Észak-Magyarország, 1996. május (52. évfolyam, 102-126. szám)
1996-05-22 / 119. szám
Jubileumi CIB-bank avató Tizedik fiókját nyitotta meg a Közép-európai Nemzetközi Bank Részvénytársaság, közismert nevét a CIB tegnap Miskolcon. (10. oldal) LIT. évfolyam, 119. szám 1996. május 22., szerda Polgármester a videofon-végen És akkor a polgármester megjelent a képernyőn. Pontosabban a kivetítőn, és csak a feje - de az élt és beszélt. (5. oldal) Ara: 21,90 Ft BORSOD - ABAUJ - ZEMPLÉN FÜGGETLEN NAPILAPJA Az autófényezéstől az operákig Vajk György az elmúlt néhány évben huszonnégy operaszereppel örvendeztette meg a hazai és a külföldi közönséget. (11. oldal) A kisebbségek megfigyeléséről Pécs (MTI) - Napokon belül lezárul az a vizsgálat, amelyet egyes Baranya megyei nemzeti kisebbségi csoportok titkosszolgálati megfigyelése miatt rendelt el Nikolits István, a polgári titkosszolgálatokat felügyelő tárca nélküli miniszter. A pécsi kisebbségi önkormányzatok elnökei as a kisebbségi jogok országgyűlési biztosának hétfő esti találkozóján ölesen bírálták a Nemzetbiztonsági Hivatalt felügyelő minisztert. A német kisebbségi önkormányzat kép- yiselóje szerint Nikolits Istvánnak le kellene mondania posztjáról, míg a pécsi kisebbségi önkormányzatok vezetői legalábbis bocsánatkérést várnának el a hivataltól. Kaltenbach Jenő kisebbségi ombudsman ^mutatott, nem is ez az első eset, biszen az adatvédelmi parlamenti biztos hasonló ügyben szintén vizsgálatot rendelt el. Nikolits István az elhangzottakra reagálva elmondta: Petn volt tudomása a fenti megfigyelésekről, és csak a vizsgálat eredményének birtokában nyilatkozhat majd. ^ agrárkamara nem szervez blokádot Gyér (MTI) - Nem szervez bloká- bot^ az ország nyugati határán a Jfyór-Moson-Sopron Megyei Agrárkamara. Ezt Fürst János elnökhe- *yettes mondta kedden reagálva ar- ra a néhány nappal ezelőtt felröp- Pentett hírre, miszerint a Magyar agrármunkaadói Szövetség bloká- ?°t helyezett kilátásba, amennyi- en a kormány nem akadályozza Jbeg - a hazai mezőgazdasági mun- Kavállalók védelme érdekében - a Magyar földeken dolgozó osztrák munkagépek érkezését. Az elnökhe- yettes elmondta azt is: ha a helyi orrrielök a nyugati határon az oszt- akok jogtalan földszerzése ellen a "tokozásnak ezt az eszközét vetik e>a kamara nem határolódik el. volt hadifoglyok találkozója Debrecen (MTI) - A volt nyugat hadifoglyok kárpótlása érdckébei ,az ombudsman javaslatára) ismé telten az Alkotmánybírósághoz for bul a Nyugati Hadifoglyok Egyesü lete - ezt Farkas Gáborné, a szerve Zßt elnöke jelentette be kedden Deb jenben. Mint az elnök hangsú yozta még ma is hátrányos megkü 'önböztetésben részesítik az egyko ron nyugati országokban raboskodó hadifoglyokat a keletiekkel szem ,en. Az egyesület számításai sze Pnt mintegy hatmilliárd forint kel 'ene ahhoz, hogy az általuk képvi seit 80 ezer volt hadifogoly, illetvi hadiözvegy. Közölte: az idéi augusztus 22. és 24. között rendezd meg találkozójukat. Szeged városának ünnepi napja S*eged (MTI) -Ünnepi programso vozattal emlékezett kedden Szeget J.' Hk május 21. napjára, amelyet Károly király adománylevelé ben megerősítette a Tisza-parti te 'épülés szabad királyi város jogállá aat. A városháza dísztermében Vas aRh Pál igazságügy-miniszter Sze Sédét köszöntő beszédében kiemel te: bár a történelem viharai Szege bet sem kerülték el, s természeti ka asztrófa is pusztította települést, < adósságban mindig volt erő az új kezdéshez. Az új szivattyú is „bűnös” lehet Egyelőre a Borsodi Víz Kft. sem tudja, mikor indul a palackozás Edelény (ÉM - SZN) - A Borsodi