Észak-Magyarország, 1995. október (51. évfolyam, 232-256. szám)
1995-10-30 / 255. szám
2 ÉSZAK-MAGYARORSZÁG Világpolitika 1995, Október 30., Hétfő Már az időpontról kell beszélni Róma (MTI) - „Az Európai Unió keletre történő kiterjesztése ma már nem elméleti lehetőség, hanem konkrétan felvetődő kérdés, hogy mikor és hogyan történjen meg”. Ezt állapították meg Torinóban az Agnelli Alapítvány hétvégén rendezett nemzetközi tudományos tanácskozásán. A „Közép- és kelet-európai országok: gazdasági távlatok és az Európai Unióba való integráció” elnevezésű kétnapos tanácskozáson a „mikor és hogyan” kérdésére igyekeztek választ találni. A torinói székhelyű Agnelli Alapítvány a gazdaságföldrajzi távlatokkal foglalkozó tudományos programja részeként rendezte meg a tanácskozást. Tőkés: Csendes etnikai tisztogatás Brüsszel (MTI) - „Romániában a helyzet folyamatosan romlik, és nem csupán az életfeltételek tekintetében, hanem az egyház és az etnikai kisebbségek vonatkozásában is” - idézte a szombati La Libre Belgique Tőkés Lászlót, aki Tempfli József püspök társaságában az ENSZ genfi központjában tartott sajtó- értekezletet.- Ha azt is állítják, hogy vallásszabadság van Romániában, valójában a (nem ortodox) egyházaknak ma lehetetlen teljesíteni misz- sziójukat - állapította meg Tőkés. Utalt arra, hogy kiadásaikat csak külföldi forrásokból tudják fedezni, s hogy a templomok, (egyházi) iskolák, kórházak és árvaházak kommunista időkben folytatott kisajátítása is fennmaradt.- A magyar (vagy akár a cigány) kisebbség állandó diszkrimináció szenvedő alanya. Az országban uralkodó légkör azt a látszatot kelti, mintha az lenne a cél, hogy Románia elhagyására kényszerítsék a magyar és német etnikai kisebbséget - mutatott rá a La Libre Belgique szerint Tőkés László, aki végül leszögezte: ma is fenntartja azt az 1993-ban tett kijelentését, hogy Romániában csendes etnikai tisztogatás folyik. Főszerkesztő: Görömbölyi László Főszerkesztő-helyettesek: Hajdú Imre, Priska Tibor Szerkesztők: Bánhegyi Gábor, Csömök Mariann Rovatvezetők: Bujdos Attila (társadalompolitika), Marczin Eszter (gazdaság), Filip Gabriella (kultúra), Boros László (sport), Laczó József (fotó) Szerkesztőség: 3527 Miskolc, Bajcsy-Zsilinszky u. 15. Postacím: 3501 Miskolc Pf.: 351. Telefonok: központ: 341-611, titkárság: (fax is) 341-888, 341-630. Rovatok: társadalompolitikai: 341-894, gazdasági: 341-601, kulturális: 411-275, sport: 341-700, fotó: 341-611/207, levelezési: 341-866. Regionális szerkesztőségek: Tiszaújváros, Bartók Béla u. 7., tel/fax: (49) 343-316. Szikszó, Kálvin tér 25., tel/fax: (46) 396-174. Sátoraljaújhely, Dózsa György út 12., tel/fax: (47) 321-926. Budapesti szerkesztőség: Inform Stúdió Budapest (ISB), 1054 Budapest V., Báthory u. 7. III. em. 8. Telefon: 111-4475,269-5706 Szerkesztőségvezető: Dombrovszky Ádám Hírügynökségek: Magyar Távirati Iroda (MTI) Associated Press (AP) Kiadja az Észak-Magyarország Lapkiadó Kft. 3527 Miskolc, Bajcsy-Zsilinszky u. 15. Felelős kiadó: Thomas Koch és Nagy József Ügyvezető igazgatók: Bényeiné Kiss Éva, Boros Sándor, Fábryné Mészáros Katalin, Thomas Koch Postacím: 3501 Miskolc, Pf.: 178. Telefon: 341 -817,411 -276. Telefax: 341 -817. Reklám és hirdetés: Toka Zoltán Telefon, telefax: (46)411-425 Hirdetésfelvétel: 3532 Miskolc, Széchenyi u. 15-17. Telefon: 341-893. Az áruspéldányokat terjeszti az Észak-Magyarország Lapkiadó Kft. Felelős: Polgár Miklós Telefon: (46) 412-162 Az előfizetők részére terjeszti az Inform Stúdió Kft., 4031 Debrecen, Balmazújvárosi út 11. (06-52) 413-101. Felelős vezető: Drágossy Richárd ügyvezető igazgató Előfizethető az Inform Stúdió Kft. hírlapkézbesítőinél, a kiadóban és a regionális szerkesztőségekben, postautalványon vagy átutalással az Inform Stúdió Kft. Postabank Rt.-nél vezetett 349-98911 023-02322/7007 pénzforgalmi jelzőszámára, valamint megrendelhető a kiadó címén. Az előfizetés díja egy hónapra 465 forint, negyedévre 1370 forint, fél évre 2700 forint, egy évre 5100 forint. A lap példányonkénti ára hétfő és csütörtök között, valamint szombaton 21,90 forint, a pénteki lapszám 24,50 forint. Index: 25 655. ISSN 01334)357. Nyomás: Inform Stúdió Kft., 4002 Debrecen, Balmazújvárosi út 11. Telefon: (52) 413-101. Felelős vezető: Szabó Tamás ügyvezető igazgató Meg nem rendelt kéziratokat nem őrzőnk meg és nem küldünk vissza! Ügyfélszolgálati telefonszámunk üzenetrögzítővel: 46/411-276 A HÍVÁS INGYENES! Terjesztési panaszaival hívja az alábbi telefonszámokat: Miskolc (46) 412-542 Kazincbarcika (48) 317-157 Szikszó (46)396-174 Sárospatak (47) 311-340 Tiszaújváros (49) 349-025 Ezeken a számokon szombaton is tartunk ügyeletet! A látogatás nem ajánlott Vasárnapi jelentések szerint Jelcin egészségi állapota stabil Moszkva (MTI) - Vasárnap szinte szóról szóra ismétlődtek a szívpanaszokkal kórházban kezelt Borisz Jelcin elnök állapotára vonatkozó korábbi hivatalos közlések. Jelcin sajtószolgálatának vasárnapi nyilatkozata szerint az államfő állapota stabil, és folytatódik gyógykezelése. Kezelőorvosai továbbra sem ajánlják Jelcin tanácsadóinak az elülök meglátogatását, mivel „nem tartják azt célszerűnek”. A koszorúér-betegségben szenvedő Borisz Jelcint helikopterrel szállították csütörtökön Moszkva melletti dácsájáról a korábban kizárólag a szovjet vezetés és családtagjai számára fenntartott központi klinikára. Négy hónapon belül másodszor Belgrad (MTI) - Bosznia legtöbb frontján békében telt el a legifjabb délszláv békekonferenciát megelőző utolsó hétvége, s szerb jelentések szerint a hor- vát erők csak a dél-hercegovi- nai frontszakaszon sértették meg a három hete érvénybe lépett tűzszüneti egyezményt. A Tanjug által ismertetett boszniai szerb közlemény szerint a horvát katonák több alkalommal is tűz alá vették a Trebinje körzetében lévő szerb állásokat, s egy kézifegyverből kilőtt lövedék kioltotta egy 22 éves szerb katona életét. A horvát források ezzel szemben arról számoltak be, hogy Dubrov- nikban hosszú hetek után vasárnap ismét riadót kellett elrendelni, mivel a szerb erők megint lőtték a horvát tengerparton lévő várost. A tüzérségi támadás időzítésében minden bizonnyal szerepe van annak, hogy vasárnap került sor a horvátkerült szívpanaszokkal kórházba az elnök. Jelcin elnök szóvivője, Szergej Medvegyev pénteken közölte, hogy kórházba szállítása óta az államfő mindvégig eszméleténél volt, nincs szó szívelégtelenségről, vagy intenzív kezeléséről, és közérzete jó. Hivatalos közlések szerint tejesen ellenőrzi a helyzetet; nála van az atomfegyverek indításához szükséges „gomb”, azaz a kódot tartalmazó aktatáska, és az információk is eljutnak az elnökhöz. Mindamellett moszkvai megfigyelők emlékeztetnek rá: ennek mikéntje nem világos, miután az orvosok a családtagokon és a testőrségen kívül a tanácsadók közül senkit sem engednek az elnök közelébe. Szergej Medvegyev szerint még a jöországi parlamenti választásokra, s az akció célja minden bizonnyal a szavazás megzavarása volt. A szerb jelentések szerint a többi frontszakaszon nyugalom volt, míg a szarajevói rádió azt állította, hogy az északnyugat-boszniai frontokon a szerb erők többször is lőtték a kormányerők állásait. A kisebb összecsapások ellenére a szarajevói vezetés kijelölte azokat a politikusokat, akik a daytoni