Észak-Magyarország, 1995. augusztus (51. évfolyam, 179-205. szám)

1995-08-11 / 188. szám

1995» Augusztus 11»« Péntek Sport ÉSZAK^Magyarország 13 Vízitáborozás Miskolc (ÉM) - A Sajóbábonyi Ve­gyész SE sí-, túra- és vízisport sza­kosztálya az idén is megrendezi sík- vízi gyorsasági versenyekkel színe­sített vízitáborozását, amelynek a miskolci Sajó-híd feletti Csorba-tó- rendszer ad otthont. Az SVSE-csónakház jelenti majd a főhadiszállást, ahová augusztus 14- én reggel 9 órától folyamatosan vár­ják a résztvevőket. A tábor megnyi­tóját délután 6 órakor tartják. A változatos programban többek kö­zött vízitúrák, valamint különböző versenyek találhatók. A síkvízi ve­télkedés 500 méteres távon törté­nik, mindenkinek indulnia kell va­lamennyi hajóosztályban. A táboro­zás augusztus 20-án fejeződik be. Hungária Kupa Szilvásvárad (ÉM) - Huszonnyolc ország csaknem 1500 sportolója vett részt a Hungária Kupa nemzet­közi tájékozódási futóverseny-soro- zaton. Az ötnapos viadalon rajthoz állók a Szilvásvárad környéki dom­bokon, illetve a Bükk-fennsíkon ve­télkedtek. A borsodiak jól szerepel­tek az igen erős mezőnyben, és az esténkénti, bajnokoknak járó „sár- gatrikó-osztáson” többször állhat­ták dobogóra. Ebben Zsigmond Szá- vának négyszer, Farkas Zsuzsának és Várady Szilviának háromszor, Tamás Tibornak és Kottmann De­zsőnek kétszer, Bokros Istvánnak, Májer Istvánnak, Héjjas Flórának és Bunyik Bettinának egyszer volt része. Az összesített versenyben győzel­met szerzett: Várady Szilvia (Diós­győri TC, az N 21 C kategóriában), Tamás Tibor (DTC, F 21 A), Farkas Zsuzsanna (DTC, N 14 B), Kott­mann Dezső (Zöld Sportok Clubja, F 16 A), Zsigmond Száva (DTC, N 10 p). Második lett: Héjjas Flóra (DTC, N 18 C), Bokros István (MEAFC, F 65 A). Harmadik helyezést ért el: Tajnai Anita (DTC, N 16 C), Májer István (ZSC, F 14 B), Kovács Attila IZSC, rádiós tájfutás), Lubinszki Mária (DTC, N 21E). Műholdsport Miskolc (ÉM) - SAT 1:19.15: Napi sPortösszefoglaló. 22.15: Ran, foci- show. A Bundesliga első fordulójá­nak pénteki mérkőzései (összefoglal- °f Bums port: 8.30,14 és 22: Atlétikai világbajnokság. 10.30 és 20.30: Triat- km Eb. 13: Forma-1 Magyar Nagy- mj, első időmérő edzés. 16.30: Nem- 'VAkozi motorsportmagazin. DSF: 10: Autó-motor sport. 13 és 18: Varázsla- ms sportok. 20: A sport klasszisai. ~Tl5: Ökölvívás. 22: Pankráció. 23: Hattrick, labdarúgó Bundesliga-mér- kőzések, összefoglaló. ^úrajavaslatok Miskolc (ÉM) - DTSK: A diósgyőri természetbarátok vasárnap vezetik Sor°p következő túrájukat. A részt­vevők reggel háromnegyed hétkor találkoznak a Tiszai pályaudvar előcsarnokában. Az útvonal főbb ál- ernásai: Tornai vár - Háj falu — zádellői völgy - Jászó - Tomaná- °aska. A távolság 23 kilométer. Tú- ínyezető: Gáspár Erzsébet. VUskolci Helyiipar: A szakosztály y^SJai is vasárnap kelnek útra. A Pfögram résztvevői 15 kilométeres avot teljesítenek. A főbb színhe- yek: Helyiipari forrás - Csókás tető orosteber - Andókút - Galya for- a® ~ Ortás tető - Pereces. Túrave- Zet°: Földi József. ^bölátúszás Budapest (MTI) - Vasárnap Bala- ttnired és Tihany között rendezik eg az 1995. évi Wesselényi-emlék- versenyt, a Pannon GSM öbölát- zast. Az első futam 9.30 órakor in- a,Püred Szálló melletti városi i- i> majd 30 fős csoportokban ^nak a mezőnyt; 2500-3000 , átvevőre számítanak a rendezők, tni versenyzők 12 órakor star- bálr'• A 3,6 km-es táv leküzdésére 8 ri - Jelentkezhet a rajt színhelyén ^1, sőt, a Pharmavit Olimpiai lea. vállalkozóinak szinte köte­tei;0 aíí *n(lulás, hiszen ekkor és itt *ejrs’fhetik az úszáspróbát. Felnőt- szamítanak elsősorban a ren- de a gyermekekről sem feled­jek meg! Számukra az előző ná­diba 0282 8z°mbaton Balatonalmá- mndeznek úszóversenyt 10 1 a Budatava-strando' í. Mogyoródon a Forma-1 mezőnye Schumacher végre otthon is próféta lett... A Német Nagydíjon mosolygós arccal fogadta a rajongók köszöntését, ő az első német pilóta, akinek sike­rült megnyernie saját országának Forma-1-es versenyét. Mellette balról a második Coulthard, jobbról a harmadik Berger. Vajon milyen sorrendet intenek le a mogyoródi pályán? Fotó: ÉM-archív Budapest (MTI) - A10. Marlboro Magyar Nagydíj Forma-1-es au­tós gyorsasági világbajnoki fu­tam küzdelmeit péntektől va­sárnapig a Hungaroringen ren­dezik meg. A viadalra 12 csapat 24 pilótát ne­vezett. A legutóbbi versenyhez, a két hete megtartott Német Nagydíj­hoz képest változás, hogy a Minar- di-csapatban az olasz Pierluigi Mar­tinit a portugál Pedro Lamy váltja fel, míg a Ligier-versenyistádlónál a japán Aguri Suzuki helyett ismét a brit Martin Brundle kap bizonyítási lehetőséget. A Marlboro World Champion­ship Team jóvoltából a száguldó cir­kusz két népszerű egyénisége, a finn Mika Häkkinen és az osztrák Gerhard Berger csütörtökön a bu­dapesti Grand Hotel Corvinus Kempinskiben állt kétszer félórás „kérdezz-felelek” erejéig az újság­írók és fotósok rendelkezésére. El­sőként a McLaren-Mercedes pilótá­ja, Häkkinen ült a mikrofon elé. A Forma-l-ben 1991 óta szerep­lő 26 esztendős versenyző elmondta, hogy messzemenően elégedett autó­jának teljesítményével, ami hosszú és fáradtságos munka gyümölcse. A nemzetközi szövetség (FIA) egyre több szigorú döntést hoz a versenye­ken történő szabálytalanságok kap­csán. Häkkinen szerint olykor ko­rántsem következetesek ezek a ha­tározatok, s gyakori, hogy rosszul ítélnek meg bizonyos szituációkat. A finn pilóta ezt a döntéshozók hoz­zá nem értésével magyarázta. Hangsúlyozta, olyan emberek hoz­nak súlyosan elmarasztaló határo­zatokat, akik még életükben nem ültek versenyautóban. Megjegyez­te: ,A versenyzőkben gátlásokat éb­resztenek a FIA-eltiltások, mert például kétszer is meg kell gondol­ni, hogy végrehajtható-e hiba nél­kül az előzés, vagy sem. Márpedig verseny közben bármi megtörtén­het. Nem tagadom, fő a biztonság, de a verseny az mégiscsak verseny” - mondta. Häkkinent a Ferrari pilótája, Gerhard Berger váltotta fel a pódiu­mon. A 35 éves osztrák versenyzőt a tűzpiros autóiról világszerte ismert olasz csapat feltámadásáról faggat­ták. Berger elmondta, hogy ígéretes a jelenlegi konstrukció. Ferencvárosi bravúr Brüsszelben Brüsszel (MTI) - Szerdán ismét benépesültek a labdarúgópá­lyák a kontinensen. A BEK-se- lejtezők felé fordult a figyelem, de jutott találkozó az UEFA Ku­pában érdekelteknek, illetve a kupagyőzteseknek is. A ferencvárosiakat aggódva enged­te el szurkolótábora, mert a debre­ceni bajnoki nyitányon mutatott te\jesítmény kevés jóval kecsegte­tett. Nos, Brüsszelben kiderült, hogy nem volt alapja a féltésnek, ugyanis a mai Anderlecht fényévek­re került korábbi önmagától. A bel­ga bajnok darálós, szürke és egysí­kú futballt mutatott be, de a helyze­tek kialakításáig sem nagyon jutott el. Az első 45 percben mindössze egy 10 perces jó időszakuk volt a ha­zaiaknak, eredményt azonban nem tudtak elérni. A szünet után a Ferencváros ki­jött a belgák szorításából, s egyre többet birtokolta a labdát. Az 57. percben Kuntic 12 m-ről célozhatta meg a kaput, de a labda a védőkről szögletre pattant. Kitámadott az Anderlecht, s ezt egy perccel később kihasználta a Ferencváros. A bal ol­dalon Lisztes tálalt pompás labdát Kuntic elé, aki kilépett a védők kö­zött, és 13 m-ről jobbal a rövid sa­rokba gurított (0-1). A zöld-fehére­ket megnyugtatta a vezetés, jól tud­ták tartam a labdát, a belgákat pe­dig szemmel láthatóan sokkolta a bekapott gól, képtelenek voltak rit­must váltani. A hajrában fáradni látszott Novák Dezső legénysége, az utolsó percekben már többnyire rombolással foglalkoztak Simonék, de annak ellenére sikerült megőriz­ni előnyüket, hogy a játékvezető kö­zel öt percet hosszabbított. A ferencvárosiak mindkét félidő­ben jól vészelték át azt az időszakot, amikor nagy nyomás nehezedett a kapujukra, és sikerült megtalálni­uk a belgák játékának ellenszerét. Győzelmükkel a magyar futball utóbbi éveinek egyik legfigyelemre­méltóbb eredményét produkálták, míg az Anderlecht csalódást okozott szurkolóinak. Eredmények, BEK-elóselejtező: Anderlecht - Ferencváros 0-1. Pa- nathinaikos - Hajdúk Split 0-0. Leg- ia Warszawa - IFK Göteborg 1-0. Rosenborg - Besiktas 3-0. Dinamo Kjjev - Aalborg 1-0. Casino Salzburg- Steaua Bucuresti 0-0. Grasshop­pers - Maccabi Tel-Aviv 1-1. Glas­gow Rangers - Famagusta 1-0. KEK-előselejtező: Grevenmacher- FC Reykjavik 3-2. UEFA Kupa-előselejtező: FC Dundalk - FF Malmö 0-2. (A Vác FC-Samsung tegnap este, lapzártánk után játszotta kupamér­kőzését a macedón Sileks ellen). Bükkszentkereszten edzőtáboroztak Miskolc (ÉM -KN)-A Miskolc Városi Labdarúgó-szövetség Já­tékvezetői Bizottsága ismét megrendezte már hagyomá­nyos edzőtáborát. A háromna­pos továbbképzés célkitűzései­ről, programjáról, eredményes­ségéről beszélgettünk Geró Gá­bor jb-elnökkel. • Az augusztus 4-6-a közötti tábo­runknak ismét Bükkszentkereszt adott otthont - kezdte. - Tovább­képzésünkön csaknem hetven, kör­zeti bajnokságban tevékenykedő bí­ró vett részt. Elsődleges célunk a já­tékvezetők elméleti tudásszintjé­nek és fizikai felkészültségének fo­kozása, ellenőrzése, az ezekhez kap­csolódó felmérések elvégzése és ér­tékelése volt. Kiemelten kezeltük az 1995/96. évi bajnokságra történő felkészülést, és természetesen töre­kedtünk a játékvezetők közötti sportbaráti kapcsolatok elmélyíté­sére is. A továbbképzés egyik „főnöke” Juhász István, a jb oktatá­si bizottságának vezetője volt. A tá­borparancsnoki teendőket Szanya Lajos látta el, a szervezésért Ham­vai Jenő, az ellátásért pedig Haran­gozó Béla felelt. O Milyen szakmai programot állí­tottak össze? 0 A sokrétűségre törekedtünk. Rendszeres volt a kondíciót javító torna, egymást váltogatták az elő­adások, lehetőséget biztosítottunk a tavaszi teljesítmények értékelé­sére, megvitattuk az ellenőrzések tapasztalatát, és a táborozás nap­jain elmaradhatatlan volt a fizikai és az elméleti felmérés. Ajb elnök­sége fogadóórákat is tartott, eze­ken lehetőség nyílt az egyéni problémák megbeszélésére. Aztán a kellemest összekötöttük a hasz­nossal, ugyanis válogatottunk nagypályás mérkőzést játszott Bükkszentkereszt csapatával, ezen játékvezetőink bíráskodtak, s ténykedésükről az ellenőrök je­lentést készítettek. Ezeket közö­sen értékeltük, ami szintén na­gyon tanulságos volt. Bírói szem­pontból elemeztük a Miskolc váro­si kispályás bajnokságot, és tájé­koztatót adtunk az országos kis­pályás bajnokságról is. A hivata­los rész zárásaként ismertettük az 1995/96. évi nagypályás bajnok­ság versenykiírását. □ Hogy értékeli a három napot? 0 Egyértelműen sikeresnek. Vala­mennyi résztvevő maradéktalanul megfelelt mind a fizikai, mind az el­méleti tesztelésnél. A fizikai tesztet Kiss Zsolt, az elméletit pedig Fábi­án Mihály teljesítette a legjobban. Örvendetes volt a fiatalok növekvő száma is. Már 36 tagú nagypályás és 34 tagú kispályás kerettel ren­delkezünk. Ezt jól egészítik ki azok, akik már helyet kaptak a megyei keretekben. Jó kapcsolatot ápolunk a megyei jb-vel. Nyolc játékvezetőt delegálhattunk a megyei póttesztre, amelyen jogot szerezhetnek a II. osztályú mérkőzések vezetésére. □ Mikor kezdődik a városi-körzeti bajnokság? • Augusztus 13-án. A húsz csapatot az Északi és a Déli csoportba sorol­tuk, s valamennyi együttes junior gárdát is szerepeltet A bajnokság végén rájátszással döntjük majd el az osztályozós helyeket. Mindez nagy terhet jelent számunkra is, felada­tunkat azonban szeretnénk a lehető legjobban megoldani. Az Avia Kupáért indulnak csatába Miskolc (ÉM) - A hét végén két napon keresztül hangos lesz a megyeszékhelyen az Egyetemi Körcsarnok. A MEAFC rendezé­sében négy férfi kosárlabdacsa­pat vetélkedik az Avia Kupáért. A mezőny nemzetközi, ugyanis a három magyar együttes mellett el­fogadta a szervezők meghívását a BKTU Kosice gárdája is. A miskol­ciak most mutatkoznak be az Avia égisze alatt közönségüknek, s a szurkolók egy alaposan megfiatalo­dott együttest kísérhetnek figye­lemmel. A torna egyébként remek alkalom a csapatkeresésre, s ezt bi­zonyára minden résztvevő ki is használja, hiszen az esélyesnek tar­tott, NB I A-cspportos hódmezővá­sárhelyiek alapos vérátömlesztésen estek át; a Szedeák egy fúzió ered­ménye Szegeden; a házigazdáknál valószínűleg a keret minden tagja szóhoz jut. Az ünnepélyes megnyi­tót szombaton 16 óra 50-kor tartják, az eredményhirdetésre vasárnap délután 1 órától kerül sor. A részletes program a követke­ző. Augusztus 12., szombat. 11 óra: MEAFC - Hódmezővásárhely. 12.30: BKTU Kosice - Szedeák. 17: Hódme­zővásárhely - BKTU Kosice. 18.30: MEAFC -Szedeák. Augusztus 13., va­sárnap. 10: Hódmezővásárhely - Sze­deák 11.30: MEAFC-BKTU Knaos. Ináncsi bronzérmes Göteborg (MTI, Reuter, AFP, AP, dpa) - A Svédországban zajló ötödik szabadtéri atlétikai világbajnokság csütörtöki ver­senynapja rendkívül mozgalmasnak bi­zonyult, két férfi- és három női döntőt rendeztek. A doppingellenes harc keretében Göteborgban is javában zajlik az atléták tesztelése. A világ- bajnokság első három napján 82 vizsgálatot végeztek el, és valamennyi minta negatív eredményt hozott. Ez azt jelenti, hogy immá­ron „fellélegezhetnek” a női és férfi 100 méte­res síkfutás, a tízpróba, a férfi hármasugrás, a női 100 méteres gátfutás, súlylökés és marato­ni futás, a férfi 20 km-es gyaloglás és kala­pácsvetés, valamint a női távolugrás és 10 km- es gyaloglás résztvevői. Nekik már biztosan nem kell eltiltással szembenézniük. A női hétpróbázók a távolugrással kezdték a csütörtököt. Ináncsi Rita 6.53 métert teljesí­tett, s ezért 1017 pontot kapott. Ebben a tusá­ban az orosz Moszkalec és a brit Lewis mögött övé volt a harmadik legjobb eredmény. Öt szám után Moszkalec vezetett, viszont Ináncsi feljött a második helyre, 62 ponttal megelőzve üldözőit. A befejező két számban sem okozott csalódást, így végül 6522 ponttal bronzérmet szerzett. Szerdai eredmény. Férfi súlylökés: 1. Godi­na (Egyesült Államok) 21.47 m, 2. Halvari (Finnország) 20.93, 3. Bames (Egyesült Álla­mok) 20.41. Csütörtöki eredmények, férfiak. 400 m gát 1. Adkins (USA) 47.98, 2. Matete (Zambia) 48.03, 3. Diagana (Franciaország) 48.14. Nők. 200 m 1. Ottey (Jamaica) 22.12,2. Pri- valova (Oroszország) 22.12, 3. Malcsugina (Oroszország) 22.37. Hármasugrás 1. Kravec (Ukrajna) 15.50 m - új világcsúcs, 2. Pran- dzseva (Bulgária) 15.18, 3. Birjukova (Orosz­ország) 15.08. Hétpróba 1. Shouaa (Szíria) 6651 pont, 2. Moszkalec (Oroszország) 6575,3. Ináncsi Rita (Magyarország) 6522. „Hét végi sportműsor PENTEK LOVAGLÁS Mezőcsáti lovasnapok. Meghívásos kettes fogathaj­tó verseny, valamint a Bükkalja Kupa 2. fordulója. Mezöcsát, vásártér, 8. Díjhajtás. SZOMBAT AUTÓSPORT Mini rali. Sátoraljaújhely-Széphalom, körpálya 9. KOSÁRLABDA. Avia Kupa nemzetközi férfitorna. Miskolc, Egyetemi Körcsarnok, ti és 17. LOVAGLÁS Mezőcsáti lovasnapok. Mezöcsát, vásártér 9. Mara- tonhajtás. MOTORSPORT I. Miskolci Moto-Rock Találkozó. Miskolc, repülő­tér, 10. Gyorsulási verseny. 400 és 750 köbcentimé­terig, valamint 750 felett. A program keretében mű- és sétarepülésre, továbbá ügyességi versenyekre is sor kerül. TENISZ El-Dent Kupa. Férfi páros verseny. Miskolc, |unior sporttelep, Győri kapu, 8.30. Nevezni a helyszínen lehet. SZABADIDŐSPORT Az Elán FC és a United Way egész napos sportnapja. Miskolc, Szentpéteri kapui Honvéd-sporttelep, 8. LABDARÚGÁS NB III: Tiszaújváros-Balmazújváros. Tiszaújváros, 17. MVSC-BÉV SC. Miskolc, vasutas sporttelep, 17. Szikszó - Nagykálló. Szikszó, 17. Megyei I. osztá/y.Sáta-Borsodszentgyörgy. Ózd, 17. Putnok-Edelény. Putnok, 17. Siegel SE-Halmaj. Fel- sőzsolca, 17. Prügy-Gönc. Prügy, 17. Megyei II. osztály: Szerencs-Pálháza. Bekecs, 17. Forró-Tokaj. Forró, 17. Fternádkércs-Erdőhorváti. Hernádkércs, 17. Red Devil's-Alsóvadász. Miskolc, honvéd sporttelep, 17. Bükkábrány-GLAS-SVSE. BUkkábrány, 17. VASÁRNAP KOSÁRLABDA Avia Kupa nemzetközi férfitorna. Miskolc, Egyetemi Körcsarnok, 10. LOVAGLÁS Mezőcsáti lovasnapok. Mezöcsát, vásártér, 9. Aka- dálylyajtá§. 16: eredményhirdetés. KERÉKPÁR VII. Saxurn, Kupa. Nyílt országúti verseny. Rajt: Ózd, József u., Áfész ABC előtt, 11. Nevezni 9-10.45 kö­zött lehet. Útvonal: Ózd-Csernely-Lénárddaróc-Sá- ta-Borsodbóta-Ózd-Farkaslyuk. A táv 35 kilométer. Korosztályok: serdülő, ifjúsági, felnőtt, senior. LABDARÚGÁS NB II: Diósgyőri FC-Tiszavasvári. Miskolc, diósgyő­ri stadion, 17. Hajdúnánás-Kazincbarcikai SC. Haj­dúnánás, 17. NB III: Ózdi FC-Mádi SE. Ózd, stadion, 17. Megyei I. osztály: Bőcs-Karcsa. Bőcs, 17. Sárospatak-Abaújszántó. Sárospatak, 17. Takta- harkány-Mezőkövesd. Taktaharkány, 17. Nyéklád- háza- Sátoraljaújhely. Nyékládháza, 17. Megyei II. osztály: Olaszliszka-Krasznokvajda. Olaszliszka, 17. Tiszakarád-Mezőcsát. Tiszakarád, 17. Hernádnémeti-Bodroghalom. Hemádnémeti, 17. Tolcsva-Aszaló. Toicsva, 17. Hollóháza-Hejő- csaba. Hollóháza, 17. Szirmabesenyő-Varbó. Szir- mabesenyő, 17. Mezőkeresztes-Felsőnyárád. Mező- keresztes, 17. Bánhorváti-Rudabánya. Bánhorváti, 17. Bődvaszilas-Borsodnádasd. Bódvaszilas, 17. Vatta-Titán SE. Vatta, 17. NB ll-es serdülő és ifjúsági: Kazincbarcikai SC-Haj- dúnánás. Kazincbarcika, 10 és 12. Körzeti válogatottak mérkőzése: Mezőcsát-Mező- kövesd Tiszakeszi, 17.

Next

/
Thumbnails
Contents