Észak-Magyarország, 1995. december (51. évfolyam, 283-306. szám)
1995-12-07 / 288. szám
1995, December 7., Csütörtök Sport ÉSZAK-Magyarország 11 UEFA-kupa Budapest (MTI) - Kedden öt mérkőzést rendeztek a labdarúgó UEFA-kupában. A csapatok a nyol- caddöntő visszavágó mérkőzéseit játszották. - Eredmények: Werder Bremen (német) - PSV Eindhoven (holland) 0-0. Bréma, 25 077 néző. Továbbjutott: PSV Eindhoven, 2- 1-es összesítéssel. Benfica (portugál) - Bayern München (német) 1-3 (1-1). Lisszabon, 20 000 néző. G.: Valdo (14. p.), illetve Klinsmann (32., 67.), Herzog (83.). Tj: Bayem München, 7-2. FC Barcelona (spanyol) - FC Sevilla (spanyol) 3-1 (0-0). Barcelona. G.: Bakero (61. p.), Popescu (80.), Garcia (82.), illetve Moya (81.). Tj: FC Barcelona, 4-2. AS Roma (olasz) - IF Bröndby (dán) 3- 1 (1-0). Róma, 46 000 néző. G.: Totti (23. p.), Balbo (71.), Carboni (89.), illetve P. Möller (84.). Tj: AS Roma, 4-3. Olympique Lyon (francia) - Nottingham Forest (angol) 0-0. Lyon, 40 000 néző. Tj: Nottingham Forest, 1-0. Real Betis (spanyol) - Bordeaux (francia) 2-1 (2-1). Sevilla. G.: Alexis (28. p.), Stosic (45.), illetve Zidane (4.). Tj: Bordeaux, 3-2. AVIA-Pepsi Hall Ball Miskolc (ÉM) - Az idén immár második alkalommal rendezésik meg az AVIA-Pepsi Hall Ball kosárlab- datomát. A szervezők most is négy- fordulós bajnokságot bonyolítanak le, melynek első játéknapja december 10-én, vasárnap lesz. Az eseménynek ezúttal a miskolci Hermann Ottó Gimnázium ad otthont. Előzetesen nevezni Miskolcon a Széchenyi utca 67. szám alatti D Center sportboltban lehet december 9-én, szombaton 9 és 13 óra között. A szervezők a miskolci csapatok jelentkezését csak személyesen fogadják el, míg a vidéki együttesek a következő faxszámon nevezhetnek: 46/324-876. Sportvetélkedő Szikszó (ÉM) - A szikszói sport- csarnokban november 22-én rendezték meg a városkörnyéki játékos sportversenyt, amelyet az általános iskolások alsó tagozatosai részére hirdettek. Az első helyen a szikszói Szepsi Csombor Márton Gimnázium Szakképző és Általános Iskola végzett. A megyei döntőnek a szikszói sportcsarnok ad otthont ma, tíz órai kezdettel. Egy-egy iskolát itt is 18-an képviselnek: a másodikosok, a harmadikosok és a negyedikesek. A részt vevő tizenöt csapat: Edelény, Encs (Kazinczy), Kazinc- ' barcika (Árpád fej.), Mezőkövesd (Bárdos), Szikszó, Miskolc (Pattantyús), Miskolc (Könyves), Sajóbá- bony, Rudabánya, Sárospatak (Árvái gyak.), Nagyrozvágy, Mád, Ti- szaújváros és Ózd (Szabó Lőrinc). Sakkbaj nokság Miskolc (ÉM) - A miskolci városi sakkcsapatbajnokságban az utolsó fordulóval befejeződtek az őszi idény küzdelmei. Az eredmények: Szabadidő SC - DAM 4-8, ÉMÁSZ Rt. — HCM Rt. 4,5-7,5, Felsőzsolca — ENTITAS-G Kft. 1-11, Mól Rt. - Gö- römböly 5,5-6,5. A BAJNOKSÁG ÁLLÁSA: I. DAM 63 p 2. Szabadidő SC 57 p 3. HCM Rt. 48,5 p 4. Mól Rt. 45 p 5. LMÁSZ Rt. 44,5 p 6. ENTITAS-C Kft. 34 p 7. Görömböly 30,5 p 8 ; Felsőzsolca 13,5 p Asztalitenisz, NB ül Miskolc (ÉM) - Az NB III-as asztalitenisz bajnokság 9. fordulójában a következő eredmények születtek: HCM SC II - BÉM 2-16, MEAFC - Tiszújváros 11-7, Hajdúnánás - Sárospatak 11-7, Újfehértó - Ózd 8-10, Bököny - Biki Hifi SE 8-10. AZ ŐSZI VÉGEREDMÉNY: 1. Biki Hifi 7 2 _ 98- 64 I6 2. BÉM SE 7 1 ! 107-55 15 3. Újfehértó 5 1 3 98-64 1 I 4. Tiszaújváros 5 4 88-74 10 5. Ózdi Kohász 4 2 i 85-77 l() ó. Hajdúnánás 5-: 4 79-83 10 7. Bököny 2 2 5 73-89 6 8. MEAFC 2 2 5 73-89 (> 9. Sárospatak 1 3 5 75-87 5 io-hcmsuí1 ti 34-128 1 Gólzáporos magyar siker Női kézilabdában egyelőre jobbak vagyunk mint a brazilok Miskolc (ÉM - BG) - A női kézilabda-világbajnokság második napján Győrött lépett pályára a magyar válogatott. Az ellenfél ezúttal a csoport leggyengébb tagja, Brazília volt. Magyarország - Brazília 33-14 (16-7). Magyarország: Hoffmann - Kocsis (6), SITI (4), ERDŐS (6), NAGY (6), Mátéfi (5), KÁNTOR (6). Csere: Farkas A. A brazilok kezdték jobban a mérkőzést, Pereira révén már az első percben vezettek. Először és utoljára a mérkőzés folyamán. Siti a harmadik percben egyenlített, majd újabb találatával a vezetést is átvették a hazaiak. Innentől kezdve egyre inkább edző- mérkőzés-jelleget öltött a mérkőzés. A kilencedik percben már 5-2-re vezettek a magyarok, elsősorban Erdős és Kántor volt elemében. A félidő második felében egyre inkább elhúztak a Kökényt Beát, Farkas Ágit és Németh Helgát is nélkülöző magyarok, a 22. percben már 12-4- et mutatott az eredményjelző. EkErdös Éva Fotó: Nagy Gábor kor egy kicsit feljöttek a brazilok, Batista két gólt is szerzett. Az első félidő végét a dél-amerikaiaknak sikerült kibekkelniük kilencgólos különbséggel (16-7). A második félidőben a közönségszórakoztatásé volt a fő szerep, amihez kitűnő partnernek bizonyultak a brazilok. Á kék-sárgák egyáltalán nem idegeskedtek az egyre növekvő gólkülönbség miatt, lelkesen hajtottak és örültek minden lőtt góljuknak. Ezenközben a magyar lányok mintha arra szövetkeztek volna, hogy mindenki ugyanannyi gólt dobjon. Ez csak részben sikerült, mert Mátéfi „csak” öt találatot ért el, Siti sem jutott tovább négy gólnál, a többiek pedig megálltak a fél tucatnál. Az 53. percben a magyarok Kocsis révén teljesítették az előző napi gólpenzumot (30-12). Innentől kezdve már csak az volt a kérdéses, hogy sikerül-e a brazilokat húsz góllal megverni. Végül csak tizenki- lences különbség jött össze, de a szépszámú szurkolósereg ezt bánta a legkevésbé. A D csoport másik mérkőzésén: Horvátország - Ukrajna 17-16 (8-8) A D CSOPORT ÁLLÁSA: 1. Magyaro. 2 —, - 63-37 4 2. Horváto. 2 - - 38-31 4 3. USA-----1 15-21 Ö 4 . Ukrajna - - 2 39-47 0 5. Brazília - - 1 14-33 0 Harmincöt perc alatt eldőlt Hazai veresége ellenére a nyolc közé jutott az MK-ban az MVSC Miskolc (ÉM - BG) - A női röplabda Magyar Kupa nyolcad- döntőjének visszavágómérkőzésén a Kaposvár gárdáját fogadta tegnap délután az MVSC. Miután a miskolci lányok idegenben 3-1 arányban nyertek, nyugodtabban várhatták a második mérkőzést mint a vendégek. Miskolci VSC - Kaposvár 2-3 (2; 14; -7; -13; -11). Miskolc, 100 néző. Vezette: Kerék, Csizmarek. MVSC: Tóth Cs., SIKE, Kovács E., Puskás, PALLOS, BOLDIZSÁR. Csere: Kaposvári, Csonó, Dobos E. Edző: Kőhalmi Richárd. Kaposvár: Magyarné, Gelle, Szíj, Filipovicsné, GOSZTONYI, VARGA. Csere: VU- KOV, Ékes Eszter, Ékes Erika, Tormási. Csere: Sántosiné Oláh Edit. Az első játszmában gyors pontváltás után a hazaiak villámgyorsan elhúztak, olyannyira, hogy négypercnyi játék után 6-1-nél a vendégek edzője kikérte első idejét. A pauzát a jelek szerint azonban a zöldek használták ki