Észak-Magyarország, 1995. augusztus (51. évfolyam, 179-205. szám)

1995-08-12 / 189. szám

1995« Augusztus 12.« Szombat Sport ÉSZAK-Magyarország 7 „Alsós” nyitány Miskolc (ÉM)- A hét végén kezdő­dik meg az NB III-as, a Borsod-Aba- új-Zemplén megyei I. és II. osztályú labdarúgó-bajnokság őszi idénye. A Tisza csoport meccsei közül kiemel­kedik a szombati Miskolci VSC - Borsodi Építők Volán és a vasárna­pi Ózdi FC-Mádi SE 90 perc. Ugyancsak szombaton hazai kör­nyezetben kezd a Tiszaújváros és a Szikszó. A megyei I. osztályban szombaton játsszák le a Sáta-Bor- sodszentgyörgy (Ózdon), a Put- nok-Edelény, a Siegel SE-Halmaj (Felsőzsolcán) és a Prügy-Gönc ta­lálkozókat, míg vasárnap vívják a Bőcs-Karcsa, a Sárospatak-Abaúj- szántó, a Taktaharkány-Mezőkö- vesd és a Nyékládháza-Sátoral- jaűjhely mérkőzéseket. A megyei II. osztály keretében szombaton és va­sárnap megyeszerte 15 összecsa­pásra kerül sor. Valamennyi pályán 17 óra a kezdési időpont. * Felhívjuk tudósítóink figyelmét ar­ra, hogy változatlan marad a talál­kozók közlési formája. Kérjük, hogy az NB III-as és megyei I. osztályú mérkőzésekről szóló beszámolóikat a találkozók lefújása után, a megyei II. osztályú meccsekről szóló tudósí­tásaikat pedig hétfőn reggel 8 órától adják le az ismert telefonszámokon. Műholdsport Miskolc (ÉM) - SAT 1:18: Ran, fo- cishow. A labdarúgó Bundesliga szombati mérkőzései, összefoglaló. Eurosport: 8.30 és 22: Atlétikai vi­lágbajnokság. 10.30, 13 és 18.30: Form a-1 Magyar Nagydíj. 11.30: Kamionverseny. 12: Ökölvívás. 14: Kézilabda. 16: Kerékpár Világkupa. E>SF: 10.30: Meghökkentő játékok. 12.45: A sport klasszisai. 13: Autó­motor sport. 18: Táncverseny. 20: Tenisz. 22.50: Pankráció. Egész nap mozognak Miskolc (ÉM) - Az Elán FC és a United Way közös rendezésében ke­hi! ma lebonyolításra az az egész öapos sportprogram, amelynek a “Zentpéteri kapuban lévő Honvéd- sporttelep ad otthont. A jótékony cé- m kezdeményezésen a belépőkből, a nevezési díjakból és az esetleges fel- aJánlásokból befolyt összeg a moz­gáskorlátozott gyermekeket segítő alapítványt támogatja. ^ Program reggel 8 órakor kezdő- mk, a bitumenes pályán férfi kispá- tyás focicsapatok vetélkednek. A fii- Ves pályán serdülő együttesek csatá­jának (DFC, ÚTÉ, Nyíregyháza, Uzdi FC), aztán színre lépnek a női papátok is (az Elán két gárdát indít, jmtnok, Kazincbarcika). A szünetek­ben 11-esrúgó-versenyt rendeznek, esz aerobik bemutató, valamint a bited Way zenekar gondoskodik a btogatók szórakoztatásáról. A belé- Pbjegyek egyben tombolák is. Kerékpáros ob Miskolc (ÉM) - Félezer hegyike- rn,-árost várnak a hét végén Diós- ^°rbe, a Miskolci Kondenzgyíkok- 'ferikoo SE és a Magyar Mountain 'ke-szövetség cross-country or- ^Zagos bajnokságának 7. futamá- ®’ amely egyben Európa-bajnoki “lógató. A Pepsi Kupa néven sor- a kerülő viadal rajtja és célja a di- R győri strandon lesz. A nehéz, echnikás pálya 11 ezer 250 méter osszú és 450 méter szintkülönb- ,, gü- A profi felnőtt férfiak 4, a töb- i Pr°fi 3, míg az amatőrök 1 kört jesítenek. A pálya bejárására rp°m,at°n délután és vasárnap vnl • 9 áráig van lehetőség. Ne- zni ma 15-18, holnap pedig 7 "-9.30 között lehet. ^SÖVIDFN az óí^®~BU(Iapesten folytatódott zpfü- • Szombat elnevezésű nem- ban Z* saKkverseny. Az 5. forduló- t„„n győzelmet aratott Lukács Pé- re oi M*s,Kolci Sakk SC nagymeste- > aki Káliai Gábor ellen nyert. Az Pont áPá-sa: Beim,, Enders 4-4 I p« ’ ^bbneider 3.5, Ács, Lukács, ;engvei 2.5-2.5. értekezlet - a Bódvavöi­^p-ú’Pbrttársulás sportegyesületi