Észak-Magyarország, 1995. november (51. évfolyam, 257-282. szám)
1995-11-04 / 260. szám
Tajvani üzleti lehetőségek Miskolc (ÉM) - A kamarában (Miskolc, Szentpáli u. 1.) 23 olyan tajvani cég pontos adatai találhatók meg, amelyek a CETRA budapesti Kereskedelmi és Befektetési Irodáján keresztül nyilvánították ki régiónk vállalataival, vállalkozásaival kapcsolatépítő szándékukat. Képviselt területek: személygépkocsi kerék és abroncs, gépjárműabroncsok, valódi bőr termékek, ajtókilincsek és fiókgombok, reklámtárgyak, kalapok, vezeték nélküli telefonok, műholdvevők, antennák, mérőműszerek, kozmetikai szerek, elektromos termékek, egészségügyi betétek, steppelt tollruházat, gépkocsifékek, motorkerékpár-alkatrészek, kazánok, hologram, komputer-felszerelések, autóápolási termékek, divatékszer és tükör, cellatelefon, üvegáru, műanyag zsákok gyártói és exportőrei. Pontos cím a kamarai nemzetközi kapcsolattartó munkatársnál. Tel: 46/328-539. 1995, November 4.» Rekordnagyságú export várható Budapest (MTI) - Rekordnagyságú exportra számít az idén az Ipari és Kereskedelmi Minisztérium az első háromnegyed évi adatok alapján - jelentette be Fazakas Szabolcs, az IKM közigazgatási államtitkára pénteki sajtótájékoztatóján. Az első kilenc hónapban a magyar kivitel értéke 8,8 milliárd dollár volt, 18,4 százalékkal több, mint a tavalyi év megfelelő időszakában. A behozatal 11,2 milliárd dollár volt, 10,3 százalékkal, egészséges mértékben nőtt. A külkereskedelmi áruforgalom egyenlege így 2,4 milliárd dolláros hiányt mutat, amely várhatóan nem nő jelentősen az év végéig. Az adatok az államtitkár szerint a kormány év eleji stabilizációs intézkedéseinek eredményességét mutatják, és megnyugtató információt jelentenek a külföldi beruházók számára. A kivitel növekménye 1371 millió dollár, amely meghaladja a behozatal 1048 millió dolláros gyarapodását. Az utóbbi hónapokban az egyenleg alig romlott, az ipar részaránya 78 százalék, vagyis 1 százalékkal csökkent, míg az élelmiszer- gazdaságé ugyanennyivel nőtt. Az export szerkezetében jelentős változás nem történt. A fejlett országokba megy a kivitel 72 százaléka, ezen belül az Európai Unió tagországaiba 64 százalék. A volt szocialista országok részesedése 24 százalék, az ide irányuló kivitel az év során 28 százalékkal bővült. A fejlődő országok részesedése továbbra is csekély, mindössze 4 százalék. Az anyag, félkésztermék és alkatrészbehozatal az összes import növekményét meghaladóan, 1070 millió dollárral nőtt. A bérmunka- exporthoz beérkező anyagok értéke 475 millió dollárral emelkedett. A fogyasztási cikkek importjának bővülése stabilizálódott, a gépek, berendezések importja 6 százalékkal csökkent. A behozatalban az ipar részaránya az előző év hasonló időszakának megfelelően 93 százalék volt. A Kotányi Keleten fűszerez Bécs (MTI) - A sikeres magyarországi, lengyelországi és csehországi cégalapítások után októberben Szlovéniában is 100 százalékig saját tulajdonú leányvállalatot alapított az osztrák Kotányi cég - jelentette az APA osztrák távirati iroda. A fűszereiről híres osztrák cég reméli, hogy két éven belül megelőzi a jelenlegi szlovéniai piacvezetőt. A Kotányi az Ausztriával szomszédos délszláv államból kívánja meghódítani a horvát piacot is. Az erőteljes kelet-európai expanzió eredményeként a Kotányinak idén 25 százalékkal sikerült növelnie árbevételét a tavalyihoz képest. Az 500 millió schillinges összforgalomból 100 millió esett a reformországokra, ez a tavalyi kétszerese. A nyitott EU-határok ellenére a Kotányi meg akarja őrizni 85 százalékos részesedését