Észak-Magyarország, 1995. szeptember (51. évfolyam, 206-231. szám)
1995-09-01 / 206. szám
1995, Szeptember 1-, Péntek Sport ÉSZAK-Magyarország 13 Kezdődik a rali Miskolc (ÉM) - Ma kezdődik meg a nagy érdeklődéssel várt Wynn’s Miskolc Rali, amelyen a teljes hazai élgárda is részt vesz. A népkerti salakpályán 16 órától körversenyt láthatnak az érdeklődők, a végeredménybe is beszámító viadal mezőnyét azonban csak szeptember 2- án, szombaton reggel indítják. A szervező bizottság mindenekelőtt pontos tervezéssel-szervezéssel, s a biztonság nagyfokú megteremtésével szeretné elérni, hogy a bajnokság ötödik fordulója igazán emlékezetes legyen. A rali lebonyolításából feladatot vállaló sportbírókon kívül minden eddiginél nagyobb létszámú gárda - több, mint 300 közreműködő - ügyel a pályák rendjére, s arra, hogy a nézők ne veszélyeztessék magukat és a versenyzőket. Néhány versenyző, amint kézhez kapta az itinert, így vélekedett: IQ. Tóth János: - A Toyota Celica szereti a laza, murvás pályákat, viszont a miskolci pályák nem ilyenek. Ranga László: - Sok szép emlék köt a miskolci pályákhoz, bár tavaly a körversenyen három elektronika is leégett az autómban. A Ford az aszfalton nagyon stabil, így bizakodó vagyok. Érdi Tibor: - A miskolci pályák megfelelnek a Mazdának, mert a hepehupás aszfaltokon stabil az autó. Bognár Párizsban Budapest (ÉM) - Újabb nemzetközi küldést kapott Bognár István, az NB I-es labdarúgó-játékvezetői keret miskolci tagja. Nagy Miidóstól, az MLSZ JT elnökétől megtudtuk, hogy a szeptember 28-án Párizsban sorra kerülő Paris Saint Germain - Molde (norvég) Kupagyőztesek Európa Kupája találkozón tölti majd be a tartalékbírói szerepkört. Műholdsport Miskolc (ÉM) - SAT 1:22.25: Ran, focishow. A Bundesliga negyedik fordulójának pénteki mérkőzései, összefoglaló. Eurosport: 9.30: Euro- fun. 10: Kenu szlalom világbajnokság. 12: Triatlon Pro Tour. 13: Vízisí Európa-bajnokság. 16.30: Golf. 18.30: Nemzetközi motorsportmagazin. 20: Adventure Kupa. 21: Ökölvívás. 23: Pankráció. DSF: 13.30: Autó-motor sport. 14.30: A sport klasszisai. 14.45: Lósport. 15.45: Varázslatos sportok. Túraj avaslatok Miskolc (ÉM) - KTE: A kazincbarcikai természetbarátok szombaton reggel háromnegyed 6-kor találkoznak az autóbusz-állomáson. Húsz kilométeres távot tesznek meg, a szintkülönbség 700 méter. Az útvonal főbb állomásai: Nagyvisnyó - Dédesi vár - Szentlélek - Nagyszállás völgy - Tardona. Túravezető: Stiller György. DTSK: A diósgyőri természetbarátok vasárnap reggel háromnegyed 7-kor találkoznak Lillafüreden, az autóbusz-végállomáson. Innen a Volán menetrend szerinti járatával utaznak Répáshutára. A gyalogtúra 14 kilométer, a szintkülönbség 270 méter. Az útvonal: Bányahegy - Nagymező, - Kismező - Jávorkút - Bolhás - Ómassa. Túravezető: Pintér Vendel. MVSC: A miskolci vasutas természetbarátok szombaton reggel fél 7- kor gyülekeznek a Tiszai pályaudvar előcsarnokában. Az útvonal: Büdöskútpuszta - Nagycsákánylá- Pa - Abod - Galvács - Szalonna. Túravezető: Kiszela Miklós. Miskolci Helyiipar: A szakosztály tagjai vasárnap reggel 8 órakor találkoznak a Majális parkban. A tá- wlság 24 kilométer. Az útvonal főbb állomásai: Ómassa - Jávorkút - Kismező - Sugaró - Pénzpatak - Csunyavölgy - Hollóstető - Lillafüred. Túravezető: Földi József. KBSC — Haladás Budapest (MTI) - Csütörtökön az MLSZ-ben elkészítették a labdarúgó Mapmr Kupa tizenhatoddöntőjé- nek párosítását. A Kazincbarcikai SE a Haladás VSE-vel küzd. Az első mérkőzéseket szeptember 20-án 16 órára, a visszavágókat október 4-én 13 óra 30-ra írták ki. ' Jetski-bajnokság a Nyírségben A hét végén Nyíregyháza-Sóstó ad otthont a jetski-bajnokság zárófordulójának. A Kelemen-tex Kupa keretében szombaton délután edzést tart a mezőny, a nagy érdeklődéssel várt esemény pedig vasárnap fél tizenegykor kezdődik. Először pályaversenyt rendeznek, majd a szlalomviadal és a szabadstílus következik. A pályaversenyen valamennyi kategóriában három futamot rendeznek, ezek összesítése adja a záróforduló eredményét. Rajthoz áll a teljes hazai élmezőny, de jönnek külföldről is. Sor kerül amatőrök vetélkedésére, amolyan feszültségoldó betétszámként pedig kyokushinkai-karatebe- mutató és csinos leányok bevonulása színesíti a vasárnapi műsort, amelyben szerepel ejtőernyősök vízbeugrása is. A gyerekek pónilo- vakon „egyensúlyozhatnak." Képünkön: a tavalyi verseny egyik futama látható. Fotó: Mán László Harminc éve a hátországban irányít Miskolc (ÉM - KN) - A napokban Toldi Miklós-díjat kapott Hegyaljai József, a szendrői központú Bódva-völgye Igazgatási Sporttársulás szakmai vezetője. Az Edelényben élő, a környék diák-, szabadidős és versenysportjáért évtizedek óta eredményesen tevékenykedő sportember eddigi munkájára így emlékezett:- 1964 szeptemberében választottak meg az Édelényi Járási Sporttanács elnökének. Ettől kezdve szerveztem és irányítottam a járás, majd a körzet testkultúráját. Mindenkor kettős cél vezetett. Elsődleges feladatként kezeltem a tárgyi feltételek megteremtését, hiszen a községek sportéletének fellendítése másképpen nem képzelhető el. Aztán arra figyeltem, hogy a sporthoz értő és azt szerető emberek kerüljenek a vezetői posztokra. A kettőt mindig összekapcsoltam. Csak így tudtam elérni, hogy a helyi „elöljárók” a sportvezetőkben és a sportolókban partnert lássanak, továbbá szimpatizáljanak velük. A sikeres összefogást tükrözi, hogy a Hegyaljai József Fotó: Dobos Klára volt edelényi járás területén húsz öltözőt, három tanmedencét építettek, és olyan létesítményeket is avattunk, mint az edelényi, az al- berttelepi, valamint az ormosbányai komplexumok. Szívesen gondolok vissza például Andó Pál sportköri elnökre, Takács István bányaigazgatóra és Csák István egyesületi vezetőre. Ha lehetne, kitüntetésemből egy „szeletkét” átadnék nekik.- Egyébként Abaújszántón születtem, fiatal koromban rendszeres szereplője voltam a szpartaldádok- nak, a különböző szintű tömegsport-rendezvényeknek. Az alacsonyabb osztályokban versenyszerűen futballoztam. Elvégeztem a Testnevelési Egyetem szervezési, ma úgy mondanánk, hogy menedzser szakát. Megtanultam, hogy a sportért, a sikerekért esetenként a kiszolgáltatottságot is el kell viselni. Egy fiam és egy csodálatos unokám van.- Ez a kitüntetés - amelyet Kuncze Gábor sportot felügyelő belügyminiszter adományozott és Gal- lov Rezső államtitkár, az OTSH elnöke adott át - munkám elismerése, továbbá „doppingszer”. Deresedé halántékom ellenére még sokáig a régi lendülettel szeretnék ügyködni a sportágak népszerűsítéséért, az utánpótlás-nevelésért és a falvakközségek sportjának összefogására létrehozott Bódva-völgye Igazgatási Sporttársulásért. Mert büszke vagyok rá, hogy az országban mi valósítottuk meg először a sportirányításnak ezt a formáját. Sukova életét Rubin megkeserítette Flushing Meadow (Reuter, AP) - A férfi és a női egyesben már a második fordulónál járnak Flushing Meadow-ban, az Egyesült Államok nemzetközi tenisz- bajnokságán. A női mezőnyben első helyen kiemelt német Stefii Graf két sima játszmában verte az olasz Rita Grandét. A kiemeltek közül elbúcsúzott a 15. helyen rangsorolt cseh Helena Sukova, aki az amerikai Chanda Rubintól kapott ki. A német Boris Becker szintén játszmaveszteség nélkül vette a második akadályt honfitársa, Carsten Ar- riens ellen. Az ausztrálok Davis Kupa-játékosa, Jason Stoltenberg óriási csatában, öt játszmában verte a hazai pályán szereplő Aaron Kricksteint. A tenisz nagyasszonya, Martina Navratilova vegyes párosban, honfitársa, Jonathan Stark oldalán lépett pályára, és nem jelentett gondot nekik az ausztrál kettős, Kristine Radford és Mark Phillippoussis legyőzése. Eredmények, férfi egyes, első forduló: Gumy - Stark 6:4, 6:4, 6:3. Hadad - Fleurian 7:5, 6:4, 6:2. Chang-Pozzi 6:0,6:1,6:0. Fetterlein - Burillo 6:2, 2:6, 6:3, 4:6, 6:2. Csesznokov - Washington 6:2, 6:4, 6:4. Tebbutt - Jarryd 6:4, 6:3, 7:6. Második forduló: Becker - Ar- riens 6:1, 6:3, 7:5. Stoltenberg - Krickstein 6:2,6:4,2:6,4:6, 6:1. Női egyes, 2. forduló: Graf - Grande 6:1, 6:3. Sabatini - Kijimu- ta 6:2,6:1. Zvereva - Endo 6:4, 3:6, 6:4. Fernandez - Hack 7:6, 6:3. Ap- pelmans - Schnell 7:5, 6:4. Rubin - Sukova 6:1, 6:3. Papin szépségdíjas góllal tért vissza Bonn, Miskolc (ÉM - DL) - Szerdán este négy találkozót játszottak a labdarúgó Bundesligában. A Bayern továbbra is hibátlanul áll, a Freiburgnak viszont továbbra sincs pontja. Gelsenkirchenben császárnak kijáró tisztelettel fogadták Aleksandar Risticet. Az 51 esztendős szakvezető korábban a Schalke kispadját koptatta, jelenleg az újonc Duisbur- got gardírozza. A 9. percben elcsitult a 30 ezres hazai publikum, ugyanis a veterán Frank Mill fordulásból a jobb alsó sarokba talált. A düsseldorfi előnyt csak nyolc perccel a lefújás előtt sikeriilt kiegyenlítenie a Borussia Mönchengladbachtól nyáron szerződtetett 27 esztendős Martin Maxnak. Ami a gólokat illeti: Frankfurtban a 22 esztendős Augustine Oko- cha szenzációs szólóval rukkolt elő. A nigériai öt münchenin hámozta át magát, végül pedig ballal elegánsan csippentette a labdát a hálóba. Az Eintracht kicsikarta a győzelmet, ám a 2-0-ás vezetést követően 2-2Martin Max a léc alá bombázott, gólja a Schalke pontmentését jelentette Fotó: Kicker re módosított eredmény aligha nyugtatta Karl-Heinz Körbei edzőt. A találkozó érdekessége: a 48., illetve a 63. perc között öt (!) gól esett. Mottó: Minden lövés góllal végződött... A Stuttgart braziljának köszönhette első idei sikerét. Giovane El- ber kétszer köszönt be Schmadtke kapusnak, a harmadik találatot az új szerzemény, a bolgár Balakov szerezte káprázatos szabadrúgásból. A Freiburg megszerezte ugyan első idei gólját (Sundermann jegyezte), ám pont még mindig nincs... A Bayern München győzelme nem forgott veszélyben, a 33 ezer néző nyugodtan szemlélődhetett. Papin (Beckenbauer minősítése szerint) a hónap gólját szerezte. A jobbról érkező beadást magasra felugorva, ollózva küldte a léc alá, a produkció valóban klasszisteljesítmény volt. Eredmények, Bnndesliga Bayern München - Bayer Üerdingen 2-0. Eintracht Frankfurt - 1860 München 4-2. VfB Stuttgart - Freiburg 3-1. Schalke 04 - Fortuna Düsseldorf 1-1. Az élcsoport: 1. Bayern München 9 pont, 2. Borussia Mönchengladbach 7, 3. St. Pauli 6. Bnndesliga II.: Waldhof Mannheim - VfL Wolfsburg 3-0. Mainz - Mappen 0-0. Hannover 96 — Lübeck 0-0. Sitkéi az ügyvezető Miskolc (ÉM - KT) - Tegnap közgyűlést tartott Miskolcon, a Dimag Rt. vendégházában a Diósgyőri KSK. Először szervezeti kérdések kerültek napirendre. Módosították alapszabályukat, és személyi kérdésekben döntöttek. A klub elnöki tisztét továbbra is Boros Árpád, a DNM Kft. pénzügyi igazgatója tölti be. Megszüntették a technikai elnökhelyettesi státust, viszont létrehozták az ügyvezető elnöki funkciót. Az utóbbi Sitkéi Dezső, a Diósgyőri Acélművek Ipari és Kereskedelmi Kft. belföldi beszerzési irodavezetője lett. Az elnökség tagjává választották Hatvani Olivért, az NB I-es női együttes intézőjét. A közgyűlésen tájékoztató hangzott el a DKSK Sportjáért Alapítványról. A kuratórium elnökévé Takács Jánost választották meg. Az alapítványtól azt remélik, hogy felkarolja, és teljes mértékben működteti a klub utánpótlás-nevelési rendszerét. A tagok ahhoz is hozzájárultak, hogy a Tábori Sportszer NB Il-es férfi kosárlabdacsapata a jövőben DKSK-Tá- bori néven szerepeljen a pontvadászaton. A közgyűlésen végül megállapították, hogy a DKSK további eredményes működése érdekében új szponzorokra és pártoló tagokra van szükség. _Hét végi sportműsor I r PÉNTEK I AUTÓSPORT Wynn's Miskolc Rali. Miskolc, népkerti salakpálya, 16. Körverseny. I SZOMBAT AUTÓSPORT Wynn's Miskolc Rali. Rajt: Miskolc, Nemzetközi Kereskedelmi Központ (ITC-székház), 8.30. Állomások, 10.40: szőlősardói úgynevezett dobbantós gyorsasági szakasz. 13: ragályi gyorsasági. 17.20: pare fenne (depó, Miskolc, Lórántffy u. 30/A). 18.27: ITC- székház (a rali II. osztály célba érkezése). ATLÉTIKA Megyei serdülő B nyílt egyéni minősítő verseny. Miskolc, diósgyőri műanyagpálya, 15. CSELGÁNCS XIV. Vasutas Kupa - nemzetközi verseny Miskolc Város Nagydíjáért. Miskolc, városi sportcsarnok, 11. KÉZILABDA NB II női: Bocsi KSC - Putnoki VSE. Bőcs, sportcsarnok, 16. NB II férfi: Mezőkövesdi KC - Polgár. Mezőkövesd, városi sportcsarnok, 15.30. Ózdvidéki Bányász-Fehérgyarmat. Ózd, városi sportcsarnok, 15. Megyei bajnokság. Férfiak: Kós DSK - Ongai KSE. Miskolc, Kós Szakközépiskola, 10. Nők: Bőcsi KSC II - Putnoki VSE II. Bőcs, sportcsarnok, 14. Ózdi Lakóterületi SE - MVSC II. Ózd, városi sport- csarnok, 11. SZABADIDŐSPORT Lovas, kerékpáros, autós, motoros verseny. Onga, Dahoman-lovastanya, 13. TENISZ Lotto-Színva Flolding Kupa országos amatőrverseny. Miskolc, egyetemi sporttelep, 9. A számok: férfi, női egyes, férfi páros, férfi veterán és vegyespálos. (Jelentkezni a 06-30-452-311-es számon lehet.) FLC-7 Kupa. Férfi páros verseny. Miskolc, Győri kapu, Junior sporttelep, 8.30. Nevezni a helyszínen lehet. LABDARÚGÁS NB //.-Salgótarjáni BTC- Diósgyőri FC. Salgótarján, 16.30. NB ///. Borsodi Volán-DAMIX-Mátészalka. Miskolc, népkerti sporttelep, 16.30. Megyei I. osztály: Sáta - Flalmaj. Ózd, 16.30. Siegel SE - Gönc. Felsőzsolca, 16.30. Megyei II. osztály: Hejőcsaba - Hernádnémeti. Miskolc, hejőcsabai sporttelep, 16.30. Mezőcsát-Szir- mabesenyő. Mezőcsát, 16.30. Rudabánya-Red Devil's. Rudabánya, 16.30. NB ll-es ifjúsági: DFC A-B - Salgótarjáni BTC A-B. Miskolc, diósgyőri sporttelep, 11 és 13. AUTÓSPORT Wynn's Miskolc Rali. Rajt: Miskolc, ITC-székház, 6. Állomások, 6.20: bükkszentlászlói gyorsasági szakasz. 9.21: lyukói gyorsasági. 14.10: garadnai gyorsasági. 16.10: ITC-székház (a rali I. osztály célba érkezése). KÉZILABDA Megyei bajnokság. Férfiak: Szerencsi VSC - Bőcsi KSC. Szerencs, szakmunkásképző, 11. Szikszói VSE- Felsőzsolcai RUSS-Team. Szikszó, gimnázium, 10. SZABADIDŐSPORT Lovas, kerékpáros, autós, motoros verseny. Onga, Dahoman-lovastanya, 9. A napi táv 90 kilométer. TENISZ Lotto-Szinva Holding Kupa országos amatőr verseny. Miskolc, egyetemi sporttelep, 9. LABDARÚGÁS NB II: Kazincbarcikai SC - FC Eger. Kazincbarcika, 16.30. NB III:Ózdi FC - Baktalórántháza. Ózd, 16.30. Mád- Szikszó. Mád, 16.30. Megyei I. osztály: Bőcs - Mezőkövesd. Bőcs, 16.30. Sárospatak-Sátoraljaújhely. Sárospatak, 16.30.To- mor-Lak - Prügy. Lak, 16.30. Taktaharkány - Nyék- ládháza. Taktaharkány, 16.30. Borsodszentgyörgy- Karcsa. Borsodszentgyörgy, 16.30. Edelény - Abaci jszántó. Edelény, 16.30. Megyei II. osztály:Miskolci EAFC-Alsóvadász. Miskolc, egyetemi sporttelep, 16.30. Vatta - Biikkáb- rány. Vatta, 16.30. Titán SE - Bódvaszilas. Szentist- ván, 16.30. Sajókeresztúr - Bánhorváti. Sajókeresz- túr, 16.30. GLÁS-SVSE - Mezőkeresztes. Sajószent- péter, városi sporttelep, 16.30. Felsőnyárád - Var- bó. Felsőnyárád, 16.30. Tolcsva-Pálháza.Tolcsva, 16.30. Hollóháza - Hernádkércs. Hollóháza, 16.30. Aszaló - Tiszakarád. Aszaló, 16.30. Erdőhorváti - Olaszliszka. Erdőhorváti, 16.30. Bodroghalom - Forró. Bodroghalom, 16.30. Erdőbénye - Szerencs. Erdőbénye, 16.30. Krasznokvajda - Tokaj.