Észak-Magyarország, 1996. május (52. évfolyam, 102-126. szám)

1996-05-21 / 118. szám

2 A Yrr-YYoisi \996. MMus 2\., "Kedd Nekünk Írták In memóriám: Rozim János „Szegényebbek lettünk egy igaz ember­rel. Az ősi boldogkőváraljai Zichy-kas- tély megyénk egyik legjelentősebb fogya­tékos gyermekeket ellátó intézménye gyászruhába öltözött. Elköltözött az in­tézetből, égi útra kelt Rozim János igaz­gató-főorvos, a fogyatékos gyermekek igazi, szívbeli gyógyítója, a nemesszívű orvos-szakember, a humoros, életvidám jóbarát. Küzdött egészségéért, hiszen élete de­rekán érte el a halálos vészhelyzet, de mint erős férfi, évek óta az ősi fák alatt minden nap megtette az öt kilométeres gyalogutat, hogy éltető energiát szerez­zen megfáradt testének. A küzdőtérről fáradtan az ágynak dőlt, majd kórház­ban gyógyították, de nem volt mentség. Sokszor voltam - mint régi barátom­nak - vendége az intézetben és ottho­nában, ahol az optimizmusa, az élet szépségét kifejező vidámsága, művészi zongorajátéka elbűvölt bennünket, Bájos orvos-felesége, Babika gondola- tatit érezte és követte hű férjének, s a család: gyerekek és unokák mindig úgy látták, hogy a sötétedő szobákban ő: Já­nos, apa, és nagyapa a fény, a családi miliő eleven éltető forrása, a jóság és szeret. Mindezen megtisztelő emberi tulajdon­ságát, orvosi szakértelmét már az égi hazában gyakorolja, mert nem lehet az, hogy egy ilyen élet az örökkévalóságig megszűnjön, A temetése utáni harmadik napon, má­jus 12-én vasárnap nyugtalan voltam. Elmentem családommal rokoni látoga­tásra Lukács Lászlóhoz - aki a váral­jai intézmény gazdasági vezetője és az elhunyt jóbarátja volt-és családjához. Próbáltuk a gyász hangulatát elűzni, de mindhiába. Emlékét idéztük, szere- tetét, barátságát, emberi értékeit, s a szerencsétlen gyerekek egészségéért har­coló megszállottat, az igaz embert.” Bakonyi Béla Abaújszántó Mi otthonában is ITTHON vagyunk Itt-Hon Az Eszak-Magyarország regionális melléklete. Megjelenik minden kedden. Szerkesztő: Buzafalvi Győző. Az abaúji melléklet címe: 3800 Szikszó, Kálvin tér 25. Telefon/fax: 46/396-174 Abaújjal ismerkedett a kormánybiztos Ésszerű kezdeményezések a megújulás érdekében Encs, Gagyvendégi, Telki­bánya, Felsődobsza (ÉM) - Vadász István, térségünk országgyűlési képviselője meghívására szőkébb pátri­ánkkal ismerkedett május 10-én Szabó Zsolt, a Borsod- Abaúj-Zemplén megyei kor­mánybiztos. Először Encset kereste fel, majd Gagyven- dégibe látogatott el, végül Telkibányán találkozott a helyi vezetőkkel. Az encsi városházán Szabó Dé­nes, az MSZP városi elnöke vi­taindítójában azt hangsúlyoz­ta, hogy nagy reményeket fűz a megyei integrált szerkezet- átalakítási és válságkezelési programhoz, mivel csatlakozá­sunk után bekapcsolódhatunk az Európa Unió regionális po­litikájába. A nyugati tapaszta­lat az, hogy egy régió felzárkóz­tatásának folyamata másfél év­tizedet is igénybe vesz. A gazdasági leszakadás Abaújban már sajnos nem rém­kép, hanem valóság - jelentet­te