ismeri el alkotmányosnak, és felszólítja a köztársasági elnököt, hogy a Kisgazdapárt részvételével tartson újabb egyeztetést az ügyben. Ezt Torgyán József pártelnök jelentette be pénteken. Erre a Köztársasági Elnök Hivatala közleményben reagált, amelyben kifejtik: a hivatal minden frakcióvezetőt - így a Független Kisgazdapárt frakcióvezetőjét is - ugyanabban az időben és ugyanolyan módon értesítette a pénteki egyeztető tárgyalásról. A dokumentum végül kiemeli, hogy a köztársasági elnök - most is, mint mindig - kész megismerni a Kisgazda- párt közös egyeztetésen meg nem jelent frakcióvezetőjének a véleményét. A törvényterv ellen Szombathely (MTI) - Az egészségügy átfogó reformjára szükség van, de az a törvénytervezet, amelynek általános vitáját most kezdte meg a parlament, nem ezt szolgálja - állítják annak a dokumentumnak az aláírói Szombathelyen, amelyet pénteken hoztak nyilvánosságra. Limpár József, a Vas Megyei Közgyűlés egészségügyi és szociális bizottságának elnöke, Kovács L. Gábor professzor, a megyei kórház orvosigazgatója, Lázári György, a Vas Megyei Orvosi Kamara elnöke, valamint Dobos Imre, az Egészségügyi Dolgozók Demokratikus Szakszervezetének megyei elnöke egyaránt úgy látják, hogy a vitára bocsátott törvénytervezet kizárólag a kapacitást kívánja szűkíteni. A kórházi ágyrestrikció következtében szükségessé váló feltételekre - mint a háziorvosi, valamint az otthonápolási szolgálat, a járóbeteg szakellátás, a kórházi műszerpark, a szociális intézményrendszer megteremtésére - sincsenek utalások. Mindezért a törvény- tervezet visszavonását szorgalmazzák. ÉSZAK-MAGYARORSZAG ál Főszerkesztő: Görömbölyi László Szerkesztők: Bánhegyi Gábor, Csörnök Mariann Rovatvezetők: Bujdos Attila (társadalompolitika), Marczin Eszter (gazdaság), Filip Gabriella (kultúra) Szerkesztőség: 3527 Miskolc, Bajcsy-Zsilinszky u. 15. Postacím: 3501 Miskolc Pf.:351. Telefonok: központ: 341-611, titkárság: (fax is) 341-888, 341-630. Rovatok: társadalompolitikai: 341-894, gazdasági: 341-601, kulturális: 411-275, sport: 341-700, fotó: 341-611/207, levelezési: 341-866. Regionális szerkesztőségek: Szikszó, Kálvin tér 25., tel/fax: (46) 396-174. Sátoraljaújhely, Dózsa György út 12., tel/fax: (47) 321-926. Budapesti szerkesztőség: Inform Stúdió Budapest (ISB), 1054 Budapest V., Báthory u. 7. Ilii em. 8. Telefon: 111 -4475,269-5706 Szerkesztőségvezető: Dombrovszky Ádám Hírügynökségék: Magyar Távirati Iroda (MTI) Associated Press (AP) Kiadja az Észak-Magyarország Lapkiadó Kft. 3527 Miskolc, Bajcsy-Zsilinszky u. 15. Felelős kiadó: Thomas Koch és Faragó Lajos Ügyvezető igazgatók: Bényeiné Kiss Éva, Boros Sándor, Fábryné Mészáros Katalin, Thomas Koch Postacím: 3501 Miskolc, Pf.: 178. Telefon: 341-817,411 -276. Telefax: 341-817. Hirdetési csoportvezető: Kolozsi Judit Telefon: 411-425,341 -611/223. mellék Hirdetésfelvétel: 3532 Miskolc, Széchenyi u. 15-17. Telefon: 341-893. Az áruspéldányokat terjeszti az Észak-Magyarország Lapkiadó Kft. Felelős: Polgár Miklós Telefon: (46) 412-162 Az előfizetők részére terjeszti az Inform Stúdió Kft., 4031 Debrecen, Balmazújvárosi út 11. (06-52) 413-101. Felelős vezető: Drágossy Richárd ügyvezető igazgató Előfizethető az Inform Stúdió Kft. hírlapkézbesítőinél, a kiadóban és a regionális szerkesztőségekben, postautalványon vagy átutalással az Inform Stúdió Kft. Postabank Rt.