tét hagyományos értekezle­tnek S11 ,atOn Szendrőben rendezik s nil' T'Uékelik az elmúlt esztendőt, időH, i a^rozzah a soron következő ^in feladatait. Hill az élen, Alesi kórházban Damon Hill kezdte a legjobban a mogyoródi fellépést. A brit pilóta az el­ső helyről várhatja a mai, második időmérő edzést. Fotó: ÉM-archív Budapest (MTI) - Pénteken dél­után benépesült a mogyoródi pálya, a Hungaroringen meg­kezdődött a 10. Forma-l-es Ma­gyar Nagydíj. A megszokott medrében csordogáló péntek délutáni első hivatalos edzést 9:37 perccel az egyórás pen­zum lejárta előtt félbe kellett szakí­tani, mert az egyik kanyarban a so­kat bizonytalankodó francia Jean Alesi „elszállt”. Mindezt akár szó szerint is lehet érteni, mert a kerék­vetőn tűzpiros Ferrarija a levegőbe emelkedett, s csak a kavicságyon, a védőgumiknál állt meg. A jármű alaposan megrongálódott, szeren­csére a 31 éves pilótának nem lett komolyabb baja. Látszott, nincs tel­jesen magánál. Kisebb agyrázkó­dást szenvedhetett, így mentőkocsit küldtek érte, kivizsgálásra beszállí­tották a ringen található elsősegély- nyújtó helyre. Később érkezett a hír, hogy innen is továbbvitték - az Országos Traumatológiai Intézetbe. Ekkor az 1993-as Magyar Nagy­díjon nyertes Hill neve mellett állt a legjobb időeredmény (1:18.446 perc), mögötte Coulthard követke­zett 1:19.00-val. Kettejükön kívül Berger (1:19.097) és Schumacher (1:19.490) tudott a bűvös 1:20-as határon belülre kerülni. A balsze­rencsés Alesi az 5. helyen állt l:20.134-gyel. Negyedórás szünet és pályatakarítás után következett a folytatás. A tréning hajrájában Hill és Berger javított korábbi leg- jobbján, de az élcsoport sorrendje nem változott. A brit pilóta ma­radt az első, az osztrák versenyző pedig a harmadik helyen. Megle­petésnek számít, hogy a tavalyi mogyoródi futamon győztes Schu­macher csak a 4. helyről várja a szombati folytatást. Első hivatalos edzés: 1. Damon Hill (brit, Williams-Renault) 1:18.374 - 182.264 km/óra átlagse­besség, 2. David Coulthard (brit, Williams-Renault) 1:19.00, 3. Ger­hard Berger (osztrák, Ferrari) -1:19.033, 4. Michael Schumacher (német, Benetton-Renault) 1:19.490, 5. Jean Alesi (francia, Ferrari) 1:20.134, 6. Mika Häkki­nen (finn, McLaren-Mercedes) 1:20.577. Kim Batten világrekordot futott Göteborg (MTI) - A göteborgi at­létikai világbajnokságon pénte­ken öt döntőt rendeztek. A ma­gyarok közül Csillag Levente a 110 méteres gátfutás selejtező­jében, Horváth Attila pedig a diszkoszvetés döntőjében volt érdekelt. Az 50 kilométeres gyaloglásban két magyar is indult, de egyikük sem ért célba. Czukor Zoltán 15 kilomé­ter körül megkapta harmadik fi­gyelmeztetését is és kizárták. Ek­kor még nagyon jól haladt Urbanik Sándor. A melegben azonban valószínű­leg nem bírta tartam ezt a ritmust, mert feladta a versenyt. Tegnap bemutatkozott az utolsó magyar versenyző is. Csillag Leven­tének nem lehettek vérmes remé­nyei a továbbjutást illetően a 110 m-es gátfutás selejtezőjében. A har­madik futamban két futót kivéve mindenki jobb eredménnyel rendel­kezett a magyar atlétánál. Csillag a hatodik helyen ért célba, ideje 13.75 másodperc. Ez egyéni csúcsa, így önmagához képest dicséretes telje­sítményt nyújtott. Csütörtöki eredmények. Férfi 50 km-es gyaloglás: 1. Konomen (Finn­ország) 3:43:42 ó, 2. Perricelli (Ola­szország) 3:45:11, 3. Korzeniowski (Lengyelország) 3:45:57. Pénteki eredmények, férfiak. 3000 m akadály: 1. Moses Kiptanui (Kenya) 8:04.16 p. Diszkoszvetés: 1. Lars Riedel (Németország) 68.76 m, 2. Vlagyimir Dubrovscsik (Fehér­oroszország) 65.98, 3. Vaszilij Kap- tyuk (Fehéroroszország) 65.88, 4. Horváth Attila (Magyarország) 65.72. Rúdugrás: 1. Szergej Bubka (Ukrajna) 5.92 m. 200 m: 1. Michael Johnson (Egyesült Államok) 19.79 mp. Nők. 400 m gát: 1. Kim Batten (Egyesült Államok) 52.61 mp - új világcsúcs. A DFC-nél mindenki győzelmet remél A „mumus" otthonából is pontot akarnak a kazincbarcikaiak Miskolc, Kazincbarcika (ÉM - DL) - Két hónapos szünet után a hét végén mozgásba lendül az NB Il-es labdarúgó-bajnokság. Az idény nyitányán a DFC hazai környezetben fogadja a Tisza- vasvárit, míg a KBSC Hajdúná­náson lép pályára. A diósgyőriek keretében sok az új arc, így Oláh Ferenc vezető edzőnek van válogatási lehetősége. A szakve­zető a szokásosnál is nagyobb feszült­séggel várja a nyitányt. □ Mi az oka a felfokozott idegálla­potnak'? • Hazai környezetben mutatko­zunk be, így természetesen szá­munkra csak egyetlen eredmény jö­het szóba. Nyerni kell, mindenki győzelmet vár tőlünk. Ámi pedig a feszültséget illeti: remélem, hogy ezt a játékosok nem viszik maguk­kal a pályára. □ Hogyan sikerült a felkészülés? • Ezt majd a bajnoki találkozók mutatják meg, véleményem szerint mindent elvégeztünk, amit tervez­tünk. Létszámban gyarapodtunk, ez az edzésmunkában is éreztette pozitív hatását. Sajnálom, hogy meghiúsult Casolcan szerződtetése, de klubja valóban túlzott igényeket támasztott. Munkánkat sérülés sem hátráltatta, Tábori Pista és Csízi még az előző szezonról hozták magukkal problémáikat. □ Milyen stílus jellemzi majd a DFC játékát? • Tavaly elkezdtünk valamit, s ezt most szeretnénk egy kicsit tovább­fejleszteni. Hatékonyabbak aka­runk lenni, s mivel várhatóan ve- télytársaink térfelén táborozunk majd le, elsősorban a helyzetkihasz­nálást kell javítani. □ Első ellenfelükkel kapcsolatban kellemetlen emlékek idéződnek... • Bizony, az elmúlt bajnokság utol­só fordulójában valósággal lerohan­tak bennünket, s 0-4-ről kászálód­tunk talpra. Van tehát törleszteni való, de gondolom, ezt a játékosok ugyanígy érzik. A vezető edző elmondta, hogy várhatóan a Hanyecz - Földvári, Vámosi, Farkas A., Tábori J. - Var­ga S., Danes, Buliga, Vitelki - Tóth Gy., Pitács összetételű együttes kezdi a játékot vasárnap délután 5 órakor a Tiszavasvári ellen. A talál­kozót Tompos vezeti. * A KBSC háza táján nem hullajtottak könnycseppeket a kulcsemberek tá­vozása miatt. Igaz, Hanyecz, Raducu és Nagy G. meghatározó játékosnak számítottak, elvesztésük érzékeny veszteség, ám jócskán jöttek a he­lyükre, s így aztán Lipcsei Imre szakvezető bővebb keretből gazdál­kodhat, mint az elmúlt idényben. □ Vissza tért a három leszerelő, leiga­zolták Remenárt, Körösit, Sípost és Szabót, nincs tehát ok a fejfájásra... • Ez igaz, csakhogy a társaság még korántsem nevezhető egységes, ütő­képes csapatnak — válaszolta a szakvezető. - Sok a teendőnk, igyekszünk mielőbb megtalálni az optimális megoldást. □ Tervez-e valamilyen változást az együttes játékában? • Támadóbb, tetszetősebb, ötlete­sebb futballt szeretnénk játszani. Sok a középpályásunk, így öt em­bert helyezünk a pálya középső har­madára, megszüntetjük az elősep- regetős szisztémát. □ Mit vár a hajdúnánási kirucca­nástól? 9 Egy ponttal elégedett lennék. A nánásiak „mumusnak” számítanak, a múltban képtelenek voltunk ott nyerni. Alakuló, formálódó együtte­sünktől így helytállást és pontszer­zést várok. A KBSC a Fülöp - Komlósi, Sztahon, Pribék - Sipos, Körösi, Molnár P., Kiser, Lukács - Reme- nár, Csipke összeállításban lép pá­lyára vasárnap délután 5 órától Vi­da bíráskodása mellett. * Tegnap este egy mérkőzést játszot­tak le a labdarúgó NB I második fordulójából. Eredmény: Zalaeger­szeg - Debrecen 2-3 (1-0). Oláh Ferenc eligazítást tart, Váradi Ottó pályaedző figyel. A játékosok el- mélyülten koncentrálnak, s raktározzák az instrukciókat. Fotó: Mák József Váci pontmentés Budapest (AP, Reuter, AFP, dpa) - Csü­törtökön 15 előselejtezőt rendeztek a labdarúgó Kupagyőztesek Európa Ku­pijában. A csapatok az első mérkőzést játszották le. A magyar színeket képviselő Vác FC-Samsung kevés sikerélménnyel gazdagodott, ugyanis hazai környezetben meg kellett elégednie egy sovány döntetlennel. Ez a pontmentés is a sze­rencsének köszönhető, hiszen Romaneknek nem sokkal a lefújás előtt sikerült kiegyenlíte­nie. Az eredmény korántsem szívderítő, hi­szen a váciakra roppant nehéz második 90 perc vár. Macedóniában gólt kell szerezniük, ugyanis a gólnélküli döntetlen a pályaválasztó továbbjutását jelentené. Érdekes, hogy a nyitányon meglepően sok együttes bizonyult gólképtelennek. Ä „névte­lenek” nem sok vizet zavartak. Eredmények, KEK-előselejtezők: Vác FC- Samsung - Sileks 1-1. GKS Katowice - Ararat Jereván 2-0. Maccabi Haifa - Klakksvikar It- rottarfelag 4-0. TPS Turku - Teuta Dürres 1-0. Dinamo-93 Minszk - Molde 1-1. Zalgiris Vilnius - NK Mura 2-0. Tiraspol - FC Sión 0-0. FC La Valletta - Inter Bratislava 0-0. Ha- poel Nicosia — Nyeftcsi Baku 3-0. Sahtyor Do- nyeck - Linfield 4-1. FC Obilic - Dinamo Batu­mi 0-1. Vaduz - Hradec Kralove 0-5. Derry City - Lokomotiv Szófia 1-0. Wrexham - Pet- rolul Ploiesti 0-0. Érdekes lesz a rajt a Bundesligában Bonn (dpa, Reuter) - Pénteken este három találkozóval megkezdődött a német labdarú­gó Bundesliga I. osztályának küzdelme. Pá­lyára lépett a tavalyi bajnok, a Borussia Dortmund is, amely az FC Kaiserslautemt fogadta. A dortmundiak nagy gondokkal küszködtek a felkészülés során, hiszen szinte az összes támadójuk sérüléssel bajlódott. Be­mutatkozhatott viszont a Borussia Mön- chengladbach-tól igazolt Heiko Herrlich. A 23 éves játékost 11 millió márkáért igazolta le új klubja. A svájci idegenlégiós Stephane Chapuisat, valamint a német válogatott Karlheinz Riedle felépülése csak október-no­vember körül várható. Szakértők egyébként hármas versenyfu­tást jósolnak az elsőségért: a Bayern Mün­chen, a Dortmund és a Bremen párharcát vár­ják. A szombati programból kiemelkedik az FC Köln-Schalke, a Bayern München-Ham­burg, a Frankfurt-Karlsruhe összecsapás, s rendkívül érdekesnek ígérkezik a vasárnapi Mönchengladbach-Freiburg mérkőzés. TOTÓZZON ÖN IS 2000 forint felett: felezünk! Miskolc (ÉM) - A Szerencsejáték Rt. 5. Szá­mú Területi Igazgatósága, valamint az Észak- Magyarország szerkesztőségének közös játé­kára a héten 597 tippszelvényt küldtek be ol­vasóink. Közülük sorsolás után ezúttal is négy játékos tippjeit fizettük be. A szabály ismert: amennyiben 2000 forint feletti a nyeremény, felezünk, a kisebb összeg viszont olvasóinkat illeti teljes egészében. Az elmúlt héten befize­tett szelvényeken nem akadt nyerő találat. A heti játékosok: 1. Lerch Tamás (Miskolc, Köztársaság u. 49.). 2. Mihovics Lászlóné (Miskolc, Jókai u. 19.). 3. Batta Géza (Miskolc, hegyalja u. 13.). 4. Urbán Gyula (Hemádvé- cse, Arany János u. 13.). 1. 2. 3. 4. 1. 2 1 IX 2 2. 1 X2 1 2 3. X2 1 X IX 4. 1 X 1 IX 5. IX X2 1 X 6. X2 1 IX IX 7. 2 X2 1 1 8. IX 1 1 12 9. 1 X2 X2 1 10. 2 X IX 1 11. 1 1 IX 1 12. X 12 1 12 13. IX 1 1 1 +1. 2 1 X 1

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents