Észak-Magyarország, 1995. november (51. évfolyam, 257-282. szám)
1995-11-02 / 258. szám
4 ÉSZAK-Magyarország Megyei Körkép __ i 1995- November 2., Csütörtök _ NOTESZ Szent András hada Brackó István LippaiJánosnak 1647-ben Lőcsén kiadott kalendáriumában olvasható novemberi jó tanácsként: „Mézsert, jó bort sokszor igyál,/Étked legyen főttborsai,/Tested bélölt ruhában,/Befedj, légy meleg szobában!" Az ötszáz éves csízió is ád hasznos tanácsokat ősz utóhavára amelyet egyébként az indiánok a hódról neveztek el. „Szent András havában tyúkmonyat és mézet egyél, nem árt a tehénhús és a gyümölcs; a fürdő nem hasznos, békét hagyj Vénusznak, semmi állatnak a fejét meg ne egyed, keveset igyál, italodbanálljon bors- fü, zsálya és izsok." A jeles napok Hubertusszal kezdődnek, mert harmadika a vadászok ünnepe. Van aki zsákmányt lő, van aki bakot... Márton napján (11-e) a rómaiak kakast áldoztak, ám az évszázadok során ez az állat libává változott. A Márton-napi lúd bevonult a magyar népszokások közé is. Hajdan a céhmesterek nagy vacsorát adtak a legények tiszteletére, sitt a fő fogás a „likprádli- nak" nevezett libapecsenye volt. A pompás pecsenyéből illő volt a papnak is küldeni egy darabot, ám neki a derék gágo- gó legsoványabb része, az úgynevezett püspökfalat jutott. Hajdan az új bort is ekkor töltötték pohárba, s minőségének Márton volt a bírája. November 25-én, Katalin napján szokás volt levágott ágakat vízbe állítani, hogy az újévre kizöldüljön. A névadó András (november 30.) a téli évnegyedet kezdi. Mivel ezekben a napokban már nagyon hosszúra nyúlnak az éjszakák, hajdan a fonókban és a kukorica- fosztókákban ekkor próbálták a fiatalok jövendő élettársuk nevét és személyét kitudakolni. Aki piros csövet talált, annak szerencséje volt. Vajon lesz-e szerencséje annak, aki 7 995 novemberében vörös szegfűt talál? Am maradjunk a napi röghözkötött valóságnál, mert föl kell készülni a hosszú télre, s illik elrendezni a dolgokat a zűrös nyár és a forró ősz után. A gazdasszo- nyoknak való majd kétszáz éves regula átvitt értelemben ma is érvényes: „Az elkészített fonószereket elő kel szedni, és elrendelni, ki fog fonni Szála lent, virágoskendert, magvast, szöszt, és kitsoda tse- püt." S végül egy talányos, továbbgondolásra, illetve továbbgombolyításra érdemes passzus, némi fantáziával beleképzelve az aktuálpolitikát is: „Mihelyt egy két orsó fonál készen van, azt mindjárt is kel matóilátni, hogy a nyál ne egye..." Huncut aki rosszra gondol. Drágább lesz a lakbér Mezőcsáton Mezőcsát (ÉM) - A város önkormányzati kép- viselő-testülete 1996. január 1-jei hatállyal az eddigi kétszeresére emelte a lakásbérleti díjakat. Az összkomfortos lakások díja havonta 44 forint négyzetméterenként. A komfortosokért 30, a komfort nélküliekért 9 forintot kell fizetni. A szükséglakások bérleti díja nem változik. A településen még a tanácsi rendszerben, 1990-ben állapították meg utoljára a lakásbérleti díjakat. A testület most úgy látta, hogy az időközben felgyorsult inflációt is figyelembe véve indokolt a 100 százalékos emelés. Fújják az oroszlánt Tegnap óta használja a rendőrség az eddigieknél korszerűbb alkoholmérő műszereket. A közutakon autózók elsősorban a Lion (oroszlán) fantázianevű teszterrel találkozhatnak, a Seres elnevezésű szerkezetek főleg a kapitányságokon mérik majd, hogy a gyanús sofőrök mennyi szeszes italt fogyasztottak előállításuk előtt. Az új műszerekkel elkerülhető a vérvétel, a teszterekbe elegendő belefújni. Portyákkal a biztonságérzetért Tuza László: A lakosság bizalmát tükrözte a képviselők elismerése Feczkó János Miskolc (ÉM) - A jövőben még több akcióval igyekszik elérni a rendőrség, hogy a miskolci polgárok biztonságérzete tovább javuljon. Erről Tuza László ezredes, miskolci rendőrkapitány nyilatkozott lapunknak. A miskolci közgyűlés a közelmúltban tárgyalta meg, illetve értékelte a városi kapitányság idei munkáját. A testület Tuza László ezredes beszámolóját elfogadta, mi több, a képviselők elismerésüknek adtak hangot a rendőrök munkájával kapcsolatban. • Mindenek előtt hadd jelentsem ki: ez a megítélés és értékítélet különösen azért esett jól a rendőrségnek, mert áttételesen a lakosság bizalmát és szimpátiáját is tükrözte. Márpedig ez egy újabb lökést adhat egyre nehezedő és egyre veszélyesebbé váló munkánkhoz. Hiszen az elismerések az állományt még jobb közbiztonsági helyzet elérésére sarkallhatják - fogalmazott Tuza László ezredes, Miskolc rendőrkapitánya. □ „Még jobb közbiztonsági helyzet...”: beleértendő ebbe a lakosság oly sokat emlegetett szubjektív biztonságérzete is? • Természetesen legfőbb célunk az, hogy érzékelhetően csökkenjen az állampolgárok félelemérzete, mind közelebb kerüljön egymáshoz a szakmai megítélés és a lakossági elvárás. Ennek elérésében elsődleges szerepe van a lakossággal kialakult korrekt kapcsolatunk további erősítésének. Mindezeken túl szeretnénk javítani a lakosság észrevételeinek, netalán kritikájának gyors fogadását, az egészségesebb információáramlást. Ez feltétlenül hozzájárulhatna a testület reagálóképességének javulásához, hiszen a mai bűnügyi és közbiztonsági helyzetben a gyors beavatkozásnak meghatározó szerepe van. Egyébként ezt a fajta véleménycserét még az egyes intézkedések, illetve szabálysértések elbírálása kapcsán Tuza László: Manapság a vagyon elleni bűncselekmények okozzák a legtöbb gondot Miskolcon Fotók: Végh Csaba adódó nézeteltérések kiküszöbölésére is el tudom fogadni. □ Miskolcra nem, jellemzőek a kirívóan súlyos bűncselekmények. Ugyanakkor nagyon sok betörés, autólopás történik az utóbbi időben. • Kétségtelen: manapság a vagyon elleni bűncselekmények (az összbű- nözés 85 százalékát teszik ki) okozzák a legtöbb gondot a városban. Különösen a magánlakás-betörések, víkendház- és gépkocsifeltörések száma magas. Ami kiváltképp sajnálatos, az a gépkocsi-eltulajdonítások nagymértékű növekedése - mintegy száz autó hollétéről nem tudunk. Ezt a kedvezőtlen tendenciát vissza kell szorítanunk. Ezért a jövőben még több akcióra, figyelő- szolgálatra, nyomozóportyára és egy-egy kényesebb terület teljes lezárására kerül majd sor. Ezekhez kéijük minden tisztességes állampolgár megértését és türelmét. □ Különböző fórumokon egyre gyakrabban elhangzik: a rendőrség egyre nehezedő, mindinkább költséges munkájához szükséges feltételeket a központi szervek nem mindig tudják biztosítani. • Nyilvánvaló, hogy a jó munkához megfelelő feltételek szükségesek. Miután pedig ezeket központi szerveink egyre nehezebben tudják megteremtem, szinte létkérdés számunkra az önkormányzatok és a lakosság segítsége, áldozatvállalása. Amit, szerencsére, a mi területünkön minden nehézség ellenére tapasztalunk is. Ezt segítette és segíti a miskolci önkormányzattal közösen létrehozott közalapítvány, amely Miskolc Város Közbiztonságáért címszó alatt füt, s a Kereskedelmi és Hitelbank miskolci fiókja 276-11995-0000 pénzforgalmi jelzőszámán vezetik. Végezetül le szeretném szögezni, hogy évek óta érezzük a lakosság bizalmát és segítőkészségét, így a jövőre nézve - mind a munkát tekintve, mind pedig a lehetőségeink javításában bízva — optimista vagyok. Őszintén remélem, hogy Miskolc és vonzás- körzetének közrendje tovább nem fog romlani. HIRDETÉS A Westel. Rádiótelefon Kft. október 24 és november 3. között nagy kedvezménynyel, mindössze 49.960 Ft-ért* kínálja a: Motorola. Associate mobiltelefont. A nagyteljesítményű, tSW-os, 450 MHz-: es Motorola Associate az egész ország területén használható, és természetesen külföldre is telefonálhat vele. A Westel kedvező lízingfeltételeket kínál Önnek, és ha most vásárolja meg készülékét, a Hangpostafiók előfizetése, 3 hónapig térítésmentes. Ekkora teljesítmény 38.000 Ft kedvezménnyel - az tényleg országos csúcs! Tehát érdemes sietni! Az akciós készletek végesek... . *bz ár a* áfát és e belépőéi költséget nem tartamawa A Westel Rádiótelefon Kft, ' a kówrűlékekre 1 év garanciái váltói. ; M o z g á s b a n az üzlet AiWffi fÁltalános tájékoztatással 24 órás telefonos ügyfélszolgálatunk készséggel áll rendelkezésére: NMT mobiltelefonról a 03-as, ingyen hívható számon, vezetékes telefonról a 265-8000 telefonszámon. WESTEL IRODA: MISKOLC, 3525 KOSSUTH L U. 2., Tft.: (06 46) 411-550, RÁDIÓTELEFON: (06 60) 351-000 KÉRÉSÉRE ÜZLETKÖTŐNK FELKERESI ÖNT: SZIGETI LÁSZLÓ TEL.: (06 60) 351-011, KECSKÉS BÉLA TEL: (06 60) 351-015 WESTEL FORGALMAZÓK: - MISKOLC, BERN BT., 3529 SZÉCHÉNYI U. 5 . TE : (06 46) 412-260* KAZINCBARCIKA, MATAV RT. ~ ~ ^ ÜGYFÉLSZOLGÁLATI IRODA,3701 FŐTÉRI..TEL:(0648)310-550,RÁDIÓTELEFON:(06 60)351-502* MEZŐKÖVESD, MATAV RT. " * • o t t l * e o m ÜGYFÉLSZOLGÁLATI IRODA. 3401 MÁTYÁS KIRÁLYU. 101..TEL.:(0649)312-212. RÁDIÓTELEFON:(0660)351-503* SÁROSPATAK. MATÁVRT. ÜGYFÉLSZOLGÁLATI IRODA, 3950 HILD TÉR 3.. TEL: (06 47) 323-502, RÁDIÓTELEFON: (06 60) 351-504 • SZERENCS, INTERBOX KFT. 3200 KIUÁN TÉR 10., TEL: (06 47)361-113 • TISZAÚJVAROS, MATAV RT. ÜGYFÉLSZOLGÁLATI IRODA, 3580 BETHLEN G. 23., TEL.: (06 49) 341-882. RÁDIÓTELEFON: (06 60) 351-505 A sajószentpéteri városháza híreiből Sajószentpéter (ÉM) - A város ön- kormányzatának legutóbbi képviselő-testületi ülésén egyebek mellett a szociális étkeztetésről is tárgyaltak. Segély helyett A képviselők áttekintették a gyermekélelmezés helyzetét és az ön- kormányzat szerepét ebben az ellátásban. Ez év szeptember 30-ig az önkormányzat 14 millió 33 ezer forintot fordított arra, hogy a szociális helyzetük miatt hátrányos gyermekek kedvezményes áron kaphassanak ebédet a velük foglalkozó intézményekben. A jelentős támogatás mellett ebből a szolgáltatásból mindössze 6 millió 600 ezer forint bevételt könyvelhetett el az önkormányzat. A képviselők úgy határoztak, hogy felülvizsgálják a szociális támogatások rendszerét, s megnézik annak lehetőségét, hogy a következő évtől kezdődően a segélyekre fordítható összeget inkább a szociális étkeztetés bővítésére fordítsák. Az elgondolás azért született, mert így biztosabb lehet a helyi városvezetés abban, hogy a segélyeket arra használják a rászorultak, amire kapták. Nem büntethetők Az önkormányzat által korábban hozott egyes rendeletekben a különböző szankciók, büntetések is helyet kaptak arra az esetre, ha az érintett állampolgárok megsértik az előírásokat. A város képviselő- testületének legutóbbi ülésén adott tájékoztató szerint a szabálysértési esetek szaporodnak és súlyosbodnak. Ennek ellenére az önkormányzat úgy látja, hogy a büntetések mértékét, összegét már nem lehet emelni, ugyanis a vétkesek szociális helyzete, anyagi lehetőségei ezt már nem teszik lehetővé, azaz szinte biztos, hogy nem tudnák megfizetni a megemelt bírságot. A képviselő-testület ezért a jövőben arról gondolkodik, hogy ezen objektív tények mellett hogyan lehetne mégis érvényt szerezni a különböző rendeletekben megfogalmazottaknak, előírtaknak. Módosított költségvetés A képviselő-testületre kellemes feladatként hárult az idei év költség- vetésének időarányos módosítása. Az önkormányzat ugyanis egyrészt nem várt adóbevételhez jutott a városban múködö egyik üzem befizetése révén, másrészt a napokban kapták meg azokat az állami támogatásokat (közhasznú munkára stb.), amelyeket korábban a saját kasszájukból kellett kifizetni. A város idei költségvetésének mind bevételi, mind kiadási oldalát 606 millió 500 ezer forintra módosították. Temetni kell Mint azt korábban már megírtuk, a város katolikus temetőjének egy része valamilyen, máig kiderítetlen ok, hiba miatt bekerült a kárpótlásra kijelölt földterületek közé. A két hektárnyi területet annak „rendje s módja” szerint megkapta egy helybéli kárpótolt, aki rövid úton túl is adott rajta egészen potom áron. A földet megvásárló vállalkozó azonban nem kívánta respektálni az ön- kormányzat azon kérését, hogy adja el temetői részét, hiszen temetni azért mégis kell a városban. Pontosabban olyan magas összeget határozott meg eladási árként, amelyet az önkormányzat nem fogadott el. Hivatásos bírósági értékbecslőt kért fel a város a terület értékének megállapítására. Hivatalosan ugyan még nem kapott az önkormányzat értesítést az összegről, de információi szerint az árat 4600 forintban állapította meg a szakember. Pontosan annyiban, amennyiért a vállalkozó hozzájutott a területhez. Amennyiben továbbra sem sikerül megegyezniük, az önkormányzat kisajátítási eljárást kezdeményez a vállalkozóval szemben. Holnap: a putnoki városháza híreiből-L.