-nél vezetett 11993001-02302322-00070003 bankszámlaszámra, valamint megrendelhető a kiadó cimén. Az előfizetés díja egy hónapra 465 forint, negyedévre 1370 forint, fél évre 2700 forint, egy évre 5100 forint. A lap példányonkénti ára hétfő és csütörtök között, valamint szombaton 21,90 forint, a pénteki lapszám 24,50 forint. Index: 25 655. ISSN 0133-0357. Nyomás: Inform Stúdió Kft., 4002 Debrecen, Balmazújvárosi út 11. Telefon: (52) 413-101. Meg nem rendelt kéziratokat nem érzünk meg és nem küldünk vissza! Ügyfélszolgálati telefonszámunk üzenetrögzítővel: 46/411-276 A HÍVÁS INGYENES! Terjesztési panaszaival hívja az alábbi telefonszámokat: Miskolc (46)412-542 Kazincbarcika (48) 317-157 Szikszó (46)396-174 Sárospatak (47) 311-340 Tiszaújváros (49) 349-025 Ezeken a számokon szombaton is tartunk ügyeletet! Egységes állami vagyontörvény Miniszter a közgazdászoknál: feladat az infláció csökkentése Győr (MTI) - Egységes állami vagyontörvényre készül javaslat, amely jogi hátteret teremt a tartós állami tulajdonban maradó vagyontárgyak kezeléséhez - közölte Suchman Tamás a közgazdász vándorgyűlés záró plenáris ülésén pénteken Győrött. A privatizációs miniszter kifejtette: a privatizáció 1997-ben gyakorlatilag befejeződik. 109 vagyontárgy marad tartós állami tulajdonban mintegy 350 milliárd forint értékben. A miniszter hangsúlyozta a vagyonkezelés egységes voltának fontosságát, s ezzel indokolta, hogy a vagyonkezelést - megítélése szerint - nem lehet az egyes ágazatokra bízni. A jelenlegi helyzetet illetően elmondta: ez évben az állami vagyonnak mintegy 70 százaléka már magánkézbe kerül. Végül Suchman Tamás arról szólt, hogy a privatizációt követő külföldi tőkebeáramlás leglényegesebb feltétele, hogy legyen vonzó befektetési stratégiája a különböző szinteknek: az önkormányzatoknak, a köz- igazgatásnak, az ágazati minisztériumoknak, a kormányzatnak. Medgyessy Péter pénzügyminiszter előadásában elmondta: az év első három hónapjában 13 százalékkal nőtt az export reálértéken, a belső kereslet viszont tovább csökkent. Úgy vélekedett: a fizetési mérleg kétmilliárd dolláros hiánya tartható. A központi költségvetés pozíciója jobb a vártnál. A tb-bevételek- nél viszont az előirányzatnál nagyobb a hiány, a két tétel nagyjából kiegyenlíti egymást. A második félévi előrejelzések bizonyos élénkülést mutatnak. Ebben továbbra is szerepet játszik az export, illetőleg az állami beruházások és a belföldi fogyasztás prognosztizált növekedése. Ugyanakkor az infláció a becsült értéknél kedvezőtlenebb. Szerinte különösen az veszélyes, hogy a piaci indíttatású áremelkedések gyorsultak fel. Ezért kiemelt feladatnak minősítette az infláció csökkentését. De hozzátette: az antiinflációs törekvések nem szorítják háttérbe a pénzügyi egyensúlyi célokat. Adatgyűjtéssel védték a kisebbségeket Nikolits István: Manipulált dokumentum jelent meg a Kurírban Budapest (MTI) - Tényfeltáró vizsgálat alapján megállapítást nyert, hogy a Nemzetbiztonsági Hivatal (NBH) Baranya Megyei Kirendeltsége nem folytatott célirányos információszerző tevékenységet a megyei kisebbségi önkormányzatokkal, illetve azok vezetőivel szemben - jelentette ki pénteki sajtótájékoztatóján Nikolits István, a polgári titkosszolgálatokat felügyelő tárca nélküli miniszter. A tájékoztatón az országos kisebbségi önkormányzatok képviselői is részt vettek. Nikolits István elmondta, hogy nem történt technikai adatgyűjtés, a titkosszolgálat munkatársai nem hatoltak be magánlakásba, vagy hivatalos önkormányzati helyiségekbe, és postai küldeményeket sem ellenőriztek. Az említett körben az tette szükségessé az 1992 júliusában kezdődött vizsgálatot, hogy a délszláv válság eszkalálódása miatt félő volt: a megyei nemzeti és etnikai kisebbségek esetleg szélsőséges indulatok, provokációk, netán terror- cselekmények céltáblájává válnak. Az NBH megyei kirendeltsége a pécsi polgármesteri hivataltól megszerezte a megyei kisebbségi önkormányzati képviselők nevét, lakcímét és telefonszámát, illetve ezen testületek szervezeti és működési szabályzatait. A bárki számára hozzáférhető adatokat tartalmazó dokumentum manipulált változata jutott el április végén a Kurír című laphoz: egyes sorokat kifestettek, mintha ott titkosszolgálati tevékenységet dokumentálnának, holott ezeken a helyeken mindössze a pécsi német önkormányzat szervezeti és működési szabályzata bevezetőjének második bekezdése volt olvasható. Az ügyben elrendelt vizsgálat mindenesetre május 31-ig folytatódik. Nikolits István leszögezte: biztos abban, hogy csakis a titkosszolgálat belső munkatársa lehet, áld kijuttatta az NBH dokumentumát. Arra a kérdésre, hogy a vizsgálatba miért vonták bele a délszláv válságban nem érintett német nemzetiséget is Nikolits István azt válaszolta, hogy a déli szomszédunknál - többek között a szomszédos Bara- nya-háromszögben - fennálló fegyveres válság valamennyi, a megyében élő nemzeti kisebbség védelmét indokolttá tette. Kellner Lőrinc, a Magyarországi Németek Országos Önkormányzatának jelenlévő elnöke ugyanakkor kijelentette: nem nyugtatják meg a miniszter által elmondottak. Utalt arra: visszajelzéseik vannak, hogy többen félelemből lemondják megjelenésüket a német kisebbségi szervezetek rendezvényein. Háborús bűnösökről nincs megállapodás! lohn Major brit miniszterelnök (képünkön) pénteken Banja Lukába érkezett, hogy látogatást tegyen a Boszniában az IFOR-erők keretében szolgálatot teljesítő brit csapatoknál. Javier Solana NATO-főtitkár tegnap kijelentette: Nincs és nem is lehet megállapodás boszniai háborús bűnösökkel. Azokat a sajtójelentéseket kívánta cáfolni, amelyek szerint az USA és szövetségesei belegyeznének abba, hogy Karadzic és Mladic hatalmon maradhatnának Boszniában, ha kerülik a nyilvánosságot, és lemondanak minden hivatalos megbízatásukról. Solana megerősítette, rövidesen újabb IFOR- egységeket küldenek Boszniába, s a nemzetközi erők jelenlétét kiterjesztik egész Boszniára. FotóiAP Körvonalazódik a hármas találkozó Pozsony (MTI) - Diplomáciai körökből származó értesülés szerint Horn Gyula magyar miniszterelnök június 14-én Szlovákiába látogab ahol meghívójával, Vladimír Meciar szlovák kormányfővel és Franz Vranitzky osztrák kancellárral