békekonferencián képviselni fogják a boszniai muzulmánokat. A küldöttségben Alija Izetbegovic elnök, Haris Silajdzic miniszterelnök, Muhamed Sacirbej külügyminiszter és Miro Lazovic parlamenti elnök kapott helyet. A boszniai szerbek és muzulmánok vasárnap délután újabb fogolycserét bonyolítottak le a szarajevói repülőtéren. A szerbek kilenc katonát, a muzulmánok pedig 10 szerb hadifoglyot engedtek szabadon. Az eredeti tervek szerint 10 muzulmán és 11 szerb katonának kellett volna vő hónapban is alapos orvosi ellenőrzés alatt marad az államfő, noha ez nem jelenti azt, hogy végig a kórházban lesz. A Jelcin ellenzékéhez tartozó politikusok, köztük a kommunista Gennagyij Zjuganov azonban megkérdőjelezte, hogy az elnök irányítani tudja az országot. Jelcin betegsége miatt máris elhalasztották a keddi moszkvai délszláv csúcsot, amelyre egy későbbi időpontban kerül sor. Elmarad november 9-ei kínai látogatása, és bizonytalan november közepi norvé- giai útja is. Moszkvai megfigyelők szerint Jelcin állapota és betegségének kimenetele a külpolitikai kihatások mellett alapvetően befolyásolja majd a választások előtt az orosz belpolitikai helyzetet, és a hatalmi harc élesedésével járhat. visszanyernie szabadságát, azonban a szerbek az utolsó pillanatban úgy döntöttek, hogy nem engednek szabadon egy muzulmán tisztet. * Zágráb (MTI) - Dubrovnik térségén kívül többnyire rendben zajlot- tak a horvátországi parlamenti választások, egyedül a kisebbségi választói névjegyzékek miatt voltak panaszok: többnyire a szerbek maradtak ki a listákból. A választási bizottság kora délután azt közölte, hogy 11 óráig a szavazásra jogosultak 22,73 százaléka adta le voksát. Ennél jóval magasabb, 35 százalékos volt az arány Eszéken. Franjo Tudjman elnök kora reggel szavazott a zágrábi 36. körzetben. Újságíróknak adott nyilatkozatában kijelentette, hogy a daytoni konferencián kemény és hosszú tárgyalások lesznek, de a megbeszélések végül békéhez vezetnek majd, mivel már bőven elég volt a háborúból és az áldozatokból. Megindultak a távolsági buszok Belgrad (MTI) - Három és fél éves szünet után vasárnap először indultak el a boszniai és a horvátországi városokat Szarajevóval összekötő távolsági autóbuszok. Az első buszok a Szarajevótól északra fekvő Kiseljakba, valamint Zágrábba indultak el, s az első időszakban a járatokat a francia kéksisakosok harcjárművei kísérik. A Tanjug jelentése szerint az utasok többsége a rokonok meglátogatására használta ki a buszjáratok felújítását. A buszok megindítását az október elején elfogadott boszniai tűzszüneti egyezmény tette lehetővé, mivel a szerződés szerint a szemben álló feleknek szavatolniuk kell a személy- forgalom szabadságát. Tankhajóbaleset a walesi partoknál London (MTI) - Vasárnap kora estig nem sikerült megmozdítani azt a norvég tartályhajó-óriást, amely délelőtt feneklett meg Wales partjai előtt. A Borga rakterében összesen 112 ezer tonna nyersolaj van, de a hajó kettős biztonsági borítása az első jelentések szerint ellenállt a tengerfenék ütésének, s a környéket egyelőre nem fenyegeti környezeti katasztrófa. A hajót, amely Milford Haven előtt, a Mill Bay vizein futott zátonyra, vasárnap egy alkalommal már megpróbálták a kikötői hatóságok levonszolni a homokpad- ról, a vontatóhajók azonban nem boldogultak az irdatlan tömeggel. A szakértők vasárnap este újabb kísérletet készítettek elő, de ehhez meg kell várni a következő dagály segítségét. A baleset oka egyelőre nem ismert; a körülmények felderítésére megindult a vizsgálat. Újabb merénylet Algériában Algír (MTI) - Újabb merényletet követtek el ismeretlen tettesek vasárnap hajnalban Algériában. A fővárostól keletre fekvő Ruiba város csendőrsége előtt egy teherautóba rejtett pokolgép robbanása hat embert megölt, 83-at pedig megsebesített. Mivel az épület gyakorlatilag romhalmazzá vált, elképzelhető, hogy az áldozatok száma ennél jóval nagyobb. A környéken háromszáz méteres körzetben betörtek az ablakok. Az algériai belügyminiszter a helyszínre érkezett, s átvette a vizsgálat irányítását. _Röviden • SHANNON - Az Egyesült Államok a Jugoszláviát sújtó nemzetközi büntetőintézkedések felfüggesztésének lehetőségét vizsgálja. Az amerikai külügyminiszter szombaton bejelentette, hogy a szankciók hatályát a boszniai békemegállapodás aláírásának pillanatában, sőt akár előtte is felfüggeszthetik. •NICOSIA - Nagy valószínűséggel meggyilkolták a szélsőséges palesztin mozgalom, az iszlám Dzsi- hád (Szent háború) vezetőjét. A 44 esztendős Fathi Sakakit még csütörtökön lőtték agyon Málta fővárosának közvetlen közelében. Egyes feltételezések szerint az izraeli titkosszolgálat tette el láb alól az izraeli-palesztin megbékélés esküdt ellenségét, mások szerint viszont Shakaki a palesztin belvi- szály áldozatául esett - jelentette az AFP és a Reuter. •GÁZA, JERUZSÁLEM - Az Iszlám Dzsihad (Szent Háború) nevű fanatikus mohamedán szervezet megerősítette a hírt, hogy jnegölték a vezetőjét, és bosszút esküdött Izrael ellen. Egy - a Gáza-övezetben terjesztett - röplap elismeri Fathi Sakaki halálát, s ezért a szervezet Izraelt teszi felelőssé. A Dzsihad ezért „az egész világon fájdalmas csapásokat fog mérni a cionistákra” - hangzik a szöveg. • MANILA - Ötvennél több halálos áldozata van annak a trópusi viharnak, amely a Fülöp-szigetek középső részén pusztított a hét végén. Az áldozatok nagy része az esőzések nyomán fellépő áradásokban lelte halálát, de sokakat zuhanó fák, vagy elektromos vezetékek öltek meg. A vihar 20 ezer embert kény- szerített otthona elhagyására. Hirdetés= A Westei Rádiótelefon Kft. október 24. és november 3. között nagy kedvezmény-: nyel, mindössze 49560 Ft-ért* kínálja a Motorola Associate mobiltelefont. A nagyteljesítményű, 15W-o$, 450 MHz- es Motorola Associate az egész ország területén használható, és természetesen külföldre is telefonálhat vele. A Westei kedvező lí/ingfeltételekct kínál önnek, és ha most vásárolja meg készülékét, a 'Hangpostafiók előfizetése 3 hónapig térítésmentes Ekkora teljesítmény 36.000 Ft kedvezménnyel - ez tényleg országos csécsi Tehát érdemes sietni! . : Az akciós készletek 8 M 4,^ AßL Általános tájékoztatássáI 24 órás telefonos ügyfélszolgálatunk készséggel áll rendelkozésóre: tv Iqk NMT mobiltelefonról a 03-as. ingyen hívható számon, veretéLes telefontól a 265-8000 telefonsrámon. WESTEL IRODA: MISKOLC. 3525 KOSSUTH L U. 2., TEL: 106 46) 411-550, RÁDIÓTELEFON: 106 60) 351-000 KÉRÉSÉRE ÜZLETKÖTŐNK FELKERESI ÖNT: SZIGETI LÁSZLÓ TEL: (06601351011. KECSKÉS BÉLA Ta.: 106 60) 351015 WESTEL FORGALMAZÓK: • MISKOLC. BERN BT.. 3529 SZÉCHÉNYI U. 5, TEL.: (06 46) 412-260 • KAZINCBARCIKA MATÁV RT. ÜGYFÉLSZOLGÁLATI IRODA, 3701 Fó TÉR 1.. TEL: (06 481310-550, RÁDIÓTELEFON: (06 60) 351-502 • MEZŐKÖVESD. MATÁV RT. ÜGYFÉLSZ0LGÁLATMR0DA.3401 MÁTYÁS KIRÁLY U. 101..TEL: (0649)312-212, RÁDIÓTELEFON: (0660) 351-503 > SÁROSPATAK, MATÁV RT. ÜGYFÉLSZOLGÁLATI IRODA 3950 HILD TÉR 3, TEL: (06 47( 323-502. RÁDIÓTELEFON:«* 00) 351-504- SZERENCS, HVTERBOX KFT, 3200 KILIÁN TÉR 10., TEL: (06 47) 361-113 •TISZAÚJVÁROS. MATÁV RT. ÜGYFÉLSZOLGÁLATI IROOA 3580 BUHLEN G. 23, Ta: (06 49) 341-882. RÁDIÓTELEFON: 106 601351-505 ■ áaiómiroN mrr Viszonylagos csend a frontokon Ellentmondó harci jelentések a délszláv békekonferencia előtt