ki Szabó Dénes. De segíteni csak azon lehet, akinek van va­lamije és maga is mindent megtesz a fennmaradás érde­kében. A vállalkozók többsége Szabó Zsolt Fotó: Bujdos T. Abaújban képtelen hozzátenni a pályázatokhoz az önrészt. A megyei átlag eléréshez is két­milliárd forintra lenne szüksé­günk. Szabó Zsolt kormánybiztos legfontosabb feladatnak nevez­te a vállalkozás-élénkítést és az infrastruktúra fejlesztését, va­lamint a külföldi működő tőke ide csalogatását. Minden ész­szerű kezdeményezés támoga­tásra számíthat a kormányzat részéről - mondotta a kor­mánybiztos. A mezőgazdaság és az idegenforgalom e térség­ben meghatározó. A kitörés pontjai e körül kereshetők. Ab­ban azonban senki se bízzon, hogy állami nagyberuházások indulnak. A kis lépések korá­ban élünk - legalábbis a Duná­tól keletre -, ahol a helyi sza­kemberekre kell támaszkodni. Zöld utat persze csak az az el­képzelés kaphat, mely önfenn­tartóvá válással kecsegteti a befektetőket. Gulyás Zoltán, Encs polgár- mestere a bajok gyökerét Tri­anonig vezette vissza, miköz­ben az abaúji város helyzetét mutatta be. Kassa mezőgazda- sági övezete volt e vidék. En­nek megszűnte után mestersé­gesen és kényszerből központ­tá tették Encset. Az álmodozá­sok kora azonban lejárt: az itt élőknek kell kezükbe venni sor­suk alakítását, mert ezt más nem teszi meg helyettünk - summázta véleményét Gulyás Zoltán. Vadász István társaságában a kormánybiztos ellátogatott Gagyvendégibe és Telkibányá­ra is. Mindkét községben a he­lyi vezetőkkel a jövő útját ke­resték. Vadász István képviselőtár­sával, Vargáné Kerékgyártó Il­dikóval ezen a napon még Fel- sődobszára is ellátogatott, ahol a Hernád-parti település gond­jaival szembesültek. Hétvégi Ügyeletek ORVOSOK SZIKSZÓ: Háziorvosi ügyele­ti szolgálat május 24-től má­jus 28-ig Szikszón a Rákóczi út 67. szám alatti orvosi ren­delőben. Tel.: 396-819. ENCS: Háziorvosi ügyeleti szolgálat május 24-től május 28-ig Encsen a Gagarin út 3. szám alatti orvosi rendelőben. Tel.: 385-055. Itt fogadják péntek este 7 órától kedd reg­gel 7 óráig a beteg gyerme­keket, felnőtteket. GYÓGYSZERTÁRAK SZIKSZÓ: a Malom út 3. szám alatti gyógyszertár szombaton reggel 8 órától délután 4 óráig tart nyitva, s ezután kedd reggel 8 óráig zárt ajtók mögötti ügyelet működik. Telefon: 396-817 ENCS: két gyógyszertár a hétvégi ügyeletes: páros hé­ten a Gyógyír Kft. Petőfi út 1. szám alatt szombaton fél nyolctól fél egyig várja a pá­cienseket, majd este hat órá­tól kedd reggel fél nyolcig lesz zárt ajtók mögötti ügyelet. Te­lefon: 386-672, 386-364; míg páratlan héten a Bem József út 7. szám alatti gyógyszertár szombaton nyolctól déli tizen­két óráig tart nyitva, s utána kedd reggel nyolc óráig zárt ajtók mögötti ügyeletet lát el. Telefon: 385-393, GÖNC és FORRÓ gyógyszer- tárai nem tartanak hétvégi ügyeletet. ÁLLATORVOSOK I. sz. ügyeleti körzet Ide tartoznak: az Encs I., az Encs II., a szalaszendi és a garadnai körzetek. Ügyeleti szolgálatot tart: Ze- lenák Katalin