Észak-Magyarország, 1996. május (52. évfolyam, 102-126. szám)

1996-05-17 / 115. szám

2 ESZAK-Magyarorszag Országban - Világban 1996. Matus 17-, Fented A feladat a háború és a béke között van Okucani (MTI) - „A hidak építésével a ma­gyar katonák jelképes feladatot teljesítenek: mindenki láthatja, nem azért jöttek, hogy lője­nek” - mondotta csütörtökön Göncz Árpád köztársasági elnök a gradiskai hídon, amelyet nemrég állított helyre az Okucaniban állomá­sozó magyar műszaki kontingens. Az elnök hozzáfűzte: ott, ahol nincsenek hidak, nem le­het békéről beszélni, ott gyűlölet uralkodik. Göncz Árpád egynapos horvátországi mun­kalátogatása keretében kereste fel a Szávához közel eső magyar bázist, és emlékérmet adott át a kontingensnek, valamint egy videokame­rát, amellyel meg lehet örökíteni a tábor min­dennapjait. A tábort és a hidat Ronkovics Jó­zsef ezredes, a kontingens parancsnoka mu­tatta meg Göncz Árpádnak, miután tájékoz­tatta az alakulat munkájáról. Nyilatkozatában Göncz Árpád elmondta, hogy innen 400 kilométerre is építkeznek a magyar katonák: fahidat, pontonhidat, vashi- dat állítanak helyre. „A feladat a háború és a béke között van, és nagyon remélem, akkor is itt leszek, amikor már eljutottunk a békéhez” - mondotta Göncz Árpád, aki nyilatkozatában visszaemlékezett arra is, hogy egy ideig vas­munkásként dolgozott, és a műszaki katonák között Okucaniban otthon érzi magát. Az el­nök kérdésre válaszul elmondta, hogy a konté­neres elhelyezés megfelelő, a körülmények persze itt nem olyanok, mint Magyarországon, de végül is az elképzelhető legjobb otthont nyújtják a magyar katonáknak. Az elnököt és kíséretét végül Boda József alezredes, a Boszniában állomásozó rendőri alakulat parancsnoka tájékoztatta. Elmondta, hogy jelenleg a 31 fős kontingens Bosznia te­rületén szétszórva tevékenykedik, részt vesz a helyi rendőrök munkájában, ellenőrzésében és kiképzésében. Göncz Ápád és kísérete az esti órákban indult haza Magyarországra. Főszerkesztő: Görömbölyi László Szerkesztők: Bánhegyi Gábor, Csörnök Mariann Rovatvezetők: Bujdos Attila (társadalompolitika), Marczin Eszter (gazdaság), Filip Gabriella (kultúra) Szerkesztőség: 3527 Miskolc, Bajcsy-Zsilinszky u. 15. Postacím: 3501 Miskolc Pf.: 351. Telefonok: központ: 341 -611, titkárság: (fax is) 341-888, 341-630. Rovatok: társadalompolitikai: 341 -894, gáiöasági: 341-601, kulturális: 411-275, ‘ " sport: 341-700, fotó: 341-611/207, levelezési: 341-866. Regionális szerkesztőségek: Szikszó, Kálvin tér 25., tel/fax: (46) 396-174. Sátoraljaújhely, Dózsa György út 12., tel/fax: (47) 321-926. Budapesti szerkesztőség: Inform Stúdió Budapest (ISB), 1054 Budapest V., Báthory u. 7. III. em. 8. Telefon: 111-4475,269-5706 Szerkesztöségvezető: Dombrovszky Ádám Hírügynökségek: Magyar Távirati Iroda (MTI) Associated Press (AP) Kiadja az Észak-Magyarország Lapkiadó Kft. 3527 Miskolc, Bajcsy-Zsilinszky u. 15. Felelős kiadó: Thomas Koch és Faragó Lajos Ügyvezető igazgatók: Bényeiné Kiss Éva, Boros Sándor, Fábryné Mészáros Katalin, Thomas Koch Postacím: 3501 Miskolc, Pf.: 178. Telefon: 341 -817,411 -276. Telefax: 341-817. Hirdetési csoportvezető: Kolozsi Judit Telefon: 411-425 Hirdetésfelvétel: 3532 Miskolc, Széchenyi u. 15-17. Telefon: 341-893.