Észak-Magyarország, 1995. november (51. évfolyam, 257-282. szám)
1995-11-17 / 271. szám
4 ÉSZAK-Magyarország Megyei Körkép 1995» November 17., Péntek Tiszta volt a levegő Miskolc (ÉM) - Az Állami Népegészségügyi és Tisztiorvosi Szolgálat jelentése szerint a múlt héten a Búza téren üzemeltetett monitorállomás mérési eredményei alapján sem a 24 órás átlagok, sem a félórás mérési eredmények nem haladták meg az előírt egészségügyi határértéket. Közmeghallgatásra készülnek Miskolc (ÉM) - Közmeghallgatás lesz Miskolcon. A rendezvényre az azt szervező közgyűlés december 15-én, délután 3-ra várja az érdeklődőket, a Kossuth utca 11. szám alatti Bábszínházba. Lapot kaptak a szavazáshoz Tegnap megérkeztek a szavazólapok az állami nyomdából a miskolci városházára. Mint ismeretes: vasárnap a megyeszékhely lakói bolgár kisebbségi önkormányzatot választhatnak. A szavazókörök reggel 6-tól este 7-ig fogadják a voksolni érkezőket, így a többségi társadalomhoz tartozókat is. A megyében egyébként eredetileg 29 kisebbségi önkormányzat megválasztását kezdeményezték, de csak 21-hez sikerült elegendő támogatót, illetve jelöltet találni. Vasárnap azonban csak húsz kisebbségi önkormányzatot választhatnak a polgárok, mivel Korláton az egyik jelölt meggondolta magát, s elegendő jelölt hiányában nem lehet megtartani a választást. Fotók: Farkas Maya Megyei körkép a piaci % árakról I K.barcika T J •ő Zöldpaprika/kp 100 120 160 Paradicsom/kp 120 135 130 Uborka/kp 160190 Burponya/kp 40 45 45 Sárparépa/kp 50 60 40 Petrezselyempyökér/kp 80 85 80 Karalábé 50 50 40 Zeller/kp 100 120 80 Vöröshapyma/kp 30 35 26 Fokhapyma/kp 130 130 120 Gomba/kp 300 180 200 Karfiol/kp 60 50 50 Kelkáposztaíkp 35 45 36 Fejes káposzta/kp 20 17 20 Tojás/db 10 11 10 Alma/kp 80 70 60 Szárazbab/kp 240 280 280 Dióbél 700 700 1000 Mák 230 300 200 Körte 90 120 120 Szőlő 250 160 240 Savanyúkáposzta/kg 80 ÓÓ 60 Lencse 200170 Cékla 40 40 40 Méz 330400 Birsalma 150Citrom 160 ioo 180 Banán 120 140 130 Narancs 150 150 130 Retek 80 50 50 Sütőtök 30 40 40 A táblázatban szereplő árak forintban értendők. Ahol az epyes termékek áraiban szóródás tapasztaiható, ott a középárat jelöltük mep. A pénz kevesebb, a tudás több t Kétszáz kisebbségi önkormányzat nem működik tökéletesen Miskolc (ÉM - FL) - Európában és a világban példa nélkül állóként tizenegy hónapja működnek hazánkban a kisebbségi ön- kormányzatok. Eddigi működésük tapasztalatairól és a további teendőkről tartottak tanácskozást tegnap a megyeháza dísztermében. A Nemzeti és Etnikai Kisebbségi Hivatal, a Belügyminisztérium Ön- kormányzati Főosztálya, valamint a Borsod-Abaúj-Zemplén Megyei Közigazgatási Hivatal a megyében működő kisebbségi önkormányzatok elnökei, az érintett helyi önkormányzatok polgármesterei, jegyzői, körjegyzői részére szakmai konzultációs értekezletet tartott tegnap a megyeháza dísztermében. A rendezvényen elsőként a helyi kisebbségi önkormányzatok működését akadályozó problémákról, a testületi munkáról, a gazdálkodásról és a következő évi feladatok tervezéséről volt szó. Második napirendi pontként a november 19-i kisebbségi ön- kormányzati választásokkal kapcsoHegyesiné Orsós Éva: A települési és a kisebbségi önkormányzatoknak meg kell találniuk a közlekedés szabályait latos teendőket