Besztercebányán ül tárgyalóasztalhoz. A szlovák kormányhivatal sajtóosztálya még nem tudott határozott választ adni, annyit azonban elárultak, hogy valóban „körvonalazódik a hármas találkozó, de időpontról korai lenne többet mondani, mint azt, hogy valamikor június dereken esedékes. „A helyszín kérdése egye' lőre ennél is bizonytalanabb” ' mondta Magda Pospísilová, Vladimír Meciar szóvivője. Kovác készül Magyarországra Pozsony (MTI) - Valószínű, hogy június 12-én kétnapos hivatalos látogatásra Magyarországra utazik Michal Kovác, a Szlovák Köztársaság elnöke. Az MTI diplomáciai körökből származó értesülését a szlovák elnöki iroda egyelőre nem tudta megerősíteni, de emlékeztettek arra, hogy Michal Kovác már korábban, az alapszerződés aláírása után jelezte: mielőbb szeretne Magyarországra utazni. A szlovák államfőt 1993 márciusában iktatták be tisztségébe. Noha Göncz Árpáddal magyar köztársasági elnökkel azóta többször - legutóbb a szlovákiai Gombaszögön és Betléren - találkozott, Kovác hivatalos magyarországi látogatáson még nem járt, jóik' hét részt vett a KEK-országok államfőinek keszthelyi találkozóján. Bizalmat kapott az új olasz kormány Róma (MTI) - Az olasz szenátus a várakozásoknak megfelelően pénte( ken bizalmat szavazott az áprihsl választásokon győztes Olajfa közép' bal koalíció kormányának. Csecsenföld: tűzszüneti tervek Bamut (MTI) - Borisz Jelcin orosz elnök és Zelimhan Jandarbijev, a csecsen függetlenségért küzdő erők vezetője valószínűleg azonnali tűzszünetet hirdet moszkvai találkozó- ján - vélekedett Aszlan Maszhadov> a csecsen felkelők vezérkari főnöke. Úgy tudja, hétfőn lesz Jelcin és Jan- darbijev moszkvai találkozója, de hj' vatalosan még nem közölték az idof pontot. A moszkvai külügyminisztériumban csak annyit árultak el: mef> I ebben a hónapban megtartják. Ózd szájából kiénekelték a sajtot Filep Gyula: A Gemex-program az ellenlobby áldozata B Tóth Gyula Ózd (ÉM) - Érthető módon nem aratott osztatlan sikert az ózdiak körében Baja Ferenc azon bejelentése, miszerint kellő gazdasági, pénzügyi és műszaki megalapozottság híján a Környezetvédelmi és Területfejlesztési Minisztérium nem támogatja az Ozdra tervezett hulladékfeldolgozó mű megvalósítását. A tárca döntése ellen Filep Gyula alpolgármester tiltakozott a leghevesebben, tényekkel, adatokkal bizonyítva: a vállalkozás minden szempontból megalapozott, megfelel a magyar és a nemzetközi előírásoknak. □ Milyen forrásokra alapozta kategorikus kijelentéseit? - kérdeztem a szocialista politikustól, aki éveken át kutató vegyészként dolgozott, így a javasolt technológiát szakemberként is képes megítélni. • A kezdet-kezdetétől nyomon kísérem a Germex-programot. Áttanulmányoztam az idevágó irodalmat, szakértők sorával konzultáltam és arra is módom nyílt, hogy a Siemens ulmi üzemében személyesen tanulmányozzam az Ózd számára javasolt technológiát. □ Miről győzték meg a tanulmányút tapasztalatai? • Megerősítettek abban, hogy az alkalmazott eljárás valóban világ- színvonalú és a környezetre semmiféle veszélyt sem jelent. Az ulmi üzemet ugyanis gyönyörű erdősáv övezi a gyár kéményén át pedig csak visszahűtött vízgőz távozik. A veszprémi egyetem