Észak-Magyarország, 1995. szeptember (51. évfolyam, 206-231. szám)
1995-09-19 / 221. szám
2 Z Itt-Hon 1995. Szeptember 19., Kedd „NÁLUNK TÖRTÉNT Falunap — vendégekkel Gömör szlovákiai csücskében fekszik Várhosszúrét, ez a mintegy 700 lelket számláló község. A hajdan a kraszna- horkai várhoz tartozó területen ma egy, a hagyományaihoz erősen kötődő, sok fiatal tehetséges embert tömörítő közösség él. A várhosszúrétiek Ulman István, helyi fafaragóművész kezdeményezésére az idén tavasszal létrehozták a Várhosszúréti Falualapítványt. Ennek céljául tűzték ki a helyi hagyományok, a gömöri magyar népi értékek ápolásának és fejlesztésének az ügyét, valamint a fiatalok tevékeny, a közösséget fejlesztő megnyilvánulásainak a támogatását. A Várhosszúréti Falualapítvány első jelentős rendezvényére augusztus 18-19-20-án került sor, amikor az itt hatvan éve rendszeresen tartott búcsújárás és a Szent István napjának a tiszteletére megrendezték az első várhosszúréti falunapokat. A lelkes, odaadó hazai szervezők által példásan megrendezett három napon át tartó ünnepségen a hazai és környékbeli magyar könnyűzenei, folklór és színjátszóegyüttesek mellett bemutatkoztak a Magyarországról jött vendégek is: a Nyírségből, Ibrányból - Várhosszúrét baráti városából - érkezett fiatal rockzenészek, a Nógrád táncegyüttes és a Csermosnya völgye tisztelgett az államalapító Szent István emléke előtt. Az ünnepi műsor szónokai - szombaton délután a szlovákiai magyarokat nagyon sokban segítő Rákóczi Szövetség főtitkára Molnár Imre, valamint a vasárnap tisztelettel várt Pozsgay Imre. A falunapok szépszámú közönségéhez szólva rámutattak a szentist- váni örökség ápolásának időszerűségére és a mindenkori magyar kormánynak a határon túl élő magyarok iránti felelősségére. A vasárnap délutáni, sportpályán zajló műsor élvezetes színfoltja volt a budapesti, FIFA-játékvezető, Vágner László által irányított Várhosszúréti öregfiúk - Szlovákiai Magyar Újságírók futballcsapatainak a mérkőzése. Ambrus Ferenc Várhosszúrét Az Észak-Magyarország regionális melléklete. Megjelenik minden kedden. Felelős szerkesztő: Priska Tibor. Szerkesztő: Mészáros István. A zempléni melléklet címe: Sátoraljaújhely, Dózsa György út 12. Telefon/fax: 47/321-926 Terjesztési panaszaival hívja a 47/321-926 (Bodnár Ferencné), vagy a 46/358-522 telefonszámot. Honi hírek 9 Honi hírek % Honi hírek 9 Honi hírek < Honi hírek # A fesztiváltól a kerékasztalig Nemzetiségi fesztivál Rátka (ÉM) - Másodszor rendezik meg a német ajkúak lakta településen, Rátkán a nemzetiségi fesztivált. A szeptember 23-án délelőtt 10 órakor kezdődő fesztiválon ünnepélyes köszöntőt Sza1- bó György, népjóléti miniszter mond, melyet megelőz az együttesek felvonulása a főutcán. A bemutatón részt vesznek Etyek, Füzér, Komlóska, Me- dzev (Szlovákia), Pilisvörösvár, Répáshuta, Solymár, Újhar- tyán és a házigazda Rátka együttesei. A növényvédelemről Mád (ÉM) - A B.-A.-Z. Megyei Növényegészségügyi és Talaj- védelmi Állomás, a Tokajhegy- aljai Szövetség, Mád önkormányzata, valamint a hazai vegyszereket előállító cégek szeptember 14-én a községi művelődési házban növényvédelmi tanácskozást rendeztek. A program délelőtt 10 órakor kezdődött, amikor is a szakemberek növényvédelmi helyzetértékelést tartottak, majd a növényvédőszereket gyártó cégek képviselői előadásokon számoltak be legújabb fejlesztéseikről, termékeikről. Mádon a Betsek- és a Király-dűlőben gyakorlati bemutatót tartottak, melyet a részt vevő szakemberek találkozója követett. Előadássorozat Hollóháza (ÉM) - Vállalkozóknak szerveztek és szerveznek előadásokat a helyközi faluban. Ezek közt szerepel a vám- és jogszabályokkal, ismeretekkel kapcsolatos, továbbá az ÁNTSZ által tartott előadás is. A polgármesteri hivatal szervezte előadássorozatot a későbbiekben is folytatni kívánják, amikor is más a vállalkozókat érdeklő és érintő témákban kémek fel előadókat. Kossuth-ünnepségek Monok, Tinnye (ÉM) - Kossuth Lajos születésének 193. évfordulója alkalmából országszerte rendeznek megemlékezéseket. Az 1802. szeptember 19-én született nagy hazafira természetesen emlékeznek szülőfalujában, Monokon is. Itt a nemrégiben felújított szülőház udvarán gyűlitek majd össze az emlékezők, hogy a műsort követően a Kossuth Emlékmúzeum falán elhelyezzék az emlékezés virágait. Az országos Kossuth-ünnepsé- get - melyet a Kossuth Szövetség, a Kossuth Alapítvány és Tinnye község önkormányzata rendezett szeptember 16-án tartották meg. Ekkor alakították meg a Kossuth-díjasok Baráti Körét, adták át az 1995. évi pályázatok győzteseinek és a Kossuth-túra tagjainak a díjakat, valamint megnyitották a Kossuth-kiállítást. Az ünnepség a Kossuth-emlék műnél tartott hálaadással és koszorúzással ért véget. Kerekasztal Sátoraljaújhely (ÉM) - Az újhelyi polgármester, Laczkó Károly kezdeményezte, hogy a határ menti települések gazdasági, kereskedelmi, kulturális vezetőinek tartsanak egy kerekasztal-beszélge- té8t. Erre szeptember 14-én sort kerítettek az újhelyi városházán, ahol az együttműködés jelenlegi helyzetéről, a kapcsolatépítés továbbfejlesztésének akadályairól, az üzleti együttműködésekről, a kulturális és sportkapcsolatok folyamatossá tételéről, a Zemplén Közszolgálati Televízió adta lehetőségekről tárgyaltak. A fórum meghívott eladója Lábody László államtitkár, a Határontúli Magyarok Hivatalának vezetője volt, míg a beszélgetést Anta- lóczy Attila, országgyűlési képviselő vezette. ÜGYELETEK A ZEMPLÉNI TÉRSÉGBEN. HÁZIORVOSOK (csak sürgős esetben) Sátoraljaújhely: Az ügyelet helye: Sátoraljaújhely Rendelőintézet, Mártírok u. 14. Az ügyelet ideje: hétköznapokon 16-07-ig, szombaton és vasárnap reggel 7 órától másnap reggel 7 óráig. Sárospatak: Az ügyelet helye: Sárospatak Rendelőintézet, Comenius u. 20. Az ügyelet ideje: hétköznapokon 19-07-ig, szombaton és vasárnap reggel 7 órától másnap reggel 7 óráig. Szerencs: Az ügyelet helye: Körzeti Orvosi Ügyelet Szerencs, Rákóczi u. 51. Ellátási terület: Szerencs - Ond, Bekecs, Legyesbénye, Mezőzombor, Prügy, Taktakenéz. Az ügyelet ideje: hétköznapokon 19-07-ig, szombaton és vasárnap reggel 7 órától másnap reggel 7 óráig. Tokaj: Az ügyelet helye: Tokaj Város Ónkormányzat Egészségügyi Központ Központi Háziorvosi Ügyelete, Tokaj, EÍethlen G. u. 4. Az ügyelet ideje: hétköznapokon 17-07-ig, szombaton és vasárnap reggel 7 órától másnap reggel 7 óráig. ÁLLATORVOSOK Szeptember 23-án és 24-én: Lontay László Pálháza, Dózsa u. 1/B, telefon: Pálháza 38., Tomallyay János Sárospatak, Damjanich u. 2/A, telefon: 47/323-035., Tóth András Tokaj, Tokaji F. u. 4., telefon: 47/352-797. GYÓGYSZERTÁRAK Szeptember 23-án és 24-én: Sátoraljaújhely: Kossuth téri Gyógyszertár (Kossuth tér 4.), telefon: 47/321-038. Sárospatak: A19/67 sz. Gyógyszertár (Hild tér 2.), telefon: 47/323-180. Szerencs: 19/76 sz. Gyógyszertár (Rákóczi u. 75.), telefon: 47/362-054.. Tokig: A 87 sz. Gyógyszertár (Kossuth tér 14.). Telefon: 47/352-052. 1995. Szeptember 19., Kedd Itt-Hon Z 7 Az Itt-Hon keresztrejtvénye Idézetek Vízszintes: 1. Egy költői hasonlat Vörösmarty: Szép Ilonka című verséből. 12. Fafúvós hangszeren játszó. 13. Folyószámla. 14. Parasztvezér volt. 16. Bizalmas. 17. Cséve. 18. Egyik szín. 20. Szláv nép. 21. Görög színésznő (Iréné). 23. Költői sóhaj. 25. Parancsot szolgai módon teljesít. 27. Tova. 28. .....Lantos Sebestyén. 29. Váltót hitelesít. 30. Éurópai nép. 31. Barátkozás. 33. Éneklő szó. 35. Pintér. 37. Labdát továbbít. 40. Vízi növény. 41. Elképzelés. 43. Duna menti település. 45. Olasz férfinév. 46. Nagy kárt okozó lelki, vagy testi hatás. 48. Tengeri virágállat. F üggőleges: 1. Idézet Az ember tragédiája című Ma- dách-műből, amely szállóigévé vált. 2. Középen leborul! 3. Szép virág. 4. Elkopó, használódó. 5. ... hatalmas harmadik (Gárdonyi) 6. Skálahang. 7. Német rohamosztag volt. 8. Vonatkozó névmás. 9. Gyomnövény. 10. Figyelmeztesse. 11. Elit keverék! 15. Ilyen hangszer a citera. 18. Peremmel ellátott. 19. Cövekelés. 21. Lócák. 22. Epekedő. 24. Értesülés. 25. Sző, de nem takács. 26. Kissé mázas! 27. Szélhárfa. 32. Küzdelem jelzője lehet. 33. Haho- tázik. 36. Vissza: családi tűzhely védelmezői a római mitológiában. 38. Irányt mutató szó. 39. Dentérium, kén, urán, nitrogén. 41. Vissza: ezt emel, aki drágít! 42. Bolgár hegység. 44. ... Az ember bibliai idézet. 45. Otelló nemzetsége. 47. Annyi mint, röv. 48. Igekötő. Amikor baj van az államkasszával...- Láthatják, emberek, hogy töküres! TÁBLÁZATOK Labdarúgó-bajnokság állása Szerencs Szerencs Hegyaljai Sporttársulás La- badiúgó-szövetség V. bajnoki forduló eredményei Tállya - T.-ladány 5-0 3-0 Monok - Újcsanálos 6-1 5-0 Golop - Csobaj 1-1 3-2 T.-kenéz - Bodrog SE 4-0 4-0 T.-szada - Tárcái 1-3 2-1 Rátka - T.-harkány RKSE9-0 4-2 Szabadnapos - Tiszalúc és Mezőzombor Zemplén A Zemplén Sportigazgatási Társulás labdarúgó-bajnokság V. fordulójának eredményei Karcsa H. - Pácin 2-3 N.-rozvágy - Riese 5-3 6-0 Cigánd - V.-újfalu 5-2 5-1 Kenézlő - IC-vágás fsz. 4-3 H.-kút - F.-berecki 1-2 Füzér - M.-hotyka 1-2 2-0 B.-olaszi - Vajdácska 0-0 1-2 A szeptember 24-i forduló párosítása: (kezdés 14 és 16 órakor) Karcsa H. - V.-újfalu N.-rozvágy - K.-vágás Cigánd - H.-kút Kenézlő - F.-berecki Vajdácska - Pácin Füzér - Riese B.-olaszi - M.-hotyka Körzeti labdarúgó-bajnokság állása Felnőttek: 1. Cigánd 5 518-5 15 2. H.-kút 5 32 17-8 9 3. Pácin 5 32 13-10 9 4. M.-hotyka 5 32 7-5 9 5. F.-berecki 5 2 34-2 9 6. N.-rozvágy 5 2 1 2 15-13 7 7. Vajdácska 5 2 1 2 11-10 7 8. B.-olaszi 5 1 3 1 4-5 6 9. K-vágás 4 1 2 1 6-7 5 10. Füzér 5 1 2 2 8-10 5 11. V.-újfalu 5 1 2 2 5-9 5 12. Kenézlő 4 1 1 2 5-10 4 13. Karcsa II. 5 14 6-11 3 14. Riese 51 4 5-19 1 Megjegyzés: a Kenézlő-Kovácsvágás mérkőzés 0-1 állásnál félbeszakadt, nincs beszámítva! Ifjúságiak: 1. Kenézlő 5 5— 22-8 15 2. Vajdácska 4 417-5 12 3. K.-vágás 4 31 25-5 9 4. H.-kút 4 31 14-8 9 5. Pácin 3 21 19-6 6 6. M.-hotyka 4 22 5-5 6 7. Cigánd 5 23 12-18 6 8. N.-rozvágy 5 23 8-15 6 9. B.-olaszi 4 13 8-9 3 10. Füzér 4 13 4-12 3 11. Riese 44 3-21 0 12. V.-újfalu 44 4-29 0
