Észak-Magyarország, 1996. február (52. évfolyam, 27-51. szám)
1996-02-05 / 30. szám
1996. február 5., hétfő szám BORSOD - ABAUJ - ZEMPLÉN EÜGGETLEN NAPILAPJA Drágább lesz a falat Többnyire februárban tekintik át az önkormányzatok, miként kell a gyermekétkeztetés dijait felülvizsgálni. (5. oldal) Sárkányeregető képzőművészek A gyerekek agyagoznak, mézeskalácsot készítenek, ismerkednek a sókerámiával. Azután a munkák többségét hazaviszik. (6. oldal) Vendéggyőzelem a Kórház Kupán A Miskolci Honvéd Kórház Kupa női kézilabdatoma küzdelmein végül a szlovák ZVL Presov diadalmaskodott. (Sport: 7-9. oldal) Katonák az IFOR védelme alatt Horn Gyula: Nagy hangsúlyt kell helyezni a biztonságra Horn Gyula a szemlét követően elégedetten nyilatkozott a látottakról. Kiemelte, hogy nagy hangsúlyt helyeznek a biztonságra. Bármilyen veszély esetén néhány percen belül a helyszínre érkeznek a NATO biztosító egységei. Médiakép határon innen és túl Budapest (MTI) - A határon túli magyarság és érdekképviseleti szervei számára elsőrendű fontossággal bír, hogyan jelenik meg a magyarországi médiában, mivel az anyaországban élők többsége innen szerzi róluk szóló információi. Erről Markó Béla, a Romániai Magyar Demokrata Szövetség elnöke szólt szombaton, a Magyarok Világszövetsége által e kérdésről tartott konferencia szünetében. A tanácskozás résztvevői sajnálattal állapították meg, hogy a Magyar Televízióban, Rádióban általában csak belpolitikai hírek „függelékeként”, vagy akkor esik szó róluk, amikor valami kuriózumot szolgáltatnak. A Nyilvánosság Klub a titkosügynökökről Budapest (MTI) - Az úgynevezett ügynöktörvény kapcsán az átvilágítás, a közélet tisztasága, az információs önrendelkezési jog gyakorlása, a társadalmi önismeret lehetősége volt a témája a Nyilvánosság Klub szombati vitanapjának. Valamennyi felkért előadó - Szente Zoltán és Halmai Gábor alkotmány- jogász, Eörsi István író, Litván György történész és Varga László, a Fővárosi Levéltár igazgatója - különböző alkotmányossági, illetve morális aggályokat fogalmazott meg a jogszabállyal és annak tervezett módosításával kapcsolatban. (A törvény módosításának vitáját kedden kezdi meg az Országgyűlés.) Mécs Imre, az Országgyűlés Honvédelmi Bizottságának elnöke szerint a kormányelőteijesztéssel szemben valamennyi titkosszolgálatnak szerepelnie kellene az ügynöktörvényben, ezért módosító javaslatot nyújt be a parlamenti vita során. Rugalmasságukkal szerezhetnek piacot Budapest (MTI) - Mintegy száz kis- és középvállalkozó utazott vasárnap Belgrádba a Magyar Kézműves Kamara szervezésében, hogy felméije a balkáni háborút követő piaci lehetőségeket Kis-Jugoszláviában. A Kis-Jugoszláviába látogató magyar üzletemberek között elsősorban építési vállalkozók vannak, ám akad közöttük, aki gépipari, orvosi műszergyártó, élelmiszer- ipari területen érdekelt. A Magyar Kézműves Kamaránál arra látnak elsősorban lehetőséget, hogy azokon a területeken szerezhetnek üzletet maguknak a magyar kisvállalkozók, ahol gyorsaságukkal és rugalmasságukkal megelőzik a nagyobb vállalatokat. Alapítvány a rákkutatásért Szeged (MTI) - Egy magát megnevezni nem kívánó szegedi lakos fél millió forintot ajánlott fel a Szegeden folyó rákkutatás támogatására, Az adomány adta az ötletet a helyi kutató orvosoknak, hogy társakat keressenek alapítvány létrehozására. A tiszakécskei, az orgoványi, a szatymazi, a mórahalmi és a kis- zombori takarékszövetkezeteknél meghallgatásra talált a kezdeményezés, megalakították a Szegedi Rákkutatásért Alapítványt, ami a kutatáson kívül szeretne figyelmet fordítani a megelőzésre is. Az alapítvány nyitott. Bankszámlaszáma: Szatymaz és Vidéke Takarékszövetkezet, 57100010-10006825. Okucani (MTI) - Horn Gyula miniszterelnök szombaton meglátogatta a boszniai-horvát határon, Okucani mellett lévő magyar tábort, ahol ünnepélyes keretek közt aláírták azt a dokumentumot, amely hivatalosan is a NATO hadműveleti parancsnoksága alá rendeli a magyar műszaki alakulatot. A miniszterelnök reggel Zágrábban félórás megbeszélést folytatott Franjo Tudjman horvát elnökkel. A találkozón mindkét fél a kapcsolatok baráti és jószomszédi jellegét méltatta, és sürgette, hogy mielőbb kezdjék meg a különböző horvát- magyar gazdasági programok megvalósítását. Horvát részről megerősítették: rövid időn belül megépítik a Fiume-Zágráb autópályát a magyar határig, és azt szeretnék, ha a magyar fél is meghosszabbítaná az Tállya - (ÉM - P.T.) - Jubileumi rendezvénnyel ünnepelte fennállásának 10. évfordulóját a Tállyai Népdalkor és az Orbán Balázs Citerazenekar. A szombati nap a hagyományőrzők örömünnepével telt el a községben. Délelőtt az együttesek életét bemutató kiállítás, ezt követően a pódiumi bemutatkozás várta a falu lakóit. Az általános iskola a tornatermét és munkatársai segítségét, a helyi vállalkozók anyagi támogatást ajánlottak fel a rendezvény lebonyolításához. A főszereplők, a népdalénekesek, citerazenészek és táncosok pedig a művészetüket hozták magukkal e különleges alkalomra. Fellépett a kazincbarcikai, a rátkai, a tállyai citerazenekar; a nagyidai (szlovák), a taktaharkányi, a tállyai kórus és táncra perdült a szinai (szlovák) Rozmaring és a rátkai együttes. A gesztelyből érkezett Ruszkai Zoltán, aki az ország leghangosabb embere címet viseli, bebizonyította, hogy nemcsak üvölte- ni tud, hanem a népdal nyelvén is M7-es utat a határig. Okucaniba Horn Gyula miniszterelnököt elkísérte Keleti György honvédelmi miniszter, Szalay Zsolt nagykövet és Szentiványi Gábor külügyi szóvivő. A bázison az előkészítő csoport megfeszített munkával már teljesen rendezett körülményeket teremtett. Horn Gyula a miniszterelnöki szemlét követően elégedetten nyilatkozott a látottakról. Mindamellett figyelmeztetett arra, hogy az igazán nehéz munka ezután következik. Most dől el, hogy a felrobbantott híd újjáépítése, vagy a pontonhíd mellett dönt a NATO-erők vezetése. Horn Gyula a parancsnoki tájékoztatóra hivatkozva kiemelte, hogy nagy hangsúlyt helyeznek a biztonságra. Bármilyen veszély esetén néhány percen belül a helyszínre érkeznek a NATO biztosító egységei, s minimálisra csökkentik a veszélyt. kiismeri magát. Nem volt szükség sztárra ahhoz, hogy a csarnok megteljen nézőkkel. A sikerhez kevés dolog kellett csupán. A legtisztább, a legnemesebb, a magyar kultúra gyökereiből táplálkozó, szívből jövő dal, zene, tánc és az előkészítés helyi A szemlét követően a központi téren felsorakozott a 416 fős magyar műszaki alakulat, s Ronkovics József ezredes, a tábor parancsnoka jelentést tett Horn Gyulának. A miniszterelnök fejet hajtott a csapat- zászló előtt, s ellépett a katonák előtt. A miniszterelnök után Jóim David Moore-Bick dandártábornok, az IFOR gyorsreagálású erőinek műszaki főnöke méltatta a magyar katonák felkészültségét és felszereltségét. A tábornok kiemelte, hogy rendkívül nagy veszélyt jelentenek az aknák, s hogy a békemisszió kezdete óta 47 NATO-kato- na vesztette életét. Ezután a táborban a magyar zászló mellé felvonták az IFOR lobogóját. Elhangzott a Szózat, majd Horn Gyula kezet rázott és elbeszélgetett a katonákkal. A miniszterelnök a késő délutáni órákban hazautazott Budapestre. perpatvarait legyőzni akaró következetes munka. A találkozó szervezője, Kalina Ferencné tíz éve