Garadna, Tel.: 448-104: május 25-26-án; Nagy József Encs, Tel.: 385- 454: május 27-én. II. sz. ügyeleti körzet Ide tartoznak: az abaújszán- tói, a boldogkőváraljai és a gönci körzetek. Ügyeleti szolgálatot tart: Kiss Gyula Boldogköváralja, Tel.: 387-716: május 25-26-án; Be­nedek László Gönc, Tel.: 388- 012: május 27-én. III. sz. ügyeleti körzet Ide tartoznak: a baktakéki, a krasznokvajdai, a felsővadá­szi és a homrogdi körzetek. Ügyeleti szolgálatot tart: Haj­dú Lajos Baktakék, Tel.: 440- 139: május 25-26-án; Fűrész Bertalan Homrogd, Tel.: 454- 112: május 27-én. IV. sz. ügyeleti körzet Ide tartoznak: a szikszói, a halmaji és a felsődobszai kör­zetek. Ügyeleti szolgálatot tart: Zse- besi Bertalan Szikszó, Tel.: 396-526: május 25-26-27-én. (A sportcsarnokkal szemben.) Az ügyeleti szolgálat az előző munkanap (péntek du. 2 órá­tól) végétől a munkaszüneti napot követő nap (hétfő) reg­gel 7.30 óráig tart. MESTEREK Televízió-, video-, hifi-szerviz: Surányi Gábor Aszaló, Bécsi út 55. sz. Tel.: 396-143. LEHELUX - Háztartási hű­tő-, fagyasztó készülékek, au­tomata mosógépek javítása, szervize: Zavodni Ferenc Tel.: 385-202, 387-787. 1996. NAÁyos 21., Kedd Itt-Hon A 1 Labdarúgás, Megyei II. osztály KELET Hejőcsaba - Tiszalúc 1-0 (1-0). Miskolc, 100 néző. Vezette: Kiss S. Hejőcsaba: Palocsai - Kave- csánszki, Vasas, Sloszár, Mózsik, Csiszár, Vodicska, Balázs, Rese- tár (Jáborcsik), Kiss Cs. (Kardos), Zsófi. Edző: Szűcs István. Tisza­lúc: Mongyik - Macsó, Csordás (Kálmándy), Iszolai, Böszörmé­nyi, Gyurán, Prekob, Bartek (Sa­láta), Tokaji, Osváth, Vajkó. Edző: Krompaszky Gyula. G.: Ba­lázs. Jók: Palocsai, Vodicska, ill. Tokaji, Iszolai. Ifi: 2-1. Hollóháza - Szerencs 1-0 (0-0). Hollóháza, 250 néző. Vezette: Ba­csó. Hollóháza: Kovács - Han­tos, Olexa R., Olexa F., Bátori, Géczi, Magyari, Szabó (Lőrinc), Veréb (Koleszár), Kabavik, Teg- da. Edző: Szabó Sándor. Sze­rencs: Maczó (Boreczki) - Kuz- micskó, Ladinszki, Sélley, Tóth L., Boncsér, Vaskó (Juhász II), Juhász I., Rábai, Pogány, Jaczkó (Durkó). Edző: Asztalos Zoltán. G.: Bátori. Kiállítva: Juhász I. Jók: Olexa R., Bátori, Magyari, ill. Sélley, Boncsér. Ifi: 0-0. Tolcsva - Forró 6-0 (2-0). Tolcsva, 200 néző. Vezette: Kiss. Tolcsva: Mata - Gabura, Gál, Király, Kádas (Novák), Gyüre (Kazsimir), Sebő, Milik, Pásztor, Csicsvár, Magyari (Szabó). Edző: Szalánczi Tamás. Forró: Nyitrai - Varga, Tarr, Lakatos T., Gu­lyás, Ferenczi, Krizsán (Tirpák), Tőkészki (Lakatos J.), Orosz, Ur- bán (Luterán), Barta. Edző: Tő­készki Ferenc. G.: Gyüre (3), Csicsvár, Kazsimir, Gabura. Jók: az egész csapat, ill. senki. Ifi: 3-2. Hemádk. - O.liszka 1-1 (1-0). Hernádkércs, 150 néző. Vezette: Molnár II. Hernádkércs: Berze- niczky - Rontó, Russzó, Szabó, Német (Homonnai), Untisz, Hu­bai, Luterán, Orosz, Paráda, Jor­dán. Edző: Csákány Béla. Olasz- liszka: Prókai - Hamon, Hor­váth, Vadász, Szacskó, Horváth, Lakatos (Vadász), Lukács, Mi- kó, Kaczúr, Kasza. Edző: Lacz- kó Zoltán. G.: Rontó, ill. Kasza. Jók: Russzó, Szabó, Hubai, Orosz, Paráda, ill. Mikó, Kaczúr. Ifi: 0-7. Hernádn. - T.karád 3-2 (2-0). Hernádnémeti, 150 néző. Vezet- te: Márton. Hernádnémeti: Dar- gai - Irhás, Nemes, Kecskés (Do- vák), Kahancz O., Fekete, Béki, Dóry, Fazekas, Kahancz J., Lar katos (Barta). Edző: Dőry Sán­dor. Tiszakarád: Nagy - Zsiga, Mitró, Lendvai, Budai Ernő, Oláh F., Budai Elemér, Oláh I., Szava (Tóth), Horváth I. (Hor­váth J.), Hajnal. Edző: Balogh János. G.: Irhás, Fazekas, Ka­hancz J., ill. Mitró, Oláh I. Jók: Béki, Kahancz O., Kahancz J., ill. Mitró, Oláh I, Budai Ernő. Ifi: 3-1. Erdőh. - Erdőbénye 3-3 (1-1). A mérkőzésről részletes tudósí­tást nem kaptunk. Aszaló - K.kvajda 1-0 (0-0). Aszaló, 200 néző. Vezette: Czó- koly. Aszaló: Szabó - Zörgő (Szűcs), Bahor, Jakab, Béres, Oravecz, Kiss, Magyar, Bukovsz- ki, Vámosi, Orosz. Edző: Tamás Bertalan. Krasznokvajda: No­vák - Tóth T., Újmári-Tóth, Gallyas I., Grebely, (Gallyas T.), Gallyas L., Tódi, Toldi (Kulcsár), Ganyi (Tóth G.), Kiss, Gallyas Gy. Edző: Siroki János. G.: Orosz. Jók: Bahor (a mezőny legjobbja), Szűcs, Jakab, Oravecz, Kiss, ill. Újmári-Tóth. Ifi: 1-1. Bodrogh. - Pálháza 0-1 (0-0). Bodroghalom, 350 néző. Vezette: Geró I. Bodroghalom: Kiss - Petercsák, Vajda, Karászi A., Tóth (Kovács), György, Osztro- ha A., Sveda, Ósztroha T. (Pere- csényi), Dajka, Koleszár. Edző: László Béla. Pálháza: Kol - To­kár, Trembulyák A., Tóth (Ungi), Petercsák, Fábián, Kovács (Rep- ka), Rácz, Matusz, Termbulyák N., Hajdú. Edző: Kol László. G.: Matusz. Jók: Kiss, Petercsák, Sveda, ill. Kol, Fábián, Matusz, Hajdú. Ifi: 2-0. NYUGAT lyás. Mezőcsát: Kónya - Dósa, Tóth, Koczka F., Ambrus, Jezo- viczki, Bubenkó (Gályász), Szom­bati, Kántor (Hadari), Koczka Zs, Barna (Kovács). Edző: Kántor János. Alsóvadász: Lencsés — Pintér S., Gácsi, Pintér A., Mé­száros, Büdi, Miklós, Drótos P., Drótos L., Bakos, Zádori. Edző: Vígh Imre. G.: Kovács (3), Tóth (2), Szombati, ill. Drótos P. Kiál­lítva: Bakos, Drótos L. Jók: Ko­vács, Hadari, Koczka F., ill. Len­csés, Drótos P., Bakos. Ifi: 2-0, félbeszakadt mert az Alsóvadász létszáma nem volt meg. MEAFC - Szirmab. 1-2 (0-1). Miskolc, 100 néző. Vezette: Kó­nya. MEAFC: Szatlóczki - Ke- rezsi (Kováts), Nagy, Pápai, Szajbert, Jádi, Borbás, Majorosi, Ferenczi, Eke, Vass. Edző: Sze- merszki Rudolf. Szirmabese- nyő: Pataki — Kis, Oláh, Kui, Szépvölgyi, Újvári, Kubiczki, Gerberi (Gulyás), Koseczki, Hor- nyák (Kapusi), Kalász. Edző: Aranyosi József. G.: Femczi, ill. Hornyák, Koseczki. Jók: senki, ill. Oláh, Szépvölgyi, Újvári. Bükkáb. - Mezők. 0-2 (0-1). Bükkábrány, 150 néző. Vezette: Kulybus. Bükkábrány: Jaksi - Fazekas, Szabó, György, Székely, Kerekes, Tóth, Fazekas, Kiss, Dávid (Szurmai), Máté (Né­meth). Edző: Szép Pál. Mezőke­resztes: Szvercsók - Tóth, Sá- lyi, Kovács, Vizi, Nagy J., Mol­nár G., Molnár J., Kis, Barta, Csóka (Bukta). Edző: Kirnyák András. G.: Barta, Kis. Jók: Jak­si, ill. Sályi, Kovács, Nagy J., Molnár G., Barta. Ifi: 3-0. Dracskó. Bódvaszilas: Kovács - Szegfű, Szegő, Képes T., Képes R., Farkas (Horváth), Palcsó, Nagy A., Bárány (Kolencsik), Pa- chinger, Karlecz. Edző: Kolen­csik Imre. Bánhorváti: Fejes - Simon, Lázár, Hajdú (Zelena), Moldován, Jakab, Zsuponyó, Ig- nácz, Balázs, Hervoly, Tóth T. Edző: Májer Zoltán. G.: Palcsó, ill. Ignácz. Jók: Palcsó, Nagy A., ill. Fejes, Moldován, Lázár, Ig­nácz. Ifi: 1-4. GLAS- Rudabánya 2-1 (1-0). Sajószentpéter, 300 néző. Vezet­te: Körtvélyi. GLAS-SVSE: Brin- zár - Miklós, Zsfi’os, Bósa, Czip- zer, Angyus (Fazakas L.), Droz- dik (Gór), Fazekas Zs., Putnoki, Kovács, Nagy (Somogyi). Edző: Kocsi Zoltán. Rudabánya: An- dó - Jakab, Sebestyén, Kovács Sz., Molnár, Kovács B., Veres, Jancsurák, Nahaj, Harencsár, Kovács F. Edző: Gál Imre. G.: Drozdik, Gór, ill. Kovács Sz. Jók: Miklós, Zsíros, Fazekas Zs., ill. Andó, Jakab, Kovács Sz. Ifi: 27-0. Skeresztúr - Felsőny. 7-0 (4-0). Sajókeresztúr, 150 néző. Vezette: Madarász. Sajókeresztúr: Szedlák - Varsányi, Dindó, Die­nes, Magyar, Bagoly, Palej, Ka- pácsi (Juszkó), Mizser (Kátai), Dányi, Berki (Zsebesi). Edző: Ve­res Imre. Felsőnyárád: Lengyel - Sándor, Farkas, Hompoth, He­gedűs (Russzó), Hanász, Szarka, Varga, Szimándli, Feledi, Fiala (Szalai). Edző: Petrovics László. G.: Berki (2), Dányi (2), Bagoly, Magyar, Palej. Kiállítva: Varga. Ifi: 6-0. Mezőcsát - Alsóv. 6-1 (2-1). Mezőcsát, 200 néző. Vezette: Gu­Bódvaszilas - Bánh. 1-1 (0-0). Bódvaszilas, 300 néző. Vezette: TÁBLÁZATOK KELET NYUGAT 1. Pálháza 24 14 2. Olaszt. 24 14 3. Forró 24 15 4. H.kércs 24 11 5. H.ném. 24 12 6. E.horv. 24 10 7. Krasz.v. 24 12 8. Szerencs 24 11 9. Tolcsva 24 9 10 T karád 24 11. H.liáza 24 12. Aszaló 24 13. H.csaba24 14. E.bénye24 15. B.halom 24 16. Tiszalúc 24 2 55-17 50 4 53-28 48 6 61-37 48 4 59-42 42 7 44-38 41 8 42-40 36 - 12 58-64 36 3 10 40-57 36 6 9 37-33 33 4 11 48-46 31 7 9 36-34 31 3 13 48-50 27 5 13 43-45 23 4 15 31-55 19 4 15 34-64 19 5 15 37-72 17 1. M.csát 22 17 2. SVSE 22 14 3. B.sz. 23 12 4. B.horváti23 12 5. Szhmab.24 11 6. MEAFC 23 10 7. Varbó 21 11 8. TITÁN 21 8 9. R.bánya 22 10. M.ker. 23 11. Sajóker.22 12. Bükkábr.24 13. Felsőny.22 6 14. Alsóvad.22 2 15. Vatta 22 2 1 66-13 55 6 45-33 44 4 46-23 43 6 52-27 41 6 51-38 40 7 43-32 36 7 36-32 36 8 27-30 29 11 31-31 27 8 24-26 27 9 36-42 27 14 28-37 26 15 27-66 19 15 33-59 11 17 25-81 9 TITÁN SE - Varbó 1-1 (1-1), félbeszakadt. Szentistván, 300 néző. Vezette: Geró II. TITÁN SE: Holló I. - Ináncsi, Birinyi, Holló P., Pa- czók, Csirmaz I., Reich (Tóth), Csirmaz Cs., Nagy, Nyikes, De­meter (Berg). Edző: Cancs Im­re. Varbó: Kiss - Virág, Van- tal, Cseh, Zieber, Budai, Szabó, Seszták, Kiss, Király S., Király O. Edző: Budai József. G.: Pa- czók, ill.Seszták. A 64. percben egy kiállítást követően a hazai­ak játékosa inzultálta játékveze­tőt, aki lefújta a mérkőzést. Ifi: 4-1. A Vatta szabadnapos volt. * Megjegyzés: A félbeszakadt Titán SE - Varbó mérkőzés eredményét nem vettük szá­mításba.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents