Észak-Magyarország, 1996. január (52. évfolyam, 1-26. szám)
1996-01-13 / 11. szám
1996» Január 13-, Szombat Gazdaság ESZAK-Magyarország 5 Liberalizált valutavásárlás A bankvezető szerint nem érdemes valutában megtakarítani A devizatörvény bevezetése után nem tört ki a valutavásárlási láz. Ez azok igazát bizonyította, akik a liberalizáció mellett voltak. Fotó: ÉM-repro Világjáró autóbusz Miskolc (ÉM) - Új, európai színvonalú autóbuszt vásárolt a miskolci Világjáró Utazási Iroda. A kényelmes, minden komforttal felszerelt jármű felső részében 55 utas fér el, alul pedig 6 személyes tárgyalót képeztek ki. Az új autóbuszt elsősorban az irodával Görögországba, Spanyolországba, illetve Franciaországba és Angliába utazók vehetik majd igénybe az idei idegenforgalmi és üdültetési szezonban. Csökkent tavaiy a gabonatermés Budapest MTI) - A megelőző esztendőhöz képest mintegy 460 ezer tonnával kevesebb - együttesen 10,9 millió tonna - gabona termett 1995-ben hazánkban. A Központi Statisztikai Hivatal (KSH) legfrissebb adatai szerint a kalászos gabonákból 1690 ezer hektárról 6,5 millió tonnát, 6 százalékkal kevesebbet takarítottak be, mint a megelőző évben. A búza adta a kalászosok termésének 70 százalékát. A 4 százalékkal nagyobb vetésterületről 4,6 millió tonna búzát arattak, ami az egy évvel korábbi termésnél 5 százalékkal kevesebb. A 4,2 tonnás hektáronkénti terméshozam 9 százalékkal volt alacsonyabb az 1994-esnél. A kukorica termésátlaga 15 százalékkal emelkedett tavaly, így a 14 százalékkal kisebb vetésterületen a megelőző évihez hasonló mennyiségű - 4,6 millió tonna - tengeri termett. A tavalyi terméshozam 4,4 tonna volt hektáronként. A KSH adatai szerint cukorrépából tavaly 4,2 millió tonnát, az egy évvel korábbihoz képest 25 százalékkal többet takarítottak be. Napraforgóból 777 ezer tonna termést takarítottak be, ami a termésmennyiséget illetően 17 százalékos növekedés. A burgonya vetésterülete tavaly azonos maradt, 27 százalékkal növekedett viszont a termésmennyiség, s így meghaladta a 930 ezer tonnát. A betakarított lucernaszéna mennyisége, ami 1,1 millió tonna volt tavaly, csak kisebb mértékben, 2 százalékkal csökkent az előző évihez képest. Létszámleépítés a Biogalban Debrecen (MTI) - Csaknem hétszáz dolgozójától válik meg ezekben a napokban a múlt év végén az izraeli TEVA cég többségi tulajdonába került debreceni Biogal Gyógyszer- gyár. A karcsúsítást már a múlt év végén bejelentették, s a részvény- társaság vezetői január 31-ig adtak lehetőséget a korkedvezményes nyügdíjra jogosult dolgozóiknak, hogy ilyen irányú igényeiket bejelentsék. Az új tulajdonos, a menedzsment és a dolgozói érdekképviseletek korábbi megállapodása eredményeként a cég valamennyi — összesen 1800 — dolgozója még decemberben megkapta a 13. havi fizetését, s júniustól visszamenőleg a 15 százalékos bérfejlesztést. Az a csaknem 700 dolgozó, akitől megválik a gyár féléves végkielégítést kap. Mindemellett a jövő héten Debrecen belvárosában — a munkaügyi szervezettel közösen - munkaerőpiaci irodát nyit a Biogal, ahol munkaügyi szakemberek és pszichológusok váiják majd az elbocsátottakat. Mindenkin segíteni szeretnének, ami azt jelenti, hogy valamennyi munkanélkülivé lett bioga- losnak valamilyen átképzési lehetőséget ajánlanak, s aki azt elfogadja, annak a cég fizeti az átképzés költségeit. Visszaesett a húskereslet Budapest (MTI) — Jelenleg még nem ítélhető meg pontosan, hogy mi okozta a sertéshúskereslet Budapesti Árutőzsdén tapasztalható visszaesését. Ezt Taiján Balázs, az FM Agrárrendtartási Hivatalának elnöke mondta az MTI érdeklődésére pénteken. A hivatal vezetője szerint a számításba jöhető okok között szerepelhet az exporttámogatás megváltozása, továbbá a piac szokásos januári pangása is. Emlékeztetett rá, hogy csak a rövid határidős kötéseknél esett a