Észak-Magyarország, 1996. január (52. évfolyam, 1-26. szám)
1996-01-05 / 4. szám
1996, Január 5., Péntek EM - Nyelvvizsga ESZAK-Magyarország 9 A jakuzák sakkot adtak a bankoknak Tokió (MTI) - A japán alvilág vastagon benne van a rossz hitelek okozta bankválságban, s most megtorlással és fenyegetésekkel akadályozza meg, hogy a válságból való kilábalás a feltétlenül szükségesnél magasabb árat követeljen. A szappanbuborékként szétpattant konjunktúra idején a japán maffiák, a jakuzák számolatlanul vették fel a hiteleket golfpályák, szabadidőparkok, luxuslakások és irodaházak építésére. Az „aranyláz” magával ragadta a bankokat és más pénzintézeteket is, amelyek nem néztek ügyfeleik körmére; a jóhír, a garancia vagy a fizetőképesség mellékesnek számított. A recesszió idején aztán megcsappant a maffia bevétele az olyan hagyományos alvilági üzletágakból, mint a szerencsejáték, a prostitúció, az éjszakai lokálok, vendéglők működtetése, a szállítási és építési vállalkozások, s az alvilág beszüntette a drágán felvett ingatlanhitelek törlesztését. Hivatalos körökben azonban úgy kerülgetik az alvilág szerepének témáját, mint macska a forró kását. A bankárok csak suttogva ismerik be, hogy megoldatlan probléHirdetés ========^===== ma a gengsztereknek nyújtott hitelek behajtása. A kétes érdekeltségű ingatlanokat alig lehet eladni, így a bankok nagyobb veszteséget kénytelenek leírni. Az óvatosság magyarázata a félelem. A bankokban elevenen él az 1994. évi molotov-koktélos támadások emléke, s az, hogy a maffia vezető menedzsereket fenyegetett és gyilkolt meg. A gengszterek szerepét és a tőlük való félelmet nyíltan csak Mijavaki Raiszuke volt rendőrnyomozó, miniszterelnöki tanácsadó, a császári gárda vezetője mondta ki. A rendőr szerint közvetlenül a búnszindikátusok vették fel az ingatlanhitelek 10 százalékát, és strómanokon keresztül ők ellenőrzik a hitelállomány további 20 százalékát. - Félő, hogy a jakuza egyre inkább ellenőrzése alá vonja a japán gazdaságot - mondta Mijavaki az egyik tokiói lapban. A japán alvilág más módszert is talált arra, hogy hasznot húzzon a hitelválságból. Az egyik nagy ingatlancég elnöke szerint a gengszterek olcsón bérbe veszik az inkriminált ingatlanokat, majd megtagadják az elköltözést, s csak csillagászati lelépési díj fejében teszik lehetővé azok eladását. A japán rendőrség, amely alig rendelkezik szakértőkkel az új bűnözési ág ellen, nemigen léphet közbe. - Semmit sem tehetünk, ha a gengszterek arra figyelmeztetnek egy bankárt, hogy „tudjuk, milyen útvonalon jár iskolába a kislánya, vigyázzon rá!” - mondta egy magas beosztású rendőrtiszt. Az efféle fegyegetés egyértelmű, de büntetőjogilag nem üldözhető. A Tokyo Business című magazin szerint a legnagyobb japán maffia, a Jamagucsi-gu- mi már 1994 áprilisában titkos körlevélben szólította fel tagjait, hogy a lehető legtöbb kompromittáló információt gyűjtsék a pénzintézetekről és létesítsenek kapcsolatot botrányba keveredett személyekkel. Sokan beigazolódva látják intelmeiket, hogy a bankokon kívül előbb-utóbb az adófizetőknek is a zsebükbe kell nyúlniuk, ha nem lépnek fel erélyesen a gengszterekkel szemben. A tokiói kormány nemrégiben majdnem 10 milliárd német márkának megfelelő összeget hagyott jóvá a közpénzekből hét olyan csődbe ment lakásépítés-finanszírozó hitelintézet (dzsúszén) szanálására, amely a túl sok spekulatív és kockázatos hitel miatt omlott össze. EXAMINATIONS INTERNATIONAL 0> ZJ Xá C3 nJ 'C3 C3-O 'S o-bá "3 03 >> S3 OÍ > O) fi *© 2 2 Xä QJ-fi un <4 M Ói <u > 4> fi © Jaá UO Angol nemzetközi nyelvvizsga ©@Ec@ lapunk segítségével Az ÉSZAK-Magyarország, a Miskolci Rádió és a Quali-School közös játéka A feladat hanganyagát a Miskolci Rádió ma reggel 8 óra 40 perckor közli! This test lasts one hour and 15 minutes. There are six parts, for the first two parts you must listen to the tape and write your answers in this booklet. Imagine that you are on holiday in England and have an accident. You fall off your bicycle and hurt your arm quite badly. You have to go to the local hospital to see a doctor. Part One; Directions to the Hospital (15 marks) You ask a passer-by the quickest way to the hospital. She gives you directions, pointing out several places on a plan of the town. Listen to what she says and mark the places on the plan with the letters B to G. There is a list of letters and places below the drawing. We have marked the first place, A, as an example. First, study the plan of the town below. You have two minutes to do this. You will hear the woman twice. Do as much as you can the first time and complete your work the second time. Listen carefully. 