docense által személyesen vett és általa elemzett minták szintén azt bizonyították, hogy a Környezetvédelmi Főfelügyelőség nem járt el kellő gondossággal és szubjektív elemeket is figyelembe vett, amikor a Germex kérelmét másodfokon is elutasította. □ Mi állhat a főfelügyelőség makacs ellenállása mögött? • Megítélésem szerint az, hogy egyes politikai és gazdasági körök - ráérezvén az ötlet zseniális voltára - Ózd szájából szeretnék kiénekelni ezt a sajtot is. Tudomásom van például arról, hogy „fű alatt” a franciák is benyújtottak egy projektet a minisztériumhoz, melynek keretében Baranyában kívánnak egy hasonló feldolgozót felépíteni. □ Úgy látja tehát, hogy a háttérben működik egy fővárosi ellenlobby. És mi a helyzet megyei, regionális szinten? • Korántsem mondhatom azt, hogy a megyei szervek, hatóságok részéről maximális támogatást kapnánk. A döntéshozók közül ugyanis jónéhányan ezt a művet nem Ózdon, hanem a BEM területén szeretnék tető alá hozni. Keddi tájékoztatóján a szaktárca minisztere - meglepő módon - nem környezetvédelmi, hanem gazdasági érvekkel igyekezett bizonyítani az ötlet megvalósíthatatlan mivoltát. Ez számomra is meglepetést okozott, s azt a következtetést szűrtem le belőle, hogy a tárca sem érzi elég megalapozottnak a környezetvédelmi kifogásokat, ezért azokat más síkon igyekszik alátámasztani. □ Holott önök több alkalommal hangoztatták, hogy a pénzügyi feltételek biztosítottak. .. • így igaz. Döntés van arról, hogy a hulladékért kapott pénz 100 százaléka elkülönített bankszámlára kerülne és arról csak a környezet- védelmi miniszter és a város polgármestere együttes aláírásával lehetne bármilyen összeget kifizetni. A kétkedőket megnyugtathatná az is, hogy a Siemens —. megfelelő állami garanciák mellett - hajlandó lenne a mű teljes költségét, 350 millió márkát megelőlegezni, sót az üzemeltetésből is részt kíván vállalni. Erre az ajánlatra a cég mindmáig nem kapott választ a minisztériumtól, ami miatt erősen vélelmezhető, hogy a szaktárca eleve fenntartással kezeli és igyekszik zátonyra futtatni ezt, az egyébként általa is briliánsnak minősített ötletet. □ Ön szerint mit veszít Ózd és mit veszít a régió azzal, ha a projekt végleg lekerül a napirendről? • Sokat. Jóval többet, mint amit az esetleges környezeti károkon veszítene. Elmarad például a Ka- zincbarcika-Ózd közötti vasútvil- lamosítás, amire a Germex kötelezettséget vállalt. Ózd elesik attól az egymilliárd forintos alapítványtól, amelynek forrását a hulladék ellenértéke képezte volna. A városban nem jön létre a felsőfokú környezetvédelmi oktatóbázis és nem lesz szükség a környezetvédelmi kutatóintézetre sem. A régió búcsút vehet az erdőtelepítési programtól, s az erre épülő faipari feldolgozó bázistól. Nem lesz üvegházi kertészet (a technológiát a hollandok szállították volna) és a település nyakán marad az a kommunális hulladék is, melynek fel" dolgozását ingyen vállalta volna a Germex, hogy a hulladéktároló helyén dolgozói számára mintalako- telepet építsen. S végül, de nem utolsó sorban: továbbra is munka nélkül marad az a 3-4 ezer ózdi ember, akiknek a program megvalósítása munkát, kenyérkereseti lehetőséget biztosított volna.