- Az áruspéldányokat terjeszti az Észak-Magyarország Lapkiadó Kft. Felelős: Polgár Miklós Telefon: (46) 412-162 Az előfizetők részére terjeszti az Inform Stúdió Kft., 4031 Debrecen, Balmazújvárosi út 11. (06-52) 413-101. Felelős vezető: Drágossy Richárd ügyvezető igazgató Előfizethető az Inform Stúdió Kft. hírlapkézbesítőinél, a ki­adóban és a regionális szerkesztőségekben, postautalványon vagy átutalással az Inform Stúdió Kft. Postabank Rt.-nél vezetett 11993001-02302322-00070003 bankszámlaszámra, valamint megrendelhető a kiadó címén. Az előfizetés díja egy hónapra 465 forint, negyedévre 1370 forint, fél évre 2700 forint, egy évre 5100 forint. A lap példá­nyonkénti ára hétfő és csütörtök között, valamint szombaton 21,90 forint, a pénteki lapszám 24,50 forint. Index: 25 655. ISSN 0133-0357. Nyomás: Inform Stúdió Kft., 4002 Debrecen, Balmazújvárosi út 11. Telefon: (52) 413-101. Meg nem rendelt kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza! Ügyfélszolgálati telefonszámunk üzenetrögzítővel: 46/411-276 A HÍVÁS INGYENES! Közmeghallgatás kell az erőművekhez Legyenek versenyképesek, piackonformok a szövetkezetek! Budapest (MTI) - A miniszterek jóváhagyták az új szövetkezeti törvény szabályozási koncepci­óját. Az erőművek létesítésének társadalmi feltételeit megvitat­ták, viszont szeptemberre ha­lasztották az érdemi döntést a magyar erőműrendszer privati­zációjáról. A szövetkezeti szabályozás fő indo­ka és célja az, hogy a szövetkezetek versenyképességét, piackonformitá- sát elősegítő, a szövetkezeti forma jogi sajátosságait megfelelően tük­röző törvény szülessen. A koncepció kiemeli egyebek mellett a szövetke­zet vagyonával összefüggő rendel­kezések újragondolását, a hitelező- védelem fokozottabb érvényesíté­sét. A koncepció szerint a szövetke­zetben való személyes közreműkö­dés mindenekelőtt a tagok és a szö­vetkezetek közötti gazdasági együttműködést fogja az új törvény­ben jelenteni, s a tag továbbra is jo­gosult marad arra, hogy a szövetke­zetjavára végzett munkáját szemé­lyes közreműködésként ismerjék el. Tárgyalt a kabinet az erőművek létesítésének társadalmi feltételei­ről is. Az ezzel kapcsolatban elfoga­dott kormányrendelet kimondja, hogy az erőművek létesítési és üze­meltetési engedélye csak akkor ad­ható ki, ha egy szakértői bizottság egyetértő véleményt mond a létesít­mény üzemeltetésének módjáról. Szükséges lesz a jövőben az is, hogy az érintett település lakosságát a beruházó tájékoztassa. Kötelező lesz még ezenkívül a lakók számára közmeghallgatást rendezni, ame­lyen az emberek a szakértői bizott­ságjelenlétében elmondhatják véle­ményüket. Az erőművek létesítési és üzemeltetési engedélye csak ak­kor adható ki, ha a közmeghallgatá­son a közvélemény nem utasítja el a létesítést. A kormány elfogadta a privatizá­cióért felelős tárca nélküli miniszter előteijesztését az Állami Privatizá­ciós és Vagyonkezelő Részvénytár­saság versenyeztetési szabályzatá­ról. Á szabályzat a privatizációs tör­vényhez kapcsolódóan megállapítja a pályázat kiírásának tartalmi kö­vetelményeit, a pályázati biztosí­tékra vonatkozó előírásokat, illetve a pályázati ajánlat, az ajánlati kö­töttség, valamint az értékelés és az elbírálás szabályait. Tárgyalt a kor­mány a magyar erőműrendszer privatizációjáról, de érdemi döntés ebben az ügyben nem született. A