Észak-Magyarország, 1996. április (52. évfolyam, 77-101. szám)
1996-04-13 / 87. szám
2 ESZAK-Magyarország Országban - Világban 1996- Április 13., Szombat ’56: nyugati fegyver Magyarországra? Bécs (MTI) - Simon Preston, a brit titkosszolgálat egykori alkalmazottja a Die Presse című konzervatív osztrák lap pénteki számában azt állítja: 1956-ban a magyar forradalmárok olyan ausztriai raktárakból jutottak fegyverekhez, amelyeket a nyugati szövetséges hatalmak, illetve a britek az osztrák kormány tudta nélkül még 1952-ben Stájerországban és Karintiában létesítettek. A brit titkosügynök azonban nem teljesen biztos ezen értesülésében. Manfried Rauchensteiner osztrák történész szerint az ausztriai fegyverraktárak túlságosan kicsik voltak, a brit fegyverek Jugoszláviából származhattak. Tűz a repülőtéren: tizenhat halott Düsseldorf (MTI) - Hat francia, öt német, két olasz, egy brit és további két, egyelőre azonosí- tatlan halálos áldozata volt a csütörtöki düsseldorfi tűznek, amely a város nemzetközi repülőterén pusztított. Az eset során több mint 150- en megsebesültek, többségük füstmérgezést kapott. A tűzoltóknak több mint ötórás munkával, késő estére sikerült megfékezniük a lángokat. Az tűnik valószínűnek, hogy az érkezési csarnok közelében végzett hegesztési munka során pattant ki a végzetes szikra. Megannyi éghető anyag - kábelek, egyéb vezetékek és szigetelők - gyorsította a tűz teijedését. A tűz teljes káoszt és pusztulást hozott magával / . Mi ESZAK-magmrország Mp Főszerkesztő: Görömbölyi László Szerkesztők: Bánhegyi Gábor, Csörnök Mariann Rovatvezetők: Bujdos Attila (társadalompolitika), Marczin Eszter (gazdaság), Filip Gabriella (kultúra) Szerkesztőség: 3527 Miskolc, Bajcsy-Zsilinszky u. 15. Postacím: 3501 Miskolc Pf.: 351. Telefonok: központ: 341 -611, titkárság: (fax is) 341 -888, 341 -630. Rovatok: társadalompolitikai: 341 -894, gazdasági: 341-601, kulturális: 411-275, sport: 341-700, fotó: 341-611/207, levelezési: 341-866. Regionális szerkesztőségek: Szikszó, Kálvin tér 25., tel/fax: (46) 396-174. Sátoraljaújhely, Dózsa György út 12., tel/fax: (47) 321-926. Budapesti szerkesztőség: Inform Stúdió Budapest (ISB), 1054 Budapest V., Báthory u. 7. III. em. 8. Telefon: 111-4475,269-5706 Szerkesztőségvezetö: Dombrovszky Ádám Hírügynökségek: Magyar Távirati Iroda (MTI) Associated Press (AP) Kiadja az Észak-Magyarország Lapkiadó Kft. 3527 Miskolc, Bajcsy-Zsilinszky u. 15. Felelős kiadó: Thomas Koch és Faragó Lajos Ügyvezető igazgatók: Bényelné Kiss Éva, Boros Sándor, Fábryné Mészáros Katalin, Thomas Koch Postacím: 3501 Miskolc, Pf.: 178. Telefon: 341 -817,411 -276. Telefax: 341 -817. Hirdetési csoportvezető: Kolozsi Judit Telefon: 411-425 Hirdetésfelvétel: 3532 Miskolc, Széchenyi u. 15-17. Telefon: 341-893. Az áruspéldányokat terjeszti az Észak-Magyarország Lapkiadó Kft. Felelős: Polgár Miklós Telefon: (46) 412-162 Az előfizetők részére terjeszti az Inform Stúdió Kft., 4031 Debrecen, Balmazújvárosi út 11. (06-52) 413-101. Felelős vezető: Drágossy Richárd ügyvezető igazgató Előfizethető az Inform Stúdió Kft. hírlapkézbesítőinél, a kiadóban és a regionális szerkesztőségekben, postautalványon vagy átutalással az Inform Stúdió Kft. Postabank Rt.-nél vezetett 11993001-02302322-00070003 bankszámlaszámra, valamint megrendelhető a kiadó címén. Az előfizetés díja egy hónapra 465 forint, negyedévre 1370 forint, fél évre 2700 forint, egy évre 5100 forint. A lap példányonkénti ára hétfő és csütörtök között, valamint szombaton 21,90 forint, a pénteki lapszám 24,50 forint. Index: 25 655. ISSN 0133-0357. Nyomás: Inform Stúdió Kft., 4002 Debrecen, Balmazújvárosi út 11. Telefon: (52) 413-101. Meg nem rendelt kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza! Ügyfélszolgálati telefonszámunk üzenetrögzítővel: 46/411-276 A HÍVÁS INGYENES! Terjesztési panaszaival hívja az alábbi telefonszámokat: Miskolc (46)412-542 Kazincbarcika (48) 317-157 Szikszó (46)396-174 Sárospatak (47) 311-340 Tiszaújváros (49) 349-025 Ezeken a számokon szombaton is tartunk ügyeletét! Partnerek, nem versenytársak Elfogadta a lengyel kormányfő meghívását Horn Gyula Cimoszewicz Göncz Árpád köztársasági elnökkel folytatott megbeszélésein szorgalmazta a két ország együttműködését a harmadik világ országainak piacain is, valamint a tudományos technikai kooperáció intenzívebbé tétele érdekében Fotó: Nagy Gábor (ISB) Budapest (MTI) - A hagyományosan jó magyar-lengyel kapcsolatokban nincsenek ideológiai elemek - állapította meg pénteken Horn Gyula miniszterelnök azon a sajtótájékoztatón, amelyet a meghívására Budapesten tartózkodó Wlodzimi- erz Cimoszewicz lengyel kormányfővel közösen tartott a Parlamentben. A lengyel politikus a kétoldalú kapcsolatokat igen jóknak minősítette, mostani tárgyalásait pragmatikusaknak nevezte, s megelégedéssel szólt arról, hogy sok kérdésben közös az álláspontja a két országnak. Horn Gyula az európai integrációt illetően hangsúlyozta, hogy mind a két ország kormánya messzemenően a nemzeti érdekek érvényesítését tartja szem előtt mind hazai, mind pedig nemzetközi tevékenységében. Örvendetesnek nevezte azt, hogy a magyar-lengyel árucsereforgalom tavaly tovább növekedett. Ugyanakkor Magyarország szorgalmazza vegyes vállalatok létrehozását, a közös beruházásokat. Véleményt cseréltek a kisebbségek jogairól is. Cimoszewicz egy kérdésre válaszolva elmondta, hogy a lengyel vezetés a nemzeti kisebbségek esetében az egyéni jogokra koncentrál. Mint mondta, tisztában van azzal, mennyire kényes kérdés a kisebbség és a többség viszonya, ezért visszafogott a nemzetiségi autonómia tekintetében. A NATO-bővítést illetően Horn Gyula aláhúzta: a csatlakozást nem kámpányszerűen kell kezeim, hanem folyamatként. Figyelembe kell venni az orosz álláspontot is, de mindkettőjüknek az a véleménye, hogy Oroszország nem gyakorolhat vétót a NATO-felvételeknél. Az EU- bővítéssel összefüggésben abban állapodtak meg, hogy szoros együttműködést valósít meg a két ország a csatlakozás konkrét kérdéseinek közös képviseletében. (A lengyel kormányfő Göncz Árpád államfővel, illetve Gál Zoltán házelnökkel folytatott megbeszélésén is elhangzott, hogy Magyarország és Lengyelország közös stratégiai céljai miatt partnernek tekintik egymást, nem pedig versenytársnak a NATO- és az EU-tagság elnyerése érdekében.) Horn Gyula elmondta azt is, hogy elfogadta a lengyel kormányfő meghívását Varsóba. Délután a lengyel kormányfő koszorút helyezett el Bem tábornok szobránál, majd kora esti elutazása előtt Lengyelország budapesti nagykövetségén találkozott a lengyel kolónia tagjaival. Az alapnyugdíjat biztosítani kell! Ez nem megszorítás, csak már nem tartható tovább a rendszer Budapest (MTI) - A kormány várhatóan április végén, illetve május elején dönt az új nyugdíj- rendszer fő irányairól, a parlament pedig az év végén alkot törvényt erről. A jövendő nyugdíjrendszerben a nyugdíjak három elemből tevődnének össze. Többek között ezt hangoztatta László Csaba, a Pénzügyminisztérium (PM) helyettes államtitkára pénteken a Nyugdíjreform és gazdasági növekedés címmel megrendezett konferencián. Az államtitkár-helyettes kifejtette: a jövendő nyugdíjrendszer részben a jelenlegi, úgynevezett felosztó-ki- rovó rendszer alapján befizetett összegekből, másrészt a bevezetendő tőkefedezeti rendszer alapján a magánkezelésű nyugdíjalapokba kötelezően befizetett pénzekből, valamint a keresőképes lakosság nyugdíjpénztárakba befizetett önkéntes hozzájárulásaiból