víz rajongói és azóta is aggódó megrendelői valószínűleg nem örültek a hírnek: május eleje óta áll a palackozás. Az üveg alján sárgás kiválást, üledéket tapasztaltak mind a fogyasztók, mind pedig a kft. laboránsai. Mivel a köztiszteletben álló nedű így már nem igazán felel meg a szabványoknak, a vállalkozás vezetői kényszerű szünetet rendeltek el. Az eddigi vizsgálatok alapján azt már lehet tudni, hogy a túlzott mértékben feldúsult vas- és mangántartalom okozza a megnövekedett lebegőanyagot, s annak elszíneződését. Korábban lapunk is beszámolt arról, hogy a IV-es aknát megörökölt kft. technológiai változtatást, fejlesztést kíván megvalósítani az ásványvíz kitermelésére. így is történt: húsvét után, április közepén beindult a bánya két kútjában az újfajta módszer - eddig ugyanis centrifugális, föld alatt telepített szivattyúrendszer dolgozott, most pedig a világon mindenütt használatos felszínről működtetett búvár- szivattyú szállítja a magasba az italt. Pontosabban a kissé zavaros folyadékot, ugyanis két hete folyamatosan a bányapatakba eresztik az érkező lét, a palackozó üzem csapjait elzárták. Azóta sajnos nem csökken - egy darabig nőtt, majd újra visszaállt, s most állandó - a szennyeződés mértéke. A bánya kft. vezetője bizakodó. Béres László, a Borsodi Víz Kft. ügyvezetője azonban nem tűnik optimistának, több okból sem. Elmondása szerint korábban is előfordultak alkalmanként gáz-, vagy homokbetörések a rendszerbe, s azok Amikor még palackoztak. A nyár Borsodi víz nélkül telhet el. Fotó: B.T. pár nap alatt rendeződtek is, most viszont két hete tart az állapot, és a szúrók nem képesek a megnövekedett szennyezőanyaggal megbirkózni. A szakemberek arra gyanakszanak, hogy az új szivattyúrendszerben, az általa okozott hidrogeológiai változásban, vagy esetleges technológiai fegyelemsértésben keresendő a hiba oka. Ha pedig így van, akkor változtatni kell a technológián, ami megint csak nem két nap és nem két forint. Egyelőre nem lehet tudni, mikor indulhat újra a palackozás, de annyi bizonyos, hogy amíg az ANTSZ és a megyei élelmiszerellenőrző állomás másként nem dönt, és a szabványos értékek vissza nem állnak, semmiképp nem fognak hozzá. Addig sajnos - bár közeledik a kánikula és a jégbe hűtött ásványvíz ideje - nem lesz kézzelfogható, azaz iható eredménye az új szi- vattyúzási technológiának. Hétezer-háromszázán a reform ellen Budapest (MTI) - Több mint 7300 aláírást tartalmazó felhívást adott át a Honvédszakszervezet (HOSZ) vezetése Gál Zoltánnak, az Ország- gyűlés elnökének kedden, a magyar honvédelem napján. Felhívásukban a katonák a többi között a haderőátalakítás azonnali leállítását és a szolgálati törvényben elfogadott illetmények 1997. január elsejei bevezetését követelik. Kónya Péter, a HOSZ szóvivője elmondta: konkrét ígéretet nem kaptak, de Gál Zoltán felkéri az Országgyűlés Honvédelmi Bizottságát, hogy tekintse át a haderő-átalakítás folyamatát, és a katonák illetménytáblájának a tervezettnél két évvel korábbi, 1997. január elsejei életbe léptetésének lehetőségét. A szakszervezet kérésére az Országgyűlés elnöke páncélszekrényébe zárta az aláírásokat, hogy azokat más ne tekinthesse meg. Kónya Péter szerint erre azért van szükség, mert korábban a repülőcsapatoknál megtiltották az aláírásgyűjtést és többen utólag törölték nevüket, illetve a feleségek írták alá a felhívást. A HOSZ egyébként sikeresnek tartja az aláírásgyűjtést, mert ahhoz a hivatásos katonák egynegyede (5600 személy) csatlakozott, köztük több száz főtiszt is. Kónya Péter arról is tájékoztatott, hogy az ellenzéki képviselők