az osztrák fűszerpiacon - írja az APA. Az ezredfordulóra célul tűzte ki a milliárdos forgalom elérését, de ez a cél csak akkor érhető el - ismerik el az osztrák vállalatnál -, ha addig sikerül betörni Németország és más EU-tag- államok piacára is. Szombat Gazdaság ÉSZAK-Magyarország 5 Kirendeltségavató Edelényben Magasabb színvonalú szolgáltatással várják az állásnélkülieket Cúr Nándor (balra), a megyei munkaügyi központ igazgatója Szabó lózsef kirendeltségvezető társaságában Fotó: Végh Csaba Edelény (ÉM - ME) - Tegnap délután felavatták Edelényben a megyei munkaügyi központ új kirendeltségét. A kirendeltséghez tartozó 47 településen jelenleg összesen háromezer állás- nélkülit tartanak nyilván. Az edelényi kirendeltség irodái eddig az önkormányzat épületében kaptak helyet, ám a munkanélküliek számának növekedésével lassanként kinőtték, nem tudtak megfelelő színvonalú szolgáltatást biztosítani az ügyfeleknek. Szabó József kirendeltségvezetőtől megtudtuk, az új, 360 négyzetméteres alapterületű létesítmény 18 millió forintba került. Itt a munkatársak kulturált köi-ülmények között fogadhatják az állásnélkülieket. Edelény térségére egyébként a mezőgazdasági tevékenység volt jellemző, az ipar és infrastruktúra fejlesztéseiből csak minimálisan részesült. A gazdasági tevékenységet folytató szervezetek, egyéni vállalkozások száma alacsony, a megyeinek mindössze 2,8-3,0 százaléka. A ’90-es évekre kibontakozott foglalkoztatási válság következményeként a térségből eljáró dolgozók nagyrésze elveszítette munkáját, a helyben működő gazdasági szervezetek, mezőgazdasági szövetkezetek többsége a gazdálkodás változó körülményeihez nem volt képes alkalmazkodni. A regisztrált munka- nélküliek száma 1993 őszén 5500 fővel tetőzött, azóta lassan csökken. Idén szeptemberben 2987 állásnélküli szerepelt a nyilvántartásban. Ezzel párhuzamosan a munkanélküliség becsült aránya a csúcsponti 30-32 százalékról napjainkra 21-22 százalékra mérséklődött. A megyei átlagnál ez korábban 10-12 százalékponttal volt magasabb, most 5 százalékkal haladja meg azt. A kirendeltség munkatársaitól megtudtuk, hogy egy idén tavasszal végzett felmérés szerint a körzetben élő munkanélküliek tényleges létszáma meghaladja a 6700 főt. Ha a regisztrált munkanélküliek létszámát iskolázottsági, szakképzettségi szempontból vizsgáljuk, a kép kedvezőtlenebb a megyei átlagnál. A jelenlegi létszám közel 60 százaléka legfeljebb általános iskolába járt, s közülük csaknem minden második nem jutott el a 8. osztályig. A szakmunkásképzőt végzettek aránya hasonló a megyeihez, viszont a középiskolát vagy felsőfokú iskolát végzetteké már csupán feleannyi, mint a megyében általában. Ennek megfelelően a szakmunkásképesítéssel rendelkezők száma messze elmarad a megyei átlagtól, s azzal ellentétben a fizikai munkát keresők között a segédmunkások dominálnak. A települési önkormányzatok rossz gazdálkodási feltételeiből fakad, hogy a regisztrált munkanélküliek számarányához viszonyítva jóval kevesebb rászorulót tudnak közhasznú munkán foglalkoztatni, mint a megye legtöbb körzetében. A kiközvetíthető álláshelyek havi száma ez évben 60-100 között mozgott, többségét a közhasznú foglalkoztatás tette ki. Az állásajánlatok között gyakori a varrónői, építőipari, néhány szak- és szerelőipari szakmával rendelkezők iránti igény. Munkaerőhiány csak időlegesen és néhány nem fizikai munkakörben érzékelhető. Surányi: Megszűnt a devizaspekuláció A gazdasági és pénzügyi folyamatok fokozatosan javulnak Budapest (MTI) - Mind a gazdasági, mind a pénzügyi folyamatok fokozatosan