Észak-Magyarország, 1995. augusztus (51. évfolyam, 179-205. szám)
1995-08-11 / 188. szám
1995» Augusztus 11»« Péntek Sport ÉSZAK^Magyarország 13 Vízitáborozás Miskolc (ÉM) - A Sajóbábonyi Vegyész SE sí-, túra- és vízisport szakosztálya az idén is megrendezi sík- vízi gyorsasági versenyekkel színesített vízitáborozását, amelynek a miskolci Sajó-híd feletti Csorba-tó- rendszer ad otthont. Az SVSE-csónakház jelenti majd a főhadiszállást, ahová augusztus 14- én reggel 9 órától folyamatosan várják a résztvevőket. A tábor megnyitóját délután 6 órakor tartják. A változatos programban többek között vízitúrák, valamint különböző versenyek találhatók. A síkvízi vetélkedés 500 méteres távon történik, mindenkinek indulnia kell valamennyi hajóosztályban. A táborozás augusztus 20-án fejeződik be. Hungária Kupa Szilvásvárad (ÉM) - Huszonnyolc ország csaknem 1500 sportolója vett részt a Hungária Kupa nemzetközi tájékozódási futóverseny-soro- zaton. Az ötnapos viadalon rajthoz állók a Szilvásvárad környéki dombokon, illetve a Bükk-fennsíkon vetélkedtek. A borsodiak jól szerepeltek az igen erős mezőnyben, és az esténkénti, bajnokoknak járó „sár- gatrikó-osztáson” többször állhatták dobogóra. Ebben Zsigmond Szá- vának négyszer, Farkas Zsuzsának és Várady Szilviának háromszor, Tamás Tibornak és Kottmann Dezsőnek kétszer, Bokros Istvánnak, Májer Istvánnak, Héjjas Flórának és Bunyik Bettinának egyszer volt része. Az összesített versenyben győzelmet szerzett: Várady Szilvia (Diósgyőri TC, az N 21 C kategóriában), Tamás Tibor (DTC, F 21 A), Farkas Zsuzsanna (DTC, N 14 B), Kottmann Dezső (Zöld Sportok Clubja, F 16 A), Zsigmond Száva (DTC, N 10 p). Második lett: Héjjas Flóra (DTC, N 18 C), Bokros István (MEAFC, F 65 A). Harmadik helyezést ért el: Tajnai Anita (DTC, N 16 C), Májer István (ZSC, F 14 B), Kovács Attila IZSC, rádiós tájfutás), Lubinszki Mária (DTC, N 21E). Műholdsport Miskolc (ÉM) - SAT 1:19.15: Napi sPortösszefoglaló. 22.15: Ran, foci- show. A Bundesliga első fordulójának pénteki mérkőzései (összefoglal- °f Bums port: 8.30,14 és 22: Atlétikai világbajnokság. 10.30 és 20.30: Triat- km Eb. 13: Forma-1 Magyar Nagy- mj, első időmérő edzés. 16.30: Nem- 'VAkozi motorsportmagazin. DSF: 10: Autó-motor sport. 13 és 18: Varázsla- ms sportok. 20: A sport klasszisai. ~Tl5: Ökölvívás. 22: Pankráció. 23: Hattrick, labdarúgó Bundesliga-mér- kőzések, összefoglaló. ^úrajavaslatok Miskolc (ÉM) - DTSK: A diósgyőri természetbarátok vasárnap vezetik Sor°p következő túrájukat. A résztvevők reggel háromnegyed hétkor találkoznak a Tiszai pályaudvar előcsarnokában. Az útvonal főbb ál- ernásai: Tornai vár - Háj falu — zádellői völgy - Jászó - Tomaná- °aska. A távolság 23 kilométer. Tú- ínyezető: Gáspár Erzsébet. VUskolci Helyiipar: A szakosztály y^SJai is vasárnap kelnek útra. A Pfögram résztvevői 15 kilométeres avot teljesítenek. A főbb színhe- yek: Helyiipari forrás - Csókás tető orosteber - Andókút - Galya for- a® ~ Ortás tető - Pereces. Túrave- Zet°: Földi József. ^bölátúszás Budapest (MTI) - Vasárnap Bala- ttnired és Tihany között rendezik eg az 1995. évi Wesselényi-emlék- versenyt, a Pannon GSM öbölát- zast. Az első futam 9.30 órakor in- a,Püred Szálló melletti városi i- i> majd 30 fős csoportokban ^nak a mezőnyt; 2500-3000 , átvevőre számítanak a rendezők, tni versenyzők 12 órakor star- bálr'• A 3,6 km-es táv leküzdésére 8 ri - Jelentkezhet a rajt színhelyén ^1, sőt, a Pharmavit Olimpiai lea. vállalkozóinak szinte kötetei;0 aíí *n(lulás, hiszen ekkor és itt *ejrs’fhetik az úszáspróbát. Felnőt- szamítanak elsősorban a ren- de a gyermekekről sem feledjek meg! Számukra az előző nádiba 0282 8z°mbaton Balatonalmá- mndeznek úszóversenyt 10 1 a Budatava-strando' í. Mogyoródon a Forma-1 mezőnye Schumacher végre otthon is próféta lett... A Német Nagydíjon mosolygós arccal fogadta a rajongók köszöntését, ő az első német pilóta, akinek sikerült megnyernie saját országának Forma-1-es versenyét. Mellette balról a második Coulthard, jobbról a harmadik Berger. Vajon milyen sorrendet intenek le a mogyoródi pályán? Fotó: ÉM-archív Budapest (MTI) - A10. Marlboro Magyar Nagydíj Forma-1-es autós gyorsasági világbajnoki futam küzdelmeit péntektől vasárnapig a Hungaroringen rendezik meg. A viadalra 12 csapat 24 pilótát nevezett. A legutóbbi versenyhez, a két hete megtartott Német Nagydíjhoz képest változás, hogy a Minar- di-csapatban az olasz Pierluigi Martinit a portugál Pedro Lamy váltja fel, míg a Ligier-versenyistádlónál a japán Aguri Suzuki helyett ismét a brit Martin Brundle kap bizonyítási lehetőséget. A Marlboro World Championship Team jóvoltából a száguldó cirkusz két népszerű egyénisége, a finn Mika Häkkinen és az osztrák Gerhard Berger csütörtökön a budapesti Grand Hotel Corvinus Kempinskiben állt kétszer félórás „kérdezz-felelek” erejéig az újságírók és fotósok rendelkezésére. Elsőként a McLaren-Mercedes pilótája, Häkkinen ült a mikrofon elé. A Forma-l-ben 1991 óta szereplő 26 esztendős versenyző elmondta, hogy messzemenően elégedett autójának teljesítményével, ami hosszú és fáradtságos munka gyümölcse. A nemzetközi szövetség (FIA) egyre több szigorú döntést hoz a versenyeken történő szabálytalanságok kapcsán. Häkkinen szerint olykor korántsem következetesek ezek a határozatok, s gyakori, hogy rosszul ítélnek meg bizonyos szituációkat. A finn pilóta ezt a döntéshozók hozzá nem értésével magyarázta. Hangsúlyozta, olyan emberek hoznak súlyosan elmarasztaló határozatokat, akik még életükben nem ültek versenyautóban. Megjegyezte: ,A versenyzőkben gátlásokat ébresztenek a FIA-eltiltások, mert például kétszer is meg kell gondolni, hogy végrehajtható-e hiba nélkül az előzés, vagy sem. Márpedig verseny közben bármi megtörténhet. Nem tagadom, fő a biztonság, de a verseny az mégiscsak verseny” - mondta. Häkkinent a Ferrari pilótája, Gerhard Berger váltotta fel a pódiumon. A 35 éves osztrák versenyzőt a tűzpiros autóiról világszerte ismert olasz csapat feltámadásáról faggatták. Berger elmondta, hogy ígéretes a jelenlegi konstrukció. Ferencvárosi bravúr Brüsszelben Brüsszel (MTI) - Szerdán ismét benépesültek a labdarúgópályák a kontinensen. A BEK-se- lejtezők felé fordult a figyelem, de jutott találkozó az UEFA Kupában érdekelteknek, illetve a kupagyőzteseknek is. A ferencvárosiakat aggódva engedte el szurkolótábora, mert a debreceni bajnoki nyitányon mutatott te\jesítmény kevés jóval kecsegtetett. Nos, Brüsszelben kiderült, hogy nem volt alapja a féltésnek, ugyanis a mai Anderlecht fényévekre került korábbi önmagától. A belga bajnok darálós, szürke és egysíkú futballt mutatott be, de a helyzetek kialakításáig sem nagyon jutott el. Az első 45 percben mindössze egy 10 perces jó időszakuk volt a hazaiaknak, eredményt azonban nem tudtak elérni. A szünet után a Ferencváros kijött a belgák szorításából, s egyre többet birtokolta a labdát. Az 57. percben Kuntic 12 m-ről célozhatta meg a kaput, de a labda a védőkről szögletre pattant. Kitámadott az Anderlecht, s ezt egy perccel később kihasználta a Ferencváros. A bal oldalon Lisztes tálalt pompás labdát Kuntic elé, aki kilépett a védők között, és 13 m-ről jobbal a rövid sarokba gurított (0-1). A zöld-fehéreket megnyugtatta a vezetés, jól tudták tartam a labdát, a belgákat pedig szemmel láthatóan sokkolta a bekapott gól, képtelenek voltak ritmust váltani. A hajrában fáradni látszott Novák Dezső legénysége, az utolsó percekben már többnyire rombolással foglalkoztak Simonék, de annak ellenére sikerült megőrizni előnyüket, hogy a játékvezető közel öt percet hosszabbított. A ferencvárosiak mindkét félidőben jól vészelték át azt az időszakot, amikor nagy nyomás nehezedett a kapujukra, és sikerült megtalálniuk a belgák játékának ellenszerét. Győzelmükkel a magyar futball utóbbi éveinek egyik legfigyelemreméltóbb eredményét produkálták, míg az Anderlecht csalódást okozott szurkolóinak. Eredmények, BEK-elóselejtező: Anderlecht - Ferencváros 0-1. Pa- nathinaikos - Hajdúk Split 0-0. Leg- ia Warszawa - IFK Göteborg 1-0. Rosenborg - Besiktas 3-0. Dinamo Kjjev - Aalborg 1-0. Casino Salzburg- Steaua Bucuresti 0-0. Grasshoppers - Maccabi Tel-Aviv 1-1. Glasgow Rangers - Famagusta 1-0. KEK-előselejtező: Grevenmacher- FC Reykjavik 3-2. UEFA Kupa-előselejtező: FC Dundalk - FF Malmö 0-2. (A Vác FC-Samsung tegnap este, lapzártánk után játszotta kupamérkőzését a macedón Sileks ellen). Bükkszentkereszten edzőtáboroztak Miskolc (ÉM -KN)-A Miskolc Városi Labdarúgó-szövetség Játékvezetői Bizottsága ismét megrendezte már hagyományos edzőtáborát. A háromnapos továbbképzés célkitűzéseiről, programjáról, eredményességéről beszélgettünk Geró Gábor jb-elnökkel. • Az augusztus 4-6-a közötti táborunknak ismét Bükkszentkereszt adott otthont - kezdte. - Továbbképzésünkön csaknem hetven, körzeti bajnokságban tevékenykedő bíró vett részt. Elsődleges célunk a játékvezetők elméleti tudásszintjének és fizikai felkészültségének fokozása, ellenőrzése, az ezekhez kapcsolódó felmérések elvégzése és értékelése volt. Kiemelten kezeltük az 1995/96. évi bajnokságra történő felkészülést, és természetesen törekedtünk a játékvezetők közötti sportbaráti kapcsolatok elmélyítésére is. A továbbképzés egyik „főnöke” Juhász István, a jb oktatási bizottságának vezetője volt. A táborparancsnoki teendőket Szanya Lajos látta el, a szervezésért Hamvai Jenő, az ellátásért pedig Harangozó Béla felelt. O Milyen szakmai programot állítottak össze? 0 A sokrétűségre törekedtünk. Rendszeres volt a kondíciót javító torna, egymást váltogatták az előadások, lehetőséget biztosítottunk a tavaszi teljesítmények értékelésére, megvitattuk az ellenőrzések tapasztalatát, és a táborozás napjain elmaradhatatlan volt a fizikai és az elméleti felmérés. Ajb elnöksége fogadóórákat is tartott, ezeken lehetőség nyílt az egyéni problémák megbeszélésére. Aztán a kellemest összekötöttük a hasznossal, ugyanis válogatottunk nagypályás mérkőzést játszott Bükkszentkereszt csapatával, ezen játékvezetőink bíráskodtak, s ténykedésükről az ellenőrök jelentést készítettek. Ezeket közösen értékeltük, ami szintén nagyon tanulságos volt. Bírói szempontból elemeztük a Miskolc városi kispályás bajnokságot, és tájékoztatót adtunk az országos kispályás bajnokságról is. A hivatalos rész zárásaként ismertettük az 1995/96. évi nagypályás bajnokság versenykiírását. □ Hogy értékeli a három napot? 