Észak-Magyarország, 1995. szeptember (51. évfolyam, 206-231. szám)
1995-09-23 / 225. szám
1995. Szeptember 23», Szombat Gazdaság ÉSZAK-Magyarország 5 Vadászoknak Ózd (ÉM) - A tavalyi nagysikerű kiállítás után ismét vadászati bemutatót rendeznek az ózdi Általános Művelődési Központban. A tárlatot - amelyen vadásztrófeák, preparátumok, vadvédelmi berendezések, képzőművészeti alkotások és szakkönyvek láthatók - tegnap nyitotta meg Szendrei Mihály, a Vadászok és Vadgazdálkodók Észak-magyarországi Szövetségének titkára. A kiállítás október 12-éig tekinthető meg. Tőzsdei hírek Budapest (MTI) - Rekord forgalmat értek el pénteken a Pick részvényei a Budapesti Értéktőzsdén. Mintegy 35 ezer darab Pick-papír cserélt gazdát. A részvények árfolyama 6745-6750 forint között mozgott. Látványosan emelkedett a Csopak részvényeinek árfolyama, 700-710 forintos csúcsot érve el. A Csopak papírjainak csütörtöki záróára 615 forint volt. Az Egis részvényeinek árfolyama is emelkedett, és a kereskedés végére elérte a bűvös 3400 forintot, az utóbbi egy év legmagasabb árfolyamát. A Soproni Sörgyár papírjainak is meglehetősen jó forgalmuk volt. A részvények árfolyama a csütörtöki 2315 forintos záróárról 2355 forintra mentek föl. Bérgarancia Alap Budapest (MTI) - A Bérgarancia Alap szolgáltatásainak kiteijeszté- sét javasolta a munkavállalói oldal az Érdekegyeztető Tanács bér- és munkaügyi bizottságának pénteki ülésén. A munkaadói oldal viszont az alap felé teljesítendő, a bérek utáni 0,3 százalékos járulékfizetési kötelezettség megszüntetését indítványozta. A javaslatokat az érdekegyeztető felek azzal indokolták, hogy az alap jelentős megtakarításokkal rendelkezik. A kormányzati oldal a szolgáltatások egy részének kiteijesztéséről kész tárgyalni, a 0,3 százalékos járulékfizetés felfüggesztését viszont nem fogadta el. Egyéves jubileum Miskolc (ÉM) - Három évvel ezelőtt jelent meg Magyarországon a Siemes i-center áruházlánc, Miskolcon pedig egyéves múltra tekint vissza a cég működése. Ennek apropóján tartottak tegnap a Besenyői úti i-center áruházban ünnepséget, ahol Wolfgang Hanzig, a cég magyarországi igazgatója lapunknak nyilatkozva elmondotta, hogy már több, mint hatvan százalékát teszi ki forgalmuknak a Magyarországon gyártott termékek aránya. A budapesti Siemens i-center és a miskolci Szathmári kft. közös tulajdonában működő miskolci áruház - amely tavaly másfél milliárd forin- tös forgalmat bonyolított le - nagykereskedelmi feladatokat lát el, és kiszolgálja a villanyszereléssel foglalkozó társaságok és magánvállalkozók igényeit. A vállalkozók számára azért előnyös a raktáráruház szolgáltatása - több, mint négyezer terméket forgalmaznak -, mert kedvező fizetési feltételekkel vásárolhatnak. Németországban egyébkent 157 helyen működik hasonló rendszerű nagykereskedés. Bankközi piacok Budapest (MTI) - A hét utolsó Ijapja sem hozott meglepetéseket a ®nkközi forintpiacon. Továbbra is százalék körül alakultak az egynapos üzletkötések kamatai. A Jövő hét minden bizonnyal hoz ü}aJd változást, mert a tartalékolá- ,1 Periódus zárónapja lesz pénte- en, s így valószínűleg esnek majd a kamatok. . ^ bankközi devizapiacon a dollár 1 9q o ama .t(,vább esett, 129,10 és 49,35 forint között jegyezték az amerikai valutát a pénteki napon. Szlovák mérleg Pozsony (MTI) - Szlovákia au- gusztnsi kereskedelmi mérlege 1,9 muhara korona többletet mutat, 1 J* a?ioZ évi — nyolc havi - többlet , milliárd szlovák korona. Az or- 21 í* aU|fUSztus> kivitelének értéke tál’ j.