1 SHOP UOTHES SHOP KNIGHT STpEET BUS STATION are here A - Bank. B - Supermarket C - Truffles Cafe" P- /0‘oslc fT- Tennis Court T~ Telephone Boy: Cr ~ Hospital. Now listen to the woman once more. This time as you listen, look at the list below and put a cross next to each word which you hear spoken on the tape. shool □ path □ cafe □ crisps □ clothes shop □ queue □ snacks □ corner □ Í gate □ bus station □ casualty department □ arm □ tree □ main road □ head □ Az Aranyháromszögből a börtön kapujába Bangkok (MTI) - A burmai ópiumkirály nem kerülheti el a törvényt, jóllehet az a hír járja, hogy az ,Aranyháromszögben” található támaszpontjaiért cserébe egyezséget kötött a burmai kormánnyal - jelentette a Reuter csütörtökön egy burmai tisztségviselőre hivatkozva. A Reuter szerint Khun Sa jelenleg a burmai kormánycsapatok által „védett” főhadiszállásán tartózkodik, ami arra enged következtetni, hogy az ópiumkirály lepaktált a rangúm vezetéssel. Thein Swe ezredes, burmai katonai attasé szerint azonban az ópiumkirály semmiféleképpen sem kerülheti el a törvényt. Khun Sa ellen az-Egyesült Államokban is vádat emeltek kábítószercsempészésért. Washington 2 millió dollár jutalmat ajánlott fel annak, edd értékes információval szolgál letartóztatásához és elítéléséhez. A burmai kormány kijelentette, hogy az ópiumkirály bíróság elé állítása a burmai hatóságok kötelessége, jóllehet a kormány tisztségviselői nem részesülhetnek a jutalomból. Egészen mostanáig Khun Sa tartotta kezében az önkényesen kikiáltott „San Állam” évi ópiumtermelésének felét - közölték nemzetközi drogellenes szervek. Az Aranyháromszögben Burma a legnagyobb ópi- umtermeló. Amerikai tisztség- viselők szerint az Egyesült Államokban piacra dobott heroin 60 százaléka Burmából származik. Khun Sa - saját bevallása szerint - a san nép függetlenségéért harcol, és csupán az ellenőrzése alatt álló területen áthaladó ópiumcsempészeket „adóztatta meg”, hogy finanszírozni tudja politikai csatáit. A népszerűséget nem megszerezni, hanem megtartani nehéz! Telefonszámunk (48) 311-774 71,63 MHz KAZINCBARCIKA a leggyorsabban megtérülő befektetés! Üzletkötőnk: Király Istvánná Keresse a kapcsolatot! / ESZAK-MAGáÁRORSZÁG előzetes lapszemle: — mindennap 17M-kor / \ A GÉPEX FLORIDA BETÉTI TÁRSASÁG FELVÉTELRE KERES mérlegképes vagy felsőfokú iskolai végzettséggel, szakmai gyakorlattal rendelkező KÖNYVELŐT Jelentkezni az alábbi címen, illetve telefonszámon lehel: GÉPEX FLORIDA BT. 3441 Mezőkeresztes, józsef A. u. 1. 49/331-214,49/331-060. / Bízza könyvelését szakemberre! • Egyszeres és kettős könyvvezetés • Adózási feladatok teljesítése TELJES ANYAGI GARANCIA! Iroszolg Betéti Társaság ENOS. Petőfi u. 75. fsz. 5. Tel./fax: 46/385-741. A StöBJEXS) mint a Debreceni Cipőgyár felszámolója ELADÁSRA MEGHIRDETI a Debreceni Cipőgyár alábbi ingatlanát: BÁNHORVÁTI ÜDÜLŐINGATLAN Rákóczi u. 46. sz. (hrsz. 867), ingatlan nagysága 2435 m2, beépített épület 325 nr KIKIÁLTÁSI ÁR: 2,9 MILLIÓ FT + ÁFA A meghirdetett ingatlan munkaidőben a helyszínen megtekinthető. FELVILÁGOSÍTÁS: Debreceni Cipőgyár Debrecen, Hétvezér u. 16. Puskás Gyula 52/447-844-es telefonon. Az árverésen győztes vevővel 15 napon belül szerződést kötünk és ezen idő alatt kell a teljes vételárat készpénzben megfizetni. ÁRVERÉS HELYE ÉS IDEJE: 1996. január 17. (szerda) 10 órakor a SALDO KFT. Debrecen, Csapó u. 4.1/21. irodájában. TOVÁBBTANULÁSI LEHETŐSÉG DIÁKOTTHONI FELVÉTEL A „Vasút a gyermekekért" Alapítvány békéscsabai diákotthona középiskolába beiratkozott diákok felvételét biztosítja. Elsősorban a MÁV-val munkaviszonyban álló szülők gyermekei nyerhetnek elhelyezést kiemelkedően jó tárgyi és személyi feltételek mellett. Üres férőhelyre egyéb dolgozó gyermeke is felvételt nyerhet önköltséges alapon. Békéscsabai középiskolában továbbtanuló fiúk és lányok jelentkezését várjuk 11-13,15 éves kortól. A „Vasút a gyermekekért” Alapítvány Diákotthon Igazgatója . 5600 Békéscsaba, Árpád sor 22. Tel.: városi: 06-66/325-356 vasúti: 06/33-00 •78422/1H*