0 Egyértelműen sikeresnek. Valamennyi résztvevő maradéktalanul megfelelt mind a fizikai, mind az elméleti tesztelésnél. A fizikai tesztet Kiss Zsolt, az elméletit pedig Fábián Mihály teljesítette a legjobban. Örvendetes volt a fiatalok növekvő száma is. Már 36 tagú nagypályás és 34 tagú kispályás kerettel rendelkezünk. Ezt jól egészítik ki azok, akik már helyet kaptak a megyei keretekben. Jó kapcsolatot ápolunk a megyei jb-vel. Nyolc játékvezetőt delegálhattunk a megyei póttesztre, amelyen jogot szerezhetnek a II. osztályú mérkőzések vezetésére. □ Mikor kezdődik a városi-körzeti bajnokság? • Augusztus 13-án. A húsz csapatot az Északi és a Déli csoportba soroltuk, s valamennyi együttes junior gárdát is szerepeltet A bajnokság végén rájátszással döntjük majd el az osztályozós helyeket. Mindez nagy terhet jelent számunkra is, feladatunkat azonban szeretnénk a lehető legjobban megoldani. Az Avia Kupáért indulnak csatába Miskolc (ÉM) - A hét végén két napon keresztül hangos lesz a megyeszékhelyen az Egyetemi Körcsarnok. A MEAFC rendezésében négy férfi kosárlabdacsapat vetélkedik az Avia Kupáért. A mezőny nemzetközi, ugyanis a három magyar együttes mellett elfogadta a szervezők meghívását a BKTU Kosice gárdája is. A miskolciak most mutatkoznak be az Avia égisze alatt közönségüknek, s a szurkolók egy alaposan megfiatalodott együttest kísérhetnek figyelemmel. A torna egyébként remek alkalom a csapatkeresésre, s ezt bizonyára minden résztvevő ki is használja, hiszen az esélyesnek tartott, NB I A-cspportos hódmezővásárhelyiek alapos vérátömlesztésen estek át; a Szedeák egy fúzió eredménye Szegeden; a házigazdáknál valószínűleg a keret minden tagja szóhoz jut. Az ünnepélyes megnyitót szombaton 16 óra 50-kor tartják, az eredményhirdetésre vasárnap délután 1 órától kerül sor. A részletes program a következő. Augusztus 12., szombat. 11 óra: MEAFC - Hódmezővásárhely. 12.30: BKTU Kosice - Szedeák. 17: Hódmezővásárhely - BKTU Kosice. 18.30: MEAFC -Szedeák. Augusztus 13., vasárnap. 10: Hódmezővásárhely - Szedeák 11.30: MEAFC-BKTU Knaos. Ináncsi bronzérmes Göteborg (MTI, Reuter, AFP, AP, dpa) - A Svédországban zajló ötödik szabadtéri atlétikai világbajnokság csütörtöki versenynapja rendkívül mozgalmasnak bizonyult, két férfi- és három női döntőt rendeztek. A doppingellenes harc keretében Göteborgban is javában zajlik az atléták tesztelése. A világ- bajnokság első három napján 82 vizsgálatot végeztek el, és valamennyi minta negatív eredményt hozott. Ez azt jelenti, hogy immáron „fellélegezhetnek” a női és férfi 100 méteres síkfutás, a tízpróba, a férfi hármasugrás, a női 100 méteres gátfutás, súlylökés és maratoni futás, a férfi 20 km-es gyaloglás és kalapácsvetés, valamint a női távolugrás és 10 km- es gyaloglás résztvevői. Nekik már biztosan nem kell eltiltással szembenézniük. A női hétpróbázók a távolugrással kezdték a csütörtököt. Ináncsi Rita 6.53 métert teljesített, s ezért 1017 pontot kapott. Ebben a tusában az orosz Moszkalec és a brit Lewis mögött övé volt a harmadik legjobb eredmény. Öt szám után Moszkalec vezetett, viszont Ináncsi feljött a második helyre, 62 ponttal megelőzve üldözőit. A befejező két számban sem okozott csalódást, így végül 6522 ponttal bronzérmet szerzett. Szerdai eredmény. Férfi súlylökés: 1. Godina (Egyesült Államok) 21.47 m, 2. Halvari (Finnország) 20.93, 3. Bames (Egyesült Államok) 20.41. Csütörtöki eredmények, férfiak. 400 m gát 1. Adkins (USA) 47.98, 2. Matete (Zambia) 48.03, 3. Diagana (Franciaország) 48.14. Nők. 200 m 1. Ottey (Jamaica) 22.12,2. Pri- valova (Oroszország) 22.12, 3. Malcsugina (Oroszország) 22.37. Hármasugrás 1. Kravec (Ukrajna) 15.50 m - új világcsúcs, 2. Pran- dzseva (Bulgária) 15.18, 3. Birjukova (Oroszország) 15.08. Hétpróba 1. Shouaa (Szíria) 6651 pont, 2. Moszkalec (Oroszország) 6575,3. Ináncsi Rita (Magyarország) 6522. „Hét végi sportműsor PENTEK LOVAGLÁS Mezőcsáti lovasnapok. Meghívásos kettes fogathajtó verseny, valamint a Bükkalja Kupa 2. fordulója. Mezöcsát, vásártér, 8. Díjhajtás. SZOMBAT AUTÓSPORT Mini rali. Sátoraljaújhely-Széphalom, körpálya 9. KOSÁRLABDA. Avia Kupa nemzetközi férfitorna. Miskolc, Egyetemi Körcsarnok, ti és 17. LOVAGLÁS Mezőcsáti lovasnapok. Mezöcsát, vásártér 9. Mara- tonhajtás. MOTORSPORT I. Miskolci Moto-Rock Találkozó. Miskolc, repülőtér, 10. Gyorsulási verseny. 400 és 750 köbcentiméterig, valamint 750 felett. A program keretében mű- és sétarepülésre, továbbá ügyességi versenyekre is sor kerül. TENISZ El-Dent Kupa. Férfi páros verseny. Miskolc, |unior sporttelep, Győri kapu, 8.30. Nevezni a helyszínen lehet. SZABADIDŐSPORT Az Elán FC és a United Way egész napos sportnapja. Miskolc, Szentpéteri kapui Honvéd-sporttelep, 8. LABDARÚGÁS NB III: Tiszaújváros-Balmazújváros. Tiszaújváros, 17. MVSC-BÉV SC. Miskolc, vasutas sporttelep, 17. Szikszó - Nagykálló. Szikszó, 17. Megyei I. osztá/y.Sáta-Borsodszentgyörgy. Ózd, 17. Putnok-Edelény. Putnok, 17. Siegel SE-Halmaj. Fel- sőzsolca, 17. Prügy-Gönc. Prügy, 17. Megyei II. osztály: Szerencs-Pálháza. Bekecs, 17. Forró-Tokaj. Forró, 17. Fternádkércs-Erdőhorváti. Hernádkércs, 17. Red Devil's-Alsóvadász. Miskolc, honvéd sporttelep, 17. Bükkábrány-GLAS-SVSE. BUkkábrány, 17. VASÁRNAP KOSÁRLABDA Avia Kupa nemzetközi férfitorna. Miskolc, Egyetemi Körcsarnok, 10. LOVAGLÁS Mezőcsáti lovasnapok. Mezöcsát, vásártér, 9. Aka- dálylyajtá§. 16: eredményhirdetés. KERÉKPÁR VII. Saxurn, Kupa. Nyílt országúti verseny. Rajt: Ózd, József u., Áfész ABC előtt, 11. Nevezni 9-10.45 között lehet. Útvonal: Ózd-Csernely-Lénárddaróc-Sá- ta-Borsodbóta-Ózd-Farkaslyuk. A táv 35 kilométer. Korosztályok: serdülő, ifjúsági, felnőtt, senior. LABDARÚGÁS NB II: Diósgyőri FC-Tiszavasvári. Miskolc, diósgyőri stadion, 17. Hajdúnánás-Kazincbarcikai SC. Hajdúnánás, 17. NB III: Ózdi FC-Mádi SE. Ózd, stadion, 17. Megyei I. osztály: Bőcs-Karcsa. Bőcs, 17. Sárospatak-Abaújszántó. Sárospatak, 17. Takta- harkány-Mezőkövesd. Taktaharkány, 17. Nyéklád- háza- Sátoraljaújhely. Nyékládháza, 17. Megyei II. osztály: Olaszliszka-Krasznokvajda. Olaszliszka, 17. Tiszakarád-Mezőcsát. Tiszakarád, 17. Hernádnémeti-Bodroghalom. Hemádnémeti, 17. Tolcsva-Aszaló. Toicsva, 17. Hollóháza-Hejő- csaba. Hollóháza, 17. Szirmabesenyő-Varbó. Szir- mabesenyő, 17. Mezőkeresztes-Felsőnyárád. Mező- keresztes, 17. Bánhorváti-Rudabánya. Bánhorváti, 17. Bődvaszilas-Borsodnádasd. Bódvaszilas, 17. Vatta-Titán SE. Vatta, 17. NB ll-es serdülő és ifjúsági: Kazincbarcikai SC-Haj- dúnánás. Kazincbarcika, 10 és 12. Körzeti válogatottak mérkőzése: Mezőcsát-Mező- kövesd Tiszakeszi, 17.