jobban, mert a kaposváriak második pontjukat Gelle bombanyitásával szerezték (11-2). Ezzel erre a játékrészre a vendégek el is lőtték minden puskaporukat, mert Boldizsár vezérletével tizenkét perc alatt hozták az első játszmát (15-2). A második szettben beleerősített a Kaposvár, 0-3-ra, majd 2-6-ra is vezettek. Kőhalmi Richárd ekkor időt kért, ami jót tett a vasutasoknak, mert pár perc elteltével egalizálták az állást (6-6), majd 8-7-nél a vezetést is átvették. Három gyors hazai pont következett, ekkor azonban észbe kaptak a vendégek, óriási erőfeszítéseket téve 13-14-re visszavették a vezetést és játszmalabdához jutottak. Ezt a miskolciak hárították, sőt újabb három pontot elérve huszonhárom perc alatt hozták a játszmát is (16-14), ami egyben az MVSC továbbjutását is jelentette. A harmadik játszmát 15 perc alatt 7-15-re hozták a vendégek, ami elsősorban annak volt köszönhető, hogy a biztos továbbjutás tudatában a hazaiak mestere pályára küldte a három ifjúsági korú játékost, Kaposvárit, Csonót és Dobost. A negyedik szettben sokáig a hazaiak vezettek, 11-11 után azonban fordult a kocka, és hiába játszott Boldizsár kimagaslóan, a vendégek végül 13-15 arányban jobbnak bizonyultak. Az utolsó játszmában 7-7- ig fej-fej mellett haladt a két csapat, ekkor azonban három ponttal elhúztak a vendégek, és ez az előny végül behozhatatlannak bizonyult (11-15). KŐHALMI Richárd: - Amikor biztossá vált a továbbjutásunk, be- küldtem a három ifijátékosunkat, mert kíváncsi voltam, milyen teljesítményt képesek nyújtani tétmecs- csen. Ezt a döntésemet akkor sem bánom, ha végül is emiatt fordult meg a mérkőzés. Összességében elégedett vagyok a lányokkal, hiszen az elsődlegesen kitűzött célt teljesítettük. Szíj (Kaposvár) ütését sáncolja Pallos (10) és Sike (3) Fotók: Bujdos Tibor Győzelem alkalmi mérkőzésvezetőkkel Bravúros játékkal tartották itthon a két pontot a HCM-lányok Miskolc (ÉM - BCS) A hetedik fordulóból elmaradt csapatbajnoki találkozóját pótolta be tegnap délután a HCM SC NB I-es női asztalitenisz-együttese. A cementesek a várakozással ellentétben könynyedén győzték le a bajnoki tabellán előttük álló Postás SE II gárdáját. Pedig nem mondhatni, hogy simán kezdődött a találkozó. A bemelegítés percei után a játékosok másodpercenként szegezték figyelmüket a bejárat irányába, hiszen, mint mindenki így ők is a mérkőzésvezetőket v álfák. Az összecsapás bírái azonban csak nem akartak megérkezni - talán éppen amiatt, hogy ennek a mérkőzésnek az időpontját többször is módosították - s a két csapat 14 óra után néhány perccel megállapodott abban, hogy ha törik, ha szakad de ezúttal lejátszók a találkozót. így, hát más megoldás nem lévén a teremben helyet foglaló „szakmabelieket” kértek fel arra, hogy üljenek a pontozótáblák mögé. Az egyik mérkőzésvezető a HCM SC férficsapatának erőssége - Szűcs József lett, aki éppen azért tartózkodott a csarnokban, mert edzésre készülődött. Az alkalmi pontozók először a párosok összecsapásain tettek tanúbizonyságot felkészültségükről, amelyet mindkét asztalnál a hazaiak nyertek meg. Az első egyes körben Masason és Catana hozta a meccsét, míg Davidovics simán, Fest pedig hajszállal, de kikapott. Aztán Catana szoros derbin - három játszmában - újra diadalmaskodott. A mellette levő asztalon