Észak-Magyarország, 1995. augusztus (51. évfolyam, 179-205. szám)
1995-08-31 / 205. szám
1995- Augusztus 31., Csütörtök Sport ÉSZAK-Magyarürszág 13 Vendégsiker Putnok (ÉM) - Szerdán délután egy találkozót játszottak le a Bor- sod-Abaúj-Zemplén megyei első osztályú labdarúgó-bajnokság keretében. (Az összecsapást azért hozták előre, mert a putnoki sporttelep a hét végi bányásznapot „szolgálja” majd.) A mérkőzés fordulatokban gazdag volt. A lelkesebb vendégek egy helyzetüket kihasználták, s három pontot gyűjtöttek. Putnok - Encsi VSC 0-1 (0-1). Putnok, 350 néző. Vezette: Dávid. Putnok: Káló - Váradi (Kispál), Bóna, Magyari, Vincze, Pápista, Kozma (Kéméndi), Horkay, Bodnár, Hajnal, Szögedi (Vaszily). Edző: Szabó János. Encs: Rus - Márkus, Glonczi, Kozma, Orosz, Szentidai, Csorba (Hornyák), Molnár, Bohán (Sotkó), Adu, Szegedi. Edző: Podles- ni György. G.: Bohán. Jók: Káló, Magyari, illetve Orosz, Szentidai, Adu. Ifi: 0-1. Herbály döntéséről Miskolc (ÉM - DL) - A vasárnapi Diósgyőri FC - Nyíregyháza NB lies labdarúgó-mérkőzés hajrájában Herbály játékvezető 11-est ítélt a hazai együttes javára. A sípszó pillanatában nehezen ocsúdott a publikum jelentős része, aztán persze végigsöpört a nézőtéren a megkönnyebbülés hulláma. Vámosi belőtte, vezetéshez jutott a DFC, a sorsdöntő találat minden vitás kérdést tisztázott. A tudósításban papírra vetettem kétségeimet, s megfogalmaztam: „...a vezető gólt érdekes szituáció előzte meg, a 6000 néző közül senki sem tudta, miért fütyült Herbály.” Nos, be kell vallanom, tévedtem. Ketten egészen pontosan tudták. Először Bobák Kornél, majd Mak- ranczi László telefonált, s mindketten egyformán állították, hogy a szögletet követően Dancson taszítottak egyet, magyarán meglökték, ezért bukdácsolt a diósgyőri játékos. Szerintük Herbály teljesen jogosan mutatott a 11-es pontra. Olvasóink (akik érthető módon a DFC sikeréért szorítanak hétről hétre) közvetlenül az eredményjelzőnél lévő kapu mögött ültek, hihető, hogy 30-40 méterről tisztábban követhették nyomon a történteket, mint a legalább nyolcvan méterről az eseményeket rögzítő tudósító. Nincs okom kételkedni Herbály határozottságában, döntésének megalapozottságában sem, gondolom, ilyen esetben minden pályán, minden mérkőzésen, mindegyik csapatnak befütyüli a büntetőt... Műholdsport Miskolc (ÉM) - SAT 1:19.15: Napi sportösszefoglaló. MTV: Sportmagazin. Eurosport: 8.30: Lovassportok. 9.30: Táncverseny. 10.30: Úszó Eb, összefoglaló. 11.30: Kamionverseny. 12: Motorkerékpáros GP-ma- gazin. 12.30: Forma-1 GP-magazin. 13: Póló JAL Kupa. 14: Snooker Európa Liga. 16: Eurofun sportmagazin. 16.30: Vízisí Eb. 17.30: Triat- lon Pro Tour. 18.30: Ralikrossz Eb. 20: Testépítés. 21: Pankráció. 22: Kamionverseny. 23: Traktorhúzó EK. DSF: 14.30: A sport klasszisai. 14.45: Lósport. 15.45: Varázslatos sportok. 17: Élő közvetítés az amerikai nyílt teniszbajnokságról, Flushing Meadow-ból. Marihuánát találtak Houston (AP) - Kábítószer birtoklása miatt letartóztatták Vernon Maxwellt, aki korábban évekig játszott az amerikai profi kosárlabdabajnokság, az NBA egyik sztárcsapatánál, a Houston Rocketsnél. A kosarast tulajdonképpen azért állították meg a rendőrök, mert áthajtott a piros lámpán, majd amikor tüzetesebben megvizsgálták az autóját, egy kis zacskóban marihuánát találtak benne. A kosarasberkekben csak „Mad Max”-nek becézett sportoló öt és fél évet húzott le a Houston Rocketsnél, s nem először gyűlt meg a baja a rendőrséggel. Korábban egyszer ellenállt az egyenruhásoknak, amikor fegyvert találtak a kocsijában, februárban pedig 10 mérkőzésre eltiltották és 20 ezer dollárra megbüntették, mert az egyik mérkőzésen fólrohant a lelátóra, és bántalmazott egy nézőt. Most egy éjszakát kellett a rács mögött töltenie, majd 1000 dollár óvadék fejében szabadon engedték. „Salakshow”-val kezdődik a rali Pénteken négy órától a Népkertben körversenyt rendeznek A rali pénteken délután a népkerti salakpályás körversennyel kezdődik. Képünk az egyik korábbi viadalon készült. Fotó: Mák József Miskolc (ÉM) - Már hírt adtunk róla, hogy a magyar autósport kiemelkedő eseményének ígérkezik a szeptember 1-3. között sorra kerülő bajnokság ötödik fordulója, a Wynn’s Miskolc Rallye. A nagy érdeklődéssel várt esemény pénteken a népkerti salakpályán kezdődik meg. Az első osztályban induló versenyzőkre 498 kilométer és 19 gyorsasági szakasz vár a Bükkben, míg a másodosztályúak 336 kilométert tesznek meg. A rali különlegessége a sportágat népszerűsítő show, a pénteken 16 órakor kezdődő a salakpályás verseny. A mezőny tagjai párt alkotva négy körön át száguldanak majd. Az esemény gyorsasági szakasznak számít, az elért eredményt azonban a „végelszámolásnál” nem veszik figyelembe. A várhatóan több ezer néző a stadionban tervezett színes műsorokon kívül még egy „sosem volt” vetélkedőnek is szemtanúja lehet. Ez a rendezők meglepetése! A további program, szeptember 2., szombat, 8 óra 30: rajt a Nemzetközi Kereskedelmi Központtól (ITC — Miskolc, Mindszent tér 1.). Állomások, 10 óra 40: szőlősar- dói úgynevezett dobbantós gyorsasági szakasz. 13 óra: ragályi gyorsasági. 17 óra 20: pare ferme (depó, Miskolc, Lorántffy u. 30/A). 18 óra 27: ITC-székház (a rali II. osztály célba érkezése). Szeptember 3., vasárnap, 6 óra: rajt az ITC-székháztól. Állomások, 6 óra 20: bükkszentlászlói gyorsasági szakasz. 9 óra 21: lyukói gyorsasági. 14 óra 10: garadnai gyorsasági. 16 óra 10: ITC-székház (a rali 1. osztály célba érkezése). Az esélyesek egyelőre melegítenek Flushing Meadow (AP, Reuter) - Nem sikerült a bemutatkozás a US Open egyetlen magyar felnőtt résztvevőjének, Temesvári Andreának. A magyar teniszezőnő három játszmában szenvedett vereséget a selejtezőből fölkerült holland Manón Bollegraftól. A női verseny első kiemeltje, a német Stefii Graf csak a döntő játszmában tudta megadásra késztetm a dél-afrikai Amanda Coetzert, elbúcsúzott viszont a 13.-ként kiemelt horvát Iva Majoli. Újság, hogy a leköszönt Martina Navratilova helyére Marianne Werdel-Witmeyert választották meg a női profi teniszezők szervezete, a WTA új elnökévé. A 27 éves amerikai teniszezőnő jelenleg a 24. helyet foglalja el a világ- ranglistán. Eredmények, női egyes, 1. forduló: Bollegraf - Temesvári Andrea 4:6, 6:1, 6:4. Graf - Coetzer 6:7, 6:1, 6:4. Huber - Basuki 6:2,6:3. Paulus - Majoli 6:4, 6:4. Jecmenica - Med- vegyeva 6:3, 6:0. Martinez - Rinaldi-Stunkel 6:2, 6:2. Novotna - Cec- chini 6:2,6:0. Davenport - Kamstra 6:2,6:2. Zvereva - Kandarr 6:4, 6:0. Férfi egyes, 1. forduló: Rosset - Gaudenzi 6:7, 6:3, 6:1, 6:0. Furlan — Delaitre 6:3,6:3,6:1. Pioline - Schalken 6:4, 7:5, 6:1. Woodbridge - Woodruff 6:4,7:6,6:0. Kafelnyikov - Ta- rango 6:0, 6:4, 7:5. Agassi - Shelton 6:2,6:2,6:2. Sampras - Meligeni 6:0, 6:3, 6:4. Bruguera - van Herck 6:3, 6:4, 6:4. Courier - Karbacher 6:3, 6:4,3:6,6:3. Martin - Forget 6:3,7:5, 4:6,6:4. Sosa, Kuka, Polster: gólöröm kétszer Hamburg, Miskolc (ÉM - DL) - A labdarúgó Bundesligában hétközi fordulót rendeztek. A kedd esti programban öt első, illetve hat másodosztályú összecsapás szerepelt. A pályára lépő tíz gárda közül három képtelen volt gólt elérni, ez a Karlsruhe vereségét jelentette, valamint azt, hogy Mönchengladbach- ban csak 1-1 pont jutott a feleknek. A győzelemhez a Völler vezérelte Leverkusen állt közelebb, két esetben csak a kapufa segítette Effen- bergéket. Az idei bajnokságban új oldaláról mutatkozik be Mario Basler. A brémai középpályás csatár egyre ingerlékenyebb, szinte keresi a konfliktushelyzeteket. Mellette persze volt két olyan szabadrúgás-lökete 30, illetve 35 méterről (!), hogy sis- tergett a labda. A Bremen Marco Bode fejesével gyűrte le Schäfer edző csapatát. A Karlsruhe összeállításában az okozott meglepetést, hogy Szergej Kirjakovnak csak a kispadon jutott hely. Hazai környezetben veszített a St. Pauli. A vendégek Pavel Kukának, az eltiltását letöltő cseh gólvadásznak köszönhették sikerüket, aki kétszer köszönt be. Ugyancsak két találatra volt képes Toni Polster. A Köln osztrák légiósa a 33., illetve a 68. minu- tában köszönt be, ez utóbbi jelentette a kecskések régen várt hazai sikerét. Bemd Cullmann menedzser és az ideiglenes jelleggel megbízott edző, Stephan Engels szívéről mázsás kő gördült le. A bombameglepetés Rostockban született. A bajnok Ruben Sosa két góljával már a 27. percben magabiztosan vezetett, aztán elszórakozott néhány lehetőséget, és ez most is megbosszulta magát. Beinlich szépített, Chalaskiewicz (82. perc) egyenlített, négy perccel a befejezés előtt pedig ismét jött Beinlich, s a pompás szabadrúgás dübörgő tapsvihart váltott ki a nézőtéren. Eredmények, Bundesliga I.: Hansa Rostock - Borussia Dortmund 3-2. FC Köln - Hamburg 3-2. Werder Bremen - Karlsruhe 1-Ó. St. Pauli - Kaiserslautem 1-2. Borussia Mönchengladbach - Bayer Leverkusen 0-0. Bundesliga II.: Duisburg - Zwickau 3-0. Bielefeld - Hertha BSC 1-0. Chemnitz - Nürnberg 1-1. CZ Jena - Fortuna Köln 1-0. Bochum - Leipzig 3-0. Unterhaching - Wattenscheid 1-0. Repka Attila „megkóstolja” a tatamit Öt ország legjobbjai vetélkednek a Vasutas Kupáért Összegabalyodva..., a tavalyi Vasutas Kupán. Ilyen és hasonló jelenet számtalanszor fordul majd elő a hét végi rangos nemzetközi cselgáncsvi- ac*a'on- Fotó: Fojtán László Miskolc (ÉM) - Népes mezőnyt, másfél száz indulót várnak a házigazdák szombaton a Miskolci Városi Sportcsarnokban megrendezésre kerülő cselgáncs Vasutas Kupára. A két nem küzdelmeire öt országból érkeznek a sportolók. Rónai Kálmán, a Borsod-Abaúj- Zemplén Megyei Judószövetség elnöke tájékoztatta rovatunkat, hogy a magyarokon kívül Németország, Ausztria, Románia és Szlovákia indít versenyzőket.- A hazaiak közül tatamira lép Csősz Imre, Kovács Antal és az egykori miskolci Hajtós Bertalan is - mondta az elnök. - Szereplésük garancia a magas színvonalra. Gondolom, többek között ezért jelentkeztek a televíziósok, hogy szeretnének felvételt készíteni az eseményről.- A bennfentesek kuriózumszámba menő eseményről is regélnek...- Korábban még csak tervezgettük, most viszont valóra válik az elképzelés: három diósgyőri országos bajnok birkózó (!) teszi próbára tudását a tatamin. A legnagyobb szám közülük Repka Attila olimpiai bajnok, de h’inyi és Lakatos produkciója is érdekesnek ígérkezik. Repkát kicsit óvtuk, hiszen közeleg a világbajnokság, de azt mondta, mindenképpen mérlegel és mérkőzik. A megnyitót 11 órakor tartják, ezt követően pedig benépesül a küzdőtér, és kezdetét veszi a csatározás. A felnőtt férfi, illetve női nemzetközi viadal fővédnöke Kobold Tamás, Miskolc város polgármestere. Németh az új elnök Miskolc (ÉM - DL) - A 154-ből 120 szavazati joggal rendelkező küldött jelent meg a Miskolci Vasutas Sport Club tegnapi rendkívüli közgyűlésén, amelynek egyetlen napirendi pontja volt: új ügyvezető elnököt választottak. Gávai Pál levezető elnök javaslatára a küldöttek először megválasztották a tisztségviselőket, majd Berta Attila a jelölő bizottság tevékenységéről számolt be. A megüresedett posztra Németh Attilát, az MVSC NB Ill-as labdarúgócsapatának edzőjét javasolta, aki rövid bemutatkozó beszédében ígéretet tett arra: megválasztása esetén mindent elkövet, hogy egyetlen szakosztályt se szüntessenek meg, fő célként az életben maradást-tartást jelölte meg. Más jelölt nem akadt, így Németh Attila felkerült a jelölőlistára. Németh 111 voksot kapott, és így tegnap óta ő irányítja a klub életét. Ondecs Ferenc a város vezetése nevében megköszönte Braskó Péter munkálkodását, ajándékot nyújtott át a búcsúzó sportvezetőnek, aztán Dudás József, a MÁV Miskolci Üzletigazgatóság igazgatója méltatta Braskó hat- esztendős elnöki tevékenységét. Újság még, hogy a labdarúgók edzéseinek irányítását Sárréti Géza veszi át, Braskó Péter pedig a csel- gáncsozók edzőjeként kamatoztatja tudását. Győzött a DKSK Szolnok (ÉM - KÓV) - Tegnap megkezdődött az NB I-es női kosárlabda-bajnokság. Szolnoki MÁV MTE - Diósgyőri KSK 59-81 (33-50). Szolnok, 200 néző. Vezette: Gen- csev, Gidófalvy. DKSK: Rausch (6), Sitkéi (11), Orbán (14/12), Zsolnay (7), Mosley (39/3). Csere: Tasnádi (-), Hollósy (4). Edző: Király Sándor. Jók: Mosley, Orbán, Sitkéi. Sitkéi a 3. percben már 8 pontnál járt. Gyorsabb és erőszakosabb volt a vendégcsapat. A hazaiak minden tekintetben alárendelt szerepet játszottak. Mosleyt nem tudták tartam, a színes bőrű játékos szinte minden helyzetből a gyűrűbe talált. A szünet után némileg feljavult a Szolnok és felváltva estek a kosarak. Király Sándor: - Nyíri Dezső ligaelnök - aki a szarvasi klub elnöke is - önhatalmúlag nem adta ki Balogh Gabriella játékjogát, mivel szabadságra ment. Követelni fogom az MKOSZ- nél, hogy vizsgálják ki az ügyet, mert ez abszurdum. Hardmon pedig azért nem lépett pályára, mert az olasz szövetség malmai is lassan őrölnek. Egyébként az utolsó pár perc kivételével elégedett voltam a csapattal. _ÉM-portré A bíróküldő Miskolc (ÉM - KN) - A labdarúgóberkekben ismerősen cseng Czirba Sándor neve. A sportember több évtizedes kapcsolatban áll a futballal. Eddigi pályafutására így emlékezik:- Gyerekkoromban Prügyön jártam iskolába, és a helyi csapatban rúgtam a bőrt. Az 1-es Számú Szakközépiskolában tanultam tovább. Bejáró voltam, és az akkori Miskolci Bányászban játszottam. Közben bírói tanfolyamot végeztem, és belekóstoltam a játékvezetésbe Mivel megtetszett „átigazoltam” a futtyösök csapatába. Szerencsen vizsgáztam, a járásban kezdtem, majd a megyeben folytattam. Később hat évig az országos keretnek is a tagja lettem. Az NB I-ben partjelzősködtem, a többi osztályban pedig vezettem. Az aktív játékvezetést négy évvel ezelőtt hagytam abba, a Borsodi Építők Volán - Edelény NB Ill-as bajnoki mérkőzésen búcsúztam. Összességében úgy érzem, hogy minden találkozóm szép és emlékezetes volt. Mondhatom: igazán szerettem a „szakmát”. Visszavonulásom után ellenőr lettem, majd a játékvezetői bizottság elnökségi tagjaként dolgoztam. Jelenleg a küldőbizottság vezetőjeként tevékenykedem, hetente har- rrnne mérkőzésre delegálok játékvezetőket. Azért is szorgoskodom, hogy a testületen belül erősödjön az egység.- Nős vagyok, a kisfiam általános iskolás. Feleségem a sportban is türelmes, megértő társam. Gépjármű technikusi oklevelem van, korábban a Tüzépnél dolgoztam, jelenleg vállalkozó vagyok, autódaru-kölcsönzéssel és áruszállítással foglalkozom.