állna. A jelenlegi rendszerben, azaz a felosz- tó-kirovó szisztémában 30,5 százalékos nyugdíjjárulékot kell befizetni a dolgozók után. Ez a mérték 1997-től valószínűleg csökkenni fog. A rendszert úgy alakítanák át a PM elképzelései szerint, hogy a járulék kétharmadát a mostani elvek szerint, egyharmadot azonban a magánalapon működtetett nyugdíjalapokba fizetnének. Az új rendszernek az államtitkár-helyettes szerint mindenképpen vegyesnek kell lennie, biztosítva a nyugdíjba vonuló nem aktív lakosság ellátását, de hozzájárulva egyben a GDP növekedéséhez is. Ezt szerinte a rendszerben működtetett nyugdíjalapokkal lehet elérni, mert azok tőkepiaci szerepük alapján ösztönözni fogják a niegtakarításokat. Az új rendszerbe be kell vonni a szolidaritás elvét, így a jövendő szisztéma egyik pillérének továbbra is olyannak kell lennie, mely egyfajta alapnyugdíjat garantál a nyugdíjba menőknek. Hangsúlyozta: az új rendszert azért kell mielőbb meghonosítani, mert a hazánkban jelenleg érvényes nyugdíjszisztéma alapvető gondokkal küzd. Évről évre terjedő gyakorlat, hogy a különböző cégek valamilyen módon kikerülik a járulékfizetést, a rendszerváltás óta 1,4 millió munkahely szűnt meg hazánkban, így a nyugdíjbiztosítási önkormányzat bevételei csökkennek. Az új nyugdíjrendszer és a hozzájuk kapcsolódó intézkedések nem megszigorító jellegűek. Egyszerűen arról van szó, hogy a jelenlegi rendszer már nem tartható tovább. Szükséges, hogy átmeneti időszakot biztosítson a kormányzat az aktív korú lakosságnak. így a tervek szerint az új rendszert legkorábban 1998-tól kezdik majd bevezetni. Az izraeli tüzérség lövi Libanont Bejrut, Kirjat Smona (MTI) - Az izraeli tüzérség pénteken folytatta támadásait a Hezbollah dél-libanoni állásai ellen. Izraeli katonai források jelezték, hogy a Hezbollah elleni támadó műveletek legalább egy hétig eltarthatnak. Ezzel egy időben tüzérségi támadás érte az észak-izraeli Kirjat Smonát, és Galilea más körzeteit is. Katonai források szerint pénteken a határ teljes hosszában változatlan erővel folyt a tüzérségi, illetve rakétafegyverekkel vívott párbaj. Az észak-izraeli célpontok elleni tüzérségi támadást máris magára vállalta az Irán-barát Hezbollah. Az akció válasz volt az előző napi izraeli légitámadásokra, amelyek libanoni polgári áldozatokat is követeltek. A csütörtöki izraeli támadást egyébként Irán is elítélte. A teheráni külügyi szóvivő „terrorcselekménynek” minősítette a Hezbollah támaszpontjai elleni izraeli támadásokat, és a zsidó állam elítélésre szólította fel az arab országokat. Az izraeli légierő pénteken délelőtt újabb támadást intézett dél-libanoni célpontok ellen. Helikopterekről rakétákkal lőtték - többek között - a Tir kikötővárosból Rasi- dijébe vezető utat. Egy teherautót és egy kisteherautót ért találat. Az eddigi jelentések szerint a támadásokban nyolcán sebesültek meg. Az izraeli hadsereg és a vele szövetséges Dél-libanoni Hadsereg mintegy 40 dél-libanoni falu polgári lakosságát lakóhelye elhagyására szólította fel. Együtt átfogó támadást intéznek tizennyolc falu ellen válaszcsapásként a Hezbollah rakétatámadására. Izraeli katonai helikopterek öt perces időközökkel támadták Bejrút déli, az Irán-barát Hezbollah fészkének számító síita negyedét is. A támadásokban legkevesebb 12 szíriai katona megsebesült. Az „Elnyomottak szervezetének” nevező - eddig ismeretlen - csoport nevében jelentkezett egy hang pénteken telefonon az egyik nemzetközi sajtó- ügynökségnél, s azzal fenyegetőzött, hogy a szervezet Tel-Avivra fog lecsapni, válaszul a Bejrut elleni csütörtöki izraeli légitámadásra. Úri Dromi izraeli kormányszóvivő péntek délelőtti nyilatkozatában kijelentette: kormányának eltökélt szándéka megvédeni Izrael északi részét és az ország más területeit bármely támadástól. Annak a reményének adott hangot, hogy nem lesz szükség több megtorló akcióra, de hozzátette, úgy tűnik, a Hezbollah eltökélt szándéka a támadások folytatása. A határ teljes hosszában folyt a tüzérségi párbaj Fotók: AP „Rákóczival ne kupeckedjen senki!” Pozsony (MTI) - A pozsonyi Új szó értesülése szerint a kassai városi képviselő-testület csütörtökön határozatban utasította el azt a felvetést, hogy Szlovákia II. Rákóczi Ferenc vagy Thököly Imre földi maradványait szívesen Magyarországnak adná, ha cserébe visszakapná azokat a Magyarországon található műkincseket, amelyek „visszaszolgáltatását” szlovák részről egyre gyakrabban szorgalmazzák. A kassai városatyák csütörtöki határozata a szlovák kulturális tárca egyik osztályvezetőjének sajtónyilatkozatára reagált. A városatyák tiltakoznak az ellen, hogy a kulturális minisztérium az érintett városokkal való tárgyalás nélkül ilyen javaslatokat tesz. „Az emberek földi maradványaival való kupeckedést pedig erkölcstelennek, etikátlannak tartjuk és elítéljük.” EU-csatlakozás: a Nyugat is jól jár Bécs (MTI) - Az Európai Unió keleti bővítésével kapcsolatos kutatások eddig meglehetősen egyoldalú képet mutattak a csatlakozás költségeiről és hasznáról: úgy állították be, mintha az EU-tagállamok erre csak ráfizetnének, a csatlakozni vágyó kelet- és közép-európai országok pedig egyértelműen hasznot húznának ebből az akcióból. Ennek ellenkezőjéről kívánta meggyőzni pénteken Becsben az Európa Fórum című rendezvényen hallgatóságát Inotai András, az MTA Világ- gazdasági Kutatóintézetének igazgatója, a kormány nemrég létrehozott integrációs munkacsoportjának vezetője. Bevezetőben például arra a tényre hívta fel a figyelmet, hogy a keleti nyitás következtében 1992 és 1994 között az EU a reformországokkal folytatott kereskedelemben 11 milliárd ECU-s többletet könyvelhetett el. Teljes káosz, harcok Libéria fővárosában Monrovia (MTI) - Teljes a káosz, az események menete ellenőrizhetetlenné vált. Harcok, fosztogatás az egész városban - így foglalta össze a libériái fővárosban működő amerikai nagykövetség szóvivője a Monroviában uralkodó állapotokat. A nyugat-afrikai ország fővárosában szombat óta tartanak - és a jelek szerint egyre komolyabb méreteket öltenek - a harcok Roosevelt Johnson lázadó hadúr több ezer híve és a kormányerők között. A halálos áldozatok száma nem ismeretes, de az AP munkatársa pénteken reggel holttestek tucatjait látta heverni kiégett járműroncsok között az egyik külvárosban, ahol ottjártakor épp nagyban tombolt a fosztogatás az üzletekben. —Röviden .................. • MADRID -1. János Károly spanyol király pénteken megbízta Jósé María Aznart, a konzervatív Néppárt elnökét, alakítson kormányt, miután a héten véleményt cserélt a parlamenti pártok vezetőivel. • WASHINGTON - A Ronald Brown amerikai kereskedelmi miniszter és további harmincnégy személy halálát okozó múlt heti dub- rovniki légi katasztrófa helyszínén végzett vizsgálatok előzetes eredményei abba az irányba mutatnak, hogy a T-43A típusú repülőgépet vezető pilóta egyszerűen letért az útvonalról, abban a reményben, hogy sikerül mielőbb áthatolnia a sűrű felhőtömegen. • VLAGYIVOSZTOK - Mindössze két héttel az orosz-kínai határmegállapodás aláírása előtt az orosz Távol-Kelet kozákjai úgy döntöttek: őrséget állítanak a határhoz, megakadályozandó, hogy Moszkva területeket adjon át Kínának. • MOSZKVA - Orosz rakétafigyelő és előrejelző állomás épül 1998-ig Fehéroroszországban, hogy Moszkva idejében tudomást szerezhessen Nyugatról indított esetleges rakéta- támadásokról. • TOKIÓ - Az Egyesült Államok visszaadja egyik legfontosabb japán katonai bázisának telephelyét az okinavaiaknak.