Fest Ági lepörgette a mérkőzést és az ellenfelét, hiszen két játszmában is 21-11-re győzött elsősorban kitűnő pörgetéseinek köszönhetően. Ismét Masason papírformaborító mérkőzése után Davidovics következett, aki az első elvesztett játszma után szintén szárnyakat kapott, és majdnem azonos módon nyert, mint csapattársa. Ezután az eddig minden meccsét nyerő Catana jött, látott s győzött. A szerdai nap teljesítményére a koronát Fest tette fel, aki 23-21-es és 21-14-es szettgyőzelmével véget vetett a további csatározásoknak. HCM SC - Postás SE II10-2. NB IA csoport, női. Gy: Catana (3), Fest (2), Masason (2), Davidovics (1), a Fest-Masason és a Catana-Davido- vics páros. A Miskolci Kórház a Hermanban Miskolc (ÉM) - Ma utolsó őszi bajnoki mérkőzését játssza a Miskolci Honvéd Kórház NB I/B-s női kézilabdacsapata. A csoport listavezetője ezúttal a Váci Fortét fogadja a miskolci Herman Gimnázium tornacsarnokában. A mérkőzés délután hat órakor kezdődik. IV. Gyermek és Ifjúsági Karate Világkupa Miskolc (ÉM) - December 1-3. között rendezték meg Miskolcon a IV. Gyermek és Ifjúsági Karate Világkupát. Mai számunkban folytatjuk a kupa éremtáblázatának közlését: KUMITE 10 év: 1. Armen Marmarian (Örményország) 2. Ivan Rojcsev (Bulgária) 3. Kenyér Zoltán (Magyaro.) 3. Leon Holder (Nagy-Britannia) 11 év: 1. Roman Tuzgyev (Oroszország) 2. Dimitrij Gracsov (Fehéroroszország) 3. Milroslav Maricevic (Horvátország) 3. Vlagyiszlav Fatejev (Ukrajna) 12 év: 1. Ivan Genov (Bulgária) 2. Drágán Cubrilovic (Jugoszlávia) 3. Ahmed Ibrahim (Nagy-Britannia) 3. Alex Mosenzov (Ukrajna) 13 év: 1. Marian Bracic (Horvátország) 2. Stefan Hie (Románia) 3. Michal Halada (Szlovákia) 3. R. Belikov (Oroszország) 14 év: 1. Sasko Arjolski (Macedónia) 2. Miodrag Gajic (Macedónia) 3. A. II. Kotslov (Oroszország) 3. Tomas Zivner (Szlovákia) 15 év: 1. Rózsahegyi László (Magyaro.) 2. Milan Lazic (Jugoszlávia) 3. Ogawa Kazuhiro (Ausztrália) 3. Shane Siebold (USA) 16 év: 1. Matthew Walker (Ausztrália) 2. Nádas Tamás (Magyaro.) 3. Amin Mazarei (Irán) 3. Hen Combrnk (Dél-Afrika) 17 év: 1. Duncan Scott (Ausztrália) 2. Emilio Oviedo (Mexikó) 3. Ivan Leal (Spanyolország) 3. Victor Fernandez (Spanyolország) 18 év: 1. Ninoslav Galinec (Horvátország) 2. Peter Dulansky (Szlovákia) 3. Ivan Bebek (Horvátország) 3. Daniel Gospic (Horvátország) Csapat: 1. Ausztrália III ........ 2. Németország 1. 3. Horvátország V. 3. Szlovákia-Pozsony 1. Aerobik-diákolimpia Miskolc (ÉM) - Az elmúlt hét végén Miskolcon rendezték meg az Országos Diákolimpiái Verseny selejtezőit. A versenyen valamennyi miskolci induló továbbjutott az országos döntőre, amelyet jövő márciusban rendeznek majd meg. Éredmények: ÁLTALÁNOS ISKOLA CSOPORT: 1. Széchenyi krt. ált. isk. (Szolnok) 7. Avasi haloszl. gimn. (Miskolc) 9. Széchényi ált. isk. (Tiszaújváros, középiskola) KÖZÉPISKOLA, LEÁNY: 1. Hirschner Judit (Budapest) 9. Káló Marietta (Abaújszántó) 10. Göncze Barbara (Miskolc, Kilián) FIÚ: 1. KrabaneLGyula (13.pest, Varga J. szakk. és g.) PÁROS: 1. Ivanics Krisztina, Gyebnár Linda (Békéscsaba) TEAM: 1. Horváth-Labbancz-Szemán (Sárospatak) CSOPORT: 1. Avasi Gimnázium I. (Miskolc) 2. Avasi Gimnázium II. . (Miskolc) A középsikolások Csoport-kategóriájában győztes Avasi Gimnázium I. csapatának néhány tagja