sertéshús ára, a hosszabb távra szóló üzleteknél még mindig 200 forint felett van a sertéshús kilogrammonkénti ára. Marczin Eszter Miskolc (ÉM) - Január elsejétől jelentősen megváltoztak a devizajogszabályok, amit részben a devizatörvény, részben pedig az ezt kiegészítő kormányrendelet szabályoz. Amagánszemé- lyeket tekintve a legfontosabb változás a valutavásárlás liberalizálása. Bárczi Zoltánnal, a Magyai1 Nemzeti Bank megyei igazgatóságának vezetőjével egyebek mellett a praktikus tudnivalókról beszélgettünk. • Először is ennek a jogszabálynak a megalkotása már nagyon szükséges volt. Nyilvánvaló, hogy az eddigi, több mint 20 éves, időközben toldozott, foldozott rendelkezés már nem felelt meg a korszerű pénzforgalmazás kívánalmainak. Egyrészt a megváltozott piacgazdasági feltételek miatt, másrészt pedig azért, mert a magyar gazdaság erőteljesen nyitott a külföld felé. □ Melyek azok a legfontosabb változások, amelyek a magánszemélyeket érintik? • Az új szabályozás liberalizálta a valutavásárlást. Igaz, például azok a vállalkozások, amelyek nemzetközi gazdasági tevékenységet folytattak mindenféle keretkötöttség nélkül juthattak eddig is valutához. Erre azonban a magánszemélyeknek nem volt lehetőségük csak az egy évre megadott 800 dolláros határon belül. Január elsejétől azonban utazásonként minden magyar állampolgár legfeljebb 1250 SDR- nek megfelelő konvertibilis fizető- eszközt vásárolhat. Ez jelenleg hozzávetőlegesen 200 ezer forintnak felel meg. Az ügylet lebonyolításához már nincs szükség a valutalapra, elegendő hozzá az útlevél, vagy a személyigazolvány, ez utóbbi esetben azonban az útlevélszámot is mellékelni kell. A bonyolító bank a kifizetett összeg mellé 90 napig érvényes kiviteli engedélyt is ad. Megszűnt az a kötelezettség, hogy a magánszemélyek csak devizaszámlán tarthatják a birtokukban levő devizát. A rendelet számos, korábban Miskolc (MTI) - A novemberi csaknem másfél ezres növekedést követően az elmúlt év utolsó hónapjában lelassult a regisztrált munkanélküliek számának emelkedése Borsod- Abaúj-Zemplén megyében. A megyei munkaügyi központ pénteken közzétett gyorstájékoztatója szerint a december végi zárónapon 56 ezer 351 munkanélkülit tartottak nyilván, 349-cel többet, mint egy hónappal korábban. vei életbe lépett személyijöve- delemadó-törvény több tekintetben módosította az adóelőleg-levonás szabályait. A munkáltatók és a kifizetők, vagyis azok a vállalkozások, cégek, amelyek munkabéreket és egyéb jövedelmeket folyósítanak dolgozóiknak, már megkezdték a felkészülést az új szabályok alkalmazására. Mivel meglehetősen sok a félreértés, és a jogszabályok nem mindig fogalmaznak világosan, ezért a Pénzügyminisztérium a tennivalókkal kapcsolatban több közleményt is kiadott. A tárca legújabb, pénteki tájékoztatása szerint az új szeméiyijöve- delemadó-törvénynél a kifizetőnek továbbra sem kell adóelőleget levonnia a nyugdíj és az azzal azonosan adózó jövedelmek után. Ez utóbbi körbe tartozik a gyermek- gondozási segély, valamint a gyermeknevelési támogatás, az ösztöndíj, az ápolási díj és a lelki segély- szolgálatért kapott évi 36 ezer forint alatti jövedelem. Egy korábbi tájékoztatás szerint továbbra is alkalmazható minden külön engedély nélkül az az adóelőleg megállapítási eljárás, amelyet a érvényben levő értékhatárt is lényegesen megnövelt. így konvertibilis valutában, kiviteli engedély nélkül 50 ezer forintot meg nem haladó összeget vihet ki a polgár az országból. A forintban engedély nélkül kivihető pénzmennyiség 200 ezerre nőtt, és természetesen a címleteket illetően nincs semmilyen megkötés. □ Mire használhatja fel a magyar állampolgár külföldön a rendelkezésére álló pénzt? • A törvény és a rendelet a folyó műveleteknél biztosítja a legnagyobb szabadságot. Ezek közé tartoznak például a magán idegenforgalommal kapcsolatos kifizetések, a kulturális és szórakoztató szolgáltatások díjai. Mivel azonban igen részletekbe menő szabályozást tartalmaz a jogszabály, célszerűbb, ha az érintettek a közlönyben figyelmesen áttanulmányozzák. Ezzel elkerülhetik a kellemetlen helyzeteket, sok fáradtságtól, esetleg felesleges kiadásoktól kímélhetik meg magukat. Megyénkben a munkanélküliségi ráta 16,6 százalékos, a 10,4 százalékos országos átlaggal szemben. A szakértők szerint a foglalkoztatottság alakulása a téli időszakra jellemző gyenge munkaerő-kereslettel függ össze. A munkanélküliség növekedési ütemének lassulásában az a szerencsés körülmény is szerepet játszik, hogy az újonnan állástalanná váltak száma az év folyamán decemberben volt a legalacsonyabb, azaz első ízben összesen 1000 fő regisztráltatta magát a kirendeltsémunkáltatók még a múlt év december 31-éig hatályos szja-törvény 52. paragrafusának első bekezdése alapján használtak. A Pénzügyminisztérium szerint nem kell külön engedélyt kérni, ha az említett módszerbe a két adótábla együttes alkalmazását és az arányos adójóváírást beépítik. Az arányos adójóváírás beépítésénél is feltétel, hogy ezáltal az év végi adókülönbözet mérséklődjön. Nem kell külön engedélyt kérni azoknak a cégeknek sem, amelyek az előzetesen engedélyezett és az előzőek szerint átalakított programot most vezetik be. Az új személyijövedelemadó-tör- vény a korábbitól eltérően tartalmaz egy általános adófizetési táblát, valamint azok számára, akik csak bérből és fizetésből élnek, külön meghatározza az adóelőleg-fizetési mértékeket. így akiknek csak bérből származó jövedelmei vannak az idén, nem az adótábla szerint fognak adózni, hanem az adóelőlegfizetésnél is figyelembe veendő jóváírással csökkentett összeg után. Az adózónak nyilatkoznia kell annál a kifizetőnél, aki az adóelőlegét számítja, hogy rendelkezik-e majd egyéb jövedelmekkel az év során. Ha igen, már nem a törvényben szereplő adóelőleg-tábla szerint □ A gyakorlatilag korlátlan valuta- vásárlási lehetőség bevezetése miatt sokan attól tartottak, hogy ismét kitör a valutavásárlási láz. Ez nem így történt... 9 Ez azoknak az igazát bizonyította, akik a liberalizáció mellett voltak. Hozzá kell tennem, hogy a forint liberalizációja egyébként is egy hosszú folyamat volt, és azok, akik valutában akartak megtakarítani - ha nem is teljesen legális módon, de — eddig is megtehették. És mivel pillanatnyilag a forint kamatszintje nagyon magas, a csúszóleértékelés miatt körülbelül kiszámítható, mekkora árfolyamnyereséget lehet valutában elérni. Véleményem szerint nem érdemes valutában megtakarítani. Persze nem csak attól kell tartam, hogy túl sok forintot fognak devizára átváltani az emberek, legalább ennyire veszélyes a fordított jelenség, vagyis ha túl sok devizát akarnak forintra váltani. Ugyanis a hirtelen megnövekvő forint kínálat, inflációt gerjeszthet. geken. A munkanélküliek száma Encs, Gönc, Szikszó és Mezőkövesd térségében nőtt a legnagyobb mértékben, 4,9-6,1 százalékkal, míg Miskolc, Ózd, Sajószentpéter és Tokaj körzetében 0,2-7,4 százalékkal csökkent. A megyében évek óta az egyik legnagyobb gondot a pályakezdők elhelyezése okozza. Bár decemberben 165-tel csökkent a számuk, még így is 5307-en várnak munkára, ez a regisztrált munkanélküliek 9,4 százaléka. kell kiszámítani az adóelőlegét, hanem az általános tábla alapján. Ha az év elején nyilatkozik az adózó arról, hogy nem lesz egyéb jövedelme, de év közben mégis pluszjövedelmet szerez más forrásból, akkor azt azonnal közölnie kell a kifizetővel is. E nyilatkozat az adóbevallással egyenértékű dokumentum. A munkáltatónak az általa levont jövedelemadó-előleget az elszámolt hónapot követő hónap 12-éig kell befizetnie az APEH-nek. A kifizetők által levont jövedelemadó-előleget a kifizetés hónapját követő hónap 5-éig kell befizetni, a