Észak-Magyarország, 1995. szeptember (51. évfolyam, 206-231. szám)
1995-09-28 / 229. szám
1995» Szeptember 28., Csütörtök ~ Sport ÉSZAK^Magyarország 13 Három sima játszma Kaposvár (ÉM) - Lejátszotta első mérkőzését a Kazincbarcikai VSE férfi-röplabdacsapata. Amint az várható volt, a kedd este, lapzártánk után véget ért összecsapáson a Gutov-legénység vereséggel kezdte a bajnoki pontvadászatot. Kaposvári Balatel RC - KVSE 3-0 (5,7,6). Kaposvár, 200 néző. Vezette: Szalay, Ortner. Férfi Extraliga. KVSE: Nebotov, Berzy, Berkes, Bencsik, Kiss I. Zs., Pilikin. Csere: Jánosi. Edző: Alekszandr Gutov. A hazaiak erőteljes nyitásokkal megnyugtató előnyt szereztek, a másik oldalon csak Nebotov jeleskedett. A kaposváriak remekül sán- coltak, esélyt sem hagytak ellenfelüknek. A folytatásban is csak 4-5- ig volt partiban a barcikai gárda, ezt követően zsinórban nyolc pontot gyűjtöttek a somogyiak. A zárójátszmában a KVSE játékosai láthatóan beletörődtek a vereségbe, amelyet 68 perc alatt szenvedtek el. Jók: Nebotov, Berzy. ALEKSZANDR Gutov: - Tisztában voltunk azzal, hogy erősebb csapattal állunk szemben. Nem született meglepetés. Kaszparov győzött New York (AP, Reuter) - A Profi Sakkszövetség (PCA) New Yorkban zajló világbajnoki döntőjének tizedik játszmájában a címvédő orosz Garri Kaszparov diadalmaskodott. A világossal játszó Kaszparov így ledolgozta hátrányát indiai ellenfélével, Viswanathan Ananddal szemben. Jelenleg mindkét sakkozónak öt pontja van. A szerdai szünnap után a következő partira csütörtökön kerül sor. Trézsi: tíz gól Miskolc (ÉM) - A megyei kézilabda-bajnokság ötödik fordulójának eredményei, férfiak: Szerencsi VSE ~ Szikszói VSC 22-15 (10-7). V.: Gyúró, Láda. Ld.: Butta (8), Dorgai (7), illetve Simkó (6), Jakó (4). Miskolci KC - Kós DSK 24-24 (13-11). V.: Bányász, Némedi. Ld.: Virág(9), Kovács Gy. (4), illetve Németh G. ÜO), Tóth N. (5). Ongai KSE-Alsó- polcai SE 20-36 (8-18). V.: Jancsu- rák II, Solymosi. Ld.: Lábas, Urszin (6-6), illetve Trézsi (10), Nagy R., Kamarási (9-9). Felsőzsolcai RUSS- Team - Bocsi KSC 18-12 (6-6). V.: Gyúró, Láda. Ld.: Takács, Kovács A., Vaskó (4-4), illetve Pecsét (6). Kazincbarcikai KC - Szerencsi VSE 29-27 (13-14). V.: Sziklai, Tóth. Ld.: Tyuskai (7), Tamók (5), illetve Oleár (8), Dorgai (6). Mezőkövesdi KC II-Szikszói VSC 15-19(7-9). V.: Barezi, Csőregi. Nők: KME Miskolc ~ Sajószentpéteri TC 26-14 (16-4). Kiú ifjúsági: Kazincbarcikai KC - Lyukóbányai BSK 21-19 (11-9). Gzdvidéki BKC - Bocsi KSC 29-4 (15-1). ^Röviden • HALÁLOZÁS - Elhunyt Hegy- foegi László, aki 1975-től 1982-ig töltötte be a Borsod-Abaúj-Zemplén Megyei Ökölvívó-szövetség főtitkári lisztét. A 63 éves korában meghalt egykori sportvezetőt szeptember 45-én temették el Miskolcon. • TEREMLABDARÚGÁS - A lő- nrtci sportcsarnokban a negyedik forduló mérkőzéseivel folytatódott a budapesti kiemelt bajnokság. A miskolci Meggy TKFC'az NB I-es Ipldkosokkal megerősített Mező rC-vel találkozott és 3-2-re veszí- lett. G.: Kövér, Lasztóczi. Jók: Lasztóczi, Bese. A csapat 50 százalékos teljesítménnyel a hetedik helyen áll. • TÁJFUTÁS - Nagykálló-Ha- rangod térségében rendezték meg a veterán magyar bajnokságot és a Kétnapos nemzetközi Kelet-EKO B-upát. Eredmények, N 10 C: 1. m!Pnond (DTC>- N 14 C: 1. Kardos (GTC). N 16 C: Tajnai (DTC). N 21 3. Debnár (DTC). N 21 C: 3. Vá- rady (DTC). N 21 E: 3. Lubinszki WTC). F 21 A: 2. Tamás (DTC). F m-rní 2' Hávasi (DTC), 3. Józsa P^C). p 21 E: 1. Domonyik (MEAFC). Veterán F 65 B: 2. Bok- fos.Gy. (MEAFC). • OTEVES TALÁLKOZÓ -Abor- soanadasdiak nyerték az 1989/90- *s megyei I. osztályú labdarúgó-baj- o sagot, s ebből az alkalomból ma »teyes találkozót tartanak. Az ak- úk'' egyhttes az Ózdi Kohász öregfigardájával méri össze tudását. , zdes: 15 órakor a sporttelepen. Miskolcra készülnek a „karatepalánták” Decemberben tartják meg a gyermek és ifjúsági világkupát Egy látványos mozdulat a tavalyi Gyermek és Ifjúsági Karate Világkupáról Fotó: Fojlán László Miskolc (ÉM - KT) - Két hónap múlva Miskolcon rendezik meg a negyedik alkalommal kiírt Konzumbank Kupa Gyermek és Ifjúsági Karate Világkupát. A szervezők a napokban „összefoglalót” készítettek a rangos eseményről. A rendezvénysorozat csaknem más-' fél évtizedes hagyományokra épül. Magyarország tíz éven keresztül nagy sikerrel rendezett nemzetközi gyermek- és ifjúsági karateversenyeket Mikulás Kupa néven. A rendező városok között Budapest és Szombathely mellett 1990-ben jelent meg első alkalommal Miskolc, ahol az érdeklődők száma meghaladta a korábbi évekét. Ezt követően Budapesten 1991-ben már érzé-- kelhető volt, hogy a versenyt a nemzetközi igényeknek megfelelően új alapokra kell helyezni. Az elhatározást tett követte, így Miskolcon 1992-ben már világkupát tartottak. A karatevilág óriási érdeklődést mutatott, és a lendület napjainkig is tart. Először 17 ország 853 versenyzője nevezett, tavaly pedig már 32 ország csaknem 1800 versenyzője indult. A nagy sikert figyelembe véve a világszövetség (a WKF) „elismerte” a viadalt, amely bekerült valamennyi ország verseny- naptárába. Az egész világon úgy készülnek rá, mint a gyermek- és ifjúsági korosztály legrangosabb versenyére. Mivel a különböző korosztályok részére vb-t nem rendeznek, ezért az itt elért teljesítményeket nem hivatalos világbajnoki eredményeknek minősítik. A verseny nemzetközi elismertségét szimbolizálja, hogy a WKF legmagasabb szintű tisztségviselői minden alkalommal megtisztelték jelenlétükkel a miskolci világkupát. Hazai fogadtatását pedig az az összefogás is tükrözi, amely az elmúlt évek alatt kialakult. Gallov Rezső államtitkár, az OTSH kezdettől fogva védnökséget vállalt az esemény „fölött”. A védnökök között található Miskolc város polgármestere, Kobold Tamás, a B.-A.-Z. Megyei Önkormányzat elnöke, Gyárfás Ildikó, a Megyei Közigazgatási Hivatal vezetője, Orosz Gábor és a Megyei Bíróság elnöke, Cserbáné Lukács Zsuzsanna. A rendezvény idegenforgalmi hatását sem szabad lebecsülni, hiszen az elmúlt három évben több, mint ötven ország versenyzői, valamint az őket kísérő szakemberek, családtagok látogattak el Miskolcra. Magyarország számára az esemény eddig komoly sikereket hozott. Az éremtáblázaton kivívott 3. helyünket - a folyamatosan növekvő létszám ellenére — mindvégig sikerült megőrizni. A rendezvény az évek alatt a világ legnagyobb karateversenyévé nőtte ki magát. Ezt megelőzően, hasonló létszámú mezőny soha nem állt még a küzdőtérre. Az érdeklődés pedig tovább fokozódik. A miskolci szervező bizottság tagjai meghívottként részt vettek az Amerikai