Észak-Magyarország, 1996. február (52. évfolyam, 27-51. szám)
1996-02-07 / 32. szám
8 ÉSZAK-Magyarország Hirdetés 1996- Február 7-, Szerda INGATLAN wmmmmmmm wmM&mmmmtm BELVÁROSI 2,5 szobás, hallos, Összkomfortos, telefonos, családi ház kerttel eladó. Érd.: 46/345-133, 9-16 óráig. *79803/7K MISKOLCON Avasalja 40. szám alatt családi ház üzlethelyiséggel eladó. Érd.: 9-12 óráig 340-802-es telefonon. *80013/1K ALSÓZSOLCÁN, 5 szoba, hallos, gázos, telefonos családi ház 1650 nr-es telekkel eladó. Gazdálkodásra vagy vállalkozásra alkalmas. Érd.: 46/406-089. *80017/1K HARSÁNY, Jókai 64. alatti családi ház eladó, 700 négyszögöl telken, 170 m2-es, 5 szobás, összkomfortos, gázfűtéses, telefonos, panorámás környezetben, parkosított udvarral, melléképületekkel. 46/392-370. '80045/1 K\ A KILIÁN-DÉLEN két család részére alkalmas kertes családi ház 160 m2 alapterületű+szuterén 90 m2, 13 éves, összközműves, kedvező áron eladó. Hagyományos építésű egyedi gázos lakást beszámítunk. 46/332- 290, 8-19 óráig. *80061/1K TAPOLCÁN családi ház eladó. Cserelakást beszámítunk. Tel.: 46/367- 474. *80074/lK* 137 m2-es lakás praxisnak, irodának néhány méterre a Városház tértől telefonvonalakkal kiadó. 46/350- 287. *79729/4K SZEDER utcán 51 mz-es összkomfortos lakás eladó. Érd.: 46/336-988. *80071/1K* MISKOLC, Szeles u. 76. fsz. 2., kétszobás lakás eladó. Érdeklődni a helyszínen vagy Stadion u. 39. 11/8. Telefon: 338-207. *79714/1H MISKOLC belvárosában földszinti, gázfűtéses telefonos garzon kiadó. Tel.: esti órákban, 47/395-050. »80015/1K* KÉT régi faragott tálalószekrény jó állapotban eladó. Érd.: napközben 370-810, 343-062. »80019/1K* —•"AKCIÓ!'*“ Fotelágyll 000 Ffc Technika Háza Miskolc Görgey u. 5. Tel.: 46/325-055/19 GRUNDIG színes TV, nagyképernyős eladó. 46/324-023. *79984/1K* ELADÓ 2 db ERICSSON 450-es rádiótelefon. Érdeklődni: munkaidőben 46/476-666. *80089/lK* HÍZOTT sertések eladók, vágás megoldható. Érdeklődni: 46/482-105 telefonon. *80067/lK* T-25-ÖS traktort keresek megvételre. Szikszó, Széchenyi 14. Nyíri. Telefon: 46/396-165. *79990/lH* PANASONIC videokamera 1 éves eladó. Érd.: 319-999. *80076/lK 200 q jó minőségű kisbálás lucerna eladó. Tel.: 46/317-842. *80080/lK* ÜZEMKÉPES MTZ-t veszek. Ajánlat: 46/391-737, 46/476-148. »80033/1K* LADA 1300-as, 1,5 D Golf motorral eladó, Tel.: 46/393-380. »80078/1K* ELADÓ 1 db KAMAZ tgk. fix platós, 1 db KAMAZ tgk. fix platós 8000-es Atlasz daruval, 1 db 8 tonnás fix platós pótkocsi. Érdeklődni: 7-16- ig, 46/476-666. -'80090/1K* LADÁT, Samarát készpénzért veszünk. Házhoz megyünk. Telefon: 06-30/458-523. *79875/2H SZOVJET, román gyártmány! személy- és kisteherautót vásárolnék készpénzért. , 06-3" 355-594. *80041/1H* 3 EVES Maruti eladó. Tel.: 42/371- 691 este, 47/386-016 napközben. "80097/1KRENAULT Trafic zárt teherautó, 1986-os, 2100 cm3, dízel eladó. 