Észak-Magyarország, 1995. október (51. évfolyam, 232-256. szám)

1995-10-10 / 239. szám

2 A =======

♦

HA ARRA TÁRNAK

A Népház

Fotó: Laczó József

Ha arra járnak, mindenképpen nézzék meg ezt az építményt, térjenek be a szerencsi Népházba. Az épület helyén egykoron egy kocsma volt, mellette az OTP kirendeltsége - ezekből már-már csak a kirendeltség maradt meg, méghozzá a Népház épületegyüttesének szerves részeként.

Itt található a szerencsevadászok törzshelye, a totózó is és egy kávézó, melynek jelenleg nincs gazdája, így az nem is üzemel. Az emeleti részen található irodák nagy részét a Zemplén- Abaúj Kft. bérli. Aztán néhány vendégszoba is helyet kapott ugyancsak az emeleti részeken. A földszinten kisebb galéria van, ahol tanácskozásokat is-, tartanak olykor.

A szép épület tervezője Salamin Ferenc, aki Makovetz tanítványa, s akinek az országban már számos településen láthatók szép épületei.

Itt-Hon

Az Eszak-Magyarország regionális melléklete.

Megjelenik minden kedden.

Felelős szerkesztő: Priska Tibor. Szerkesztő: Buzafalvi Győző.

Az abaúji melléklet címe: 3800 Szikszó, Kálvin tér 25.

Telefon/fax: 46/396-174

Terjesztési panaszaival hívja a (46)396-174. illetve a (46)358-522-es telefonszámot!-------------------------Itt-Hon : .. : 1995. Október 10., kedd

H

oni hírek t Honi hírek t Honi hírek # Honi hírek ♦ Honi hírek •

Fiatalodik az északi kistelepülés

Nagy Zoltán

Telkibánya (ÉM) - Előnyök és hátrányok egyaránt származnak abból, hogy messze vagyunk a városoktól - mondja Mester Lászlóné polgármester. Az utóbbi években a munkaerő- piac alakulása következtében a hétszáz lakosú Telkibányán megállt a lélekszám csökkenése, több fiatal maradt itthon, igaz kényszerűségből, mert másutt nem kapnak munkát. Ez nagy feladatokat jelent az ön- kormányzat számára, szeretnék ha tartósan otthonmaradnának á fiatalok. Ehhez mindenekelőtt munkahelyeket kell biztosítani számukra. A fiata- lodás tendenciáját jól példázza, hogy korábban vagy tíz évvel ezelőtt csak 8-10 gyerek járt az óvodába, most 31. A polgármester asszony a munkahelyteremtés mellett, a megfelelő intézményhálózat, az infrastruktúra fejlesztését tartja fontosnak.- Ragaszkodunk az önálló iskolánkhoz, hiszen itt a pedagógus itt nemcsak óraadó tanár, hanem szerepet vállal a falu kulturális életében is.

Munkahelyet jelenleg az erdészet biztosít, de váltás történt, az állomány vállalkozásban végzi a munkát. Ebből viszont az következik, hogy kevesebb emberre van szükség, mint azelőtt. Tovább működik a termelőszövetkezet is újtípusú összefogásként.- A legtöbb embert az önkormányzat intézményei foglalkoztatják. Iskolánk, óvodánk van és egy ifjúsági és gyermektáborunk is (volt úttörőtábor). Ide szívesen jönnek a fiatalok, bár elég nehéz működtetni. ’85. óta megszűnt a megyei támogatás. Egyedül az idegenforgalmi alapból kaptunk pénzt. Ebből felújítottuk az ebédlőt és a vizesblokkot. Újabban az erdei iskolaprogramhoz szeretnénk csatlakozni. Telkibánya adottságai révén a környék idegenforgalmi központja lehet. Természeti szépségei, a csodálatos klímája, bányatörténeti hagyományai, hely- történeti gyűjteménye, kopjafás temetője teszik alkalmassá erre. Mindehhez biztosítani kell a szálloda- és kereskedelmi hátteret. Ebből egyenlőre kimarad a korábban közismert Ezüstfenyő Turistaszálló. Jelenleg a martfűi Cipő Rt. tulajdona, bár a térség legszebb szállodájává vált, sajnos 90

óta üresen áll, nem működik. Szépen fejlődik a falucska infrastruktúrája. Adott az ivóvíz- rendszer, korszerűsödött a telefonhálózat, portalanították a belterületi utakat. Most pedig a gáz bevezetése kezdődik, a minap vonultak fel a kivitelezők. Ezek a fejlesztések elég sok áldozatot kívánnak mind az önkormányzattól, mind a lakosságtól, miközben a pénztelenség nyomasztja az ittenieket is, mint az egész országot.