a parlament elé kívánják terjeszteni a haderő-átalakítás kérdését. Bíznak abban, hogy ahhoz a kormánypártiak is csatlakoznak. Többek között tisztázásra vár, hogy a valóságos vagy az úgynevezett költségvetési létszám szerint kell kialakítani a tisztek és a tiszthelyettesek közötti arányokat 1998-ig" Megérkezett Beatrix holland királynő Beatrix holland királynőt és férjét, Claus herceget kedd délelőtt a Kossuth téren katonai tiszteletadással fogadták. Az érdeklődők között a budapesti holland iskola diákjai énekszóval ünnepelték a királyi párt. A téren Göncz Árpád köztársasági elnök és felesége fogadta a magas rangú vendéget. Jelen volt Kovács László külügyminiszter és a parlamenti pártok képviselői. A törvényhozás plenáris ülésén elnöklő Gál Zoltán, az Országgyűlés elnöke a vitát megszakítva köszöntötte Beatrix királynőt és Claus herceget, amikor szűkebb kíséretükkel az Országgyűlés díszpáholyába léptek. Az ebédet Göncz Árpád és felesége, Göncz Zsuzsanna társaságában költötték el. Az első napi program zárásaként a Hősök terén Beatrix királynő megkoszorúzta a Magyar Hősök Emlékművét. Fotó: ISB _ Kommentár Katonadolog Balogh Attila Annyi a tegnapi napnak a katonai vonatkozása, mintha csak háború lenne. Pedig nincs. Ellenben a magyar hadsereg fel akar rá készülni. Hiszen mi másra készülne egy hadsereg, ha nem arra, hogy egyszer mégiscsak el kell menni abba a bizonyos csatába. Állnak a „Tatárpuszta" szélén, és várják az alkalmat (azaz az ellenséget). A hadsereg azonban haderőreformmal akar felkészülni a közeli s távoli jövő katonai jellegű kihívásaira. Haderőreform - ez sok más „reformhoz" hasonlóan azt is jelenti, hogy kevés a pénz, tehát leépítést kell végrehajtani. Megnyirbálni a feleslegesnek ítélt kiadásokat - szokták ilyenkor mondani - csökkenteni a költségeket, és végül, de nem utolsó sorban: kirúgni, akit lehet. Márpedig ez - különösen az utóbbi - érthető módon nem tetszik a haza védelmezőinek: a katonáknak. A haderő-átalakítás koncepcióját felvázoló nagyszabású tanulmányból kiderül: a következő négy évre adott tervek alapján a katonaság állománya 90 ezer főről 60 ezerre módosul majd. Ebből a közalkalmazottak és a tisztek tekintélyes mértékű létszámcsökkenéssel veszik ki a részüket - a tiszthelyettesek száma azonban százzal nő. Kevesebb hadnagy, több őrmester. Hogy erről hogyan vélekednek az érintettek - még nem tudni. Azt viszont igen, hogy éppen most jutottak el a honvédszakszervezetnél a tiltakozó-aláírásgyűjtésben a 7300-as számig; a felhívást át is adták az országgyűlés elnökének. A hivatásos katonák legalább egynegyede nem támogatja az átalakítást, és a szolgálati törvényben előírt illetményeinek már jövő évi bevezetését követeli. Véletlenül sem ide tartozó hír ugyanerről a napról, hogy kiderült: a szükséges parlamenti felhatalmazás hiányában hajtották végre a magyar MiC-29-esek egyébként kitűnőnek minősített lőgyakorlatukat Lengyelországban. Bakot nem lőttek, csak túl a célon; de legalább lőhettek- néhány tucat légiharc-rakétát ami egyre kevesebb hadfinak adatik meg a szűkös körülmények közepette. Egy légiharc-rakéta ára egyébként csak pár millió forint, nem is tudni, mennyi illetményre futná belőle - biztos nem is olyan sokra. Véletlenül ide tartozó hír még erről a napról: tegnap volt a honvédelem napja. Ősi mozdulatok a vályogvetésben Új életre kel egy ősi szakma. Egy pályázaton elnyert 800 ezer forintból indulhatott el a vályogvetés Mezőkövesden, a Phralipe szervezet segítségével, lehetőséget nyújtva ezzel a cigány emberek lakásépítésének. (Részletek a 4. oldalon) Fotó: Gál Péter