Egyesült Államokban (Los Angelesben), a Kanadában (Vancouverben), valamint a Spanyolországban (Barcelonában) megrendezett karateversenyeken. Lehetőségük nyílik arra, hogy az október elején Frankfurtban sorra kerülő felnőtt világkupa keretében a WKF kongresszusán mutassák be versenyüket, illetve Miskolcot. Mészáros János vezetésével háromfős küldöttség utazik Németországba. A delegáció tagja lesz Kovács Csaba Zoltán és Farkas István. Az idei nevezési létszám valószínűleg meghaladja az elmúlt évi részvételt. Az eddig bejelentkezett csapatok száma is ezt mutatja. Egyiptom már január végén nevezett és a korábbi évekhez viszonyítva szokatlan módon augusztusig már jelentkezett az USA, Szlovákia, Jugoszlávi, Egyiptom, Ausztrália, Svájc, Ciprus, Svédország és Németország. Négy ország (Svájc, Svédország, Ausztrália és Ciprus) a korábbi években versenyzővel nem képviseltette magát Miskolcon. Mivel a mezőny folyamatosan növekszik, így Miskolcon kívül Ti- szaújváros is otthont ad a világkupát megelőző és követő eseményeknek. A nemzetközi bíróképzést is Ti- szaújvárosban tartják meg. Várhatóan csaknem 80 bíró vesz részt a WKF bírói bizottságának elnöke, Julius Thiry által tartott képzésen, és készül föl a világkupán történő helytállásra. A világkupa rendezvénysorozatának programjait végigkíséri a tiszaújvárosi mazsoret- csoport és fúvószenekar fellépése is. A védnökök közé „belép” Farkas Zoltán, Tiszaújváros polgármestere, a Magyar Olimpiai Bizottság tagja. A viadalt Konzumbank Kupa névre „keresztelték” el. A bank ugyanis privatizációját követően ismét elkötelezte magát a rendezvény mellett. Kiütéses diósgyőri kosárlabdasiker Hatvani Olivér Isztambul (ÉM) - Szerdán este Törökországban lépett pályára a Diósgyőri KSK női kosárlabdacsapata. A Ronchetti Kupa második fordulójának első mérkőzésén az IÜSBK Isztambul gárdájával mérték össze tudásukat, és nem várt arányú, kiütéses győzelmet arattak. IÜSBK Isztambul - DKSK 57-97 (28-42). Isztambul, 500 néző. Ve- zette: Sotilov (bolgár), Baktesin (albán). DKSK: Hollósy (6), Orbán (3/3), Hardmon (27/3), Zsolnay (23), Mosley (23). Csere: Rausch (6), Sitkéi (4), Tasnády (2), Zavadovics (1), Gita (2). Edző: Király Sándor és Áron Balázsné. Az elején felváltva estek a kosarak, éltkor még úgy látszott, hogy mindkét gárda tagjai kissé idegesek. Aztán a DKSK vette át a kezdeményezést, és lendületes, remek játékot produkált. A törökök kétszer is időt kértek, de nem tudták kizökkenteni a piros-fehéreket. Ezekben a percekben Hardmon és Zsolnay jeleskedett. A szünet előtt némileg felzárkóztak a hazaiak, de Király Sándor vezető edző két időkéréssel gyorsan „rendet” teremtett. A folytatásban pontokban is kifejezésre jutott a két együttes közötti óriási tudásbeli különbség. Zsolnay sok labdát szerzett, Mosley a palán- kok alatt „uralkodott”, Hardmon pedig szórta a kosarakat. A végén már játéklehetőséget kaptak a diósgyőri ifik, Gita és Zavadovics is. Az eredmény csak azok számára meglepetés, akik nem látták a találkozót. A DKSK remek napot fogott ki, diadala ilyen arányban is megérdemelt. így a visszavágó csupán formalitás lesz. KIRÁLY Sándor: - Nagyon örülök ennek az igazán szép kupagyőzelemnek! A piros-fehérek ma késő este érkeznek vissza Budapestre. Sztárcsapatok buktak el a nyitányon Budapest (Reuter, AFP, dpa) - Kedden a labdarúgás európai porondján az UEFA-kupa 1. fordulójának visszavágó-mérkőzései szerepeltek. A legnagyobb meglepetést az Internazionale és a Manchester United kiesése jelentette. A „nagyok” közül a Barcelona gond nélkül lépett, igaz, az idegenben lőtt hetes után már aligha lehetett kétség bárkiben is. Ugyancsak megemberelte magát a bajor sztárcsapat, amelynek pedig volt félnivalója, hiszen két hete a müncheni Olimpiai Stadionban kapott ki 1-0-ra moszkvai ellenfelétől. A Bayern már az első 45 percben „lerendezte” a mécsesét, hiszen Klinsmann (2), valamint. Herzog és Scholl góljaival tetemes előnyt szerzett. A hajrában még Strunz is betalált. A németek közül egyébként csak a Freiburg esett ki, a Kaiserslautern félelmetes katlanjában nemcsak ledolgozta a Slovan 2-1-es előnyét, jelentősen fordított. Wegmann két, Wollitz pedig egy góllal járult hozzá a menny- bemenetelhez. Korántsem mondhatta magát ilyen szerencsésnek az Internazionale. Éppen tegnapi lapunkban számoltunk be arról, hogy Suarez ült az elárvult milánói kispadra. Nyolcvanöt percig az Inter érezhette magát továbbjutónak, hiszen az idegenben elért 1-1 miatt a hazai 0-0 éppen kapóra jött. Carrasco azonban másként vélekedett, az olaszok a bajnoki botladozás után ismét csattanós pofont kaptak. Az AS Roma enyhítette a tálján bánatot, egy négyest szórt svájci ellenfelének, miként egyáltalán nem forgott veszélyben a Lazio továbbjutása sem. A Nottingham Forest erejéből sovány hazai 1-0-ra futotta, az idegenben lőtt gólok azonban a második fordulóba segítették az együttest. Sokkal rosszabbul járt a Manchester United! Az angolok orosz földön kibekkeltek egy 0-0-t, s ezzel a maguk részéről le is zárták a témát. Otthon aztán a szünetben ez állt az eredményjelzőn: 0-2! Bizony, a vol- gográdiak Niedergaus és Vere- tennyikov góljaival alaposan elhúztak. Scholes szépített, Schmeichel kapus (!) pedig egyenlített, de mivel ez a 89. minutaban történt, elfogyott az idő. Eredmények, UEFA-kupa, 1. forduló, visszavágók: Zaglebie Lubin - AC Milan 1-4. Lilleström - Bröndby 0-0. Slavia Praha - SC Freiburg 0-0. Dinamo Moszkva - Austria Wien 1-0. Lokomotiv Moszkva - Bayern München 0-5. Olimpija Ljubljana - Roda Kerk-rade 2-0. Botev Plovdiv - Sevilla 1-1. Lyon - Faren- se 1-0. Omonia Nicosia - Lazio 1-2. AS Roma - Neuchatel Xamax 4-0. Standard Liege - Setubal 0-0. Nottingham Forest - FF Malmö 1-0. Liverpool - Vlagyikavkaz 0-0. Manchester United - Rotor Volgograd 2-2. Leeds United - AS Monaco 0-1. Silkeborg - Sparta Praha 1-2. Auxerre - Viking Stavanger 1-0. Aalst - Levszki Szófia 1-0. Kaiserslautern - Slovan Bratislava 3-0. Internazionale - Lugano 0-1. FC Barcelona - Hapoel Beer Sheva 5-0. Benfica - Lierse 2-1. Real Betis - Fener-bahce 2-0. $ A KEK-ben az Újpesti TE ma este 6 órától játssza a visszavágót a Strasbourg ellen. A mérkőzés formaságnak tűnik, alig hihető, hogy a franciak elszórakoznák magabiztos, 3-0- ás előnyüket. Nyert a Szikszó Szikszó (ÉM) - Tegnap lejátszották a korábban elmaradt NB III-as labdarúgó-mérkőzést Szikszó-SZATEV - Ózdi FC 3-2 (3-0) Szikszó, 1000 néző. Vezette: Zahorán. Szikszó: Czeglédy- Szobóczki Cs., Balázs, Kövi (Krom- pák), Szentiványi, Szúcs, Koszta (Bodnár), Kundrák, Bódi R., Mida, Radaksz (Bodi I.). Edző: Kórössy Pál. Ózd: Erdős - Majtényi, Kertész, Paulovics, Kiss, Makrai, Konyha, Magyar,.Gál, Farkas S. (Füleki), Farkas T Edző: Tóth József. A gólok története, 11. perc: Koszta 16 méteres lövése a felső lécről Kövi elé pattant, aki közelről a hálóba lőtt, 1-0. 18. perc: Szentiványi beadását Koszta 5 méterről előre vetődve fejelte a hálóba, 2-0. 35. perc: Kövi lendületesen elfutott a bal szélen, beadását Bódi R. 6 méterről a bal sarokba lőtte, 3-0 62 perc: Magyar 17 méterről talált a hálóba, 3-1 69. perc: Farkas S. egyéni játék után nagy gólt lőtt a jobb felső sarokba, 3-2. Az 55. percben Koszta büntetőt hibázott. Jók: Szobóczki Cs., Kundrák, Bódi R., Kövi, Radaksz, illetve Kertész, Farkas S. Ifi: 2-0. Sárosi az elnök Budapest (MTI) - Szerdán a Hotel Stadionban tartotta közgyűlését a Magyar Hivatásos Labdarúgó Liga. Az igazgatói posztot - kétfordulós, titkos szavazás után, négy évre - Sárosi Ferenc eddigi főtitkár nyerte el. * Ugyancsak tegnap NB I-es bajnoki labdarúgómérkőzést játszottak a Bozsik stadionban. Kispest-Honvéd - Stadler FC 2-1 (0-0). Pályán az oldboyok Miskolc (ÉM) - Szeptember 30-án, szombaton nagyszabású rendezvénysorozattal köszöntik Miskolcon az Idősek világnapját Az események zöme a Miskolci Városi Sportcsarnokban zajlik. A programban helyet kapott azt egykori DVTK - MVSC öregfiúk találkozó, amelynek savát-borsát jelenti, hogy mindkét együttesben egykori nagy sztárok vonulnak pályára, többek között Károlyi József és Dobo Zoltán. Megkaptuk a kereteket, amely így fest DVTK: Bencze, Kovács P., Pál, Hajas, Rutt- kay, Kovács I., Fekete I., Török, Pesti, Stolcz, Demény, Csányi, Vass. MVSC: Miskolczi Krompaszky, Buna, Homovics, Zoller. Kovács I., Buczkó, Radvánvi, Gappe, Filetóth, Marosi, Molnár. A találkozót az érdeklődők délután 4 órától kísérhetik figyelemmel, a sípot Szkokén Zoltán fújja majd. _ÉM-portré_ Kiss Péter Miskolc (ÉM - KT) - Kiss Péter az egyik legismertebb „alakja” a Borsod-Abaúj-Zemplén Megyei Labdarúgó-szövetségnek. Vezetője az NB III-as Tisza csoport és a megyei bajnokság fegyelmi bizottságának, s tisztéből eredően hivatalból tagja az BLSZ elnökségének. Azt mondja, sajnos sok munkája van, mert mind a felnőttek, mind az ifik fegyelmezetlenek. A gyerekek „szövegelnek”, a nagyok „rugdosnak”, igaz, általában beismerik a vétkeiket, s ezzel megkönnyítik az ítélkezést. Kiss Péter egyaránt öt-öt esztendeig tevékenykedett a küldőbizottságban, és országos ellenőrként egykor pedig oszlopos tagja volt az utánpótlás játékvezetői keretnek. A sípot akkor akasztotta „szögre”, amikor megszüntették az NB I/B-t. Ezután ugyanis már teljesen reménytelennek tartotta azt, hogy a ranglétrán feljebb lépjen. A pályákat természetesen ma is szorgalmasan látogatja. Megítélése szerint az NB III-as pontvadászat valamivel gyengébb, mint régen, a megyei I. osztály színvonala viszont némileg emelkedett. Az ízig-verig sportember hobbija a hegymászás, csaknem tizenöt évig járta az alacso- nyabb-magasabb csücsokat. Jelenleg az Everest Ipari és Alpinista Gmk. vezetője. „Csillogó” hegymászó technikájukat kamatoztatva keresik a kenyerüket. Kiss Péter gyerekei egyaránt szellemi szabadfoglalkozásúak Leá nya Budapesten az írott, fia pedig Miskolcon az elektronikus sajtóban dolgozik.