Telkibánya egyik jellegzetes épülete a templom Fotó: EM-repró

HÉTVÉGI ÜGYELETEK TÉRSÉGÜNKBEN

ORVOSOK

SZIKSZÓ: Háziorvosi ügyeleti szolgálat október 13-tól október 16-ig Szikszón a Rákóczi út 67. szám alatti orvosi rendelőben. Tel.: 396-819. ENCS: Háziorvosi ügyeleti szolgálat október 13-tól október 16-ig Encsen a Gagarin út 3. szám alatti orvosi rendelőben. Tel.: 385-055. Itt fogadják péntek este 7 órától hétfő reggel 7 óráig a beteg gyermekeket, felnőtteket.

GYÓGYSZERTÁRAK SZIKSZÓ: a Malom út 3. szám alatti gyógyszertár szombaton reggel 8 órától délután 4 óráig tart nyitva, s ezután hétfő reggel 8 óráig zárt ajtók mögötti ügyelet működik. Telefon: 396-817 ENCS: két gyógyszertár a hétvégi ügyeletes: páros héten a Gyógyír Kft. Petőfi út 1. szám alatt szombaton fél nyolctól fél egyig várja a pácienseket, majd este hat órától hétfő reggel fél nyolcig lesz zárt ajtók mögötti ügyelet. Telefon: 386-672, 386-364; míg páratlan héten a Bem József út 7. szám alatti gyógyszertár szombaton nyolctól déli tizenkét óráig tart nyitva, s utána hétfő reggel nyolc óráig zárt ajtók mögötti ügyeletet lát el. Telefon: 385-393.

GÖNC és FORRÓ gyógyszer- tárai nem tartanak hétvégi ügyeletet.

ÁLLATORVOSOK

I. sz. ügyeleti körzet

Ide tartoznak: az Encs I., az Encs n., a szalaszeridi és a ga- radnai körzetek.

Ügyeleti szolgálatot tart: Nagy József Encs, Tel.: 385- 454: október 14-15-én.

II. sz. ügyeleti körzet

Ide tartoznak: az abaújszán- tói, a boldogkőváraljai és a gönci körzetek.

Ügyeleti szolgálatot tart: Benedek László Gönc, Tel: 388- 012: október 14-15-én.

III. sz. ügyeleti körzet

Ide tartoznak: a baktakéki, a krasznokvajdai, a felsővadászi és a homrogdi körzetek.

Ügyeleti szolgálatot tart: Bemscherer Péter Krasznok- vajda, Tel.: 458-133: október 14-15-én.

IV. sz. ügyeleti körzet Ide tartoznak: a szikszói, a halmaji és a felsődobszai körzetek.

Ügyeleti szolgálatot tart: Fűrész Bertalan Homrogd, Tel.: 454-112: október 14-15-én. Határügyeleti szolgálatot tart: Benedek László Gönc, Tel.: 388-012; október 14-15- én.

Az ügyeleti szolgálat az előző munkanap (pénteken 14 órától) végétől a munkaszüneti napot követő nap reggel 7.30 óráig tart.

MESTEREK

Televízió-, video-, hifi-szerviz: Surányi Gábor Ászaló, Bécsi út 55. sz. Tel.: 396-143.

Háztartási hűtő-, fagyasztó készülékek, automata mosógépek javítása, szervize: Za- vodni Ferenc Tel.: 385-202, 387-787.

1995. Október 10., Kedd

Itt-Hon

A 7

A kispályásokat támogatják

Abaújszántó (ÉM - KS.) - Az abaújszántói általános iskola tantestülete és az iskola szponzorai kispályás labdarúgó-mérkőzést játszottak szeptember 18-án, délután. A mérkőzést Ferenc József történelem szakos tanár vezette. A végeredmény a szponzorok és tanárok között: 13:2 (2:4). Izgalmas, és a kezdetekben nagyon szoros volt a mérkőzés állása.

A résztvevők úgy nyilatkoztak, hogy a mai napon leterheltek voltak a pedagógusok, mivel délelőtt iskolakiránduláson vettek részt szinte valameny- nyien, s ezért alakulhatott ki ez a végeredmény.

A játékvezetői összefoglalás a meccs kimeneteléről így hangzott: „gyenge kezdés után erős visszaesés következett be a házigazdák részéről”. A drukkerek is későn érkeztek — egészítette ki a magyarázatot

a pedagógusok csapatának egyik tagja, Enghy Sándor református íelkész. Plaszkó László, a szponzorok csapatának vezetője pedig azon a véleményen volt, hogy a kiegyensúlyozott mérkőzésen a szerencsésebb csapat nyert.

