Észak-Magyarország, 1995. augusztus (51. évfolyam, 179-205. szám)
1995-08-25 / 200. szám
2 ÉSZAK'Magyarország Világpolitika 1995, Augusztus 25♦, Péntek Újraindult a reaktor Pozsony (MTI) - Szlovákiában szerdán éjjel ismételten üzembe helyezték az apátszentmi- hályi (Jaslovské Bohumice) atomerőmű 3. blokkját, amelyet két hónappal ezelőtt karbantartás miatt állítottak le. A karbantartási munkálatokat minden blokkon négyévente végzik az atomerőmű, az állami felügyelet és a blokkok hűtőrészét gyártó Siemens cég szakemberei. Az atomenergetikai állami felügyelet szerint az összes műszer és berendezés alkalmas a további üzemeltetésre. A kedvező tapasztalatok alapján a Siemens cég az apátszentmi- hályi szakembereket felkérte, hogy segítsenek a Paksi Atomerőmű és a finnországi Loviisa-i erőmű ellenőrzése és karbantartása során. A felkérés alapján csütörtökön együttműködési szerződés született a Paksi Atomerőmű és a szlovákiai erőmű vezetése között. Euromir—95 Párizs (MTI) - Szeptember 3-án a bajkonuri űrközpontból elindul a Szojuz-TM-22 űrrepülőgép a fedélzetén két orosz kozmonautával és az Európai Kutatási Ügynökség (ESA) egy asztronautájával. A nemzetközi űrrepülést az Euromir-95 program keretében hajtják végre. A két orosz űrhajós Jurij Gidzenko és Szergej Avgyejev. Az ESA-t a német Thomas Reiter képviseli. Az űrrepülőgép várhatóan szeptember 5-én csatlakozik a Mir űrállomáshoz. A német asztronauta 135 napot tölt az űrben, és október 20-án előreláthatólag űrsétát tesz egyik orosz kollégájával. Elítélték Harry Wut Peking (MTI) - Kínában csütörtökön 15 évi börtönbüntetésre ítélték és kiutasították az országból Harry Wu kínai származású amerikai emberi jogi aktivistát. A bíróság kémkedésben, államtitkok illegális megszerzésében, megvásárlásában, és külföldieknek való kiadásában találta bűnösnek a férfit, valamint abban, hogy kormánytisztviselőnek adta ki magát. A jelentések szerint egyelőre nem tudni, hogy Wunak le kell-e töltenie büntetését, és a csak azután toloncolják-e ki az országból. Harry Wu,1985-ben vándorolt ki Kínából az Egyesült Államokba. Azóta arra törekszik, hogy a világ közvéleményének tudomására hozza Kína nagy börtönkolóniáinak létét. ESZAK-magyarország Főszerkesztő: Görömbölyi László Főszerkesztő-helyettesek: Hajdú Imre, Priska Tibor Szerkesztők: Bánhegyi Gábor, Csömök Mariann Rovatvezetők: Bujdos Attila (társadalompolitika), Marczin Eszter (gazdaság), Filip Gabriella (kultúra), Doros László (sport), Laczó József (fotó) Szerkesztőség: 3527 Miskolc, Bajcsy-Zsilinszky u. 15. Postacím: 3501 Miskolc Pf.: 351. Telefonok: központ: 341-611, titkárság: (fax is) 341 -888, 341-630. Rovatok: társadalompolitikai: 341-894, gazdasági: 341-601, kulturális: 411-275, sport: 341-700, fotó: 341-611/207, levelezési: 341-866. Regionális szerkesztőségek: Tiszaújváros, Bartók Béla u. 7., tel: (49) 343-316. Szikszó, Kálvin tér 25., tel: (46) 396-174. Sátoraljaújhely, Dózsa György út 12., tel: (47) 321-926. Budapesti szerkesztőség: Inform Stúdió Budapest (ISB), 1054 Budapest V., Báthory u. 7. Ili. em. 8. Telefon: 111-4475,269-5706 Szerkesztőségvezető: Dombrovszky Ádám Hírügynökségek: Magyar Távirati Iroda (MTI) Associated Press (AP) Kiadja az Észak-Magyarország Lapkiadó Kft. 3527 Miskolc, Bajcsy-Zsilinszky u. 15. Felelős kiadó: Thomas Koch és Nagy József Ügyvezető igazgatók: Bényeiné Kiss Éva, Boros Sándor, Fábryné Mészáros Katalin, Thomas Koch Postacím: 3501 Miskolc, Pf.: 178. Telefon: 341-817,411-276. Telefax: 341-817. Reklám és hirdetés: Toka Zoltán Telefon, telefax: (46)411-425 Hirdetésfelvétel: 3532 Miskolc, Széchenyi u. 15-17. Telefon: 341-893. Az áruspéldányokat terjeszti az Észak-Magyarország Lapkiadó Kft. Felelős: Polgár Miklós Telefon: (46)412-162 Az előfizetők részére terjeszti az Inform Stúdió Kft, 4031 Debrecen, Balmazújvárosi út 11. (06-52) 413-101. Felelős vezető: Drágossy Richárd ügyvezető igazgató Előfizethető az Inform Stúdió Kft. hírlapkézbesitőinél, a kiadóban és a regionális szerkesztőségekben, postautalványon vagy átutalással az Inform Stúdió Kft. Postabank Rt.-nél vezetett 349-98911 023-02322/7007 pénzforgalmi jelzőszámára, valamint megrendelhető a kiadó címén. Az előfizetés díja egy hónapra 465 forint, negyedévre 1370 forint, fél évre 2700 forint, egy évre 5100 forint. A lap példányonkénti ára hétfő és csütörtök között, valamint szombaton 21,90 forint, a pénteki lapszám 24,50 forint. Index: 25 655. ISSN 01334)357. Nyomás: Inform Stúdió Kft., 4002 Debrecen, Balmazújvárosi út 11. Telefon: (52) 413-101. Felelős vezető: Szabó Tamás ügyvezető igazgató Meg nem rendelt kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza I Terjesztési panaszaival hívja az alábbi tele- fonszámokat: Miskolc (46)412-542 Kazincbarcika (48) 317-157 Szikszó (46)396-174 Sárospatak (47) 323-340 Tiszaújváros (49) 349-025 Senki sem tud a csúcsról * Lezárult a horvátok erőszakos kitelepítése Banja Lukából Naponta mintegy 400 boszniai horvát kelt át Horvátországba Fotók: AP Jakarta, Zágráb, Pale, Belgrád (MTI) - Horvátország, Szerbia és Bosznia-Hercegovina elnökei elfogadták Suharto államfő meghívását Indonéziába, hogy közös találkozón vitassák meg a délszláv válság rendezésének lehetőségeit - jelentette be csütörtökön egy magas rangú indonéz személyiség Jakartában. Ezzel szemben Zágráb és Pale, valamint Belgrád is azt közölte, hogy nincs tudomása az indonéz indítványról. Nana Sutresna indonéz nagykövet csütörtöki sajtóértekezletén jelentette be, hogy a három - Franjo Tudjman horvát, Slobodan Milosevic szerb és Alija Izetbegovic bos- nyák - államfő elvileg egyetértését adta a találkozó megtartásához, amelynek időpontját még ezután egyeztetik. Egy zágrábi elnöki szóvivő viszont azt közölte, hogy a horvát kormány nem tudott az indonéz kezdeményezésről, és csak a lapokból értesült róla. Á szóvivő szerint az elnökséghez közel álló források az indonéziai csúcstalálkozó gondolatát bizarmak nevezték. Nem tudott az indonéz kezdeményezésről az önhatalmúlag kikiáltott Boszniai Szerb Köztársaság elnöksége sem - közölte Aleksa Buha szerb külügyminiszter, aki szerint a csúcstalálkozóról szóló hírek aligha hihetők. A boszniai hatóságoknak nincs tudomásuk arról, hogy Indonézia csúcsértekezletet kíván szervezni a volt Jugoszláviáról. Kivonult Gorazdéból az ENSZ békefenntartó erőinek első csoportja: 75 ukrán kéksapkás szerdán este indult el Belgrád irányába - jelentette be ma Szarajevóban Myri- am Sochacki ENSZ-szóvivő. Az ENSZ-egységek tervezett kivonásának megkezdését több mint egy hétig akadályozták a boszniai szerbek, akik biztosítékokat akartak kapni arra, hogy egyetlen fegyvert sem hagynak hátra a keletboszniai muzulmán beékelődésből kivonuló ENSZ-katonák a muzulmán hadsereg számára, és ezért nem adták meg a területükön való átvonuláshoz szóló engedélyt. A védett övezetben mindössze a 180 brit ENSZ-katona maradt, továbbá két ukrán tiszt, akik a fennmaradt szervezési ügyeket intézik. Négyévi szünet után a jövő hét elején újra megindul a rendszeres vasúti közlekedés a Zágráb-Ostari- je-Knin-Split útvonalon. A szerbektől visszafoglalt területen 4500 kilométernyi közút és 400 kilométernyi vasút kijavítása és ak- nátlam'tása van folyamatban. Lényegében lezárult a horvátok erőszakos ktelepítése Banja Lukából, a szerbek észak-boszniai fellegvárából. Eddig összesen 11 500 embert kényszerítettek a boszniai szerbek a város elhagyására. Chris Gunness ENSZ-szóvivő szerint ezzel gyakorlatilag befejeződött a horvátok elűzése innen. Duray Miklós: A tervezet fasisztoid Pozsony (MTI) - Duray Miklós, a szlovákiai Együttélés Politikai Mozgalom elnöke és parlamenti képviselő csütörtökön tiltakozásának jeléül elhagyta a szlovák parlament önkormányzati, közigazgatási és kisebbségi bizottságának ülését. A magyar pártvezető a kulturális tárca által benyújtott, az államnyelv védelméről szóló törvény alapelveinek tárgyalásakor javaslatot tett arra, hogy a bizottság törölje ezt a napirendi pontot, mert a törvény- tervezet fasisztoid. A bizottság Duray javaslatát nem fogadta el. Az államnyelv védelméről szóló törvényt a kulturális tárca júniusban terjesztette a parlament elé. A kormánykoalíció képviselői szerint a készülő jogszabály csak az államnyelv használatával foglalkozik, és nem érinti a kisebbségek nyelvhasználati jogait. Ezzel szemben az ellenzék, közte a Magyar Koak'ció, élesen bírálja a tervezetet, főleg azért, mert nyelwédel- mi hatóságot, úgynevezett nyelvőrséget feltételez. A törvény beterjesztője nevében Milan Ferko kulturális minisztériumi főosztályvezető a parlament bizottsági ülésein azzal vádolta Du- rayt, hogy „nyelvi gettó” kialakítására törekszik, és „nem akarja megengedni a magyaroknak, hogy megtanuljanak szlovákul”. Szlovákia főügyészének kell eldöntenie, vajon Duray Miklósnak az Együttélés Politikai Mozgalom vezetőjének Debrecenben elhangzott beszéde sértette az alkotmány és a hatályos büntető törvénykönyvet. Erről hozott határozatot csütörtökön a szlovák parlament önkormányzati, közigazgatási és nemzetiségi bizottsága. Jogtalan volt az erőszakos felszámolás A moszkvai Malév-kirendeltség kilakoltatásának fejleményei Moszkva (MTI) - A kerületi ügyészség álláspontja szerint jogtalanul jártak el azok, akik a Malév moszkvai kirendeltségét előzetes figyelmeztetés nélkül erőszakkal számolták fel csütörtökön hajnalban. Az ügyészség kötelezte a kerületi rendőr- kapitányságot, hogy 10 napon belül adjon magyarázatot a történtekre. A magyar nagykövetség és a Malév munkatársai csütörtökön a moszkvai polgármesteri hivatal ingatlanokkal foglalkozó osztályán is panaszt tettek. Molnár Lajos konzul tájékoztatása szerint a polgármesteri hivatalban is jogellenesnek minősítették a történteket. ígéretet tettek arra, hogy jövő hét keddig kivizsgálják az esetet. A Malévnak felajánlottak a város központjában egy, az eddigi irodához hasonló helyiséget, amelyet megvásárolhat a magyar légitársaság. Á Moszkva legfontosabb utcájából, a Tverszkajából nyíló Sztoles- nyikovszkij pereulok nevű kis utcában található irodában 50 ezer dollár készpénzt és 7 ezer kitöltetlen repülőjegyet őriztek. Egyelőre nem tudni, hogy ezeknek az értékeknek mi lett a sorsa. Azt sem tudni, hogy a nemzetközi összeköttetést lehetővé tévő számítógéprendszerhez hoz- zányúltak-e az irodát feltörő állítólagos új tulajdonosok. A nagykövetség és a Malév munkatársai csütörtökön sajtótájékoztatón számoltak be az iroda viszontagságairól. Az Otk- ritoje rádióadó értesüléséi szerint a Malév állítólag elmulasztotta a bérleti szerződés meghosszabbítását, és ezért került sor kilakoltatására. Csecsenföld - megindult a lefegyverzés Romanov elégedetlen Mészáros Sándor EBESZ-misszióvezetővel Moszkva (MTI) - Anatolij Romanov altábornagy, a Csecsenföl- dön állomásozó szövetségi erők főparancsnoka elégedetlen az EBESZ grozniji misszióját vezető Mészáros Sándornak az ar- guni rendőrséget elfoglaló csecsen harcosok megítélésében kialakított álláspontjával. Romanov következetlenséggel vádolta a magyar diplomatát. Mészáros Sándor előbb jóváhagyta, hogy a szövetségi alakulatok erőt alkalmazzanak Argunban a csecsen harcosok semlegesítésében, majd az Európa Tanács és az orosz parlament képviselőivel tartott tanácskozáson gyakorlatilag a csecsen küldöttség pártjára állt. Az Argunt körülzáró szövetségi erők semmiféle folyosót sem nyitottak meg a helyi rendőrséget elfoglaló harcosok előtt - közölte csütörtökön a csecsenföldi orosz erők főparancsnokságának sajtószolgálata. Ezzel arra a szerdai hírre reagált, miszerint Alaudi Hamzatovot és 35 társát a szövetségi erők hétfőn éjjel békésen átengedték a város köré vont gyűrűn. A sajtószolgálat csütörtökön megerősítette, hogy négy járásban megkezdődött a lefegyverzés. A Különleges Megfigyelő Bizottság munkacsoportjai az ácshoj- martani, a nozsaj-jurti, a vegyenói és a szunzseni járásokban fekvő településeken személyesen ellenőrzik a fegyverek beszolgáltatásának menetét. Pavel Maszlov szövetségi főparancsnok-helyettes és Kazbek Mahasev, a csecsen tárgyalóküldöttség tagja az acshoj-martani járásba utazott, ahol augusztus 30-ig kell végrehajtani a leszerelést. A tervek szerint több települést, köztük Acshoj-Martant, Bamutot és Orehovót is felkeresik. Hazánkba látogat George Tinea Budapest (MTI) - Várhatóan ez év októberben hazánkba látogat George Tinea román védelmi miniszter. Az erre vonatkozó megállapodás csütörtökön a Keleti György és román kollégája között - az utóbbi kezdeményezésére - lezajlott telefonbeszélgetés során jött létre. George Tinea telefonon elismerését fejezte ki a napokban véget ért magyar-román közös gyakorlás előkészítésében, végrehajtásában közreműködőknek azért, hogy kitűnő körülményeket biztosítottak a román katonák magyarországi kiképzési gyakorlatához. A román védelmi miniszter elmondta, hogy várják a magyar katonákat, akik a lugosi alakulatnál folytatják a Magyarországon megkezdett közös gyakorlatot. PFSZ-Izrael: elvi megállapodás Eilat (MTI) - Elvi megállapodás jött létre a Palesztinái Felszabadí- tási Szervezet (PFSZ) és Izrael kö-< zott csütörtökön a nyugati Jordán- parti vízmegosztás kérdésében - jelentették hivatalos izraeli források. A vízmegosztás állt a palesztin önigazgatás kiterjesztéséről folytatott tárgyalások homlokterében. A palesztin küldöttség vezetője megerősítette, hogy Izrael elismerte a palesztinoknak a vízforrósok felhasználásához való jogát. Hozzáfűzte, hogy a vízforrások megosztásának részleteit a megszállt területek végleges jogállásáról folytatott tárgyalások befejezése után tisztázzák. Elhunyt a híres csók megörökítője Washington (MTI) - Kilencvenhat éves korában elhunyt Alfred Eisenstaedt amerikai fotóművész, a világ egyik leghíresebb fotójának a készítője: ő örökítette meg a Times Square-i csókos jelenetet, amelyen egy tengerész a második világháborúban aratott győzelem feletti örömében, az ujjongó tömeg kellős közepén önfeledten egy fehér ruhás no fölé hajol. Alfred Eisenstaedt úttörőként honosította meg a rejtett kamerával készített pillanatképek technikáját a lapfotózás területén- 1898-ban született a németországi Dirschauban. A Pacific és Atlantic Photos berlini irodájának munkatársaként fotóival végigkísérte Adolf Hitler hatalomra kerülését. Eisenstaedt 1935-ben elhagyta bje' metországot, és az Egyesült ÁH3' mokban keresett menedéket JRövtoen • RÓMA - Lamberto Dini, a Olaszországot január óta irányit0 szakértői kormány vezetője kijelentette, hogy kabinetje a maga álfa- vállalt „szűk program” teljesítése után is helyén maradhat. • PEKING - A pekingi rendőrség augusztus 18-án őrizetbe vette Ting Ce-lin ellenzéki asszonyt és feget- Hozzátartozói azóta sem tudnak ro luk semmit. , • • MOSZKVA - Az oroszországi Központi Választási Bizottság c®0' törtökön bejegyezte az Ivan Ribknj alsóházi elnök nevével fémjelzet választási tömörülést. • BUKAREST - A romániai Bakóban, a helybeli repülőgépgyárba szerdán - a román honvédelmi m1' niszter és Izrael bukaresti nagykő^ vete jelenlétében - zárt körű beim) tatón kipróbálták a MiG-21-es ti pusú harci repülőgép román-izraeli vállalkozásban felújított és korszer rűsített prototípusát. 4J