tervek szerint a témára szeptem­berben térnek vissza ismét a mi­niszterek. A kabinet döntött arról, hogy se­gítséget nyújt az elmúlt napok eső­zéseinek következtében megrongá­lódott épületek tulajdonosainak, amennyiben ingatlanjaikat ka­tasztrófa jellegű kár érte. Kisebbségi tanácskozás Romániában Kasagic leváltása „elfogadhatatlan” Szarajevó (MTI) - Rajkó Kasagic boszniai szerb kormányfő leváltása „elfogadhatatlan és jogellenes” - vélte csütörtökön Robert Frowick, az EBESZ boszniai missziójának vezetője, egy nappal azután, hogy Radovan Karadzic boszniai szerb el­nök menesztette a nemzetközi kö­zösség felé nyitó politikust. „A nem­zetközi közösségnek támogatnia kell Kasagicot e megállapodás vég­rehajtásában” - teszi hozzá a bosz­niai választások szeptemberi meg­rendezéséért felelős EBESZ-misszió közleménye. Csütörtökön a szerb kormány is közleményben ítélte el Radovan Karadzic boszniai szerb el­nököt, amiért szerdán leváltotta Rajkó Kasagic boszniai szerb mi­niszterelnököt. Hangsúlyozták, a döntés érvénytelen, mivel azt nem előzte meg parlamenti vita. Temesvár (MTI) - 25 ország mint­egy 80 kisebbségi szervezetének, to­vábbá idén először Kína és Dél-Afri- ka képviselőinek jelenlétében nyílt meg csütörtök délután a soknemze­tiségű román történelmi tarto­mány, Bánát székhelyén, Temesvá­ron az európai népcsoportok födera­tív uniójának 41. kongresszusa. A tanácskozáson jelen volt Szőcs Fe­renc, Magyarország bukaresti nagykövete, Báthory János, a Ha- tárontúli Magyarok Hivatala főosz­tályvezetője. Gabriel Gafita, a román külügy­minisztérium emberi jogi kérdések­kel foglalkozó államtitkára azt, hogy a FUEV Temesvárt választot­ta tanácskozása színhelyéül, ő an­nak a szerepnek az elismeréseként értékelte, amelyet - mint fogalma­zott - Románia tölt be a földrész történelmi hagyományain alapuló európai kisebbségvédelmi koncep­ció érvényesítésében. Markó Béla, az RMDSZ szövet­ségi elnöke és Tőkés László tiszte­letbeli elnök ezzel szemben éppen­séggel úgy értékelte a tanácskozás Romániában történő megrendezé­sét, mint hozzájárulást a kisebbségi jogok kivívásáért vívott küzdelem­hez. Mindketten hangsúlyozták, hogy az egyéni jogok mellett a kol­lektív jogokért is folyik ez a harc. Tőkés László statisztikai adato­kat idézett arról, hogy a romániai magyar lakosság lélekszáma és számaránya miként csökkent 1920- tól 1992-ig. Tőkés László „Románia szégyenének” minősítette, hogy Éva Maria Bárki bécsi ügyvédnő, a kisebbségvédelem ismert nemzet­közi szakértője nem kapott beuta­zási engedélyt, és ezért nem vehet részt a kongresszuson. Bangladesi mérleg: 600 halott Dákká (MTI) - Bangladesben közéj hatszázra emelkedett a hétfői sze vihar halálos áldozatainak szá®f A csaknem 150 kilométeres sebes séggel végigsöprő tornádóban tpD mint 32 ezren megsebesültek, nap, egy 100 ezren maradtak hajlék ne kül. Helyi tisztviselők szerint Táj1 gail kerületben - ahol a legnagyp“ pusztítást végezte a tornádó - nun egy 9000 sérült súlyos állapotba van, ötszáz ember sorsáról nem . ni semmit. Nemhivatalos forrásé szerint Gopalgur, Bashail és Ka* háti környékén eddig mintegy halottról tudnak, ám becslések sZf rint akár 1500-at is elérheti a sze vihar áldozatainak a száma.