Észak-Magyarország, 1995. szeptember (51. évfolyam, 206-231. szám)
1995-09-18 / 220. szám
10 A HÉTVÉGE SPORTTÁ zr::: Eredmények - Tudósítások zzz : 1995, Szeptember 18-, Hétfő Edelény — Encs 1-1 Labdarúgás, megyei I. osztály Ózd, Putnok, Bocs, Sárospatak, Felső- zsolca, Lak, Borsodszentgyörgy, Karcsa, Edelény (ÉM - KT, KN) - Újabb fordulóra került sor a Borsod-Abaúj-Zemplén megyei I. osztályú labdarúgó-bajnokságban. A nagy érdeklődéssel várt Edelény - Encs meccsen döntetlen született. Eredmények: Sárospatak - Prügy 5-2 (4-0). Sárospatak, 400 néző. Vezette: Vass. Sárospatak: Frikker I. - Pauleczki, Demkovics, Bódi, Beimli, Rák (Frikker L.), Pothurszki, Hanuder, Sikorszki (Bajnok), Barna, Egyed (Vachter). Edző: Zsófi József. Prügy: Gyurán S. - Balogh P., Barcsa, Gyurán P., Gazdag, Tóth I, Kiss, Murvai (Kádas), Sándor, Vadászi (Homyák), Tóth S. (Nagy). Edző: Erdei Sándor. G.: Pothurszki (3), Vachter, Rák (11-esböl), illetve Sándor (2). Jók: Pauleczki, Pothurszki, illetve Kiss, Sándor. Ifi: 4-0. Siegel SE - Nyékládháza 1-1 (1-1). Felső- zsolca, 600 néző. Vezette: Ortó. Siegel SE: Grolmusz - Kalmár, Szobóczki Z., Bodnár (Óvári), Gonda, Borbély, Lippai, Molnár, Rácz, Bém, Dóri (Tóth A.). Edző: Leskó Zoltán. Nyékládháza: Veréb - Máté, Horváth L., Puskás, Mihalkó, Kutasi, Kántor (Szijjártó), Kertész, Szendrei (Orgony), Csiszár, Gyürék. Edző: Serfőző József és Rácz Károly. G.: Kalmár, illetve Kertész. Jók: senki, illetve Horváth, Kutasi, Kertész, Csiszár. Ifi: 1-1. Bocs - Gönc 4-0 (2-0). Bocs, 250 néző. Vezette: Kóródi. Bocs: Kollár - Kovács, Tóth A., Tóth I., Planéta, Rácz, Igó, Kerényi, Lukács, Egri (Koczka), Zsiga (Poczetnyik). Edző: Czerva Zoltán. Gönc: Tóth - Kutasi, Kunzó, Végh, Molnár, Nagy (Kopcsó), Csontos (Gombár), Léport (Mandlik), Burka, Kuszkó, Rostás. Edző: Puskás László. G.: Egri, Igó, Zsiga, Poczetnyik. Kiállítva: Végh (55. percben), Nagy (66.). Jók: Kovács, Tóth A., Tóth I., Igó, Zsiga, illetve senki. Ifi: 2-2. Edelény - Encs 1-1 (1-1). Edelény, 600 néző. Vezette: Kálmán. Edelény: Mag - Serfőző, Lipták, Turcsik, Szlifka B., Rákos (Vanyó), Zilahi (Pető), Bede, Simkó, Kovács, Harnócz. Edző: Kocsi József. Encs: Rus - Márkus (Hor- nyák), Glonczi, Varga B., Orosz, Szentidai, Varga E., Molnár (Kozma), Bohán (Sotkó), Adu, Szegedi. Edző: Podlesni György. G.: Simkó, illetve Szegedi. Jók: Serfőző, Bede, Simkó, illetve Glonczi, Adu, Szegedi. Ifi: 1-1. Borsodszentgyörgy - Abaújszántó 1-2 (0-1). B.-szentgyörgy, 300 néző. Vezette: Fischer. Borsodszentgyörgy: Balázs - Lukács, Németh P. (Beregszászi), Barna, Kolenicska, Kakukk, Bíró P. (Varga G.), Sztasák, Kovács L., Kovács II (Németh I), Szabó. Edző: Kasza János. Abaújszántó: Posta - Juhász, Konyecs-nyik, Erdősi Cs., Szabó, Huszák (Sotkó), Tuhtarov (Bállá), Gaál, Trubnikov, Erdősi I (Kocsis J.), Kocsis B. Edző: Huszák Géza. G.: Erdősi I. (öngól), illetve Trubnikov, Huszák. Jók: senki, illetve Konyecsnyik, Gaál, Erdősi I. Ifi: 0-4. Karcsa - Halmaj 1-3 (1-1). Karcsa, 300 néző. Vezette: Csorba. Karcsa: Papp - Bányácski, Dakos, Hornyák, Móré (Benő), Baba (György), Kocsmárszki, Kelemen, Nagy, Katócs (Góré), Kovács. Edző: Kocsmárszki Gusztáv. Halmaj: Tamás - Juhász E., Bitó, Spák, Kecskés, Mika, Illési (Mika K), Juhász I., Curilla, Par- kánszki (Kisorosz), Varga. Edző: Becse László. G.: Kocsmárszki (11-esből), illetve Varga (11- esból), Illési, Parkánszki. Jók: senki, illetve Curilla, Parkánszki, Bitó. Ifi: 0-2. Tomor-Lak - Taktaharkány 6-0 (3-0). Lak, 350 néző. Vezette: Molnár II. Tomor-Lak: Drótos (Regec) - Mogyoró II, Ladányi, Takács, Barbarics, Tószegi, Mogyoró I, Göndör (Tóth), Kádas, Szalóczi (Papp), Kótai N. Edző: Szilvái Attila. Taktaharkány: Kun (Vígh) - Nagy L, Nagy T., Urbán (Fésűs), Nagy F., Jámbor, Nagy II, Nagy N., Király (Novák), Joó, Szabó. Edző: Gyöngyösilstván. G.: Kótai (3), Mogyoró I, Papp, Barbarics. Kiállítva: Nagy T. (83.), Novak (85.). Jók: Kótai (a mezőny legjobbja), Ladányi, Takács, Barbarics, Mogyoró I, Mogyoró II, illetve Nagy II, Nagy N. Ifi: 3-0. Sáta - Mezőkövesd 1-1 (0-0). Ózd, 300 néző. Vezette: Geró I. Sáta: Hollósi - Jakubik, Bar- tus, Tóth T., Fürjes, Karóczkai, Papp, Szalóki (Kiss), Albert, Balogh (Németh L.), Bíró. Edző: Pliska József. Mezőkövesd: Póta - Baranyi, Horváth, Nagy, Bodnár, Sugár, Albu, Ujj (Papp), Rontó, Bádea, Pelyhe. Edző: Újvárosi László. G.: Papp, illetve Albu. Kiállítva: Jakubik, a 70. percben. Jók: Hollósi, Bartus, Tóth T., Fürjes, Szalóki, illetve senki. Ifi: 0-9. Putnok - Sátoraljaújhely 1-1 (1-0). Putnok, 400 néző. Vezette: Petus. Putnok: Káló - Hajnal, Bóna, Magyart (Horkay), Vincze, Pápista, Sike (Kispál), Váradi, Bodnár, Szögedi, Ké- méndi (Gál). Edző: Szabó János. Sátoraljaújhely: Balázs - Dókus, Krenyitzky, Ocsenás, Horgonyi (Szoták), Dudás (Bordás), Pásztor, Fodor, Juhász, Tokár, Repka. Edző: Szakái Miklós. G.: Bodnár, illetve Repka. Jók: Hajnal, Szögedi, Bóna, Bodnár-, illetve Ocsenás, Pásztor, Juhász, Tokár. Ifi: 3-5. A görömbölyi dombokon hajtottak „Görömbölyi Ősz 1995" elnevezéssel hegyikerékpáros versenyt rendeztek a Miskolc határában lévő dombokon. A kellemesen enyhe időben csaknem negyvenen mérték össze tudásukat és ügyességüket a különböző korcsoportokban. Eredmények, fiúk, 14 év alattiak: 1. Urbancsik Péter, 2. Szabó Zsolt, 3. Szótér Gergő. 14 év felettiek: 1. Kerékgyártó Norbert, 2. Laczkó Péter (a többiek feladták a küzdelmet). 16 év felettiek: 1. Rácz Ákos, 2. Pásztor Péter, 3. Filep István. Leányok: 1. Jakubi Edit. Képünkön: startolnak a 16 évesek Fotó: Mák józsef Vendégként tripláztak a szikszóiak NB III, Tisza csoport: az ózdiak nyerték a megyei rangadót Miskolc, Ózd, Mád, Nyíregyháza, Debrecen (ÉM - KT, KN, BT) - A hatodik forduló találkozóira került sor az NB III-as labdarúgó-bajnokság Tisza csoportjában. Idegenben győzött a Szikszó, otthon diadalmaskodott az Ózd és a Mád. Kikapott a Tisza- újváros, a BÉV SC és az MVSC. Eredmények: Mád - Kisvárda 1-0 (1-0). Mád, 1000 néző. Vezette: Soós. Mád: Kiss Á. - Olajos, Paksi, Haraszin, Thury, Kobolák, Kriston, Balogh, Turbucz (Tatárka), Napr L. (Nagy Zs.), Vi- dinczei (Bodnár L.). Edző: Hauber- ger Pál. A gól története, 38. perc: a kaputól 20 méterre szabadrúgáshoz jutottak a hazaiak. Balogh legurítá- sát Thury vágta a hálóba, 1-0. A minden csapatrészében jobb hazaiak nagyobb arányban is nyerhettek volna. Jók: Olajos, Haraszin, Kobolák, Turbucz, Balogh, Paksi. Ifi: 0-1. Ózdi FC - Miskolci VSC 3-0 (2-0). Ózd, 2000 néző. Vezette: Drucskó J. Ózd: Erdős - Majtényi (Füleki), Kertész, Paulovics, Kiss, Hák (Makrai), Konyha, Magyar, Gál (Tokár), Farkas S., Farkas T. Edző: Tóth József. MVSC: Simon I. - Szakos, Tömöri, Márkus, Schnek, Kopa, Miha- lovszki, Varga, Harsányi, Bocsó (Fekete), Koppány (Hallai). Edző: Sárréti Géza. A gólok története, 15. perc: Gál balról ívelt be szabadrúgást, Konyha pedig közelről a bal sarokba fejelt, 1-0. 32. perc: Magyar 22 méterről bombázott a jobb felső sarokba, 2-0. 87. perc: jobb oldalról beívelt labda átszállt a miskolci védőkön, a szabadon hagyott Farkas S. pedig 15 méterről emelt a léc alá, 3-0. Végig az ózdiak játszottak fölényben. Győzelmük ilyen különbséggel is megérdemelt. Jók: Kiss, Konyha, Gál, Farkas S., Farkas T., illetve Szakos, Schnek, Varga. Ifi: 0-3. Hajdúböszörmény - Szikszó 0-1 (0-1). Hajdúböszörmény, 400 néző. Vezette: Tomasovszki. Szikszó: Czeglédy - Szobóczki Cs., Juhász, Bodnár (Bódi I.), Radaksz, Szűcs, Koszta (Kövi), Kundrák, Bódi R., Mida, Krompák (Szentiványi). Edző: Kőrössy Pál. A gól története, 15. perc: bal oldali átívelést követően Koszta fedezetlenül maradt a 16- oson belül és a jobb sarokba lőtt, 0-1. A látottak alapján a vendégek megérdemelten nyertek. Jók: Radaksz, Bódi R. Ifi: 1-1. Borsodi Építők Volán-DAMIX - Rakamaz 0-3 (0-2). Miskolc, nép- kerti sporttelep, 400 néző. Vezette: Kalicz. BÉV SC: Kerényi - Fenyvesi, Mező, Farkas, Szabó V. (Birke), Nyeste, Pós, Bodnár (Agárdi), Lója, Lehoczki (Szabó J.), Smolniczki. Edző: Demeter István. A gólok története, 6. perc: bal oldali támadás után a középre adott labdát Kocsis másodszorra 5 méterről lőtte a kapuba, 0-1. 40. perc: jobb oldali akciót követően Mezőről a saját kapujába pattant a labda, öngól, 0-2. 56. perc: jobb oldali támadás végén Ka- pusztyin úgy lőtt a kapuba, hogy a labda Kerényit is érintette, 0-3. A vendégek ilyen arányban is megérdemelten nyertek. Átlagon felüli egyéni teljesítmény nem akadt. Ifi: 3-0. Nyírbátor - Tiszaújváros 3-1 (2-0). Nyírbátor, 500 néző. Vezette: Nagy Cs. Tiszaújváros: Bán - Virág, Vámosi (Riskó), Molnár, Szántó (Gulyás), Balázsi, Gulácsi (Nagy), Járai, Papp, Mészáros, Bordás. Edző: Szép Imre. A gólok története, 9. perc: Bíró csapta be védőjét és 12 méterről a jobb alsó sarokba lőtt, 1-0.21. perc: a vendégvédők hibáját Kertész használta ki, Bánt is elfektetve lőtt a hálóba, 2-0. 70. perc: jobb oldali szöglet után Papp 5 méterről fejelt a kapuba, 2-1. 85. perc: Lőrincz csúsztatott Kondria elé, aki 10 méterről a bal alsó sarokba lőtt, 3-1. Az átszervezett hazai együttes helyzetei alapján megérdemelten nyert. Jók: Balázsi, Járai. Ifi: 0-5. További eredmények: Baktalórántháza - Tiszafüred 0-3 (0-2). Ifi: 4-1. Vámospércs - Mátészalka 2-1 (1-1). Ifi: 1-3. Nagykálló - Balmazújváros 2-1 (2-0). Ifi: 0-2. Csúcsjavítás előtt a bőrnadrágosok Bonn, Miskolc (ÉM - DL) - Németország: A labdarúgó Bun- desligában a hatodik forduló mérkőzéseit játszották a csapatok. A bajorok hatodszor is megszerezték a 3 pontot, a bajnok Dortmund kereken fél tucat góllal terhelte meg a svábok hálóját. A Bayern lendületét nem torpedóz- ta meg a hétközi kupavereség. A bőrnadrágosok a Fritz-Walter-Sta- dionban is otthon érezték magukat. Különösen a válogatott ifjonca, a 23 esztendős Markus Babbei tett ki magáért, aki két gólt is szerzett. A harmadikat a Kaiserslautemtől igazolt Sforza jegyezte. Választ Brehme és Hengen fogalmazott, de ez kevésnek bizonyult. A bajorok 11 évvel ezelőtt állítottak fel egy azóta is élő csúcsot: zsinórban hat mécsesét vettek hibátlanul. A hét végén rekordot dönthetnek! Dortmundban a 2. percben meghűlt a vér a szurkolók ereiben. El- ber a Stuttgartot juttatta előnyhöz, ám a vígság mindössze két minutá- ig tartott, Julio Cesar fejessel egyenlített. A 9. percben Sammer lövésével már a Borussia került kedvező szituációba, amit az sem rontott, hogy az első negyedóra végén a játékvezető Knut Reinhardtot kiállította. Andreas Möller pöttyintett kettőt, Brehme biztos lábbal értékesítette a Kaiserslautern javára megítélt büntetőt. A gól azonban kevés volt a pontszerzéshez. Fotó: Kicker rajta kívül Herrlich és Reuter (11-esből) talált be a kapuba. Münchenben megkezdődött az Oktoberfest, a nagy népi vigalom, melynek hangulatát Werner Lorant legénysége alapozta meg. Az „oroszlánok” hálát adhatnak Bodo Illg- nernek, aki hatalmas hibájával lehetetlen helyzetbe hozta csapatát. Negyedórával a vége előtt Peter Nowak szabadrúgását a válogatott hálóőr ügyetlen mozdulattal saját kapujába ütötte... Eredmények: Bundesliga 1860 München - FC Köln 2-1. Karlsruhe - Düsseldorf 3-1. Leverkusen - E. Frankfurt 2-0. Uerdingen - Schalke 1-1. Kaiserslautern - Bayern München 2-3. B. Dortmund- Stuttgart 6-3. Freiburg - W. Bremen 0-1. Hamburg - H. Rostock 1- 1. Mönchengladbach - St. Pauli 2-4. Vezet a Bayern München (18), második a Leverkusen (12), harmadik a Dortmund (11). Bundesliga II.: Wolfsburg - Chemnitz 1-1. Unterhaching - CZ Jena 2-0. Nürnberg - Duisburg 0-0. Hertha BSC - Bochum 0-2. Meppen- Hannover 0-0. Wattenscheid - Bielefeld 3-2. Fortuna Köln - Mainz. Zwickau - Lübeck. Leipzig - W. Mannheim 2-0. Vezet a Bielefeld (17), második a Leipzig (17), harmadik a Bochum (16). Róma (ANSA) - Olaszország: Az itáliaiaknál még csak a harmadik fordulónál tart az első vonal. Eredmények: A osztály: Atalanta- Napoli 1-3. Bari - Lazio 3-3. Fio- rentina - Cagliari 3-1. Internazio- nale - Piacenza 0-0. Juventus - Vicenza 1-0. Padova - Torino 1-1. Sampdoria - AC Parma 3-0. Udine- se - Cremonese 3-2. Az AS Roma - AC Milan mérkőzést tegnap este, lapzártánk után játszották.. Vb-ezüstérmek Miskolc (ÉM) — Nagyszerűen szerepeltek a magyarok a svédországi Flennben megrendezett a síroller- világbajnokságon. A magyar férfi- és női csapat tagjai (akik húsz, illetve tizennyolc kilométeres távot teljesítettek) egyaránt ezüstérmet vehettek át. Az együttesekben helyet kaptak a Miskolci Honvéd sportolói, Titkó Tibor és Szemcsék Éva is. Ismét a ringben Las Vegas (AP) - Annak ellenére, hogy pályafutása során „eleresztett” ökölcsapásai következtében két sportember életét vesztette, az amerikai David Gonzales ismét ringbe lép. A hivatásos bokszoló a WBC kebelén belül mérkőzik honfitársával, Terry Norris-szal. Gonzales 1988- ban az amerikai Rico Velasquezt ütötte lei, aki meghalt. Tizennégy hónapja a kenyai Robert Wangila ellen nyert k.o.-val. Az afrikai sportoló az öltözőben összeseit. Eszméletét vissza sem nyerve két nappal később elhunyt a kórházban.- Ilyen az ökölvívás - kommentált Gonzales. - Ez a munkám. Mit tehetek, ha ilyesmi is előfordul? Folytatom az öldözést. Olasz diadal Athén (AP, dpa, AFP) - A világbajnoki címvédő Olaszország nyerte a Görögországban rendezett férfiröplabda Európa-bajnokságot. Az itáliaiak a döntőben 3-2-re verték Hol- landiát, és ezzel 1989 és 1993 után ismét ők lettek a kontinens legjobbjai. A 6000 néző előtt rendezett döntőben csaknem három óráig tartott a mérkőzés, végül a döntő ötödik szettjében mindössze 13 perc alatt, 15-11-re szerezték meg a győzelmet az olaszok. Az Európa-bajnokság első öt csapata kvalifikálta magát az 1997-es, Hollandiában rendezendő Eb-re. Az Eb végeredménye: 1. Olaszország, 2. Hollandia, 3. Jugoszlávia, 4. Bulgária, 5. Oroszország, 6. Len- gyeloszág. Norris a trónon Las Vegas (AP, MTI) - Az amerikai Terry Norris visszafoglalta trónját a WBC hivatásos ökölvívószervezet trónján: vasárnapra virradóra leléptették ellene honfitársát, David Gonzalest. A szuperváltósúlyú mérkőzésen Norris két alkalommal is padlóra küldte riválisát. A harmadik roggyant állapotnál a mérkőzésvezető, Richard Steele a kilencedik menetben már nem engedte meg Gonzalesnek az egészségére káros bokszot, leléptette. - Példásan küzdött Gonzales. Álmomban sem hittem volna, hogy a második számolásból még „magához tér” - kommentált Norris, aki negyvenedik profi mérkőzését nyerte meg. Benedekék döntősök Atlanta (AP) - Benedek Tibor vezérletével (4 gólt dobott) 11-6-ra győzött Magyarország vízilabda-válogatottja az Egyesült Államok ellen az Atlantában zajló IX. Világkupa elődöntőjében. így Horkai György szövetségi kapitány legénysége a döntőben Olaszország ellen szállhat vízbe. Miskolc (ÉM) — Megkezdődött az OB PB-s vízilabda-bajnokság. A nyitányon vereséget szenvedtek a hazaiak. Miskolci Vízművek - Szentesi Vízművek 8-17 (1-4, 3-4, 2-5, 2-4). G.: Biros (4), Dési (3), Nagy R. (D- Átlagon felüli egyéni teljesítmény nem akadt. Sokat hibáztak a miskolciak, így esélyük sem volt a pontszerzésre. Tekeeredmények Miskolc (ÉM) - Hírek a különböző szintű tekebajnokságokból: A BKV Előre - Ózdi VTC Orient 2000 Rt. női Szuper Liga találkozója elmaradt, mert a vendégek busza félúton elromlott. Az újrajátszásról a szövetségben döntenek. Sajóbábonyi Vegyész - Debreceni MTE 2-6 (2599-2672). Sajóbábony, NB II férfi. Egyénileg: Ragályi (452), Fekete (445), Demkó (433), Szoboszlai (429), Batki (411).
