Észak-Magyarország, 1995. október (51. évfolyam, 232-256. szám)
1995-10-30 / 255. szám
1995» Október 30», Hétfő ~ Hírek - Tudósítások ÉSZAK^Magyarország 3 Végső búcsú a bogiári temetőben Balatonboglár (MTI) - Varga Béla protonotárius kanonokot, a Nemzetgyűlés 1946-ban megválasztott egykori elnökét végakaratának megfelelően Balatonbogláron, annak a római katolikus templomnak a kriptájában helyezték örök nyugalomra szombaton, amelynek építésében mint a Balaton-parti település plébánosa a hívekkel együtt ő maga is részt vett. Az életének 93. évében elhunyt államférfi felravatalozott koporsójánál reggel 8 órától róhatták le kegyeletüket barátai és tisztelői. A díszőrségben Göncz Árpád köztársasági elnök, Gál Zoltán az Országgyűlés elnöke és többi között a parlamenti pártok képviselői, Varga Mária az elhunyt testvére, önkormányzatok tagjai váltották egymást. A gyászmisét Szendi József veszprémi érsek celebrálta, felolvasta II. János Pál pápa levelét, amelyben a Szentatya szívből jövő részvétét fejezte ki a gyászolóknak. Búcsúbeszédében Göncz Árpád köz- társasági elnök az egykori barátra, a humanista eszméihez hű papra és politikusra emlékezett. Újabb 300 millió márkás hitel Budapest (MTI) - „Megállapodtunk abban, hogy Eszak-Rajna- Vesztfália tartomány vezető gazdasági cégei részt vesznek a magyar- országi privatizációban. Johannes Rau miniszterelnök úr közölte, hogy Bajorországhoz és Baden- Württemberghez hasonlóan Eszak- Rajna-Vesztfália is felajánl 300 millió márkás hitelkeretet Magyarországnak” - közölte Horn Gyula magyar miniszterelnök újságírókkal szombaton, miután a Parlamentben megbeszélést folytatott a legnagyobb német tartomány kormányfőjével. A hitelfeltételek azonosak az említett előző hitelek feltételeivel, vagyis a hitel kifejezetten fejlesztési, beruházási célokat szolgál, és nagy szerepet fog játszani a magyar gazdaság fejlődésében — tette hozzá a miniszterelnök. (Horn Gyula a közelmúltban Németországban ösz- szesen egymilliárd márkás hitelcsomagot írt alá.) - Ezen a napon megkezdte működését az a vegyes bizottság is, amely összehangolja Észak-Rajna-Vesztfália és Magyar- ország együttműködését. Johannes Rau elmondta, hogy érdeklődéssel figyelik a magyarországi fejleményeket, és az észak-rajna- vesztfáliai gazdaság rendkívüli módon érdekelt abban, hogy részt vegyen az itteni fejlődésben. Nem hozott áttörést a Horn-látogatás Belgrad (MTI) - Horn Gyula magyar miniszterelnök belgrádi látogatása nem hozott áttörést a Szerbiában élő magyarok nyílt és megoldatlan helyzetének rendezésében - áll a Vajdasági Magyarok Demokratikus Közösségének (VMDK) Tanácsa által elfogadott nyilatkozatban. A vasárnap közzétett nyilatkozat hangsúlyozza: a kormányfő október 20-ai látogatása előtt a VMDK elnöksége elküldte a vajdasági magyarság autonómiájára vonatkozó javaslatot a szerbiai parlament elnökének. Arra kérte Horn Gyulát, hogy a Slobodan Milosevic szerb elnökkel folytatott tárgyalásokon ne engedjen a Vajdasági Magyar Szövetség (VMSZ) — és a mögötte álló politikai erők - nyomásának, s inkább kínálja fel Milosevic elnöknek azt, ami van: a VMDK nemzetközileg is elismert autonómiakoncepcióját. ,A miniszterelnök úr nem hallgatta meg a VMDK kérését” - áll a közleményben. Szekeres is aláírta a megállapodást Budapest (MTI) - Hétfőn folytatja a hat parlamenti párt médiaszakértőjéből álló grémium a rádiózásról és a televíziózásról szóló törvénytervezet átdolgozását, miután Szekeres Imre, az MSZP frakcióvezetője vasárnap aláírta az öt párt frakció- vezetője által már korábban szentesített megállapodást. A dokumentum a Magyar Televízió, a Magyar Rádió és a Duna Televízió működésének sarkalatos pontjait, tehát a közszolgálati rádiózás és televíziózás feltételeit, valamint a magán- és kereskedelmi műsorszórás és sugárzás kritériumait határozza meg. Kultúra, sport és várospolitika Már öt éve tart a barátság Franeker és Újhely között A vendéglátók társaságában Franeker polgármestere, Marion Vogt Hari- man (a képen jobbra) a városháza dísztermében Fotó: Dobos Klára Sátoraljaújhely (ÉM - SZD) - Franeker nyolcezer lakosú kis város Hollandia nyugati partvi dékén, Frizland tartományban Öt esztendeje fűzi, az idő múlá sával mind szorosabb kapcsola hazánk legészakibb városához Franeker ugyanis Sátoraljaújhely testvérvárosa. Az elmúlt években különösen a kulturális és a sportkapcsolatok váltak szorossá, de több alkalommal találkoztak a két város vezetői is. Az elmúlt héten pénteken Marion Vogt Hariman asszony, Franeker polgár- mestere vezetésével héttagú delegáció érkezett Sátoraljaújhelyre, ismerkedni a várossal, környékével, az emberekkel. A vendéglátók pedig ennek megfelelően igyekeztek gazdag programot biztosítani a látogatás négy napjára, amelybe úgymond belefért számos közintézmény meglátogatása, de a polgár- mester asszony és munkatársai a Tokaj Kereskedőházban megkóstolhatták, megtapasztalhatták, milyen ízűek, milyen hatásúak az igazi tokaji borok. Mint lapunknak a polgármester asszony elmondta, meglepően sok az azonosság a két város működése között. Itt van például a legfontosabb, a pénz, amit igencsak szűk- markúan osztogat Hollandiában is az állam, a központi büdzsé; mi több, az összeget igyekszik minden évben megkurtítani, ugyanakkor számos megoldandó feladatot az ön- kormányzatokra, a polgármesteri hivatalokra testál, akárcsak Magyarországon. Ilyen például a szociális ellátás, a munkanélküliekről való gondoskodás, ami Franeker esetében az évi 60 millió guldennyi költségvetésből tíz millió guldent emészt fel.- Mert nálunk, a városban és a közigazgatásilag hozzánk tartozó tizenhét faluban is nagy gond a munkanélküliség, ezért időt és fáradtságot nem kímélve igyekszünk a lehető legjobb kapcsolatot kialakítani a munkáltatókkal, hogy mielőbb munkához jussanak azok, akik segélyre szorulnak - mondotta Marion Vogt Hariman asszony, aki azt is hangsúlyozta: - A testvérvárosi kapcsolatot igen komolyan vesszük, polgáraink számon kérik tőlünk. Azt hiszem, az eltérő történelmi háttér, a nyelvi nehézségek ellenére sikerült megtalálni azt a fontos kapcsolódási pontot, amit Hollandiában és Magyarországon is barátságnak neveznek az emberek. Emlékmű a halottaknak Ott járt a háború Tardon, nyomában járt a gyász, a férfiak java nem talált haza, mankóval jött a béke. Azokra az apákra, fiúkra emlékeztek, akiket elragadott a két háború forgataga, akiknek teste idegen földben, jeltelen sírban nyugszik. Kilencvenhét férfi neve sorakozik a közadakozásból emelt, s a fardiak sokaságának jelenlétében leleplezett gránit emlékművön. Értük szólt a harang az őszi napfényben fürdő csendes téren szombaton délután. Fotó: Dobos Klára Jövőre világtalálkozó Budapest (MTI) — Csoóri Sándor szerint „veszélyben a haza”, mert nincs olyan egyéniség, akiben megbízhatnának mind a határon inneni, mind a határon túli magyarok. A Magyarok Világszövetségének elnöke ezért is tartja fontosnak a szövetség létét, amely szombaton kezdte meg kétnapos választmányi ülését. A testület már a jövő évben rendezendő Magyarok Világtalálkozóját készíti elő. Csoóri Sándor szerint a Magyarok Világszövetségére azért is szükség van, mert az emberek a személyes találkozókon kívül már nem érthetik meg egymás gondolatait. Úgy látja: az írott és az elektronikus médiumok teljesen alkalmatlanná váltak arra, hogy igazságokat közvetítsenek. Csoóri Sándor kijelentette: a magyarok harmadik világtalálkozója törvényesítette a Duna TV-t. Akkor volt együtt ugyanis az a kétezerötszáz ember, aki mindenki mással ellentétben alkalmas volt arra, hogy szavazzon a televízió sorsáról. „Hiába támadták azután a Parlamentben, hogy ez törvénytelen. Igazuk volt, de nekünk erre a törvénytelenségre szükségünk volt ahhoz, hogy létrejöjjön a Duna TV, amely az MVSZ nélkül nem születhetett volna meg” - fogalmazott. Isten háza eszköz a megújuláshoz Felszentelték a felújított felsőgagyi római katolikus templomot Felsőgagy (EM) - Az alig több mint 150 lakost számláló abaúji település, Felsőgagy életében fontos eseményt ünnepeltek tegnap. Egy évig tartó rekonstrukciós munka után elkészült a falu római katolikus temploma, amelyet Seregély István, az egri egyházmegye érseke áldott meg. A18. század elején épült templomot, ezúttal zsúfolásig megtöltötték az itt élők, az ország különböző részeibe elszármazott, de most hazalátogató felsőgagyiak, és eljöttek a szomszédos községek lakói is. A milliós nagyságrendű felújítás költségeinek jelentős részét a hívek adományai fedezték. A délután két órakor tartott szentmisét a környező települések papjai koncelebrálták, szentbeszedet Seregély István mondott. Hangsúlyozta, Isten megújult házának az emberi megújulás eszközévé kell lennie, és erre napjainkban nagy szüksége van az országnak, a nemzedékről nemzedékre átalakuló emberiségnek. A szentmise végén felavatták a templom falán elhelyezett márványtáblát, amely az első és a második világháborúban elesetteknek állít méltó emléket. Fotó: Marczin Eszter A Világbank kész a támogatásra Budapest (MTI) - Amennyiben a magyar kormány gyorsítani kívánja a privatizációt, a bankok magántulajdonba adását és az állam- háztartási reformot, ezt a folyamatot a Világbank kész nagy összegű hitelekkel támogatni. A tennivalók megítélésében a magyar vezetés és a Világbank nézetei nagyon közel állnak egymáshoz. Mindezt James Wolfensohn, a Világbank elnöke fejtette ki szombati sajtótájékoztatóján Budapesten azt követően, hogy tárgyalásokat folytatott Göncz Árpád köztársasági elnökkel, Horn Gyula miniszterelnökkel, találkozott Bokros Lajos pénzügyminiszterrel és Surányi Györggyel, a Magyar Nemzeti Bank elnökével is. A Világbank elnöke elmondta: magyarországi programja során elsősorban a gazdasági környezettel ismerkedett. Azok az intézkedések, amelyeket a magyar kormány március óta tett a stabilizáció érdekében igen jó benyomást keltettek benne. Kifejtette: biztosította a magyar kormány képviselőit, hogy a Világbank egy ilyen nehéz helyzetben lévő ország számára továbbra is megteremti a támogatás feltételeit. A partneri viszony fennmarad Magyarország és a Világbank, illetve a Nemzetközi Pénzügyi Társaság (IFC) között. A Világbank készen áll arra, hogy segítse a magyarországi energiaszektor privatizációját. James Wolfensohn azonban nem részletezte, hogy milyen együttműködésre gondolt e tekintetben. A budapesti tárgyalásokon nem volt téma az a két hitelmegállapodás, amelynek előkészítése a magyar kormány és a Világbank között már jóideje folyik. A Világbank elnöke azonban lafejtette: a hitelnyújtásnak nem feltétele, hogy létrejöjjön Magyarország és a Nemzetközi Valutaalap között a megállapodás. A két intézmény, az IMF és a Világbank nincs ilyen szoros kapcsolatban. A Világbank a hitelmegállapodás során elsősorban azt vizsgálja, hogy megfelelőek-e a célok, adottak-e a feltételek, s a kölcsön kellő időben visszatérül-e. Horn Gyula az Országházban fogadta a Világbank el nőkét Fotó: Nagy Gábor USB) Az MSZP-frakció a stabilizáció mellett Budapest (MTI) - Az MSZP parlamenti képviselőcsoportja egységesen kinyilvánította, hogy folytatni kell a megkezdett stabilizációs programot, hiszen annak már láthatóak az első eredményei. A gazdasági növekedés az idén várhatóan eléri a 2 százalékot, miközben biztosítható lesz az egyensúly, nem szabadul el az infláció és növekszik az export - jelentette be Szekeres Imre frakcióvezető a képviselőcsoport vasárnapi tanácskozását követő sajtóértekezleten. A frakció egész napos ülésén megvitatta a jövő évi költségvetés és az adótörvény-módosítások alapelveit, valamint áttekintette a hatpárti médiamegállapodást. A jövő éri költségvetést tárgyalva elsőként Bokros Lajos pénzügyminiszter számolt be a kormány elképzeléseiről, majd Soós Győző, a frakció költségvetési munkabizottságának vezetője ismertette a szakmai műhely véleményét. A vitában a 14 törvényhozó mellett felszólalt Horn Gyula pártelnök-miniszterelnök is. A frakció a vita eredményeként megerősítette azokat a célokat és prioritásokat, amelyeket a kormány az Országgyűlés elé teijesztett. A képviselőcsoport úgy látja, hogy e célok hosszú távon alapozhatják meg az ország gazdasági és társadalmi stabilitását. „LAPZÁRTA • TŰZ KELETKEZETT TEGNAP délután Szuhakállóban, a Petőfi utca 9. szám alatti családi ház egyik szobájában. A lángokat a kazincbarcikai tűzoltók fékezték meg. Egy személy könnyebb sérülést szenvedett. • ÉLEKTROMOS ZAKLAT okozott tüzet tegnap Bodrogkeresztúrban, a Rákóczi utca 14. szám alatti családi házban. Az oltást a helyszínre érkező sátoraljaújhelyi tűzoltók vé- erezték el. • AZ AUSTRIALOTTO 43. heti nyerőszámai: 4, 9, 15, 34, 35, 39. Pótszám: 26. Jokerszám: 618 7 01.