-Röviden • TEL-AVTV - Izrael csütörtök»" virradóra ismét teljes egészében zárta az autonóm területeket. •JERUZSÁLEM - A Palesz^ Autonóm Hatóság biztonsági erői izraeli tévé beszámolója szén csaknem teljesen szétverték a sze sőséges Hamász mozgalom fóldam ti fegyveres csoportjait. , • LONDON - Az északír kától*"’ gerillamozgalom (IRA) fegyvere ^ nek sorsa körüli vita nem jelent*1 áthághatatlan akadályt a .Íl,nlUjL összehívott érdemi összpárti rei*" zési tárgyalások menetében - köz te John Major. , • BUKAREST - Immár más**" szór rongálták meg négy év left*» sa alatt a romániai Kárpátokba*1, Tömösi-szorosban lévő 1848-as e*11 lékművet ismeretlen tettesek. , • MOSZKVA - Zsirinovszkij P°j gárháború kitörését jósolta az nökválasztást követő időszakra! **j csak Borisz Jelcinnek nem siket" megszereznie a többi jelölt tán*0» tását a kommunisták ellen. A dámóci döntetlen vesztesei Az egyetlen költségvetés nélküli faluban leállhat az élet Szalóczi Katalin Dámóc (EM) - Dámócnak - az országban egyedülálló módon - még mindig nincs a helyi ön- kormányzat által elfogadott költségvetése. E nélkül június­tól a Kincstár leállítja az álla­mi támogatást. A legeslegutol­só határidő épp ma jár le, en­nek ellenére a tegnapelőtti nyilvános testületi ülésen megint elutasító határozat született. A kultúrházban a falu majd 400 lakosa közül mindössze 52-en- gyűltek össze a közmeghallga­tással egybekötött nyilvános tes­tületi ülésen. De - ami ettől is sajnálatosabb - a testületi asztal melletti hat székből is üresen maradt kettő: Deák Jánosé és Ig- néczi Károlyé. Kereszti József polgármester tájékoztatta a jelenlévőket a kiala­kult áldatlan állapotokról, aminek a következményeit is ecsetelte: ha nem kapják meg az állami támo­gatást, az önkormányzat által fenntartott intézmények működé­se is ellehetetlenül; ha pedig nem tudják fizetni a gázhitel részleteit, akár be is szüntethetik a szolgálta­tást. A veszteséglistán említette a polgármester azt is, hogy költség- vetés hiányában lemaradtak az idei kiegészítő támogatásra való pályázat lehetőségéről. Cziráki Nóra jegyző előterjesztet­te a többmilliós hiánnyal számoló idei költségvetési tervezetet. (Mint elhangzott, a korábbi ülés­re három képviselő korábban magával sem vitte az előzetesen írásban megkapott anyagot, s tu­lajdonképpen ellenérv sem hang­zott el, még a „megyeiek” kérdé­sére sem, csak annyi: követelik a polgármester és a jegyző lemon­dását.) A kiadás-bevétel tételeinek fel­sorolását követően a polgármester először regisztráltatta, hogy a „közmeghallgatás” egyöntetűen javasolja a tervezet elfogadását. Ezután került sor a negyedszeri szavazásra. Az eredmény: 3 igen, 1 nem, vagyis nem kapták meg a hat fős testület többségének jóvá­hagyását. Áz előterjesztés egyetlen eluta­sítóját már nem lehetett indoklás­ra felszólítani, ugyanis Siska Mik­lós képviselőt a tömeg a szó szoros értelmében elzavarta. Csak úgy repkedtek a levegő­ben a haragosnál haragosabb fel­kiáltások:- Azért csinálják, mert tele van a zsebek! - Mi választottuk őket, mér’ nem jönnek közénk? - Le kell őket cserélni! - Kihez vigyük a gyerekeinket, ha nem lesz mit en­ni, tán' a milliomosokhoz? - Le kell váltani őket! De azért elhangzott más is:- Te Jóska, azért azt is mondd már el, mit írtak le a vizsgálatba’! Erre a polgármester tömören összefoglalta: a „renitens” képvi­selők indítványára a testület kér­te a tavalyi gazdálkodás ellenőrzé­sét. A megállapítások között - a polgármester és a jegyző szerint - csupa apró, a bizonylatolások kö­rüli hiányosságot állapított meg Rilyák József pénzügyi osztályve­zető. Kereszti József ismételt ké­résre ugyan felajánlotta, hogy cir­ka másfél óra alatt felolvassa a 15 oldalas jelentést, de ezt a jelenlé­vők inkább nem kívánták. Több kérdést megválaszolatla­nul elsodortak az indulatok. Mi sem tudtuk meg (sem ekkor, sem később), miért éppen a „milliomo­sokat” (értsd: távol maradt, vállal­kozó képviselőket) bízták meg - nem kis összeg fejében - a határ­nyiladék tisztításával, s ha már őket, miért nem igazoltatták a munka elvégzését a Határőrség il­letékes parancsnokával. Ahogy ar­ra sem kaptunk választ, mért ké­rik a „renitens” képviselők a pol­gármester és a jegyző leváltását. Az „ők csak hárman vannak, mink meg az egész nép!” - beszó­lás nyomán többen már tettleges- séget helyeztek kilátásba. Erre a polgármester ismertette a jog által kínált, s mindenképpen szelídebb lehetőségeket, amelyek közül a jelenlévők a képviselők visszahívását kezdeményező alá­írásgyűjtést találták a legszimpa- tikusabbnak, még annak tudatá­ban is, hogy egy újólag kiírt, idő­közi választás a falunak 1-1,5 mil­liójába is kerülhet. Ugyanis attól, hogy felszámolási biztost küldhet­nek a nyakukra, s ismét elveszt­hetik önállóságukat, a jelek sze­rint mindennél inkább tartanak. A menet közben a távozás me­zejére lépő Siska képviselő viszont inkább a nyilvánosságtól tartha­tott - felesége a hatalmas zivatar­ban arra hivatkozott, hogy ura ka­pál a földeken. Ignéczi Károlyékat otthon lel­tük, de a képviselő nem sok újdon­sággal szolgált. Annál inkább az asszonya, a szomszéd település „pénzügyese”, aki pergő hang***1 ecsetelte a polgármester és a jegy' ző hozzá nem értését. A legfőbb ér­ve az volt, hogy indokolatlan pénz­kidobás egy ekkora falunak 8 órás jegyzőt tartani, amihez a polgár- mester senki hozzájárulását ser*1 kérte. A „hármak” utolsó tagja, Deák János alpolgármester az ellenőr* jelentéssel egészítette ki a már fel­hozottakat. Ebben többek közt az áll: anélkül, hogy erről önkor­mányzati döntés született volna,a jegyző rendelkezésére bocsátott - egyébként egyházi tulajdonban le­vő - lakás felújítására került sori méghozzá a karbantartási keret terhére. A ricsei GAMESZ részére a munkálatok elvégzéséért majd 80 ezer forintot utaltak ki, még; hozzá a műszaki ellenőrrel való egyeztetés (megrendelés és költ­ségvetés) nélkül. A papíron az *s szerepel, hogy a bizonylatok utal­ványozását a polgár-mester ellen­jegyzés nélkül végezte. Bizonyos-" több tonnás - vásárlásoknál csak szállítási költség merült fel, anyagszámla nem, s ez a szakértő szerint megkérdőjelezi a „gaz­dasági esemény” tényét. Csak; hogy e 40 ezer forintot meghaladó kifizetés - bár a polgármester alá­írásával, de - éppen Deák János részére történt, úgyhogy ez eset­ben legalábbis öngólról van szó--­A mérkőzés pedig tovább folyj* Dámócon, noha a hivatalos játék­idő - a meghosszabbítást is bele­értve - rég lejárt. A jelek szerint a vesztesek száma csaknem 400 lélek... \ „mérkőzés" tovább folyik Dámócon, noha a hivatalos játékidő rég lejárt Fotó: Bujdos Tibor

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents