Észak-Magyarország, 1996. február (52. évfolyam, 27-51. szám)
1996-02-17 / 41. szám
6 ÉSZAK^Magyarqrszág Kultúra 1996« Február 17.« Szombat _Mozi Krimi a Broadwayn (ÉM - CsM) - J. A. óta egyre többen tudjuk: aki dudás akar lenni, pokolra kell annak menni. Fordítva persze nem feltétlenül igaz, önmagában a pokoljárás nem egyenlő a művésszé válással. Woody Allen filmet rendezett. Azzal a műfaji meghatározással forgalmazzák, hogy bűnügyi vígjáték. A vígjátékot hamarabb megtaláljuk benne, és - minő ritkaság - el sem veszítjük. A bűnügy már más kérdés. A legfőbb kérdés viszont: hogy jön ide a duda? Hát úgy, hogy a fiatal író darabját hajlandók bemutatni a Broadwayn. Igaz, maffiózó pénzén, ráadásul a lokál-cica szeretőnek is szerepet kell adni, meg is hasonlik az ifjú, de azért mégis túlteszi magát rajta. Mert hát színpadon a darab, és ó mégiscsak művész. Vagy mégsem?! Amíg ez kiderül, mi jókat derülünk. Mert manír nélküli az egész. Mert nem kell utálni a maffiózót, félni a bérgyilkostól, tisztelni a dívát. Mert mindenki olyan esendő, mint az életben - ezért elfogadható. És szomorú is egy kicsit a sok szerep, amit kényszerzubbonyként húznak (és húzunk) magunkra, ami miatt az esendőség időnként szánalmas lesz. Azért itt minden jóra fordul. Vagy majdnem minden. Filmklubok Miskolc (ÉM) - S. Potter Orlandó című filmjének vetítésével február 19-én, hétfőn este 7 órakor a miskolci Kossuth mozi Hevesy-ter- mében megkezdődik a Pilinszky-filmklub tavaszi sorozata. A filmklub látogatói hétfőnként a filmművészet kiemelkedő alkotásait láthatják. így például levetítik Bergman A nap vége, Schlöndorf Bádogdob, Bunuel A burzsoázia diszkrét bája, Fellini Édes élet, Huszá- rik Zoltán Csontváry, Wim Wenders Távol és mégis közel, Enyedi Ildikó Bűvös vadász című filmjét. Az előadások nyilvánosak, jeggyel látogathatók. Kurosava: Ran I-II című filmjének vetítésével kezdődik az Europa filmklub február 21-én Miskolcon, a Kossuth mozi Hevesy termében. A továbbiakban szerdánként este 7 órától vájják a klubba a filmművészet iránt érdeklődőket. Többek között TmfFaut-, Godard-, Tarkovsz- ldj-, Bunuel-filmeket vetítenek a sorozatban. _Téka História Horpácsi Sándor Huszonéves fiatalokkal (egyetemistákkal) kezdeményeztem beszélgetést 1956-ról. Elszomorító kudarcot vallottam. Ámde semmi gond - mondanám a fiataloknak - itt van a História legújabb (megint késő) dupla száma, amely éppen ezzel, az 1956-ot követő évekkel foglalkozik. Örülnöm kellene, s végtelenül lehangolt lettem, mire az utolsó oldalra értem. Talán mert felnőttként éltem át a négy évtizedet, s már nem mond újat a tudósok dolgozata? Nem vagyok én ilyen okos, az emlékezet is kopik... Akkor mi a gond? Az, amitől mindig is szenvedtem, szenvedtünk: a minőség hiánya, a laposságnak, korlátoltságnak az a keveréke, aminek szinte már szaga volt, de mert „élni kell”, minden lélegzetvétellel beszívtuk vérünkké, gondolkodásunk, mentalitásunk elemévé vált. Ezt vélem kihallani még az ellenzéki pártok frázisaiból is: a hajdani KISI-iskolák és szemináriumok szófordulatait - bármennyire is magyarkodnak, népieskednek stb. Mert ez a mögöttünk hagyott négy évtized annyira nem minőség, hogy beszélni se lehet igényesen róla. Bor mellett - akkor dühünkben igen, de ez a bizánci hatalom kitűnően értett hozzá, hogy állandósuljon bennünk a - később már megnevezhetetlen - nyálkás félelem, gyanakvás, sunyiság. Azt hiszem, ezért volt könnyebb Jókaiék- nak. Ha megnevezhetem az ellenséget: osztrák, labanc, akkor - egy idő után - ki lehet bé- külni, egyezni vele. De a Pestet szétlövő szovjet hadsei*eg „baráti”, „testvéri” volt, s a Moszkvát kiszolgáló munkavezetők a „munkásmozgalom élharcosai”, egyik-másik tényleg szenvedett is az eszméiért. Az elburjánzott pártban pedig sógoraim, kollégáim, szomszédaim. S ez volt a legelkeserítőbb, meg sem vethettem őket (egzisztenciát, nyugalmat, nagyobb kenyeret akartak), nem is haragudhattam igazán rájuk. Olyan tehát ez a Históriaszám is, mint a témája: szomorú és lapos. Aki megélte ezeket az éveket, annak nem mond újat, a fiatalnak meg kevés, mert nem érti meg belőle ezt a csődöt, amiben vagyunk. A mákgubó természetrajza Beszélgetés Viga Gyulával a megyei múzeumi szervezetről A papszeri állandó régészeti kiállítás a szakemberek jó együttműködésének az eredménye A szerző felvétele Dobos Klára Miskolc (ÉM) - A kérdés az, mi a közös bennük: Bodó Sándor, a Történeti Múzeum főigazgatója, Petercsák Tivadar, a Heves Megyei Múzeum igazgatója, Cseri Miklós, a Szentendrei Szabadtéri Múzeum főigazgatója, Ringer Árpád tanszékvezető, Fügedi Márta tanszékvezető, Németh Györgyi történész, egyetemi tanár, Révész László, a Magyar Nemzeti Múzeum osztályvezetője, Gyulai Iván, az Ökológiai Intézet vezetője, Dob- rossy István, a Megyei Levéltár igazgatója, Kunt Ernő (nemrégiben elhunyt) tanszékalapító, Wolf Mária régész... A felsorolás természetesen nem teljes, nem időrendi és nem csak a közelmúlt változásait takarja. A lényeg: ezek az emberek valamikor a miskolci Herman Ottó Múzeumban dolgoztak. Ez egyrészt jelentheti azt, hogy a múzeum sok jó szakembert „nevelt ki”, de ha megfordítjuk, szó lehet arról is, hogy a múzeumnak nincs túl nagy megtartó ereje. Viga Gyulával, a múzeum igazgató- helyettesével beszélgettürik enől annak apropóján, hogy Wolf Mária í'égész február 1-jétől a Magyar Nemzeti Múzeumban dolgozik. • 1972-73 óta fölépült egy monumentális múzeumi hálózat, mert akkor úgy nézett ki, hogy az újabb és újabb kis gyűjtőhelyek beléptetése erősíti az intézményt. Ez alól azonban gyakorlatilag az önkormányzati törvény kihúzta a gyékényt. Mert innentől kezdve - a helyi önkormányzatok szerepvállalásával - a megyének a kötelező és önként vállalható feladatai elváltak egymástól. Ilyen módon első körben ,.kiszórtuk” azokat a kisebb tájházakat, amelyek egyértelműen a helyi önkormányzatokhoz tartoztak. □ Mit jelent az „első kör”? • Ez 5-6 éves folyamat volt, gyakorlatilag ’93-94-ben befejeződött. De ezek a tájházak egyébként is határesetet jelentettek, mindig is a helyiek forszírozták a létrehozást, fenntartást. A gondot inkább az okozza, hogy a megyei múzeumként megjelenő miskolci Herman Ottó Múzeumnak vannak fíliái, és ezek helyzete nem mindig tiszta. Teszem azt Mezőkövesd esetében a múzeumi épület a helyi önkormányzaté, övé a tárgyaknak durván a fele is, mégsem ad semmit a fenntartáshoz... A megyének meg egyre kevesebb pénze van. És egyre kevesebb jut a kulturális területre. □ Hogy függ ez össze az emberekkel? • Úgy, hogy a korábbi nagy megyei múzeumi szervezetben sok fiatal kezdhette a pályáját. De a biztos szakmai és anyagi háttér most megbillent. Persze, természetesen más elvek is vezérelnek egy régészt, aki már megteremtette az egzisztenciáját, a szakmában jegyzik a nevét. És ha úgy vesszük, amíg itt egymásba érnek a jó szakemberek, azért akadályozzák is egymás haladását. □ Elég szomorú gondolat... • Nem szomorú, törvényszerű. Gondoljon bele, amikor egy mákgubóban fölnő kétszáz egyforma szem, azok néha zavaiják egymást. Sőt, ha továbbfejlődnének, a gubó szétrepedne. A kollégák között - mindenhol - bizonyos fokig verseny van. És ebbe a saját szakmai kvalitásaik mellett sok egyéb külső kapcsolat is belejátszik. Sok emberből, aki innen indult, tanszékvezető, igazgató lett különböző helyeken. Törvényszerű volt, amikor ezek az emberek „beértek”, a külső szívóerő rájuk is hatott. Például hogy Révész László most főosztályvezető a Nemzeti Múzeumban, az nyilvánvalóan jobb pozíció szakmáját tekintve, mintha itt régészként tevékenykedne. Tehát nem arról van csak szó, hogy az itteni ellehetetlenülés viszi el az embereket... □ De néhány évvel ezelőtt a múzeum nagyon jó kutatóhelynek számított, és nem mentek el a muzeológusok... • Ez tény. Tizenöt éven keresztül Miskolcon a Hennán Ottó Múzeum valójában az egyetlen társadalom- tudományi kutatóhelye volt a megyének. De akkor egészen más anyagi feltételek között működött a múzeum. Amikor mondjuk szeptemberben elfogyott a pénz, az igazgató bekopogott a megyéhez, ahol azt mondták, hogy ejnye-bejnye, de azért csak leszakítottak valahonnan néhány milliót... De azt sem szabad elfelejteni, hogy akkor még nem volt az egyetemen Bölcsészettudományi Intézet. Na most azért ez az új helyzet szakmai kihívást jelent embereknek. Miért ne ment volna el Kunt Ernő, amikor fölépíthetett egy tanszéket?!... De azéi't a mostani fiatal, pályakezdő kollégáknak is megvan a lehetőségük arra, hogy később elismert szakembe- íek legyenek. Külső támogatásokkal, pályázatokkal lehetőségük van kutatásaik végzésére. □ Meg tudják fizetni a kollégákat? • Nem mondanám. Ha azt vesszük, hogy ma egy kezdő bíró 80 ezer fo- rintot kap, míg a muzeológus 24 ezerrel kezd, ez már önmagában egyfajta társadalmi szerepvállalást, támogatottságot jelöl. Áz teljesen nyilvánvaló, hogy a mi pályánkon ma csak azok a megszállott emberek ragadnak meg, akik választottak egy hivatást maguknak, és azt szeretnék csinálni. □ És a múzeumi berkeken belül - mondjuk a Nemzeti Múzeum átlag- kereseteihez viszonyítva - milyen a fizetés? • Ezt nehezen tudom megítélni, de végül is a közalkalmazotti nomenklatúra miatt nagyjából egységesnek gondolom. De ha valaki ugyanannyi pénzt keres a Nemzeti Múzeumban, közben sokszorosan több lehetősége van pénzekkel, kapcsolatokkal, akkor az ott dolgozó másként érzi magát, mint itt, egy abszolút a szakadék szélén lévő megyében, ahol hiába kopogtat a könyvéhez pénzért, hiába próbál megnyerni ilyen-olyan pályázatokat. És ez bizony felerősíti a nyomorúság érzését. Luther Márton Miskolc (ÉM) - Luther Márton halálának 450. évfordulója alkalmából diavetítéssel egybekötött előadás lesz február 18-án, vasárnap délután 4 órától Miskolcon a Hunyadi utca 8. szám alatti evangélikus templom I. emeleti gyülekezeti termében. A fafaragó Miskolc (ÉM) - ,Á fa, az ezerarcú szépségbűvöletében élni - csodálatos. Illatában nap mint nap megfii- rödni - szenvedély. Törvényeit, titkait tudni maga a végzet.” Ézeket a sorokat Szondy Sándor fafaragó népi iparművész írta kiállításának meghívójára. Művészi pályájának 25 éves jubileuma alkalmából feb- ruár 19-én, hétfőn délután 5 órakor a diósgyői-i Ady Endre művelődési Házban nyílik kiállítás. A február 29-ig látogatható tárlatot Pálné Zombor Anna, az Ady Endre Művelődési Ház munkatársa ajánlja az érdeklődők figyelmébe. T.Tóth-tárlat Izsófalva (ÉM) - T. Tóth Gyula képzőművész alkotásaiból nyílik kiállítás febniár 19-én, hétfőn délután 4 órától az izsófalvai Izsó Miklós Művelődési Ház kiállítótermében. A március 4-ig nyitva tartó tárlatot Hadobás Sándor, a művelődési ház igazgatója ajánlja a közönség figyelmébe. Jeles napok Kisgyőr (ÉM) - Jeles napok adventtól pünkösdig címmel tart előadást február 19-én, hétfő délután 4 órától a kisgyőri Faluházban Tóth Tibor, a kassai Thália Színház művésze, valamint Kováts Mai-cell és Szabó Gábor kassai népzenészek. A műsorban a tavaszi ünnepkör jeles napjainak nép- költészetét, zenéjét, hagyományait elevenítik fel. Matyó kiállítás Cserépfalu (ÉM) - A mezőkövesdi Matyó Múzeum tárgyaiból és Skar- binecz Gyöi-gy festőművész alkotásaiból nyílik kiállítás a cserépfalui Hórvölgye Művelődési Házbem február 18-án, vasárnap délután fél 4- kor. A március 13-ig látogatható tárlatot Demjén István nyitja meg. Country-klub Miskolc (ÉM) - A Ló és lovas kiállításhoz kapcsolódva zenés country- klub lesz ma, szombaton délután 5 órától a miskolci Ifjúsági és Szabadidő Házban. Csángó lakodalom Cambridge-vizsgák a Miskolci Egyetemen Miskolc (ÉM) - A Miskolci Egyetemen két és fél éve működő Angol Tanári Továbbképző Könyvtár (English Teaching Resource Centre) ebben az évben tovább bővíti szolgáltatásait. A British Council (Brit Kultúrintézet) támogatásával a könyvtár az University of Cambridge Local Examinations Syndicate (a Cambridge-i Egyetem angol mint idegen nyelvvizsgákat szervező szindikátusa) vizsga- központja lett az idei évtől. Az intézmény három nyelvvizsga megrendezésére kapott jogot. Ezek a következők: Cambridge First Certificate in English (FCE), Cambridge Certificate in Advanceg English (CAE), Cambridge Dertificate of Proficiency in English (CPE). Mindhárom vizsga egynyelvű, tehát a vizsgázó anyanyelvétől független, és csak az angol nyelvi értést és kifejezőképességet vizsgálja különböző feladatok segítségével, amelyek között fordítás soha nem szerepel. A vizsgaanyagot Cambridge-ben állítják össze, ott javítják és onnan kapják meg a vizsgázók a bizonyítványukat. A vizsgára bárki jelentkezhet, akinek az angol nem anyanyelve, a jelentkezésnél nincs korhatár és a vizsga nem évül e.’ A FCE vizsga szintjenen a magyar középfokú állami nyelvvizsgához áll közel, természetesen némi eltéréssel. Azoknak lehet javasolni, akik a magyar állami nyelvvizsgán középfokon jó eredményt értek el, és olyan angol nyelvvizsgát szeretnének termi, amelyet Nagy-Britan- niában és Európában széles körben elismernek. Angliában az iparban és a kereskedelemben sokszor ezt a vizsgát állítják követelményként a leendő munkavállalók elé, néhány felsőoktatási intézmény felvételi nyelvismereti szintként követeli meg. Európában a következő nagy- vállalatok fogadják el az angol nyelvismeret nemzetközi bizonyítékaként: a Deutsche ICI és a Rhein- metall Németországban, sok bank Görögországban, az Ericsson Stelte Olaszországban, a Canon és a Rank Xerox valamint a Rover Spanyolországban. A CAE vizsga a legújabb a Cambridge-vizsgák sorában és a FCE vizsgánál egy fokozattal magasabb, haladó szintű nyelvtudást bizonyít. Életszerű feladatokkal elsősorban a kommunikációs készségeket méri. A szóbeli vizsgán mindig két vizsgázó együttes vizsgáztatása törtérűk. Nagy-Britanmában sok egyetem ezt a bizonyítványt követeli meg a külföldi jelentkezőktől. A CPE igazán magasszintű nyelvtudást követel meg és a legmagasabb angol nyelvi vizsgát jelenti a Cambridge-vizsgák sorában. Nagy-Britanniában a következő egyetemek szabják érmék a vizsgának a sikei-es letételét külföldi hallgatóik számára követelményként: Cambi-idge, Edinburg, London Imperial College, orvosi egyetemek, Cardiff stb. Magyarországon a CPE mentesíti az angol szakra jelentkezőket a felvételi vizsga írásbeli része alól az Eötvös Loránd Tudományegyetemen, a Janus Pannonius Tudományegyetemen és a Kái-oli Gáspár Református Egyetem Bölcsészettudományi Karán. Az Angol Tanári Továbbképző Könyvtár bőséges anyaggal áll az éi'deklődók rendelkezésére, közte az UCLES által kiadott részletes tájékoztató füzetekkel az egyes vizsgatípusokról, amelyek mintafeladatokat is tartalmaznak. Az itt rendezett első vizsgák júniusban lesznek, a napot az UCLES jelöli ki a világ minden Cambridge-vizsgaközpont- ja számára. Jelentkezni mái-cius 4. és 14. között lehet személyesen az Angol Tanári Továbbképző Könyvtárban (Miskolci Egyetem, English Teaching Resource Centre, A/6 épület fszt. 5.) a vizsgadíj befizetésével és a jelentkezési lap kitöltésével. A könyvtár hétfőtől péntekig délelőtt 10-től délután 5 óráig tart. Bővebb felvilágosítást a 46/366-478- as telefonszámon is kérhetnek az érdeklődők. Miskolc (ÉM) - Csángó lakodalom Külsőrekecsinben címmel Sólyom Ferenc tart diavetítéses előadást Miskolcon a Vian-klubban február 20-án, kedden este 6 órától. Majd 7 órától ugyanitt a szokásos - Barsi Csaba vezette - csángó táncházra várják az érdeklődőket. Rockfarsang Encs (ÉM) - A Lóg a Ritmus, a Köd és a Rotor együttes közreműködésével rockfarsangi mulatság lesz ma, szombatoh este 7 órától az encsi művelődési házban. Csóközön... Sárospatak (ÉM) - Csóközön, csóközön címmel Bajor Imre ven- dégszei-epel Sárospatakon A Művelődés Házában február 20-án, kedden este 8 órától. A műsor vendégei: Karda Beáta, Ballasa Tamás és Ba- ráth Valéria. Csak 2TE... Miskolc (ÉM) - A Vian-klubban ma, szombaton este a szegedi Nyers alternatív együttes adott volna koncertet, ám előadásukat - betegség miatt - egy későbbi időpontra halasztották. így ma este a Győri kapui klubban csak ZTE, azaz zenés- táncos-eszméletvesztés várja a fiatalokat.