Észak-Magyarország, 1995. december (51. évfolyam, 283-306. szám)
1995-12-16 / 296. szám
2 ESZAK-Magyarország Világpolitika 1995. December 16», Szombat Arafat Nabluszban Gáza (MTI) - A ciszjordániai Nabluszba érkezett pénteken Jasszer Arafat, a Palesztin Hatóság vezetője. A PFSZ elnöke egyiptomi helikopteren érkezett a városba, izraeli katonai helikopter kíséretében. Jasszer Arafatot megérkezése alkalmából több ezer palesztin köszöntötte. Az izraeli hadsereg 28 évig tartó megszállás után kedden távozott a városból. Nablusz a harmadik nagyobb város a Jordán folyó nyugati partján (Ciszjordániában), amelyet Izrael az autonómiamegállapodás értelmében palesztin közigazgatási hatóságoknak adott át. A nyugati parton az év végéig további hat város kerül palesztin ellenőrzés alá. Az izraeli hadsereg arra kérte Simon Peresz miniszterelnököt, hogy a tervezett december 18-ai időpontnál halassza néhány nappal későbbre a csapatkivonást a ciszjordániai Betlehem városából. A halasztás lehetővé tenné egy elterelő út befejezését a város körül az izraeli telepesek számára. A nevét elhallgatni kívánó forrás szerint az utat december 21-re be tudnák fejezni. Elképzelhető, hogy a halasztás veszélybe sodoija a városban a Palesztin Hatóság által első ízben megrendezendő karácsonyi ünnepségekre való felkészülést. Betlehembe karácsonykor zarándokok ezrei érkeznek szerte a világból. A tervek szerint Jasszer Arafat is Betlehembe megy karácsony előestéjén. Sem az izraeli kormány, sem pedig a Palesztin Hatóság nem kommentálta egyelőre a kérést. Főszerkesztő: Görömbölyi László Szerkesztők: Bánhegyi Gábor, Csörnök Mariann Rovatvezetők: Bujdos Attila (társadalompolitika), Marczin Eszter (gazdaság), Filip Gabriella (kultúra) Szerkesztőség: 3527 Miskolc, Bajcsy-Zsilinszky u. 15. Postacím: 3501 Miskolc Pf.: 351. Telefonok: központ: 341 -611, titkárság: (fax is) 341 -888, 341-630. Rovatok: társadalompolitikai: 341-894, gazdasági: 341-601, kulturális: 411-275, sport: 341-700, fotó: 341-611/207, levelezési: 341-866. Regionális szerkesztőségek: Tiszaújváros, Bariók Béla u. 7., tel/fax: (49) 343-316. Szikszó, Kálvin tér 25., tel/fax: (46) 396-174. Sátoraljaújhely, Dózsa György út 12., tel/fax: (47) 321-926. Budapesti szerkesztőség: Inform Stúdió Budapest (ISB), 1054 Budapest V„ Báthory u. 7. III. em. 8. Telefon: 111-4475,269-5706 Szerkesztőségvezető: Dombrovszky Ádám Hírügynökségek: Magyar Távirati Iroda (MTI) Associated Press (AP) Kiadja az Észak-Magyarország Lapkiadó Kft. 3527 Miskolc, Bajcsy-Zsilinszky u. 15. Felelős kiadó: Thomas Koch és Faragó Lajos Ügyvezető igazgatók: Bényeiné Kiss Éva, Boros Sándor, Fábryné Mészáros Katalin, Thomas Koch Postacím: 3501 Miskolc, Pf.: 178. Telefon: 341-817,411-276. Telefax: 341-817. Hirdetésfelvétel: 3532 Miskolc, Széchenyi u. 15-17. Telefon: 341-893. Az áruspéldányokat terjeszti az Észak-Magyarország Lapkiadó Kft. Felelős: Polgár Miklós Telefon: (46) 412-162 Az előfizetők részére terjeszti az Inform Stúdió Kft., 4031 Debrecen, Balmazújvárosi út 11. (06-52) 413-101. Felelős vezető: Drágossy Richárd ügyvezető igazgató Előfizethető az Inform Stúdió Kft. hírlapkézbesítőinél, a kiadóban és a regionális szerkesztőségekben, postautalványon vagy átutalással az Inform Stúdió Kft. Postabank Rt.-nél vezetett 349-98911 023-02322/7007 pénzforgalmi jelzőszámára, valamint megrendelhető a kiadó címén. Az előfizetés dija egy hónapra 465 forint, negyedévre 1370 forint, fél évre 2700 forint, egy évre 5100 forint. A lap példányonkénti ára hétfő és csütörtök között, valamint szombaton 21,90 forint, a pénteki lapszám 24,50 forint. Index: 25 655. ISSN 0133-0357. Nyomás: Inform Stúdió Kft., 4002 Debrecen, Balmazújvárosi út 11. Telefon: (52) 413-101. Meg riem rendelt kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza! Ügyfélszolgálati telefonszámunk üzenetrögzítővel: 46/411-276 A HÍVÁS INGYENES! Terjesztési panaszaival hívja az alábbi telefonszámokat: Miskolc (46)412-542 Kazincbarcika (48) 317-157 Szikszó (46)396-174 Sárospatak (47) 311-340 Tiszaújváros (49) 349-025 Ezeken a számokon szombaton is tartunk ügyeletet! Az európai pénz neve: Euro EU: minden jelentkezőt külön, érdemei alapján bírálnak el Madrid (MTI) - „Euro” lesz a neve az Európai Unió majdani egységes valutájának. Mivel minden tagságra jelentkező országot külön, érdeme szerint fognak majd elbírálni, így annak menetrendjét is korai lenne dátumszerűen rögzíteni, hogy milyen határidők mellett menjen végbe a majdani bővítés, illetve a felvételi tárgyalás. Ez a két fő döntése a tegnap kezdődött madridi EU állam- és kormányfői találkozó első napjának. A felvétel tényleges menetrendet végsősoron az érintett országok által tett haladás határozza majd meg. A majdani kiszélesítésnek az EU kül- és belpolitikájára várható hatását, illetve a „csatlakozást előkészítő stratégia” eddigi eredményeit vizsgáló, tegnap előteijesztett dokumentumok egyebek között leszögezik: a demokrácia, a jogállamiság megléte, az emberi és kisebbségi jogok tiszteletben tartása jelenthetik az egyik olyan alapot, amelyen a csatlakozási folyamat megkezdődhet. Ami az elmaradott EU-régiók fejlesztését szolgáló úgynevezett strukturális alapok kezelését illeti, a bizottsági jelentés ezt vizsgáló része leszögezi: magának a kohéziós politikának a folytatása nem lehet kérdéses. A dokumentum mindenesetre valószínűnek tartja, hogy az Uniós jövedelmi szintektől jelentősen elmaradó társult országok csatlakozásakor a strukturális alapokat csak fokozatosan terjesztik ki majd az újabb tagállamokra, amit már csak az is indokol, hogy az esetek többségében az érintett országok felvevő (felhasználó) képessége is kezdetben behatárolt lesz. A konferencia döntött arról is, hogy „Euro” lesz a neve az Európai Unió majdani egységes valutájának, amelynek bevezetése a tervek szerint 1999. január 1-jén kezdődik, és tényleges, kizárólagos fizetési eszközzé 2002. július 1-jétől válik majd. Iliescu kért szovjet segítséget Bukarest (MTI) - Ion Iliescu elnök volt az, aki 1989. december 23-án szovjet katonai segítséget kért telefonon - hangoztatta pénteki sajtóértekezletén Valentin Gabrielescu, az ellenzéki Nemzeti Kereszténydemokrata Parasztpárt szenátora, a 89-es romániai események vizsgálatára alakított parlamenti bizottság elnöke. A váratlan és rendhagyó leleplezés egy évvel azután történt, hogy a román államfő elbeszélgetett a parlamenti vizsgáló bizottsággal az események körülményeiről, tagadva felelősségét mind a fordulat utáni vérontás, mind a szovjet segítségkérés ügyében. A Ziua című ellenzéki bukaresti lap szervezte sajtótájékoztató, amelyre az események 6. évfordulójának előestéjén került sor, nem a bizottság, csupán annak vezetője véleményét tolmácsolta. Eszerint az ellenzéki szenátor bizonyítékokat sorolt fel arra nézve, hogy az úgynevezett romániai „terroristák” tulajdonképpen nem is léteztek - a magányos ellenállókat, lövöldözőket leszámítva a pszichózist maga a jelenlegi államfő és a nemzeti televízió keltette diverziós hírek terjesztése révén. Valentin Gabrielescu szenátor elmondta, hogy a fordulat után valójában akkor kezdtek hullani az áldozatok, miután Ion Iliescu mostnai államfő utasítására Bukarestben és az ország több részében felfegyverezték a polgári lakosságot. „Mérsékelt optimizmussal” Eörsi Mátyás a nyelvtörvényről tárgyalt Pozsonyban Pozsony (MTI) - A nyelvtörvény kérdése nem a szlovák jogrend belső kérdése. Úgy vélem, ezt szlovák partnereim is elismerték - mondta pozsonyi sajtótájékoztatóján Eörsi Mátyás, a Magyar Országgyűlés külügyi bizottságának elnöke. Eörsi Mátyás, a Magyar Országgyűlés külügyi bizottságának elnöke, szlovákiai látogatása során szlovák kollégájával, Dusán Slobod- níkkal, a külügyi tárca képviselőjével, szlovák ellenzéki pártok, és a hárompárti Magyar Koalíció vezetőivel tárgyalt. A szlovák nyelvtörvény elfogadása nyomán kialakult helyzetről folytatott megbeszéléseit összegezve kijelentette: Tárgyalásaim alapján „azt a következtetést tudom levonni, hogy a nyelvtörvény kérdése nem a szlovák jogrend belső kérdése. Úgy vélem - azáltal, hogy a nyelvtörvényről készek voltak tárgyalni -, ezt szlovák partnereim is elismerték. A kérdés olyan emberjogi probléma, ami méltán tart számot a nemzetközi közösség érdeklődésére. Mérsékelt optimizmussal térek tehát haza” - mondta. Eörsi - aki pozsonyi sajtótájékoztatóját nem a külügyi bizottság nevében, hanem SZDSZ-szóvivői minőségben tartotta - azt tapasztalta, hogy tárgyalópartnerei „és általában a szlovák politikai elit nem számított a nyelvtörvény nyomán előállt heves nemzetközi reakciókra. Igazából a dolog bántja őket és készek arra, hogy valamilyen módon csökkentsék a két ország, illetve a szlovákiai magyarság és Szlovákia között kialakult feszültséget”. - Úgy tűnik, ennek az lesz a módja, hogy a kisebbségi nyelvek használatát szabályozó törvényt gyorsított ütemben a szlovák parlament elé viszik - fogalmazott az SZDSZ politikusa, aki szerint „persze alapvetően fontos kérdés, hogy mi lesz majd a kisebbségi nyelvtörvény tartalma, és mennyit kell majd e törvényre várni”. Eörsi Mátyás ezt igen sürgetőnek tartja, és olyan megoldást tud elképzelni, amely a szlovákiai magyarság igényeinek megfelel. Parlamenti választások előtt Jelcin: Oroszországnak nincs szüksége forradalmakra Moszkva (MTI) - Az orosz elnök pénteken utolsó kísérletet tett a választók meggyőzésére, arra intve őket, hogy ne szavazzanak a visszahúzó erőkre. Péntek esti tv-beszédében Borisz Jelcin ugyan nem mondta ki, de nyilvánvalóan a kommunisták és nacionalisták előretörésétől óvta az országot. Közvetve támogatásáról Influenzajárvány idején nem árt az óvatosság biztosította a mérsékelt erőket. Az államfő szavai szinte egybeestek Viktor Csernomirgyin kormányfő „Házunk Oroszország” (NDR) nevű mozgalmának választási jelszavaival. Az orosz elnök a közszolgálati tévécsatornán (ŐRT) elhangzott beszédében veszélyesnek nevezte, hogy egyes pártok a múltba akarják visszatéríteni az országot. - Az ország bajaira nem jelent gyógyírt sem a tervgazdálkozás, sem az árak szabályozása. Parancsszóra még soha nem működött a gazdaság, és nem is fog - figyelmeztetett.- Oroszországnak nincs szüksége forradalmakra, inkább jólétre és nyugalomra. Nyugodtabb, normálisabb és méltóbb élet felé haladunk. Az utóbbi két év legfőbb eredménye, hogy sikerült a kormány és a parlament között együttműködést kialakítani. Ez teszi lehetővé otthonunk, Oroszország berendezését és számos probléma megoldását - győzködte a választókat a vasárnapi parlamenti választásra készülődő Borisz Jelcin. Kohl kancellár EU-tagjelöltjei Róma (MTI) - Helmut Kohl német kancellár azt szeretné, hogy a Cseh Köztársaság, Magyarország és Lengyelország legyen minél előbb az Európai Unió tagja - írta pénteki brüsszeli jelentésében a legnagyobb példányszámú olasz napilap, a Cor- riere della Sera. Az EU gyors keleti kibővítését a skandináv tagállamok ellenzik, annál is inkább, mert az elképzelés kizáija hagyományos balti partnereiket: Lettországot, Észtországot és Litvániát. Lábukat törték a katapultáláskor Párizs (MTI) - Lábukat törték a katapultáláskor - gépük lelövését követően - az augusztus végén á boszniai szerbek fogságába esett francia pilóták, s így egyikük sem tudott elmenekülni - ezt nyilatkozták maguk az érintettek egy vidéki francia újság pénteki számában. Mint mondták, a szerbek azonnal egy kórházba szállították őket, s aznap esti operációjukon maga Mladic tábornok, a boszniai szerbek főparancsnoka is jelen volt. A francia tisztek egyike, Chiffot kapitány úgy nyilatkozott, hogy ő szeretne ismét repülni, s hogy ő fogsága alatt mindig megőrizte a reményt, bár voltak „nehéz pillanatok”. - Börtönőreink alig adtak információkat, s ha mondtak is valamit, ugyan miként hihettünk volna nekik? Eltűnt orosz gép: amerikai segítség Moszkva (MTI) - Az Egyesült Államok moszkvai nagykövete, Thomas Pickering segítséget ajánlott az egy hete a Távol-Keleten eltűnt orosz utasszállító felkutatásához. Előzőleg az orosz kormány Japánhoz, Kínához és az Egyesült Államokhoz fordult, kérve, hogy azok bocsássák Moszkva rendelkezésére az eltűnt géppel kapcsolatos esetleges információikat. A Juzsno-Szahalinszk- ból Novoszibirszkbe tartott gép után pénteken is folytatták a kutatást. Eddig a katasztrófa feltételezett helyszínének számító terület 90 százalékát vizsgálták át, eredmény nélkül. Nem fejezték viszont még be a terület műholdas fényképezését. Történelmi ASEAN-csúcs Bangkok (MTI) - Történelmi jelentőségű csúcstalálkozót zárt pénteken a Dél-kelet Ázsiai Nemzetek Szövetsége (ASEAN) Bangkokban: a tagországok a kereskedelmi korlátok eltörlése, az atomfegyverek betiltása és a nyugat-európaihoz mérhető életszínvonal mellett kötelezték el magukat. A kétnapos értekezletnek árnyoldalai is voltak: nem sikerült elérni azt a forradalmi áttörést, amelyre egyes tagállamok számítottak, így 2000-re nem alakítható ki a világ legnépesebb szabadkereskedelmi övezete, az atomhatalmak pedig hűvösen fogadták az atomfegyvermentes övezet létrehozásának gondolatát. „Röviden • ISZTAMBUL - Egyoldalú tűzszünetet hirdetett meg péntektől a Kurd Munkapárt. • RÓMA - A veronai repülőtéren lezuhant román AN-24-es típusú utasszállító-katasztrófáját vagy motorhiba, vagy a szárnyak eljegesedése okozta. • SZÖUL - Kim Jung Szám dél-koreai államfő pénteken leváltotta Rí Hong Ko miniszterelnököt, és helyére Ri Szu Szangot, a szöuli Nemzeti Egyetem elnökét nevezte ki. • PRÁGA - Három éven át tartó nyilvános és indulatos viták után Csehország pénteken átadta Szlovákiának az úgynevezett Bajmóci oltárt, amelyért cserébe tíz darab gótikus táblafestményt kapott. • WASHINGTON - Amerikai hírszerzési szakértők szerint bizonyos jelek arra mutatnak, hogy az 1974- ben végrehajtott „békés célú” a*/001," kísérletét követően India újabb nukleáris robbantásra készül a ra- dzsasztáni sivatagban. x-k Az EU-értekezlet biztonságát lovasrendőrök is vigyázzák Fotók: AP
