Észak-Magyarország, 1996. május (52. évfolyam, 102-126. szám)
1996-05-11 / 110. szám
LII. évfolyam, 110. szám 1996. május 11., szombat Ára: 21,90 Ft / BORSOD - ABATJJ - ZEMPLÉN FÜGGETLEN NAPILAPJA Megyei borviadal Mályiban A tegnap Mályiban megrendezett borverseny iránti érdeklődést mi sem jellemzi jobban, mint hogy négy zsűri kellett. (5. oldal) Háromszoros nem a piacra Nem fogadta egyértelmű lelkesedés az ötletet, hogy piac legyen az Avason - derült ki a jezsuita gimnázium igazgatójának leveléből. (4. oldal) 1 m i HÉTVÉGE ÉM-hétvége Heti mellékletünkben riport, interjúk, tudósítások, hétvégi programajánlat, moziismertető, rejtvény és képösz- szeállítás látható, olvasható. (13-20. oldal) A reform nem zúdul a nyakunkba Budapest (MTI) - Első ízben döntött átfogóan a kabinet az államháztartási reform megvalósításáról. Az átalakítási folyamat elindítása, illetve folytatása a kormány legfontosabb vállalkozása - hangsúlyozta Born Gyula miniszterelnök a csütörtöki, maratoni kormányülés döntéseiről beszámoló pénteki sajtóértekezleten. Horn Gyula leszögezte: az államháztartási reformmal nem zúdulnak azonnali változások a tár- sadalomra. Az egyes területeken 10-15, illetve 20 évig tart majd a folyamatos átalakítás. (Részletek a 2. oldalon.) Betegszállítók: új országos központ Budapest (MTI) - Új országos irányító központ segíti péntektől a betegszállítók munkáját. A Budapest X. kerületi Mongol utca 29. szám alatt megnyílt központ avatását követően a Magyarországi Betegszállítók Országos Érdekvédelmi Egyesületének alelnöke, Takács Zoltán elmondta: a betegszállítás egyik legnagyobb gondja a koordináció v°lt, amely az új központ átadásá- val megoldódni látszik. A Mongol Utcai állomás az Országos Mentő- szolgálattal karöltve az ország hat Régiójának betegszállító-munkáját Hüyekszik összehangolni. Munkájuk eredményeként azt próbálják elérni, hogy a „kocsik ne tegyenek meg beteg nélküli kilométereket”. Európa Nap a partnerség jegyében Veszprém (MTI) - Európa egyesülésének folyamata visszafordíthatatlan - hangsúlyozta Göncz Árpád köztársasági elnök pénteken Veszprémben, ahol megnyitotta az Európa Nap rendezvénysorozatát. Rámutatott: amikor még nem beszéltünk unióról, akkor is volt Európának olyan része, amely elöljárt a Polgárosodásban, az új kultúrák kimunkálásában, az idővel folytatott yersenyben. A kontinens perifériáján lévők folyamatosan próbálkoztak felzárkózni és lépést tartani. Az EtJ-hoz csatlakozni igyekvő közép- nurópai, baltikumi, valamint mediterrán-térségbeli országok közül egyiket sem tekintjük versenytársnak, hanem partnernek. Göncz Ár- Pád meggyőződése, ha megtanuljuk a közös ügyeket kezelni, valameny- nyi ország hozzájárul egyetemleges gondjaink megoldásához. Pünkösdi bortúra - kulturált pincék Eger (MTI) - „Pünkösdi bortúra - Nyitott pincék” címmel az egész or- ®zágra kiterjedő rendezvénysorozatot szervez május 25. és 27. között a Magyar Szőlő ás Borkultúra Alapítvány és a Bacchus Arts Stúdió. A fél, hogy az ország húsz történelmi oorvidékén elősegítsék olyan bor- Púícék kialakítását, amelyekben kulturáltan, a minőségi borhoz méltóan szolgálják ki a vendégeket, miáltal azt kívánják elérni, hogy a borvidék termékeinek jelentős része helyben fogyjon el - mondta Nyikos István, a Bacchus Aids vezetője pénteken. A bortúrával, amelyre 60 csapat jelentkezését váiják, hagyományt kívánnak teremteni Magyarországon. A bortúrára jelentkező pincéket a Magyar Borakadémia es az illetékes hegyközségi szerveit ajánlása alapján választották ki. Helyüket keresve vásárlót találnak Tavasznyitó kiállítás és vásár a Miskolc Városi Sportközpontban _— A több mint kétszáz kiállító vállalta a megmérettetést a szakma és a vásárlóközönség előtt is Miskolc (ÉM - M.L.) - Megnyitotta kapuit a Miskolci Tavasz Vásár. A városi sportközpontban és környékén rendezett, május 16-ig tartó kiállításon és vásáron több mint kétszáz vállalkozással ismerkedhet még a vásárlátogató közönség. A Miskolci Tavaszi Vásár része annak a törekvésnek, hogy városunk és térsége gazdasági-szellemi-kul- turális központtá váljon. Ezekkel a szavakkal nyitotta meg az egy héten át tartó kiállítást Kobold Tamás Miskolc polgármestere, aki egyben védnökséget vállalt a rendezvény fölött. A polgármester után Szabó Tibor, a Magyar Kézműves Kamara elnöke kapott szót. Mint kifejtette: a kiállítások amellett, hogy elismerést jelent azoknak a vállalkozóknak, akik vállalják a megmérettetést, a kamaráknak is segítséget nyújtanak abban, hogy megtalálják helyüket a szelektív piacgazdaságban. A vásárok reprezentálják a piac igényeit, bemutatják egy év termékeinek fejlődését, valamint azt, hogy ezt milyen szinten tudják közvetíteni a vásárlók felé a kereskedők - fejtette ki az utolsóként felszólaló Szűcs György, az Ipartestületek Országos Szövetségének elnöke. Az elmondottakhoz hozzátette: reméli, hogy a miskolci vásárok továbbra is segítségére lesznek a térség gazdasági szerkezetének megváltoztatásában. A megnyitó alkalmat adott arra, hogy kiosszák a vásár díjait. A zsűri döntése alapján nagydíjat a Marker Glob Bt., míg vásári díjat a Balaton- tégla Kft., és az Alker Kft. kapott. Emellett kilenc különdíjat ítéltek oda a kiállítóknak. Jövőre már többet termelnének Eredménytartalékba kerül a BorsodChem adózás utáni nyeresége Budapest (ISB) - A BorsodChem pénteken tartott rendes közgyűlésén elfogadták az igazgatóság elmúlt évről készített jelentését. Hozzájárultak ahhoz, hogy az adózott eredmény teljes mértékben eredménytartalékba kerüljön, mint ahogy azt a társaság privatizációja során mái’ jelzett a tulajdonosoknak. A BorsodChem június 26-i közgyűlése dönt majd - egy várhatóan a részvények névértékére vonatkozó - 10 százalékos osztalékelőlegről az 1996-os mérleget terhére. Mint a mérlegből kiderül, a BorsodChem 1995-ös adózott eredménye meghaladja a hatmilliárd forintot. Az értékesítés nettó árbevétele közel 36 és félmilliárd. Mint Kovács F. László elnök-vezérigazgató a budapesti sajtótájékoztatón elmondta, terveik között szerepel, hogy jövőre 3-4 százalékkal többet termelnek. Stabilizálni kívánják a céget, hogy megalapozzák az 1998-99-es fejlődést. Az export területén el szeretnék érni, hogy minél több tennéket adjanak el közeli piacokon, ezért elsősorban a volt szocialista országokat célozzák meg. Az igazgatóság változatlanul hét főből áll, s közülük hárman újak: John N. Lauer, világszerte ismert vegyész-szakember, a Goodrich volt elnök-vezérigazgatója, az ÁPV Rt. részéről Mólnál- István és az Európai Újjáépítési és Fejlesztési Bank (EBRD) delegáltjaként Karády György került az igazgatóságba. Karády György be is számolt arról, hogy bankja először vett részt tőkepiacon végrehajtott privatizációban. A tranzakción nagy sikert könyvelhettek el, a privatizáció eredményes lett. Az EBRD a tőkeemelés során 20 millió dolláros befektetést hajtott végre - melyet többek között környezetvédelmi beruházásokra fordítanak. A bank reméli, hogy a BorsodChem privatizációjának példája követőkre talál más közép-kelet-európai országban is. Tisztelet a volt polgármestereknek Miskolc város napját május 11-én, azaz ma ülik meg. Kobold Tamás, a város polgármestere azonban már tegnap, az ünnep előestéjén a megyeszékhely korábbi vezetői előtt tisztelgett, és elhelyezte elődeinek sírján az emlékezés virágait. A kegyeleti program a Mindszenti temetőben - Dobrossy István levéltárigazgató és Berkes László mindszenti plébános jelenlétében - Cso- ba Tamás, Halmai Béla és Tóth Dezső sírjánál kezdődött, majd a Deszka temetőben Gálffy Imre sírja előtti tiszteletadással folytatódott. Ezt követően a polgármester az Avasi temetőbe látogatott el, ahol felkereste Marjalaki Kiss Lajos sírját. Fotók: Bujdos Tibor Kommentár Ballagás Filip Gabriella A legszebb idézeteket ilyenkor lehet hallani. Ilyenkor elegánsak igazán a fiúk, ilyenkor a legszebbek a lányok. Ilyenkor fogy a piacokon a legtöbb virág. Ilyenkor pityeredik el egyszerre a legtöbb anyuka. Ilyenkor legszebb a május... Ma megyénk gimnáziumaiban és szakközépiskola iban közel2500 végzős diák ballag. Búcsúznak az iskolától, osztálytársaiktól, tanáraiktól. Az alsóbb évesek irigykedve nézik a menetet, mert ma a ballagok az ünnepeltek, mert ők megszabadulnak a „bilincses" iskolától, mert őket már nem szólítja többé a csengő. De a felnőttek is szívesen cserélnének velük: a fiatalságuk és a lehetőségeik miatt. Ki ne játszott volna már el a gondolattal: mi lenne, ha újra kezdhetné, ha még egyszer tizennyolc éves lehetne? Utólag már sokkal bölcsebb az ember. Pontosan tudja, hol rontotta el, mikor hibázott, mit kellett volna másképpen csinálnia. De hát a körülmények! A nehézségek! A család! A politika! Minden és mindenki más! Nézzük a ballagókat, és mondanánk nekik, mire vigyázzanak. Óvnánk őket, nehogy félre lépjenek. Mindenféle tanácsokkal látnánk el őket. És ha úgy adódik, el is kezdjük a mondókánkat, a mi kis hegyi beszédeinket. No, ez az amire semmi szükségük nincs. Még a ballagási ünnepségen is összemosolyognak, ha hallják a magasztos prédikációkat. Mi meg értetlenkedünk. Mi van ezekkel a mai fiatalokkal ?! Már az idősebbeket sem tisztelik?! Már a jó tanácsunk sem kell nekik?! De a ballagási meghívókra írt idézetek cáfolják feltételezéseinket. „Próbálj meg úgy élni, hogy ne vegyenek észre ott, ahol vagy, de nagyon hiányozz onnan, ahonnan elmentél..." „Azzá légy, aki lenni vágysz. Kell az, hogy érzed, mennyit érsz. Csak remény kell, hogy boldog légy.",Ne álmodd az életed: éld az álmodat!" „Cselekedjünk, mert az élet csak a tett, mert csak a tettnek van emlékezete. ” Ilyen és hasonló gondolatokkal biztatják önmagukat és egymást. De nekünk is üzennek. Ha már előttük járunk, úgy kell mennünk, hogy követhessenek. A hitel ára menesztés is lehet július 1-jére eldől, mely kórházak részesülhetnek a bajba jutott egészségügyi intézmények megsegítésére szánt konszolidációs pénzekből. Megyénkből a miskolci Semmelweis, a Diósgyőri, illetve a sátoraljaújhelyi Erzsébet Kórház pályázott a támogatásra. (Részletek a 3. oldalon.) Fotó: Vajda János
