Észak-Magyarország, 1995. augusztus (51. évfolyam, 179-205. szám)
1995-08-05 / 183. szám
1995« Augusztus 5., Szombat Gazdaság ÉSZAK-Magyarország 5 Segítség a veszettség megfékezésére Miskolc (ÉM) - Júliusban a megyei Állami Népegészségügyi és Tisztiorvosi Szolgálat, az Állategészségügyi Állomás, valamint a Megyei Önkormányzat is a Földművelésügyi Minisztérium megyei hivatala intézkedését kérte. Mint a hivatal illetékesétől megtudtuk az ok: a veszettség eltévedésének sürgős megakadályozása. Az utóbbi hónapokban ugyanis megszaporodott az elhullott, illetve a gyanúsan szelíden viselkedő rókákkal kapcsolatos bejelentések száma térségünkben. A megyében csak ebben az évben a hejelentett fertőző megbetegedéseknek közel negyven százaléka veszettség gyanús sérülés volt. Júniusig 426 járványügyi vizsgálatra és 315 személy védőoltására került sor. Az Állategészségügyi Intézet megerősítette, negyvenhat állatnál a la- boratóriumilag igazolható veszettséget, ebből negyvenhárom róka, egy kutya, egy házimacska és egy szarvasmarha volt. Mindebből a szakemberek arra következtetnek, hogy az emberek fertőzési kockázata valós veszéllyé vált. Az FM megyei Hivatala úgy véli, a megelőzés területén komoly előrelépést jelentene a rókák veszettség elleni orális (szájon át történő) vakcinázása, amit egyébként az ország nyugati megyéiben eredményesen végeznek már. Ezért a minisztérium illetékes osztályához fordultak, hogy minél hamarabb kiterjeszthessék ezt a védekezési formát Borsod-Abaúj- Zemplén megyében is. Idegenforgalom: javuló mérleg Budapest (MTI) - Május végéig 40,8 miihó dollár hiány keletkezett az idegenforgalmi mérlegben, de a deficit csökkenő tendenciát mutat. A Magyar Nemzeti Bankban pénteken az MTI érdeklődésére elmondták, hogy május végéig 506,9 miihó dollár bevétel keletkezett az idegen- forgalomból, ami 22 százalékos emelkedés az elmúlt év azonos időszakához képest. A kiadás 547,7 miihó dollárt tett ki és ez 85 százalékos növekedés. így a mérleg 40,8 millió dohár passzívumot mutat. Ez az összeg április végén még 114,5 millió dollár volt. Azaz csak májusban 74 miihó dollárral csökkent a deficit. így remény van arra, hogy a féléves mérleg már aktívummal zárul. A hiány ugyanis az első negyedévben keletkezett, amikor a lakosság jelentős mennyiségű „turistavalutát” váltott ki. A márciusi forintleértékelés óta azonban csaknem egyharmadára ősökként a lakossági 800 dolláros keretre kiváltott konvertibilis valuta összege. Dömpingvádak hazánk ellen is Brüsszel (MTI) - Az Európai Unió acéltermelóinek szövetsége pénteken hivatalosan is dömpingellenes eljárást kért az EU-ba olcsón, nagy mennyiségben érkező importáruk ollen, amelyeknek jelentős része ke- mt- és közép-európai országokból származik. Az Eurofer hivatalos állásfoglalása szerint az alacsony arak a fő felelősök azért, hogy az import tavaly 68, az idei első hat hónapban pedig 40 százalékkal emelkedett. Az EU tavaly év végén már bepanaszolta Romániát és Bulgáriát a feliutó export miatt. A két ország azonban az idén még inkább növelte kivitelét az unióba, miközben eddig nemigen jegyzett, távoli országok is feltűntek az EU-ba exportá- mk listáján, például Argentína, Mexikó, Venezuela, Irán, Egyiptom, India, Kína. Az Eurofer felkérte az Európai Unió Bizottságát, hogy valamennyiükkel özemben tegye meg a szükséges intézkedéseket a tisztességes verseny föltételeinek megteremtése érdekéden. Az acéltermelők remélik, hogy a bizottság mielőbb megvizsgálja kérésüket, és dönt a kért intézkedésekről. Az Eurofer szerint a legsúlyosabb a dolyzet a fémhuzalok, a szalagvasak és a kemény bádogvasak piacán. Az Európai Bizottság két héttel ezelőtt jelentette be, hogy bizonyos vas- és acéláruk esetében dömping- efjárást indított Magyarország és Csehország ellen is. Vasúttörténeti és mozdonykiállítás A vasút berendezései az ipari fejlettséget tükrözik Fotó: Fojtán László Mezőkövesd (ÉM - BAM) - A városi X. folklórfesztiválhoz kapcsolódóan Montvai István, a helyi állomásfőnök úgy gondolta, a Mezőkövesdre vonattal érkezőket már a pályaudvaron valami különleges látnivalóval kellene fogadni. Ez motiválta az országban is egyedülálló vasúttörténeti és mozdonykiállítás megszervezését.- Az a szó, hogy vasút, nem pusztán egy közlekedési módszert takar, hanem egy hihetetlenül összetett és pontosan összehangolt emberi és gépi tevékenységet, amelynek végső céljaként az ember és árui elérik kijelölt úticéljukat, rendeltetési helyüket - hangsúlyozta megnyitóbeszédében Balogh Ferenc, a MÁV Rt. Mezőkövesdi Allomásfőnökség műszaki igazgatóhelyettese. Rámutatott, annak, aki a vasúti szolgáltatósokat igénybe veszi, a vonat az utazás szabadságát jelenti, aki viszont mindezt működteti, annak az állandó figyelmet, ünnepnapokra tekintet nélküli, állandó szolgálatot, sajátos életformát. A kiállítás kapcsán elmondta, hogy a vasút működése, megjelenési formái, eszközei, berendezései mindig is az adott kor ipari fejlettségét tükrözték. A vasútiban gondolkodó ember minden korban megtalálhatta és kiélhette természetes alkotási szenvedélyét, létezése óta állandóan új pályát, mozdonyokat, szerelvényeket, berendezéseket konstruált, amelyhez kitalálhatta az előírásokat, szabályzatokat, sőt az alkalmazotti karszalagot is. Az augusztus 13-áig nyitva tartó kiállítás keretében a váróterem kiscsarnokában Husonyica Gábor kazincbarcikai állomásfónök, karsza- lag-gyűjteményét mutatja be. A legrégebbi ereklye 1875-ből származik, de a kiállított tárgyak között megtalálhatók a századfordulós, II. Világ- háborús, orosz nyelvű, majd az 1948/49-ben használt, úgynevezett Kossuth-címeres - később Rákosi- címeres - karszalagok. A közelmúltból származó kuriózum a szovjet csapatok kivonulásakor - konkrétan a hajmáskéri kivonulás alkalmával használatos karszalagok. Az állomás melletti vágányokon régi és újabb mozdonyok láthatók, közöttük például az 1922-ben a MÁV Gépgyárban készült 376-531- es számú patinás, gőzmozdony, amelynek gyári száma 4679. Az átlagkereset: brutto 37 ezer Budapest (MTI) - 1995 júniusában a bruttó átlagkereset 41246 forint volt, 21 százalékkal magasabb, mint egy évvel korábban. A fizikai foglalkozásúak átlagkeresete (31 036 forint) májushoz képest nem változott. A szellemi foglalkozásúak átlagkeresete viszont 4135 forinttal nőtt és így júniusban elérte a 63 315 forintot - tartalmazza a Központi Statisztikai Hivatal MTI- hez eljuttatott legfrissebb jelentése. Az első félévi 24 867 forintos nettó átlagkereset több mint 15 százalékkal volt magasabb, mint az előző év hasonló időszakában. A fogyasztói árindex ugyanakkor több mint 27 százalékkal nőtt, így végül is az átlagos reálkereset értéke 9,3 százalékkal csökkent ugyanezen időszakban. A bruttó kereseti átlag 1995 első felében 37 ezer forint volt, 20 százalékkal magasabb, mint az előző évben. Ózd, Diósgyőr: hibás privatizáció A recesszió és a vagyonügynökség egyaránt felelős a válságért Illésy Sándor Miskolc (ÉM) - Vaktor Elemér szerint a recesszió csak részben hibás abban, hogy a borsodi kohászat immár évek óta válságban van, fennmaradásáért küzd. A Borsod-Abaúj-Zemplén megyei Kereskedelmi és Iparkamara nehézipari osztályának vezetője úgy véli, hogy a valamikori Állami Vagyonügynökséget is jókora felelőség terheli a kialakult helyzetért.