beszélték meg. Az értekezlet szünetében tartott sajtótájékoztatón Hegyesiné Orsós Éva címzetes államtitkár, a Nemzeti és Etnikai Kisebbségi Hivatal elnöke elmondta, hogy Európában és a világviszonylatban is egyedülállóként születtek meg a kisebbségi ön- kormányzatok Magyarországon az elmúlt ötévi demokratizálódási folyamat részeként. Az országban közel 200 kisebbségi önkormányzat még nem működik tökéletesen és a november 19-én megválasztottak is valószínűleg segítségre szorulnak majd. Ezen a gyakorlópályán a települési és a kisebbségi önkormányzatoknak egyaránt meg kell találniuk a közlekedés szabályait. És mindkét fél részéről szükség van toleranciára, a szakmaiság erősítésére. A kisebbségi önkormányzatok megalakulásakor kevés volt a pénz, és nem volt elég az ehhez szükséges tudás sem. Az előzőből ma kevesebb van, az utóbbi időközben gyarapodott. Erre építsünk az együttműködés érdekében a vasárnapi választáskor és az azt követő mindennapok során - jelentette ki a címzetes államtitkár. Nem feleslegesen rendelkeztek Szabályozták Edelényben a közösségi munkavégzés feltételeit Edelény (ÉM - B.A.) - Nem végeztek felesleges munkát az ön- kormányzat képviselői, amikor megalkották a közösségi munkavégzést szabályozó rendele- tüket. A november 14-én ülésező edelényi képviselő-testület rendeletet alkotott a közösségi munkavégzés szabályairól. A dolog az úgynevezett hto-s támogatással van összefüggésben. Mint ismeretes: a háztartási tüzelőolaj árának támogatása megszűnt. A hto drágulásával - illetve a Bokros-csomag intézkedései miatt - lehetetlen helyzetbe került emberek támogatására ötmilliárd forintot különítettek el a pótköltségvetésben. Az e keretből az önkormányzatoknak juttatott pénz elsősorban azokon segít, akik tüzelőolajjal futenek, illetve azokon, akik eddig a hto-t használták, ám most takarékosabb futésmódra állnának át. Az erről szóló rendelkezések eredetileg nem tették lehetővé, hogy a másféle technikával fűtőket is segítsék a pénzből, azt viszont megengedték a szabályok, hogy a keret fel nem használt részéből a közhasznú foglalkoztatásra költsenek. De ezt csak akkor tehetik meg, ha rendeletet alkotnak a feltételekről. A kérdéses rendeletet megalkották. Ám ezután módosultak a központi szabályok, s így már a nem hto-val fűtők támogatása is megengedetté vált. Az önkormányzat azonban a rendelet megalkotásával nem végzett felesleges munkát — nyilatkozta lapunknak Ambrusics Tibor, a polgármesteri hivatal osztályvezetője. Elmondta: a rendelet lehetőséget teremt a már hat hónapja jövedelempótló támogatásban részesülők foglalkoztatására, a támogatás melletti bér fejében. Mostanra megnőtt a vámosok ázsiója A parancsnok szerint közel hozta őket az emberekhez a hto Tiszaújváros (ÉM - F.B.) - A vámtörvény november 14-ei parlamenti elfogadását megelőző napokban tartott szemlét a tiszaújvárosi új vámhivatalban Rozsnyai Géza, Borsod-Abaúj- Zemplén és Heves megye Vám- és Pénzügyőrségének parancsnoka. A látogatást követően kértünk tájékoztatást szakterületének helyzetéről. □ Milyennek ítéli meg jelenlegi tevékenységüket? • A Vám- és Pénzügyőrségnek - mint testületnek - az utóbbi években megnőtt az ázsiója, s ez vonatkozik az állományra és a hivatalokra is. Az elmúlt időszakban az