magánszemélyeknek pedig, akik nem kifizetőktől származó jövedelmet szereztek, negyedévenként kell befizetniük az adóelőleget, mégpedig a negyedévet követő hónap 5-éig. Fontos változás az eddigiekhez képest, hogy ha a kifizető önálló tevékenység után fizet, akkor az adóelőleg méitéke a jövedelem 40 százaléka. Megmarad azonban továbbra is az a lehetőség, hogy a kifizetéskor a magánszemély nyilatkozzon arról, hogy mennyi költséget kíván elszámolni. A nyilatkozat azonban nem vehető figyelembe a kifizetés 50 százalékát meghaladó mértéken felül. Nyilatkozat hiányában a kifizetés 90 százalékát kell jövedelemnek tekintem. Több mint 56 ezer munkanélküli Az adóelőleg-levonás új szabályai Budapest (MTI) - A január 1-jéÁTTÁSPONT Lányok és díványok Brackó István A piroslámpás ház Madámja panaszkodik: rosszul megy a bolt. Megtakarított pénzecskéjéből hogyan virágoztassa (el az üzletet? Mindenre nem futja. Az a nagy kérdés, hogy a prosperitás reményében a lányokat cserélje-e ki, vagy pedig 'a díványokat... Már elnézést a profán párhuzamért, de valahogy így vagyunk ebben a megrokkant gazdasági szituációban a privatizációs többlettel is. Amilyen bizonytalan volt a magánosítás 1995. évre tervezett 150 milliárd forintos bevétele, legalább annyira bizonytalan, hogy a váratlan plusz hogyan hasznosulhatna a leghatékonyabban. Régi magyar átok, hogy a szűkösség éppúgy gondot okoz, mint a bőség... Egy, a költségvetési törvénybe szinte becsempészett passzus szerint a „fölösleg" az államadósságot csökkenti. Ám amikor a honatyák szavaztak, részint nem számoltak a tulajdonváltási folyamat megbokro- sodásával, részint figyelmen kívül hagyták a felhasználás más lehetőségeit, illetve azok várható következményeit. Nem tiszta a kép, milliárdok röpködnek a levegőben, s most még azt sem tudni, hogy milyen és mekkora tőke gyűlt össze az ÁPV Rt.-nél, s ez hogyan mobilizálható. A vélemények a 100 és 400 milliárd forintos szélsőségek között oszlanak meg, tisztázatlanul hagyva azt, hogy ez bruttó vagy nettó, hogy csak tavalyi hozam-e, vagy beleértendő az idei móring is... Abban csaknem teljes az egyetértés, hogy ezt az égből pottyant áldást nem szabad fölélni. A törvény és sok közgazdász a már említett megoldás mellett szól. Mások azt javall- ják, hogy fordítódjék lakásépítésre... A szociáldemokraták egyik szószólója kompromisszumos tippet adott legutóbb. A száz-kétszáz milliárdos többlettel teljes egészében csökkentsék az adósságot, s ezzel az államháztartás mintegy félszáz milliárd forintnyi kamattól mentesül. Ezt a pénzt kellene fele-fele arányban fölhasználni forrásul a lakossági adók mérséklésére, illetve a biztos hasznot hozó beruházások finanszírozására... Ez is egy megoldás a sok közül. De miért nem lehetett erre fölkészülni?! Miközben töprengünk, mint a Madám a lányokon és a díványokon, takarékra állítódik a láng. A lámpában is, a lelkűnkben is. ÁRFOLYAMOK. Kárpótlási jegy Tőzsde Index: január 12. 1695,53 -21,55 Hivatalos árfolyamok Érvényben: 1996. január 12. Valuta . Deviza Pénznem Vétel Eladás Középárf. angol font 213,41 217,65 216,34 ausztrál dollár 102.97 105,01 104,39 belga frank* 466,04 475,18 472,25 dán korona 24.82 25,30 25,11 finn márka 31,71 32,33 32.08 francia frank 27,98 28,52 28,34 holland forint 85,67 87,35 86,69 ír font 220,94 225,26 223,63 japán yen* 131,60 134,28 133,15 kanadai dollár 101.60 103,60 102,95 kuvaiti dinár 462.27 471.21 468,30 nemet márka 95,95 97,83 97,08 norvég korona 21,82 22,24 22,10 olasz líra** 87,80 89,46 88,88 osztrák schill. 13,65 13,91 13,80 portugál esc.* 92,43 94,23 93,59 spanyol pes.* 114,09 116.25 115,55 svájci frank 119,03 121,37 120,47 svéd korona 21,02 21,40 21,25 USA-dollár 138,45 141,13 140,21 ECU (K. P.) 1.76,28 181,74 179,78 A megadott számok 1 egységre értendők, forintban *: 100 egység, **: 1000 egység
