Észak-Magyarország, 1995. augusztus (51. évfolyam, 179-205. szám)
1995-08-30 / 204. szám
2 ÉSZAK-Magyarország Világpolitika 1995, Augusztus 30», Szerda Solcanu az etnikai pártok ellen Bukarest (MTI) - A politikai pártokra vonatkozó törvényjavaslat közeljövőben történő megtárgyalásakor nagyon meg fogjuk gondolni, támogassuk-e vagy sem az etnikai pártok létjogosultságát és törvényességét - hangoztatta kedden Ion Solcanu szenátor, a Romániai Társadalmi Demokrácia Pártja alelnöke. A kormánypárt alelnöke arra hivatkozott, hogy az RMDSZ viselkedése olyan kérdőjeleket ébreszt pártjában, hogy úgy véli: amennyiben a romániai magyarság szervezete nem jelenti ki lojalitását az alkotmány iránt, nem ismeri el a nemzetállamra vonatkozó alkotmányos kitételt, úgy megérdemli, hogy kívül maradjon a politikai porondon. Elítélték a náci film főszereplőjét Berlin (MTI) - Három és fél évi börtönbüntetésre ítélték kedden Berlinben Béla Ewald Althanst, a „Foglalkozása: neonáci” című film főszereplőjét. A bíróság a férfit népellenes uszításban, Németország megsértésében és az elhaltak emlékének meggyalázásában találta bűnösnek. Althans (képünkön) - akik mindvégig tagadott minden vádpontot - a dokumentumfilmben hangot adott annak a nézetének, hogy a náci korszakban nem folyt tömeges zsidóüldözés és -mészárlás ESZAK-magyarország Főszerkesztő: Görőmbölyi László Főszerkesztő-helyettesek: Hajdú Imre, Prlska Tibor Szerkesztők: Bánhegyi Gábor, Csomók Mariann Rovatvezetők: Bujdos Attila (társadalompolitika), Marczin Eszter (gazdaság), Filip Gabriella (kultúra), Doros László (sport), Laczó József (fotó) Szerkesztőség: 3527 Miskolc, Bajcsy-Zsilinszky u. 15. Postacím: 3501 Miskolc Pf.: 351. Telefonok: központ: 341-611, titkárság: (fax is) 341 -888, 341-630. Rovatok: társadalompolitikai: 341-894, gazdasági: 341-601, kulturális: 411-275, sport: 341 -700. fotó: 341 -611/207, levelezési: 341 -866. Regionális szerkesztőségek: Tiszaújváros, Bartók Béla u. 7., tel: (49) 343-316. Szikszó, Kálvin tér 25., tel: (46) 396-174. Sátoraljaújhely, Dózsa György út 12., tel: (47) 321-926. Budapesti szerkesztőség: Inform Stúdió Budapest (ISB), 1054 Budapest V., Báthory u. 7. III. em. 8. Telefon: 111-4475,269-5706 Szerkesztőségvezető: Dombrovszky Ádám Hírügynökségek: Magyar Távirati Iroda (MTI) Associated Press (AP) Kiadja az Észak-Magyarország Lapkiadó Kft. 3527 Miskolc, Bajcsy-Zsilinszky u. 15. Felelős kiadó: Thomas Koch és Nagy József Ügyvezető igazgatók: Bényeiné Kiss Éva, Boros Sándor, Fábryné Mészáros Katalin, Thomas Koch Postacím: 3501 Miskolc, Pf.: 178. Telefon: 341 -817,411 -276. Telefax: 341-817. Reklám és hirdetés: Toka Zoltán Telefon, telefax: (46) 411 -425 Hirdetésfelvétel: 3532 Miskolc, Széchenyi u. 15-17. Telefon: 341-893. Az áruspéldányokat terjeszti az Észak-Magyarország Lapkiadó Kft. Felelős: Polgár Miklós Telefon: (46) 412-162 Az előfizetők részére terjeszti az Inform Stúdió Kft., 4031 Debrecen, Balmazújvárosi út 11. (06-52) 413-101. Felelős vezető: Drágossy Richárd ügyvezető igazgató Előfizethető az Inform Stúdió Kft. hírlapkézbesítőinél, a kiadóban és a regionális szerkesztőségekben, postautalványon vagy átutalással az Inform Stúdió Kft. Postabank Rt.-nél vezetett 349-98911 023-02322/7007 pénzforgalmi jelzőszámára, valamint megrendelhető a kiadó címén. Az előfizetés díja egy hónapra 465 forint, negyedévre 1370 forint, fél évre 2700 forint, egy évre 5100 forint. A lap példányonkénti ára hétfő és csütörtök között, valamint szombaton 21,90 forint, a pénteki lapszám 24,50 forint. Index: 25 655. ISSN 01330357. Nyomás: Inform Stúdió Kft., 4002 Debrecen, Balmazújvárosi út 11. Telefon: (52) 413-101. Felelős vezető: Szabó Tamás ügyvezető igazgató Meg nem rendelt kéziratokat nem orzünk meg és nem küldünk vissza! Teljesítési panaszaival hívja az alábbi telefonszámokat : Miskolc (46)412-542 Kazincbarcika (48) 317-157 Szikszó (46)396-174 Sárospatak (47) 323-340 Tiszaújváros (49) 349-025 A szerbek lőtték Szarajevót Az Egyesült Államok egyértelműen a katonai megtorlás mellett van A merénylet helyszínén egy nappal a véres támadás után már elhelyezték az emlékezés virágait Fotók: AP Szarajevó, Washington (MTI) - A boszniai szerbek lőtték ki hétfő délelőtt azt a 120 milliméteres gránátot, amely 37 ember életét oltotta ki Szarajevó belvárosában -jelentették be kedden a világszervezet szarajevói illetékesei. Az ENSZ hivatalos közleménye megállapította, hogy „minden kétséget kizáróan” a boszniai szerb állásokból jött a lövés, „A világszervezet megvizsgálja, hogy miképpen válaszoljon a polgári személyek elleni, katonai szempontból teljesen céltalan támadásra” - közölték a világszervezet illetékesei. Hivatalos washingtoni források keddi közlése szerint a boszniai szerbeket felelőssé tevő ENSZ-nyi- latkozattal elhárult az akadály a szarajevói aknatámadás katonai eszközökkel történő megtorlása előtt. Az ellencsapást nagy valószínűséggel a gyorsbevetésű erőkhöz tartozó francia tüzérségi ágyúkból fogják mérni, ha sor kerül a válaszadásra. Kormányforrásokból megerősítették azt is, hogy az Egyesült Államok eltökélten a katonai megtorlás mellett van, annak ellenére, hogy a boszniai szerb parlament üdvözölte az új amerikai diplomáciai kezdeményezést. Washington álláspontja az, hogy a NATO és az ENSZ hitele is kockán forog a válaszadással. Haris Silajdzic boszniai miniszterelnök szerint az ENSZ nem fogja megbüntetni a szerbeket azért, hogy hétfőn Szarajevó központjában meggyilkoltak 37 személyt, több mint nyolcvanat pedig megsebesítettek. „Ügy vélem, hogy nem lesz semmi válasz, és a szerbek is ugyanígy gondolják” - mondta, majd hozzátette: a szerbek úgy gondolják, hogy zöld utat kaptak a vétlen polgári személyek legyilkolásához. A boszniai miniszterelnök azt is hangsúlyozta, hogy véleménye szerint a nagyhatalmak nem a boszniai válság megoldásán dolgoznak, hanem csak meg akarják akadályozni a harcok kiterjedését. „A válságot csak erővel lehet megoldani, és ehhez vagy a nemzetközi közösség, vagy a boszniai muzulmánok katonai erejére lenne szükség” - mondta, és hozzátette: a fegyverszállítási tilalom miatt nincsenek fegyvereink, és a szerbek nagyon jól tudják, hogy nem tudunk visz- szavágni. A légicsapás elrendeléséről Bernard Janvier tábornok, a volt Jugoszlávia területén állomásozó ENSZ-erők főparancsnoka, valamint Leighton Smith admirális, a NATO déli szárnyának főparancsnoka közösen dönt. Az amerikai tervben még van egy-két olyan részlet, amit nem ismerünk, de sok olyan elem is van benne, ami derűlátóvá tesz bennünket, és bízunk abban, hogy sikerül megoldani a boszniai válságot - jelentette ki kedden Momcilo Krajisnik, a boszniai szerb parlament elnöke. A politikus, aki azután nyilatkozott, hogy a törvényhozás 12 órás tanácskozás után igent mondott az amerikai béketervre, azt is hangsúlyozta, hogy a rendezési javaslatok alapján megkezdődhetnek a tárgyalások, és most sokkal több esély van a békére, mint egy évvel ezelőtt, mivel a nemzetközi összekötőcsoport korábbi terve teljesen elfogadhatatlan volt a szerbek számára. Krajisnik elmondta, hogy a boszniai szerb köztársaságának jóvá kell hagynia a konferencián elért egyezséget. Hatósági nyomás a magyarokra A vajdasági településeken erőszakos betelepítéssel fenyegetnek Belgrád (MTI) - A VMDK Em- beijogi Bizottságának értesülései szerint a vajdasági kistelepüléseken és a szórványban élő magyarokra nehezedő nyomás az elmúlt napokban nem csökkent, csupán formát változtatott. „Példa erre a nyugat-bácskai Do- roszló, ahol a krajinai szerb betelepülők előbb házról-házra járva, követelőzve és fenyegetőzve megfélemlítik a tulajdonosokat, majd pedig a megrémített tulajdonosokkal a helyi önkormányzat bevonásával szerződéseket kötnek a házak ingyenes, vagy potom pénzért történő használatáról” - áll a VMDK nyilatkozatában. A Vajdasági Magyar Demokratikus Közösség értesülései szerint hasonló esetek történnek Bánát magyarok lakta településein is. A VMDK közleménye rámutat: „Különösen törvénybe ütköző az a mód, ahogyan Udvarnokon kívánták megoldani a menekültek kérdését: a helyi vezetők idézésben fenyegették meg a lakosságot, hogy amennyiben nem vesznek részt önként azon a tanácskozáson, amelyen a lakóházak felajánlását kell megtenni, akkor a helyi vezetők kénytelenek lesznek a hatóságok segítségével menekülteket elhelyezni a lakásokban”. Miközben a szerbiai hatóságok folytatják a krajinai szerb menekültek betelepítését, a vajdasági magyar érdekvédelmi szervezetek továbbra sem tudnak egyezségre jutni a közös fellépés' részleteiben. A VMDK legújabb nyilatkozatában a Vajdasági Magyar Szövetséget tette felelőssé az együttműködés elmaradásáért, és azzal vádolta a VMSZ-t, hogy a szervezet tisztség- viselői a jelenlegi tragikus helyzetben képviselői és önkormányzati hatalmuk fenntartását fontosabbnak tartják, mint a magyar községek kolonizációjával való egységes politikai fellépést. Gracsov: Korai kivonni a csapatokat A csecsen harcosok külföldön vesznek részt kiképzéseken Moszkva (MTI) - Az orosz védelmi miniszter szerint még korai lenne kivonni Csecsenföldről a szövetségi erőket. Keddi nyilatkozatában Pavel Gracsov hangsúlyozta, hogy még mindig nem valósították meg teljes mértékben a július 30-án aláírt katonai megállapodást, megoldásra várnak a politikai problémák és a hatalom kérdése. Csecsenfóldön a védelmi minisztérium csapatai jelenleg hét fontos támaszponton állomásoznak, és nem vesznek részt a harci cselekményekben. Az elmúlt éjszaka alatt 11 támadás érte a Csecsenfóldön állomásozó szövetségi erőket. Groznijban csecsen harcosok ötször nyitottak tüzet orosz ellenőrző posztokra. A lövöldözésekben egy orosz katona életét vesztette, hárman pedig megsebesültek. Az egyik nemzetbiztonsági szerv névtelenül nyilatkozó tisztviselője kedden kijelentette, hogy a Dzsohar Dudajev csecsen elnökhöz hű harcosok egy része külföldön különleges katonai kiképzésen vesz részt. Elmondása szerint ilyen kiképző táborok léteznek Törökországban, Ciprus északi részén, néhány keleteurópai országban és több olyan államban is, ahol jelentős csecsen diaszpóra él. Funar: Börtönbe a tüntető magyarokkal! A terv szerint a kolozsvári protestálókra szamosújvári cella vár Bukarest (MTI) - Mindazon magyarokat, akik Kolozsváron tüntetni merészelnek az elkövetkező napokban a román tanügyi törvény ellen, rabszállító kocsikkal visszük a számos- újvári börtönbe - jelentette ki Gheorghe Funar, Kolozsvár ultranacionalista polgármestere, a Románok Nemzeti Egységpártja elnöke. A polgármester hangsúlyozta: Kolozsváron nem engedélyez semmiféle tüntetést vagy egyéb megmozdulást a tanügyi törvénnyel szemben, és egyben utasította a kolozsvári tanfelügyelőséget, hogy a város magyar iskoláiban tiltsa be a feliratkozásokat azok részéről, akik a hét végi, szeptember 2-ára tervezett székelyudvarhelyi polgári fórumra kívánnak utazni, amikor is a romániai magyar lakosság képviselői fejezik ki elégedetlenségüket a román oktatási törvény diszkriminatív előírásaival szemben. Gheorghe Funar egyébként személyesen meghívta Max van der Stoelt, az EBESZ kisebbségügyi főbiztosát, aki romániai látogatáson tartózkodik Bukarestben, hogy vegyen részt a Bécsi Döntés 55. évfordulója alkalmából Kolozsváron tervezett szerdai megemlékező rendezvényeken, mert akkor „közvetlenül szerezhetne tudomást” arról, hogy „az RMDSZ-tagok szülei és nagyszülei” milyen gaztetteket követtek el a románság és a zsidóság százezrei ellen. Meghívójában a kolozsvári polgármester egyúttal az „RMDSZ prókátorának” nevezi a főbiztost, aki szerinte a román parlament által megszavazott tanügyi torvény alkalmazásának meggátolásáért utazott Romániába. IPU-küIdöttség New Yorkban Washington (MTI) - Magyar küldöttség is részt vesz az Interparlamentáris Unió (IPU) Tanácsának New Yorkban megrendezésre kerülő rendkívüli ülésén, amelyet But- rosz Gáli főtitkár meghívására az ENSZ megalakulásának ötvenedik évfordulója alkalmából rendeznek meg a világszervezet székházában. A magyar delegáció Szűrös Mátyásnak, az IPU Nemzeti Csoportja elnökének a vezetésével hétfőn érkezett meg az ENSZ székhelyére. Tagja a küldöttségnek Katona Tamás, a magyar IPU-csoport alelnöke és Kovács László, a csoport főtitkára is. Ugyancsak New Yorkban tartózkodik Bársony András, az Országgyűlés ET-delegációjának a vezetője, aki az Európa Tanács parlamenti közgyűlése küldöttségének a tagjaként - megfigyelői minőségben - lesz jelen a tanácskozáson. A rendkívüli értekezlet célja: a parlamentek szempontjából értékelni az utóbbi ötven évet. Angol nyelvű magyar rádióadás London (MTI) - Kedden éjfélkor egész Európában hallható volt - és ezután rendszeresen fogható lesz - a Magyar Rádió angol nyelvű adása, amelyet egy londoni nemzetközi rádióállomás felvett műsorkínálatába. A World Radio Network Ltd. igazgatója, Kari Miosga elmondta: a magánkézben lévő, ám nem üzleti alapon működő hálózat az angol nyelvű magyar műsor beiktatásával immár huszonöt külföldi rádióállomás adásait terjeszti a nemzetközi hallgatóságnak, az Astra műholdak segítségével. A vállalat reményei szerint szeptembertől Londonban, földi sugárzású URH-csa- tornán is lehet majd hallani a napi félórás műsort. Merénylet Sevardnadze ellen Tbiliszi (MTI) - Nagy erejű robbanás rázta meg kedd délután a grűz parlament épületét. A robbanásban öt ember könnyebben megsérült, köztük Eduard Sevardnadze államfő. A parlamentnél szolgálatot teljesítő biztonsági őrök elmondták, hogy gépkocsiba rejtett pokolgép robbant az épület mögött. Ramaz Sakvarelidze elnöki szóvivő közölte, hogy a detonáció következtében szétrepülő üvegszilánkok sebesítet- ték meg Sevardnadzét. Sakvarelidze szerint a robbantásos merénylet célpontja az elnök volt. A robbanás jelentős anyagi károkat okozott az épületben, az államfői limuzin összeroncsolódott. A detonáció húsz perccel azelőtt történt, hogy az elnök ünnepélyesen aláírta volna az ország új alkotmányát a parlamentben, amelyet múlt csütörtökön fogadtak el a törvényhozók. _RÖVIDEN • VATIKÁNVÁROS - II. János Pál pápa kedden a vatikáni Szent Péter téren fogadta a nemzetközi ministránstalálkozó mintegy 15 ezer fiatal résztvevőjét. A találkozóra nyolc európai országból érkeztek fiatalok; a magyar egyházmegyék mintegy 1100 ministránst utaztattak Rómába és a Vatikánba. • AMMAN - Közös repülőtér megépítését határozta el hétfőn Jordánia és Izrael. • NEW YORK - A három nagy New York-i repülőtér, a John Fitzgerald Kennedy, a La Guardia és a Newark hétfő este több mint egy órára kénytelen volt szüneteltetni forgalmát, mert az azt összehangoló központi irányító torony épületét egy bombariadó miatt ki kellett üríteni. • TOKIÓ - A japán kormány kedden befagyasztotta a Kínának nyújtandó segélyeket, tiltakozásul a kínai atomkísérletek felújítása ellen. • PEKING - A Nők IV. Világkonferenciájának helyszínén Peking betiltja a Kína-ellenes tiltakozásokat,, de más jellegű demonstrációkat engedélyez. • HANOI - Le Duch Anh vietnami elnök amnesztiában részesített 1664 bebörtönzöttet az ország független-