állampolgárokkal, a lakossággal közvetlenebb kapcsolatba kerültünk, a jövedéki törvény és a háztartási tüzelőolaj forgalmazásának ellenőrzése révén. Öt év alatt egyre több feladatot, szélesedő területet kell felügyelnünk. Amíg 1990 előtt csak meghatározott cégek és vállalatok külkereskedését ellenőriztük, addig ma ez alanyi jogra emelkedett, és csak a bejelentési kötelezettségnek kell eleget tenni. Az egykori 300- 350 külkereskedelmi jogalany száma napjainkra elérte a 70-100 ezres számot. Az új rendelkezés, mint például az 1992 augusztusában életbe lépő azonnali vámkiszabás, az 1993 júliusában bevezetett jövedéki törvény és a hto-forgalmazás ellenőrzése az ez év januárjától előírt egységes vámnyilatkozat, a magánforgalomban az azonnali vám kiszabása, a júliustól megszigorított jövedéki szabályozás, vagy szeptembertől a kötelező környezetvédelmi termékdíj bevezetése egységesen és külön-külön óriási többletmunkát jelent számunkra. □ Mindezek a feladatok nagyobb létszámot feltételeznek... • Az előzőekben felsorolt feladatok a Vám- és Pénzügyőrség napi teljesítményét tekintve csupán ízelítőnek számítanak. A két megyében jelenleg tíz vámhivatal működik, több kirendeltséggel, szolgálati hellyel és három határátkelőhelyen teljesítünk folyamatos szolgálatot. Az utóbbi időben jelentős emelkedés következett be a külkereskedelmi áruforgalomban, amely elsősorban a közutakon bonyolódik. A tranzit- és a Magyarországról induló szállítás 1994-hez képest 35 százalékkal emelkedett, s ez idő alatt némileg mérséklődött a személyforgalom, elsősorban az autóbuszoknál. Ugyanakkor - főleg az utóbbi időben - újra slágernek számít a magánforgalom, ami Lengyelországba irányul. Az árviszonyok hatására a bevásárlóturizmus megnövekedett. Országos összehasonlításban a létszámot illetően Borsod és Heves megye az utolsó helyek egyikén van. Az új feladatok végzéséhez kaptunk ugyan minimális bővítést, de valójában a napi munka elvégzésére ez kevésnek bizonyul. S ehhez hozzá teszem, hogy az állomány hatvan százaléka fiatal, pályakezdő, öt évnél kevesebb szolgálati idővel rendelkezik, amiből egy év a próbaidő. Ezek ismeretében nem lehet derűs a vélemény. A megmaradó fiatalok csak a testületben tudnak szakmai végzettséget, megfelelő speciális tapasztalatokat szerezni. Áz idősebb pénzügyőrök számára pedig többletfeladatot jelent, hiszen a betanítás bizonyos mértékben hátráltatja saját munkájuk végzését. □ E növekvő feladatokkal mennyire tart lépést a technikai ellátottság? • A Vám- és Pénzügyőrség a költségvetésből gazdálkodik. Ez azt jelenti, hogy havi bontásban történik a pénzösszegek kiutalása. Annak ellenére, hogy a Pénzügyminisztériumhoz tartozunk, ránk is vonatkoznak a tárca megszigorításai. A megyei parancsnokság az 1994-ben jóváhagyott költségvetési tervhez képest 15-20 százalékkal kevesebb pénzből gazdálkodik. Ebből adódóan - az ésszerű takarékosság határáig - hajtjuk végre feladatainkat. De nem panaszkodunk. Mind ez ideig a testület fenntartotta működőképességét. Szükséges lenne bővíteni a járműparkunkat, korszerűsíteni elektromos és hírközlő berendezéseinket, speciális technikai hátterünket, mindez nagymértékben hozzájárulna a Vám- és Pénzügyőrség gyorsabb és hatékonyabb munkájához. A piacok ellenőrzése napi feladattá vált Fotó: Fekete Béla A putnoki városháza híreiből Putnok (ÉM - M.L.) - A putnoki városháza jövő hét csütörtöld testületi ülésén a tervek szerint tizenegy napirendi pontban tárgyalnak a városatyák. Több közmunkát akarnak Az ülésen többek között beszámolót hallhatnak a testület tagjai a városban született szociális rendeletek megvalósulásáról, a verseny- és tömegsport hosszú távú koncepciójáról és a módosuló ügyfélfogadási rendről. A megyei munkaügyi központ munkatársaitól „helyzetjelentést” kapnak a környéken tapasztalható munkanélküliségről, s közösen keresik majd a megoldást a munka nélkül maradtak számának csökkentésére. A környezeti rehabilitációs közhasznú munkákban eddig is több mint kétszáz embernek tudtak hosszabb távon munkát biztosítani. Az ezekben a munkákban foglalkoztatottak körét a jövőben - ha lehet - bővíteni szeretnék. Emellett azon vannak, hogy befektetőket hozzanak a környékre, akik a munkanélküliség gondján szintén segíteni tudnának. A legfontosabb napirendi pontok közé mégis a város jövő évi költség- vetésének első fordulós megtárgyalása tartozik, mivel a legtöbb döntésre váró kérdést - a fogorvosi ellátás szinten tartása, valamint a vízközművek jövőbeli üzemeltetése - ez határozza meg. A fogorvosi szolgálat Putnokon jelenleg három közalkalmazott fogorvos teljesít szolgálatot, valamint ellátja a környező települések lakóinak szájhigiéniával kapcsolatos problémáit is. Mivel az előzetes számítások azt mutatják, hogy a jelenlegi finanszírozás mellett jövőre csak „1,2” fogorvosra lenne elegendő pénze a városnak, ezért 14 környező település hozzájárulását kérnék ahhoz, hogy a szolgáltatás színvonalát képesek legyenek fenntartani. Ez a hozzájárulás 15 forintot jelentene személyenként havonta a környék önkormányzatainak. Víz az ÉRV-tőI A közületi vízszolgáltatásért kifizetett pénzek tetemes összeget jelentenek a város költségvetésében. A vízszolgáltatásról ez idáig a Borsod- víz Rt. gondoskodott, amely január elsejétől újabb áremelést jelentett be: közel húsz forinttal emelnék a víz- és csatornadíjakat. A szorító költségvetés ezért arra sarkallta a városatyákat, hogy olyan üzemeltetőt keressenek, amelytől kedvezőbb áron kaphatnák a vizet. Az ÉRV bérüzemeltetésre átveszi a Borsod- víz Rt.-től a vízszolgáltatást, az ön- kormányzat pedig várhatóan szerződést köt az ÉRV-vel. A tervek szerint így 6-7 millió forintot megtakaríthatnak a költségvetés számára. Összevonások Január elsejétől bentlakásos gondozási központot adnak át Putnokon. A spórolás kényszere arra indítja a testületet, hogy az új létesítményt összevonják a már meglévő egészségügyi központtal. Az egy vezetés alá kerülő intézményrendszer ezáltal nem jelentene külön szakfeladatot a városnak, és a pénz sem több irányba folyna el. Áz összevonás nem veszélyezteti a meglévő munkahelyeket, sőt várhatóan több szakemberre lesz szükség. Ünnepekre egyeztetnek Edelény (ÉM) - Egyeztető megbeszélést tartottak szerdán az Edelényben működő pártok. A Szilágyi Adolf polgármester által szervezett rendezvényen a társadalmi ünnepekről volt szó. A pártok képviselői jó együttműködésükről biztosították a polgármestert, s abban maradtak, hogy a helyi társadalmi ünnepségeket a pártokkal történő egyeztetés mellett szervezik majd meg.