úrd korona volt, a behoza- rúgott^ rMhiárd koronára Egy a cél, a több és a jobb acél? A Metaltrade ügyvezetője szerint a diósgyőri kohászat rossz úton jár Ózd-Diósgyőr (ÉM - I.S.) - Az ózdi egykori Peko Művek hengersorait üzemeltető Metaltrade Hungária Kft. ügyvezetője, Lute- rán László - a cég egyébként többségi tulajdonosa a miskolci drótgyárnak is - szerinte egyáltalán nem biztos, hogy a diósgyőri kohászatból el kell bocsátani a tervezett ezerhétszáz embert. Szerinte elsődlegesnek kellene lenni a kapacitások felfuttatásának, magyarán, Diósgyőrnek évi egymillió tonna - nem kommersz! - acélt kellene gyártania, úgy mint évekkel ezelőtt. És erre lenne piac. Luterán László szerint Szabó Zsolt, a borsodi térség reorganizációjának levezénylésével megbízott kormánybiztos helytelen álláspontot képvisel azzal, hogy az elbocsátások elkerülhetetlenségéről, a piacok beszűküléséről, a kapacitások leépítéséről beszél. Luterán László szerint Diósgyőr, az itteni kohászat lassan kezd a futballhoz hasonlítani. Mindenki ért hozzá (vagy legalábbis azt hiszi), mindenkinek véleménye van róla, mindenki hozzá szól a témához. Ám igazából nincs igazi kohászati koncepció, a kormányzat még most sem tudja, hogy mit kellene a kohászattal kezdenie. A Metaltrade ügyvezetője úgy látja, hogy a döntési helyzetben lévők halogató taktikájukkal a diósgyőri kohászat elsorvasztását segítik elő.- Tudomásul kell venni - mondja Luterán -, hogy az acélgyártás egy olyan iparág, ahol nagyon magasak az állandó költségek. És ezek a költségek akkor is jelentkeznek, ha félmillió tonna acélt gyártanak, és akkor is, ha egymillió tonnát. Éppen ezért - szerintem - evidens, hogy vissza kell állnia Diósgyőrnek az évi egymillió tonnás termelésre, hiszen ebben az esetben a fajlagos költségek eleve csökkennének. Arra a kérdésre, hogy mit kezdjen Diósgyőr ezzel az egymillió tonna acéllal, Luterán László magabiztosan jelentette ki:- Piac van, mindig is volt. A világpiac évi 640 millió tonna acélt vesz fel, egymillió tonnát eladni nem lehet gond. Persze a termékszerkezeten változtatni kell. Diósgyőr most zömmel kommersz termékeket gyárt, ezek ára alacsony, ezekkel a termékekkel nem lehet versenyezni, a cseh és a lengyel kohászati üzemek lényegesen nagyobb tételben dobják piacra a kereskedelmi minőségű acélt. Diósgyőrnek igazából véve nemesacélbázissá kell válnia, hiszen a nemesacélt, jó áron lehet értékesíteni. Visszatérve a piacra. Luterán László szerint a Metaltrade ózdi hengersorai jövőre már 130-140 ezer tonna alapanyagot igényelnének. Ezzel szemben jó, ha 30 ezer tonnát kapnak majd Diósgyőrből, ám tudomása szerint rajtuk kívül más felhasználó igényeit sem képes kielégíteni a kohászat. A belföld legalább 400 ezer tonna alapanyagot igényelne, a többit külföldön, akár Kelet-Európábán lehetne értékesíteni. Az viszont járhatatlan út, hogy importra rendezkedjünk be, mert bár jelenleg olcsóbb a külföldi mint a hazai, de ha az itthoni acélgyártóbázis összeomlik, kiszolgáltatottakká válunk, ráadásul az árak is legalább a duplájára nőnek majd. Luterán László szerint a tervezett ezerhétszáz ember elbocsátása sem megoldás a költségek csökkentésére, hiszen a jelenlegi veszteség olyan nagy Diósgyőrben, hogy azt, egy ilyen lépés csak minimálisan csökkentené. A kívánatos egyértelműen a termelés felfuttatása lenne - ehhez nyilvánvalóan ember kell -, bár hogy ezt miképp, és főleg miből oldanák meg Diósgyőrben, arra nem adott receptet a Metaltrade ügyvezetője. Rekordnyereség a TVK Rt-ben Tiszaújváros (ÉM) - Az idén mintegy ötvenöt milliárd forint árbevételt, a termelési költségek és a várható egyéb kiadások figyelembevételével 3,5 milliárd forint eredményt tervezett a tiszaűjvárosi Tiszai Vegyikombinát Rt., de mint a féléves zárszámadás eredményeiből kitűnik az év első hat hónapja kiemelkedő eredményeket hozott a cégnek. A társaság harminchárom milliárd forint árbevételt ért el, a nyereség megközelíti a kilenc milliárd forintot. A bevételek, a termelési költségek és egyéb kiadások egyenlege minden hónapban pozitív volt. Információink szerint ez a kiemelkedő produktum elsősorban annak volt köszönhető, hogy a piaci folyamatok a TVK Rt. számára igen kedvezően alakult. A kombinát termékeinek világpiaci ára devizában is gyors ütemben nőtt, az alapanyagok ára stagnált, vagy alig változott, a dollár és a márka keresztárfolyama számukra kedvezően alakult (míg az alapanyagokat döntően dollárért vásárolják, addig az export jelentős része márkában realizálódik). A világpiaci árak növekedését belföldön is - ugyan kis csúsztatással - érvényesíteni tudta a cég, ezeket az árakat ugyanis a piac elfogadta. Tulajdonképpen már hónapokkal ezelőtt látszott, hogy az első féléves eredmények a tervezettet jelentősen meg fogják haladni - még változatlan termelési szint mellett is - mind árbevételben, mind pedig nyereségben. Egyébként a pénzügyi helyzet javulása kedvező pozíciót biztosított a cégnek a bankokkal folyó tárgyalásokhoz, aminek eredménye a forinthitelek teljes kiváltása, és a banki szolgáltatások árának további csökkentése volt. Az eredményesség a beruházásra is kihatott, ugyanis míg 1992-1994. között fejlesztésre, pótlásra 2,6 milliárd forintot fordítani, addig az idén ez az összeg 3,5 milliárd forint rúg, amiből csak az olefingyári rekonstrukció 1,2 milliárd forint tesz ki. A Mól Rt.-vel szemben jelentős, de ld nem fizetett tartozása volt a cégnek, most lehetővé vált ennek rendezése is. A két társaság megállapodása alapján még március végéig csaknem 500 millió forinttal csökkentették az adósságot, és várhatóan lehetőség lesz a még 1992-ben átvállalt 2,5 milliárd forint lizingdíj üzleti alapon való rendezésére is. Különben az 1993-as adóskonszolidáció eredményeképpen a TVK Rt.a konszolidációs kötvények egy részét - forinthitelből - megvásárolta, másik részére kötelezettsége volt a legkésőbb 1995. december 31-éig történő visszavásárlásra. Mivel lehetőség nyílt devizahitelből való vásárlásra, így márciusban ezeket a kötvényeket is megvásárolták. A rekordnyereségből béremelésre is futotta a TVK Rt.-ben, így a közérzet is jobb Fotó: Farkas Maya Belga sertések magyar ólakba Bábolna (MTI) - Nagy valószínűséggel a legjelentősebb megállapodás pénteken született meg a szerdán megnyílt és szombaton záruló IV. nemzetközi gazdanapokon Bábolnán: Papócsi László, a Bábolna Rt. vezérigazgatója és Pieter Anton Seghers, a belga Seghers Hybrid Ltd. tulajdonos-vezérigazgatója sertéstenyésztési együttműködési megállapodást kötött. Bábolna korábban több nagyhírű külföldi céggel tárgyalt sertéstenyészete megújításáról. A belga cégre több ok miatt esett a választás. Ezek közül a két legfontosabb a Seghers-hibridek kiváló takarmányhasznosítása, valamint az, hogy a Bábolna Rt.-nél jelenleg tenyésztett fajták színhúskihozatala 46 százalék, a belga fajtáé viszont 57 százalék. A tervek szerint a Bábolna 4000 nagyszülőpár és 60 000 szülőpár tenyésztésbe állításával - 1997-től évente 1,2 millió vágósertést hoz forgalomba. A tenyésztésükbe magántermelőket vonnak be. Mivel a programban jelentős érdekeltsége van a végterméket előállító vágóhidaknak, a fajtaváltásba ezeket is bevonják. E célból a Pápai Húsipari Rt.-vel már létre is hozták a Bábolna-Pápa Sertéstenyésztő és -feldolgozó Kft.-t. Ez a tervek szerint már jövőre több mint százezer minőségi sertést dolgoz fel. A gazdanapok egyik pénteki szakmai tanácskozásán azt is bejelentették, hogy a Bábolna Takarmányipari Kft. a sertéstakarmányozás fejlesztése érdekében - kihasználva az anyavállalat és a Seghers cég együttműködését - a Vitamex céggel közösen - amely a Seghers vállalatcsoport takarmányozásban érdekelt tagja - országos sertéstakarmányozási programot indít. Egyszerűsített privatizáció Budapest (MTI) - Az Állami Privatizációs és Vagyonkezelő Rt. igazgatósága döntött az egyszerűsített privatizáció első körében meghirdetett cégek listájáról. Eszerint szeptember 30-án 73 cégre hirdetnek pályázatot. Kocsis István vezérigazgató-helyettes szerint a 73 cég saját • tőkéje együttesen 14 milliárd forint, kötelezettségeik összesen elérik a 8 milliárd forintot. Az ÁPV Rt. által meghatározott limitár együttesen 4,5 milliárd forint. Ez az egyesített saját tőkére vetítve 30 százalékos árfolyamot jelent. A kedvező limitárral a privatizációs szervezet célja, hogy minél hamarabb elkeljenek az egyébként nem túl jó kondícióban lévő cégek. Az egyszerűsített privatizációba olyan, eddig még nem privatizált cégek kerültek, amelyek dolgozói létszáma nem haladja meg az 500 főt, saját vagyonuk pedig a 600 millió forintot. A most meghirdetett 73 cég 20 ezer embert foglalkoztat. A cégek együttes, teljes eszközértéké 22 milliárd forint. A limitárra a menedzsmentnek kellett javaslatot tennie, amely alapján az ÁPV Rt. állapította meg a minimálisan elfogadható vételárat. A privatizációs szervezet az eszközalapú vagyonértékelés alapján megállapított összeg alatt húzta meg általában a limitárat. Figyelembe vette, milyen kötelezettségek, környezetvédelmi problémák terhelik a céget, értékelte eredménypozíciójukat, ingatlanállományukat is. A pályázaton a befektetőknek a limitár 25 százalékát le kell tenniük bánatpénzként. Az ajánlattételre a pályázat megjelenésétől számítva 90 nap áll rendelkezésre. Amennyiben a cégek az első körben nem kelnek el, a menedzsment próbálja meg értékesíteni a társaságot. ÁRFOLYAMOK Budapest (MTI) - 332 üzletben összesen 442,6627 millió Ft forgalmat bonyolított le az értéktőzsde a pénteki napon árfolyamértéken. A részvények forgalma a jegyzett kategóriában (162 kötés) 371,054 millió Ft volt árfolyamértéken, és 78 967 darab részvény cserélt gazdát. A kereskedést a Pick papúja dominálta, melynek 26 üzletben 237,147 millió Ft forgalma volt. 6750 Ft-os záró ára 5 Ft-tal magasabb az előző napi zárásnál. Az EGIS részvényének 58 üzletben 79,283 millió Ft forgalma volt és 3400 Ft-on zárt (+30). A forgalmazott! kategóriában 102 üzletben 24 959 darab részvény cserélt gazdát. Kárpótlási jegy mmmmmmmmmmmm Tőzsde « Index szept. 22. 1612,98 -8,49 Hivatalos árfolyamok Érvényben: 1995. szeptember 22. Valuta Deviza Pénznem Vétel Eladás Középárf. Angol font 207,09 210,97 208,69 Ausztrál dollár 98,28 1.00,08 99,08 Belga és lux. frank* 444,74 453,34 450,52 Dán korona 23,62 24,08 23,88 Finn márka 30,52 31.10 30,85 Francia frank 26,56 27.06 26.78 Holland forint 81,88 83,46 82,82 ír font 212,98 216,94 213,46 Japán yen* 129,82 132,74 133,54 Kanadai dollár 97,03 98,81 97,86 Kuvaiti dinar 436,45 444,71 442.02 Német márka 91.75 93,53 92,86 Norvég korona 20.92 21.32 21,10 ölasz lira** , 81,84 83,32 82.30 Osztrák schill. 13,04 13,30 13,20 Portugál escudo* 87,61 89,30 ' 88,36 Spanyol peseta* 105,90 107.90 106,8.3 Svájci frank 114.76 116,90 115,23 Svéd korona 18,61 18.95 18.79 USA-dolIár 130,92 133,34 132,34 ECU (KP) 170,70 173.94 172,21 A megadott számok 1 egységre értendők, forintban *: 100 egység, **: 1000 egység 1 Pénzintézetek irám ‘2d 25 3 adó kamatai J 3* tn ft 12 liOn.ip gazt». 12 hónap msz. _j 3 hónap t hónap x éven túli :Fotfy:; MNB alapiamat: 2B'', A diósgyőri kohászat elvben valóban tud egymillió tonna acélt előállítani, de más az elv, és más a gyakorlat Fotó: Fojtán László