A mérkőzés után vacsorával várták az elfáradt csapattagokat, ahol Károlyi László testnevelő tanár köszöntőjében szólt arról, hogy egy ilyen megmozdulás jó alkalom arra, hogy az iskola életét megismerje a nyilvánosság, és megfelelő és reális kép alakuljon ki az itteni helyzetről.

A jelenlévők dicsérték a szervezést, s mindazokat, akik tevőlegesen részt vettek az esemény kivitelezésében, de főleg Károlyi László, Szent- mártoni György és Szabó Ferenc munkáját osztályozták kiválóra, mert hiszen tőlük szái’mazott az ötlet és a tálálkozó hibátlan megszervezése.

Az Itt-Hon keresztrejtvénye

1

<í

L

(b

l

'.5

b

(6

5

17

e

Í6

i

ß

8

ló

9

fo

llU

—

23

ÍLzf '

Anagrammák

Akik rendszeresen fejtik rejtvényeinket már találkozhattak ezzel a feladattal. Lényege, hogy a számozott, 3 betűs szélső kifejezéseket meghatároztuk. Ezek megoldása adja ki a középső 6 betűs szót. Azokat is meghatároztuk, de nehezítés céljából ömlesztve adjuk közre. Ha minden kifejezés a helyére került a nyíllal jelzett függőleges sorokban két Pucci- ni-opera címét kapjuk végső megfejtésül.

Számozott

meghatározások:

1. Vonatkozó névmás. 2.... baba, japán film címe. 3. ... Tin Tin, híres kutyasztár. 4. Bibliai személy. 5. Boróka-pálinka. 6.... mars! 7. Félig tintás! 8. Erdei gyümölcs. 9. Tanúhegy a Dunántúlon. 10. Szervezet egyede.- 11. Tudat hordozója. 12. Lamartine verse. 13. Helyez. 14. Becézett Attila. 15. Szláv tagadószó. 16. Magyarságba olvadt népcsoport. 17. Súrolja. 18. Angyalrang. 19. Becézett Erika. 20. Északi név, egy Andersen meséből ismert. 21. Román népcsoport. 22. Arra a helyre. 23.

Miénk németül. 24. Könyvben sok található.

Középső kifejezések, ömlesztve:

Díszes épület - Női név - Megkísérteni a szerencsét—Kalapszegély - Vízzel mindent kitisztító - Teniszben szervái - Útelágazásokat jelző vázlatrajz - Dunántúli hőerőmű jelzője - Zaftot felitat - Bűnügyben figyelmet érdemlő - Kilátásba helyezni - Község és patak Baranyában.

TÁBLÁZATOK

1995/96. évi

körzeti

labdarúgó-bajnokság

Körzeti A csoport bajnoki

tabellája szeptember 17-én

1. Szalaszend 4

4

_- 14: 6 8

2. Homrogd 5

3

2- 10: 5 8

3. Rásonysáp. 5

3

1

1 21:13 7

4. Léh 5

3

1

1 13: 8 7

5. Novajidrány 5

2

2

1 11: 5 6

6. Méra 5

2

2

1 13:10 6

7. Csobád 5

2

2

1 15:13 6

8. Abaújkér 4

2

1

1 8:8 5

9. Felsővad. 5

1

1

3 11:10 3

10. Kiskinizs 5

1

1

3 7: 7 3

11. Büttös 4

1

1

2 8: 9 3

12. Vilmány 4

1

—

3 9:14 2

13. Ináncs 5

1

—

4 9:16 2

14. Korlát 4

1

—

3 6:16 2

15. Felsődob. 5

14 9:24 2

Körzeti B osztály nyugati

csoport (szept. 17.)

1. Abaújdev, 5

5

_- 19: 110

2. Hernádv. 5

5- 19:510

3. Pere 4

2

1

1 7: 5 5

4. Baktakék 4

1

1

2 6: 5 3

5. Boldogkőú. 5

1

1

3 12:14 3

6. Boldogkővár.3

1

1

1 5: 7 3

7. Encs II. 4

—

3

1 10:16 3

8. Kázsmárk 4

—

1

3 4:10 1

9. Fancsal 44 2:11 - ,

Körzeti B osztály keleti

csoport (szept. 17.)

1. Hidasnémeti 5

5

_- 17:410

2. Vilmány Sp. 5

4

1- 18: 9 9

3. Fony 4

2

2- 9: 7 6

4. Göncruszka 4

2

1

1 7: 5 5

5. Tornyosném.4

1

1

2 6: 6 3

6. Hejce 42

2 6:10 2

7. Vizsoly 3

12 .2: 6 2

8. Telkibánya 51

4 7:17 1

9. Pányok 4

—

—

4 5:11 Mi

otthonában

is

ITTHON