46/364-906, 18-20 óra között. *80069/lK OPEL Ascona 1,6-os Diesel, 1983-as évjáratú eladó. Érdeklődni: 47/384- 018. *80084/1K* AVIA 8 éves, hosszú platós, friss műszakival, esetleg ponyvával eladó. Kovács. Árpád. Onga. 46/464-220. *80012/2K* ★ Gyűjtse össze! MINIMUM érettségivel rendelkező munkatársakat keresünk a megye városaiból kiemelkedő kereseti lehetőséggel. Tel.: 96/434-841,96/312- 280, 967327-368. *80011/1H Ft értékű utazási utalvány. (BiTOUR Utazási Iroda. Miskolc, Széchenyi utca 58. T.: 46/412-830. ★ Ragassza fel! ______ ★ Küldje be! ...március 11-ig egy levelezőlapon vagy borítékban a naponta megjelenő szelvényekből kivágott, 1-től 21-ig sorrendbe rakott szerencseszámokat. A hónap rövidsége miatt, most JOKER nem lesz! Cím: Eszak-Magyarország Lapkiadó Kft., Miskolc, 3501 Pf.: 178 JELIGE: NYERŐ 21! 2* DÍJ 3* DÜ 5000 Ft értékű vásárlási utalvány. („Sz and” Bt. Miskolc, Munkácsy köz 5., illetve új Vasgyári Csarnok. T.: 46/32f-936 10 000 Ft értékű vásárlási utalvány („P and P” Villamossági Szaküzlet Kft. Miskolc, Bajcsy-Zs. u. 21. T/fax: 46/412-074). 0* Sorsolás! MÁRCIUS 11"ÉN MÉRLEGKÉPES könyvelői, számlázási, nyilvántartási pénzügyi ügyintézési munkára keresünk munkatársat angol nyelvismerettel, számítógépes ismerettel. Olasz nyelvtudás előnyt jelenthet. Érdeklődni: 46/412-417. *80030/lK* KAZINCBARCIKÁN a Fő téren (Do- mus alatt/ divatáru üzlet tulajdonjoga eladó. Érdeklődni: 06-20/447- 230. 18 után: 06-46/363-147. *79894/3K FOGORVOSI magánrendelését Dr. Czecze Ágnes. Csabai kapu 37. alá áthelyezte. Rendel: kedd, péntek 15-18, szombat: 9-12. *80034/1K ZOLTEK Magyar Viscosa Rt. megnyitotta területi képviseletét. Kötősök részére kínálunk különböző színű polyamid fonalakat, zoknikötők részére pamutfonalakat és gumifonalakat. Debrecen, Budai Nagy Antal u. 184. Tel.: 52/445-242. *80037/lH LILLAFÜREDEN 3 szoba komfortos lakás, jól bevezetett Camping étte- rem,y büfé, felszereléssel együtt eladó. Érdeklődni: este 46/333-146. Hitel lehetőséggel. *80046/lK CSANYIKBAN Királyasztalon nagy alapterületű büfé, felszereléssel eladó. 46/333-146. Hitel lehetőséggel. *80047/lK* LAKODALOMRA sátort, étkészletet kölcsönözzön kedvezően. Felsőzsol- ca, Kodály 15. 46/383-910. *79963/lK LIGNIT SZÁLLÍTÁS megrendelhető 380 Ft/q áron. Érd.: 46/357-364. *80018/1K* TANULJON angolul Londonban! Intenzív angol nyelvtanfolyamok felnőttek és diákok részére, speciális igények és képességek szerint. „Au- pair” munkalehetőségek nyelvtanulással fiúknak, lányoknak Londonban. Tel.: 46/328-354. *80016/1K* 0 London EXAMINATONS Az angol nyelvtanfolyamaink színvonalát három dolog is biztosítja: egy: a Londoni Egyetem állandó szakmai felügyelete, kettő: főállású tanári kar, három: jól átgondolt oktatási rendszer, amely egy nemzetközi nyelvvizsgát nyújt. Legyen a tanítványunk és egy újabb garanciánk! QUALI-SCHOOL NYELVISKOLA BT. 3529 Miskolc, Soltész Nagy Kálmán u. 27. Telefonok: 06-60/350-637,46/431-213. MISKOLC M. Város Önkormányzata 4. sz. Böcsőde 3530 Miskolc, Hadirokkantak 26. Telefonszám: 326- 894. 1. feliratú bélyegzőjét eltulajdonították, használata 1996. január 30-ától érvénytelen. *79985/2K* CSALÁDI HÍREK ***** FÁJDALOMMAL tudatjuk, hogy VASS IVÁNNÉ nyugalmazott igazgatóhelyettesünk, szeretett Zsóka nénink 1996. február 3-án elhunyt. Végső búcsút, 1996. február 7-én, 13.30 órakor veszünk tőle a Szentpéteri kapui temetőben. A 12. Sz. Ált. Iskola nevelőtestülete, dolgozói és tanulóifjúsága. *8oo83/ik MÉLY fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy ff VASS IVÁNNÉ sz. Felföldi Erzsébet tanárnő a 12-es Számú Általános Iskola nyugdíjas igazgatóhelyettese életének 63. évében elhunyt. Temetése 1996. február 7-én, 13.30-kor lesz a Szentpéteri kapui temetőben. A gyászoló család. *soo5d/2k FÁJÓ szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy KRUCSAY LÁSZLÓ MÁV-nyugdíjas főfelügyelő életének 73. évében elhunyt. Búcsúztatás ham- vasztás után. A gyászoló család. FÁJDALOMMAL tudatjuk a rokonokkal, barátokkai, ismerősökkel, hogy a drága feleség, édesanya, nagymama, anyós fPjp KIRÁLY ISTVÁN NÉ sz. Varga Ilona életének 63. évében örökre itt hagyott minket. Sokat szenvedett testét 1996. február 8-án, 11.30-kor helyezzük békés nyugalomra a Deszka temetőben. Hiányod pótolhatatlan. A gyászoló család. •miuvik MÉLY fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy a legdrágább édesapa, nagyapa, após, testvér és rokon SÓLYOM SÁNDOR szirmabesenyói lakos, a Szirmabesenyói Sportegyesület alapítója, örökös sportvezetője, a Megyei Ifjúsági Labdarúgószövetség elnökségének egykori tagja, többszörösen kitüntetett sportvezető életének 84. évében váratlanul elhunyt. Temetése 1996. február 9- én, (pénteken) 13.30 órakor lesz a Mindszenti temető ravatalozójából. A gyászoló család. sóira 1K MELY fájdalommal tudatjuk, hogy KOPCSÓ ZOLTÁN boldvai születésű tiszatarjáni lakos 64 éves korában váratlanul elhunyt. Temetése a tiszatarjáni ravatalozóból 1996. február 7- én, 13 órakor lesz. A gyászoló család. •ama/up HIRDETÉS A Magyar Posta Rt. Miskolci Igazgatósága nyílt árverés útján értékesíti az Ózd, Vasvár u. 31-33. sz. alatti helyiség bérleti jogát. A bérlemény Ózd Város Önkormányzatának tulajdonát képezi. | Az árverés helye: Magyar Posta Rt. Miskolci Igazgatósága Miskolc, Kazinczy u. 16. beruházási és fenntartási osztály Időpontja: 1996. március 4. (hétfő) de. 10 óra. Indulási ár: 500 000 Ft Áz árverésen való részvétel feltétele 100 000 Ft összegű bánatpénz befizetése a Miskolci Postaigazgatóság egyszámlájára. A nyertes által befizetett összeg a vételárba beszámít, a többi résztvevőnek a pénzt 8 banki napon belül visszautalja az Igazgatóság. Érdeklődni és az utalványokat átvenni a fenti címen lehet dr. Horváth László csoportvezetőnél. Tel.: 410-222/148 vagy 142-es mellék. •80081/1H* „Nagyon szerettem volna élni még líőztetolí. De nem hagy el a jóság és szeretet. Ha síromnál is látlak titeket, megnyugszik lelkem bennetek." FÁJDALOMTÓL megtört szívvel tudatjuk, hogy a legdrágább Édesanya, feleség, nagymama, még élő anya gyermeke PÁSZTOR BÉLÁNÉ sz. Girinyi Jolán a Szentpéteri kapui és Semmelweis Kórház dolgozója ápolónő 54 éves korában, 1996. február 4-én, hosszú szenvedés után elhunyt. Temetésé 1996. február 7-én, szerdán, 13 órakor a felsőzsolcai temető ravatalozójából lesz. A gyászoló család. •80086/iK* MÉLY fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy ZSÓKA ISTVÁN gagybátori lakos volt erdészeti dolgozó életének 83. évében elhunyt. Temetése 1996. február 9-én, 11.30 órakor lesz a miskolci Szentpéteri kapui temetőben. A gyászoló család. ‘80113/1K FÁJÓ szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy ÜVEGES BALÁZS parasznyai lakos életének 69. évében váratlanul elhunyt. Temetése 1996. február 8-án, 14 órakor lesz a parasznyai ravatalozóból. A gyászoló család. -sona/ur FÁJÓ szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy Dr. KOZSLIK ISTVÁN nyugdíjas ügyvéd életének 74. évében elhunyt. Temetése 1996. február 9-ón, pénteken, 14.30-kor a Mindszenti temetőben lesz. A gyászoló család. -boioa/ikFÁJÓ szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy a drága feleség, édesanya, nagymama, anyós CSUMÁK MIKLÓSNÉ sz. Lövey Zsuzsanna 75 éves korában, rövid szenvedés után elhunyt. Temetése 1996. február 8-án, 15.30-kor lesz az avasi templom ravatalozójából. A gyászoló család. FÁJÓ szívvel tudatjuk, hogy özv. PAPP LAJOSNÉ sz. Hojnyák Aranka hosszan tartó betegség után 65. évében elhunyt. Temetése 1996. február 8-án, 14.30 órakor lesz a Diósgyőri katolikus temetőben. A gyászoló család. MÉLY fájdalommal tudatjuk, hogy DR. VARGA ISTVÁN nyugdíjas főorvos életének 82. évében hosszú szenvedés után csendesen elhunyt. Temetése 1996. február 9-én, 11.30 órakor lesz a Mindszenti Evangélikus Temetőben. Gyászolják: fia, menye, unokája. •B0075/1K MÉLY fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik szerették és ismerték, hogy id. GYÖNGYÖSI ZOLTÁN nyugdíjas MÁV-főellenőr 73 éves korában elhunyt. Hamvasztás utáni temetése 1996. február 9-én, pénteken, 12 órakor lesz a szirmai temető ravatalozójából. Gyászoló családja. *8oo8b/ikKÖSZÖNETÉT mondunk mindazoknak, akik BÍRÓ GYULÁNÉ sz. Hornyák Ilona temetésén megjelentek és fajdalmunkban osztoztak. A gyászoló család. -799117211 HÁLÁS szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk id. SZTRELCSIK FERENC temetésén megjelentek sírjára virágot helyeztek, ezzel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló család. -7»89mk HÁLÁS szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik KRISTÓF MÁRTON temetésén megjelentek, sírjára virágot helyeztek, fájdalmunkban osztoztak. A gyászoló család. imnr DOUWE Paloma - megéri az árát! i