- Hadd példálózzak Dunaújvárossal, az ottani kohászattal - mondja Vaktor Elemér. - Jószerivel oda is számolatlanul öntik a milliárdokat, még ma is, ott is nagykohó adja a nyersvasat, azt is most újítják fel százmillió forintokért, mégis csend van körülötte, nincs sajtója, nem kerül a lapok első oldalára. Azért nem, mert ott nem volt privatizációs botrány. Nem úgy Ózdon, nem úgy Diósgyőrött. A kamarai osztály vezetője szerint az nem vitás, hogy a kohászati iparágban a leépülés a recesszióval és a gazdasági váltással kezdődött, de érzése szerint ez, a bajoknak csak az egyik fele.- A leépülés Dunaújvárosban, és a dunántúli hasonló profilú cégeknél is bekövetkezett - mondja -, ám Borsodban az Állami Vagyonügynökség felelősségét is vizsgálni kell. Átgondolatlan döntések sokasága született az ÁVÜ-ben, amelyek óriási vagyonvesztést jelentettek. Jószerivel bagóért jutott a német Korf és a Metallgesselsafth konzorcium Ózdhoz, Klicsu András Dimag ügye pedig mind a mai napig nem zárult le. Bár ezt természetesen nem tudom bizonyítani, de azt hiszem, kellő bizonyosság rá az a tény, hogy az ÁVÜ titokban tartotta a tranzakciókat. Ha mondjuk Diósgyőrért ötmil- liárdot fizetett volna a vevő, akkor ezt nyilvánosságra hozták volna. Ám úgy vélem, még azokat a százVaktor Elemér Fotó: Farkas Maya milliókat sem fizették ki, amiben megállapodtak, csupán előleget adtak, garanciát vállaltak. Vaktor Elemér szerint az adásvételkor nem kötötték ki, hogy a vásárlás után az új tulajdonos mennyi tőkét emeljen, hogy fejlesztéseket hajtson végre, nem kötötték ki a foglalkoztatási garanciát. A kohászati cégek új tulajdonosai azt a módszert vezették be, hogy a teljes alapanyag-behozatalt saját külföldi cégükön keresztül szervezték meg, és a teljes exportot is saját külföldi cégükön keresztül bonyolították le. Kivittek a vagyont, nem fejlesztettek, nem volt karbantartás. Az új tulajdonosoknak mind Diósgyőrben, mind pedig Ózdon az volt az elsődleges érdekük, hogy minél hamarabb kivegyék befektetetett pénzüket és a nyereséget, utána pedig lesz ami lesz a céggel. Ez nagyon nagy mértékben hozzájárult mindkét kohászat lerobbanásához, és ennek az átgondolatlan privatizációnak halvány jelei kezdenek mutatkozni a miskolci drótgyámál is.- Csak egy példa, hogy mennyire hanyagul dolgoztak az ÁVÜ-ben. A December 4. Drótművek egy privatizációs beterjesztésben Április 4. Drótművek néven szerepelt. Vaktor szerint az olyan cégek, ahol a menedzsment és a munka- vállalók a tulajdonosok, nem mentek tönkre. Jó példa erre az ózdi Munkás Kft. vagy a diósgyőr-vas- gyóri acélöntöde. Az emberek még azt is felvállalták, hogy évekig nem kapnak bérfejlesztés, csakhogy működhessen a cég. Ha a tulajdonos érdekelt tulajdona hosszú távú prosperálásában, a munkahelyek megőrzésében, akkor a vállalat megmarad.- Szerintem felelősség terheli az ÁVÜ-t abban is - magyarázza a kamarai vezető -, hogy a helyi, vállalati szakemberek véleményét nem kérték ki a privatizációknál, pedig náluk jobban senki sem ismeri a helyi viszonyokat. Éppen ezért csalódott a menedzsment, az egyetemi oktatók. Fásultak az emberek. Hiányoznak még az apró sikerélmények is. A válságból való kilábalás útját a kohászati szakember az egy centrumú kohászatban látja. Szerinte az esetleges ózdi miniacélmű milliárd- jait inkább új munkahelyek teremtésére kellene fordítani, Ózd alapanyag-ellátását pedig Diósgyőr biztosíthatná. Diósgyőrben pedig fel kell építeni egy második folyamatos acélöntőmúvet, és persze mindkét cégnél fejleszteni kell a hengersorokat, a feldolgozó egységeket. Utána lehet privatizálni, de csak részletekben. * A kohászati szakemberek és az írásban megszólított szervezetek munkatársai között bizonyára többen vannak olyanok, akik másként látják a borsodi nehézipar válságának okait. Véleményüknek örömmel adunk helyet lapunkban. Továbbra is szakmai befektetőre várnak Budapest (MTI) - Jó, az előzetes terveket meghaladó eredményeket ért el a Budapest Bank az év első felében. Mérlegfőösszege 9 százalékkal emelkedett, s így elérte a 210 milliárd forintot. Az adózás előtti eredménye ugyanakkor 2,5 milliárd forint, az éves előirányzat 60 százaléka volt - mondta el Singlo- vics Béla vezérigazgató a BB pénteki sajtóbeszélgetésén. Szavai szerint a pénzintézet privatizációjáról folyamatos tárgyalások zajlanak, de a bank nem úgy működik, hogy csupán erre várna. Ennek ellenére reméli, hogy az év végéig megtörténhet a BB magánosításáról szóló szerződés aláírása. A teljes évre 15 százalékos mérlegfőösszeg- emelkedést terveztek a bankban, mert a gazdaság állapota véleményük szerint nem kényszerít ki nagyobb forgalomnövekedést. Nincs annyi jó adós és üzlet, ami ennél többet tenne lehetővé - mondta Singlovics Béla. Kérdésre válaszolva a bank egyik új vezetője hangsúlyozta azt a véleményét, hogy öngyilkos politikát folytatnak azok a magyar bankok, amelyek a hagyományos pénzintézeti nyereségforrásnak számító jutalékok túlzott leszorításával versengenek az ügyfelekért. Szerinte könnyen bukáshoz vezethet az az egyes bankokra jellemző magatartás melynek alapján a költségek teljes figyelmen kívül hagyásával adják a kedvezményeket. A Budapest Bank jelentős szerepet játszik a vidék finanszírozásában, amit lehetővé tesz kiterjedt fiókhálózata. A mezőgazdasági hitelek bővítését szeretnék elérni azzal, hogy az EBRD agrárfejlesztési hitelkeretének 15 miihó dolláros bővítéséről tárgyalnak a nemzetközi pénzintézettel. Eddig 8 millió dollár EBRD-hitel jutott el az agrárágazatban a BB ügyfeleihez. Egy környezetvédelmi hitelről is folytatnak megbeszéléseket a nemzetközi bankkal. A bank várható privatizációjáról szólva Singlovics Béla megerősítette, hogy továbbra is szakmai befektetőt szeretnének. Ezt nem is annyira a bank vagyoni helyzete teszi szükségessé, mint az, hogy a fejlődéshez szükséges az a szakmai tapasztalat, amivel egy ilyen befektető rendelkezik. A BB vezetője egy tőzsdei privatizációt is csak azt követően tart elképzelhetőnek, ha már van szakmai befektető. Pénznem Finn márka Holland forint 138.62 141,54 139.89 Kuvaiti dinár Norvég korona Osztrák schill. Spanyol peseta* 105,73 107,73 106,68 Sri&á frank , 109.39 1 Uh llMÉlllil Svéd korona 17,82 18,16 17,98 KIT’(KÍü 168,32 17L56 'l6P>0 .ÁRFOLYAMOK, Budapest (MTI) - 228 üzletben összesen 170,289 millió forint forgalmat bonyolított le a Budapesti Értéktőzsde a tegnapi napon árfolyamértéken. Kárpótlási jegy •oí 20 Tőzsde Index augusztus. 4. 1510,66 +2,19 Hivatalos árfolyamok Érvényben: 1995. augusztus 4. Valuta Deviza Vétel Eladás Középarf. 201.88 205.76 ^ 204,14 . Belga es lux. tVk.*439,72 4 16,32 443.54-arena A megadott számok 1 egységre értendők, forintban *: 100 egység, **: 1000 egység