foglalkozik a helyi amatőr művészeti csoportokkal. Munkája elismeréseként ezen az ünnepségen vehette át a Pedagógus szolgálati érdemérmet. Szívből jövő dal, zene, tánc A hagyományőrzők jubileumi, tállyai ünnepén A tállyai iskolások fuiulyacsoportjának tagjai - fellépés előtt Fotó: D. K. „Kommentár Akna Csörnök Mariann Valószínű, hogy jó időre ez a szombati, miniszterelnöki látogatással nyomatékosí- tott esemény volt az utolsó ünnepélyes pillanat. Még emlékezetes lesz a hídverés (ponton lesz, vagy a régit építik újjá, hamarosan kiderül) munkálatainak elkezdése, és nagy ünnep lesz az avató. De mi lesz ez a két, időben egymástól távol eső ünnep ahhoz képest, hogy egy hónapon belül az államfő előtt gyakorlatot tartottak, zászlót kaptak, elbúcsúztak, megérkeztek, tábort vertek - és végül az IFOR erőinek védelme alá kerültek a magyar műszaki kontingens katonáid Ennek a jó időre utolsó ünnepélyes alkalomnak a beszédei nem sokban különböztek az eddigiektől. A feladat jelentőségéről, fontosságáról szóllak, arról, hogy az alakulat tagjai a magyar nemzeti érdekeket szolgálják Okucaniban. Volt azonban egy mondat, amire valószínűleg mindenki sokkal jobban odafigyelt, mint bármely más eddigi, az IFOR által felügyelt területekről érkező hírre. John David Moore- Bick dandártábornok, az IFOR gyors reagálású erőinek műszaki főnöke kiemelte, rendkívül nagy veszélyt jelentenek az aknák: a békemisszió decemberi kezdete óta 47 NA TO-katona vesztette életét. És nem tudni, ebben benne van-e az éppen szombaton aknára lépett és meghalt amerikai katona. Azt viszont tudjuk: a magyarok munkaterülete sem mentes az aknáktól. És az aknáktól az IFOR sem védhet meg senkit. Véd azonban a NATO délszláv békebiztosító ereje mindenféle fenyegetéstől, támadástól. Ez elengedhetetlenül fontos az Okucaniban szolgáló magyarok biztonsága miatt. A magyar alakulat fölé kiterjesztett szárny azonban mást is jelent. Jelenti a NATO kötelezettségét, és jelenti azt, hogy a védett katonáknak is (és természetesen az azokat küldő országnak) mindent meg kell tenniük a misszió sikeréért. Oroszország már határozottan tiltakozik a NATO keleti bővítése miatt, sőt ellenlépéseket helyez kilátásba. Ez, ha ígéretek szerint meg nem is állíthatja, de lelassíthatja a szövetség bővítését. Ennek ellenére a békemisszióban való részvételünk (kicsi vagy nagy, de egy újabb) lépés a NATO felé. A műszaki kontinges munkája pedig elsimíthatja, de esetleges hibáival bizony el is aknásíthatja ezt az utat. Pontosított vasúti kedvezmény Pozsony (MTI) - A Szlovák Vasutak szóvivőjének pontosítása szerint február elsejétől nem 596 koronáról csökken 170-re a Pozsonyban Budapestre megváltott menettérti vasúti jegy, jóllehet, a 70 százalékos csökkentésről szóló csütörtöki hír igaz. Milos Cikovsky szerint a 70 százalékos árcsökkenést a Po- zsony-Budapest közti menettérti jegy’ korábbi, 1174 koronás árából kell leszámítani. Ez azt jelenti, hogy' Pozsonyól február elsejétől Párkányon keresztül haladó járatra 352 koronáért, a Komáromon áthaladó vonatokra 390- ért, a határt Rajkánál átlépő vonatokra pedig 400 koronáért lehet menettérti jegyet venni. A kedvezmény azonban csak próbaidőre, a februárra szól. A Magyarországról Szlovákiába és vissza utazóknak a MÁV hétfőtől 70 százalékos kedvezményt nyújt. A jegyért Budapesttől Pozsonyig és vissza 1670 forintot kell fizetni, a kassai menettérti jegy ára 1980 forint, a besztercebányaié 1790, a késmárkié és a poprádié 2640, a tátralommcié 2740, az érsekújvárié 1080, a rozsnyóié 1870 forint másodosztályú kocsikon. A kedvezmény természetesen más magyar-szlovák viszonylatokon is érvényes.