javulnak március óta Magyarországon. A kedvező eredmények egyaránt tettenérhetők a külkereskedelemben, a folyó fizetési mérlegben, illetve a költségvetésben. A pénzügyi folyamatok javulását tükrözi a hazai kiegyensúlyozott devizapiac. Hét hónapja gyakorlatilag megszűnt a devizaspekuláció, a szabadpiaci árfolyamok az MNB által kialakított intervenciós sáv alsó mezőjében mozognak. Minderről Surányi György, a Magyar Nemzeti Bank elnöke tájékoztatta az újságírókat pénteken. Elmondta, hogy a folyó fizetési mérlegben az első negyedévben még közel másfél milliárd dolláros deficit alakult ki. A negyedéves hiány április-júniusban 670 millió dollárra csökkent. A harmadik negyedéves folyó fizetési mérlegdeficit valószínűleg 400 millió dollárnál kisebb lesz. Hasonló irányzat alakult ki az államháztartási mérlegben is. A hiány az első negyedévben 150, a második negyedévben 76, a harmadik negyedévben csupán 50 milliárd forintot ért el. A javuló pénzügyi egyensúly hatására a kamatok is mérséklődnek. Ez a folyamat június óta tapasztalható. Azóta sikerült alacsonyabb hozamú állampapírokat is értékesíteni, sőt a kereslet a hosszabb lejáratú államkötvények, kincstárjegyek felé tolódott el. Az 1-3 hónapos állampapíroknál a kamat 33 százalékról 30 százalékra, a 6-18 hónapos papíroknál 35 százalékról 31 százalékra mérséklődött. Szintén a kedvezőbbé vált egyensúlyi helyzetet tükrözi, hogy a csúszó árfolyamrendszer bevezetését követően gyakorlatilag megszűnt a forint elleni spekuláció. A bankközi devizapiacon az MNB rendszeresen forintvásárlóként vesz részt, mivel jelentős a devizakínálat. Surányi György kitért a „forrópénzekkel” kapcsolatos hírekre. Az MNB számításai szerint nem növekedett lényegesen a Magyarországra beáramló forrópénz mennyisége, s így ez nem veszélyezteti a pénzügyi stabilitást. A vállalatok az idén mintegy 3,3 milliárd dollárnyi hitelt vettek fel külföldön. Ennek 75 százaléka hosszú lejáratú kölcsön, ami semmiképpen sem sorolható a forrópénz kategóriába. A kereskedelmi bankok számottevő kölcsönfelvevők, ám az ő esetükben még nagyobb a hosszú lejáratú hitelek aránya. A bankok által felvett külföldi hitelek átlag futamideje öt évre tehető. A devizakódexszel kapcsolatban az MNB elnöke kifejtette: jövőre a tőkeműveletek további erőteljes liberalizációja várható. Ez azonban nem teljed ki a rövid lejáratú tóke- mozgási-a, hogy ne alakulhasson ki az ország fenyegetettsége. Azzal a kormánydöntéssel kapcsolatban, hogy az MNB az IMF tartozásainak egy részét, 620 millió dollár értékű kölcsönt előtorleszt, Surányi kifejtette: mindez a Nemzetközi Valutaalappal egyeztetett módon történik. Az IMF képviselőiből a döntés kedvező visszhangot váltott ki. Mind a Nemzetközi Valutaalap, mind a nemzetközi pénzpiac számára kifejezi: hazánk nem azért akar megállapodni az IMF-vel, mert finanszírozási gondjai vannak, újabb hitelre lenne szüksége. Óvatosan derűlátó brit vélemények Angol szakértők a magyar gazdasági helyzet alakulásáról London (MTI) - Az idén 1,5, jövőre 3 százalékkal növekedhet a magyar bruttó hazai termék (GDP), miközben az infláció 1995 végén valószínűleg 28 százalékról - bizonyos kormányengedmények esetén - 20 százalékra mérséklődik - közölte pénteken az MTI tudósítójával az egyik legtekintélyesebb londoni gazdasági agytröszt szakértője. A The Economist Intelligence Unit (EIU), a The Economist című folyóiratot is kiadó elemző csoport legutóbb összeállított tanulmánya szerint az idei folyó fizetési mérleg 3,1 milliárd dolláros hiánnyal zár, 1996 végére azonban 2,5 milliárdra csökkenhet a deficit. A szakértő közölte: az EIU „óvatosan derűlátó” a magyar gazdasági folyamatokkal kapcsolatban, annak ellenére, „hogy sokan félreverik a harangot”. A brit elemző cég szerint „már jóval március előtt világos volt, hogy kell valamilyen program”, mivel rendkívül szűk volt a kormány mozgástere, különösen azután, hogy a fizetés- képtelenség réme is felmerült az év elején. A feladatok jövőre sem változnak túlságosan, de a tanulmány szerzője közölte: véleménye szerint 1996- ban nem várható olyan mértékű reálbércsökkenés, mint az idén. A brit elemzés készítője szerint a vártnál valószínűleg kisebb vásárlóerő-zuhanásban közrejátszik majd az is, hogy a kormány ,jó eséllyel nem fogja végrehajtani” a tervezett mértékben az energiaár-emeléseket, egyes tételeket várhatóan átvisz 1997-re; a drágulás 20 százalékos mértékének előrejelzésénél ezt alapfeltételként vették figyelembe ÁI.IÁSPONT Őszi akció Fecske Csaba Ilyenkor ősszel bespájzol az ember télire. A gazclasszony palástolatlan büszkeséggel legelteti szemét a katonásan sorakozó dunsztosüvegek regimentjén. A ház ura pedig árgus szemekkel lesi az utat, ahol majd feltűnik a teherautó, amelynek platójáról hangos kiáltozásokkal kínálják a krumplit, hagymát. Nem, nem panaszkodom, szép Ella krumplit vettünk harmincötért, a hagyma is szép volt, huszonötöt kóstált. Igaz, egy hét múlva huszonkettőért láttam, fiatal lány árulta a bolt előtt. Azt mondta, makói. Kétségtelen, Makó nincs olyan messze, mint Jeruzsálem. Bár Isten tudja ebben a nagy kavarodásban. Segítőkész ismerős telefonál, kell-e akciós alma, ötvenért? Minimum egy ládával kell rendelni, 18-20 kiló van egy ládában. Hogyne kéne, sőt, ha szép az áru, akár két ládára is vevők vagyunk. Hát azt nem lehet tudni milyen, zsákbamacska az ilyesmi, mindenesetre rendeltem egy láda zsákbamacskát. Szemre szép alma volt. Egy Bartókot adtunk érte. Még a bolondnak is megérte - hát még annak, aki eladta! - gondoltam a piacon nézelődve. Méregdrága déligyümölccsé avanzsált idén a szabolcsi alma. A mi tirpák jonathánunk a konyhában, a sarokülőke mögött kapott szállást. Ott elég hűvös van, hogy ne ráncosodjon meg idő előtt. Arról nem beszélve, hogy kéznél van. Százhúsz forintos korában fölöttébb megkívántam az almát, benyúltam hát az ülőke mögé. Bakfis popsira számítottam, s kelttésztaszerű valami folytszétujjaim között. Két szemetesvödörnyi rothadtat szedtem ki, persze pár nap múlva a maradék is megrothadt, úgyhogy most már semmi gondunk az almával. Ha enni akarunk, majd veszünk. Bármilyen drága lesz is, olcsóbb, mint az ötventorintos, akciós. Hogy nem sül le a ... mindjárt megmondom mijéről a bőr: hullott almát sózni a spájzoló balekokra?! „ÁRFOLYAMOK Kárpótlási jegy Tőzsde Index nov. 3. 1510,66 -0,55 Hivatalos árfolyamok Érvényben: 1995. november 3. Pénznem Angol font Ausztrál dollár Belga frank* Dán korona Finn márka Francia frank Holland forint ír font Japán yen Kanadai dollár Kuvaiti dinár Német márka Norvég korona Olasz líra** Osztrák schilling Portugal escudo* Spanyol peseta Svájci frank Svéd korona USA-dollár ECU (KP) Valuta Vétel Eladás 21.1.86 101.78 459.14 24,38 31.36 27.37 84,28 216,54 129,11 99.74 446.15 94.41 21.41 84,04 13.42 89.75 109,43 117,13 20,21 134.16 173.20 216,10 103.82 468.28 24,86 31,98 27,91 85,96 220,86 131,79 101.74 455.09 96.29 21,83 85,70 13,68 91,55 111.59 119,17 20,59 136,84 176.66 Deviza Középárf. 214,05 102.77 463,17 24.58 31,64 27,60 84.97 218,80 130.48 100.80 451.01 95.19 21,63 84,81 13,53 90,75 110.47 118,29 20,27 135,62 174.85 A megadott számok 1 egységre értendők, forintban A.
